تشيكوفيتسه-دزيدزيتسه
تشيكوفيتسه-دزيدزيسي [t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ]تشيكوفيتسه (بالسيليزية:Czechowice-Dziydzice)، المعروفة حتى عام 1958 باسمتشيكوفيتسه، هي مدينة تقع فيمقاطعة بييلسكو،محافظة سيليزيا، جنوببولندا. [ 2 ] يبلغ عدد سكان المدينة 35,684 نسمة، اعتبارًا من ديسمبر 2021. [ 1 ] تقع على الحافة الشمالية الشرقية لمنطقةتشيسين سيليزيا. وهي مركز رئيسي للسكك الحديدية يضم أربع محطات، [ 3 ] وتقع عند تقاطع خطين رئيسيين - شرق-غرب (ترزيبينيا-زيبزيدوفيتسه)، وشمال-جنوب (كاتوفيتسه-بييلسكو-بيالا).
تاريخ

من المحتمل أن المنطقة التي سكنتها قبيلة غولينسيزي أصبحت جزءًا من بولندا في عهد ميشكو الأول ملك بولندا ، لكن أولى الإشارات التاريخية المؤكدة المتعلقة بالمنطقة ظهرت في وقت لاحق. ذُكرت قرية تشيكوفيتسه لأول مرة في وثيقة لاتينية لأبرشية فروتسواف تُسمى Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis، تعود إلى حوالي عام 1305، على أنها مستوطنتان: [ 4 ]
العنصر في Chothowitz theutonico Fertones العنصر في Chothowitz polonico decima المزيد من polonico، valet I marcam
يُفترض أن تشوتوفيتز ثيوتونيكو ( تشيكوفيتسه الألمانية ) تأسست بموجب الحقوق الألمانية ( iure theuthonico ) على أنقاض تشوتوفيتز بولونيكو الأقدم ، التي كانت تحكم نفسها باستمرار بموجب الحقوق البولندية التقليدية ( iure polonico ). [ 5 ] كما يشير حجم العشور المعلن الذي كان يدفعه القرويون إلى أنها كانت مجتمعًا قديمًا ومتطورًا إلى حد كبير. [ 6 ] كانت آنذاك تابعة لدوقية تشيسين ، التي تشكلت عام 1290 ضمن بولندا المجزأة التي كانت تحت حكم سلالة بياست . في عام 1327 ، انتقلت الدوقية إلى سيادة مملكة بوهيميا كإقطاعية ، على الرغم من أنها ظلت تحت حكم سلالة بياست البولندية حتى عام 1653، عندما انتقلت إلى آل هابسبورغ . في عام 1430، ذُكرت القرية لأول مرة باسمها الحالي تشيكوفيتسه بدلاً من تشاتوفيتسه . ذُكرت قرية دزيدزيتسه لأول مرة في عام 1465. أما قرية زيبراتش، وهي قرية من العصور الوسطى تم ضمها لاحقًا إلى تشيكوفيتسه، فقد ذُكرت لأول مرة في عام 1443. [ 7 ]
أصبحت قرية تشيكوفيتسه مقرًا لرعية كاثوليكية ، وقد ذُكرت في سجل دفعات بنس القديس بطرس لعام 1447 من بين 50 رعية تابعة لعمادة تيشن باسم تشيكوفيتش . [ 8 ] وفي زمن الإصلاح البروتستانتي، ظلت رعية تشيكوفيتسه كاثوليكية، على عكس بلدة بييلسكو المجاورة وبقية دوقية تشيسين.
القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين

بعد ثورات عام 1848 في الإمبراطورية النمساوية ، أُدخل نظام تقسيم بلدي حديث في سيليزيا النمساوية المُعاد تأسيسها . وانضمت القرى، بوصفها بلديتين منفصلتين، إلى المنطقة السياسية والقانونية لمدينة بييلسكو . وفي عام 1855، افتُتح خط محلي لسكك حديد الإمبراطور فرديناند الشمالية المهمة ، مع محطة في دزيدزيتسه. وأدى ذلك إلى تصنيع سريع في دزيدزيتسه وتشيكوفيتسه، لا سيما في أواخر القرن التاسع عشر. في ذلك الوقت، أصبحت تشيكوفيتسه ودزيدزيتسه مركزين قويين للحركة الوطنية البولندية، في تناقض صارخ مع مدينة بييلسكو التي كانت خاضعة للهيمنة الألمانية ، والتي كان سكانها يُطلقون على منطقة تشيكوفيتسه ودزيدزيتسه اسم " الزاوية البولندية الملعونة ". [ 9 ] [ 10 ] كما أُنشئت فيها مدارس ومنظمات تربوية ورياضية بولندية، وغيرها من المؤسسات. [ 10 ]

بعد الحرب العالمية الأولى ، وسقوط الإمبراطورية النمساوية المجرية ، وإعادة تأسيس بولندا المستقلة ، والحرب البولندية التشيكوسلوفاكية ، وتقسيم سيليزيا تشيسين عام 1920، أصبحت تشيكوفيتسه ودزيدزيتسه جزءًا من بولندا. وخلال فترة ما بين الحربين ، استمر القطاع الصناعي في التوسع. [ 10 ] أُنشئت مصانع جديدة لإنتاج الآلات والدراجات وأعواد الثقاب والورق والكابلات وغيرها. [ 10 ] كما أُنشئت مراكز ثقافية جديدة ومسارح للهواة ودور سينما وجوقات ونوادٍ رياضية. [ 10 ] وفي عام 1924، تم الكشف عن نصب الحرية ( بومنيك فولنوستشي )، الذي مُوِّل من التبرعات. [ 11 ] وتقام احتفالات وطنية عند النصب. [ 11 ]
الحرب العالمية الثانية
ضُمّت تشيكوفيتسه ودزيدزيتسه إلى ألمانيا النازية في بداية الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939. وتعرض السكان المحليون للترحيل للعمل القسري في ألمانيا، وللاعتقال في معسكرات الاعتقال ، ومصادرة الممتلكات، وحملات الاعتقال الجماعي ، وأحكام الإعدام، والإعدامات العلنية (انظر جرائم النازيين ضد الأمة البولندية ). [ 10 ] ودُمّرت الحياة الاجتماعية والسياسية البولندية، وكذلك التعليم البولندي. [ 10 ]
قُتل ستة بولنديين من تشيكوفيتسه ودزيدزيتسه، من بينهم أربعة من رجال الشرطة، على يد الروس في مذبحة كاتين عام 1940. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
في عام 1942، أنشأ الألمان معسكرين للعمل القسري في المدينة: أحدهما للبولنديين ( Polenlager ) [ 18 ] والآخر للرجال اليهود . [ 19 ] خلال حملة النفط في الحرب العالمية الثانية ، قُصفت مصفاة النفط في تشيكوفيتسه في 20 أغسطس 1944. وفي عام 1944، أنشأ المحتلون معسكرَي تشيخوفيتز الأول والثاني، وهما معسكران فرعيان تابعان لمعسكر أوشفيتز ، في تشيكوفيتسه-دزيدزيتسه، حيث وفّرا عمالة قسرية لمصنع سوكوني-فاكيوم للنفط، وأُسكن فيهما أكثر من 600 سجين. [ 20 ] [ 21 ] وُجدت حالات قتل لسجناء على يد حراس قوات الأمن الخاصة (SS) أثناء محاولتهم قبول الطعام من البولنديين خارج المعسكرات أو أثناء محاولات الهروب. [ 21 ] في 18 يناير 1945، أُرسل نحو 450 سجينًا في مسيرة موت باتجاه وودزيسلاف شلاسكي . [ 21 ] في 21 يناير 1945، ارتكبت قوات الأمن الخاصة (SS) وجهاز الأمن (SD) مجزرة بحق السجناء المتبقين في المعسكر الفرعي، ولم ينجُ منها سوى عدد قليل. [ 21 ] في عام 1945، انتهى الاحتلال الألماني ، وعادت تشيكوفيتسه ودزيدزيتسه إلى بولندا.
فترة ما بعد الحرب
في عام ١٩٥١، دُمجت دزيدزيتسه مع تشيكوفيتسه، وفي الوقت نفسه مُنحت البلدة الموسعة حقوق المدينة. [ ٢٢ ] ومع ذلك، كان اسم المدينة الجديدة تشيكوفيتسه ، الأمر الذي خيّب آمال سكان دزيدزيتسه. وبعد شكاوى في عام ١٩٥٨، أُعيد تسمية المدينة إلى تشيكوفيتسه-دزيدزيتسه . [ ٢٣ ]
من عام 1975 إلى عام 1998، كانت تابعة لمحافظة كاتوفيتشي ، ومنذ عام 1999 أصبحت تابعة لمحافظة سيليزيا.
في عام 1993، تم تشييد نصب الحرية الجديد مكان النصب السابق الذي دمره الألمان في عام 1939. [ 11 ]
المعالم

ومن بين معالم المدينة قصر كوتولينسكي ذو الطراز الروكوكو ، وكنيسة القديسة كاترين ذات الطراز الباروكي ، وكنيسة القديسة مريم المعونة ذات الطراز القوطي الجديد .
التركيبة السكانية
بحسب الإحصاءات السكانية التي أُجريت في أعوام 1880 و1890 و1900 و1910، ازداد عدد سكان تشيكوفيتسه من 2804 نسمة عام 1880 إلى 7056 نسمة عام 1910، مع تناقص نسبة المتحدثين الأصليين باللغة البولندية (من 96.6% عام 1880 إلى 86.7% عام 1910)، في حين ازداد عدد المتحدثين بالألمانية (من 95 نسمة أو 3.4% عام 1880 إلى 611 نسمة أو 8.9% عام 1910) والمتحدثين بالتشيكية (من 33 نسمة أو 1.1% عام 1890 إلى 290 نسمة أو 4.3% عام 1910). أما من حيث الدين، فكانت الأغلبية عام 1910 من الكاثوليك (94.1%)، يليهم البروتستانت (231 نسمة أو 3.3%)، ثم اليهود (176 نسمة أو 2.5%). أناس يتبعون ديانة أخرى. [ 24 ]
في حالة دزيدزيتسه، ازداد عدد سكان البلدية من 1011 نسمة عام 1880 إلى 2436 نسمة عام 1910، وكانت الأغلبية من الناطقين باللغة البولندية (بين 748 نسمة أو 78% عام 1880 و1994 نسمة أو 85.1% عام 1910، وبحد أقصى 938 نسمة أو 92.1% عام 1890)، إلى جانب أقلية ناطقة بالألمانية (189 نسمة أو 19.7% عام 1880، ثم بحد أقصى 266 نسمة أو 11.4% عام 1910) وناطقة بالتشيكية (بحد أقصى 81 نسمة أو 3.5% عام 1910). أما من حيث الدين، فكانت الأغلبية عام 1910 من الروم الكاثوليك (88.6%)، يليهم اليهود (185 نسمة أو 7.6%) والبروتستانت (93 نسمة أو 3.8%). [ 24 ]
بعد استعادة بولندا لاستقلالها، ازداد عدد سكان تشيكوفيتسه وبلدية دزيدزيتسه ليصل إلى 8436 و2906 نسمة على التوالي، حيث شكل البولنديون 95.9% و97.4% من السكان، بينما انخفضت نسبة الأقلية الألمانية إلى 3.4% و2.0% على التوالي، وفقًا لتعداد السكان البولندي لعام 1921. [ 25 ]
الرياضة
فريق كرة القدم المحلي هو MRKS Czechowice-Dziedzice . وهو ينافس في الدرجات الأدنى.
المدن التوأم
شخصيات بارزة
- بيوتر بيتشالا (مواليد 1966)، مغني أوبرا من فئة التينور
- لودفيك ماسيج (1915–2007)، طيار عسكري بولندي في الحرب العالمية الثانية
- لوكاس بيشكيك (مواليد 1985)، لاعب كرة قدم
معرض
- كنيسة القديسة مريم المعونة
- مبنى البلدية
أقدم كنيسة للقديسة كاترين
منجم فحم سيليزيا- منازل العمال في زيبراتش
- مدرسة إبتدائية
مراجع
- 1 2 "بنك البيانات المحلي" . هيئة الإحصاء البولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2022 .بيانات الوحدة الإقليمية 2402044.
- ^ “Główny Urząd Statystyczny” [ المكتب الإحصائي المركزي ] (باللغة البولندية).للبحث: حدد علامة التبويب "Miejscowości (SIMC)"، وحدد "fragment (min. 3 znaki)" ( 3 أحرف على الأقل )، وأدخل اسم المدينة في الحقل أدناه، ثم انقر فوق "WYSZUKAJ" ( بحث ).
- ^ "Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach: Rozwój miasta" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2010 . تم الاسترجاع 2010-01-19 .
- ^ ذعر ، إدزي (2010). Śląsk Cieszyński w średniowieczu (في 1528) [ Cieszyn Silesia في العصور الوسطى (حتى 1528) ] (بالبولندية). Cieszyn: Starostwo Powiatowe w Cieszynie. ص. 297. ردمك 978-83-926929-3-5.
- ↑ آي. بانيك، 2010، ص 401
- ↑ آي. بانيك، 2010، ص 402
- ↑ آي. بانيك، 2010، ص 313
- ↑ "Registrum denarii sainti Petri in Archidiaconatu Opoliensi sub anno domini MCCCCXLVII per dominum Nicolaum Wolff decretorum doctorem, Archidiaconum Opoliensem, ex Commission reverendi in Christo patris ac domini Conradi episcopi Wratislaviensis, sedis apostolice Collectoris, Collecti" . Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Alterthum Schlesiens (باللغة الألمانية). 27 . بريسلاو: H. Markgraf: 361–372 . 1893. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
- ^ فنترزاك ، جرزيجورز (2014). سياسة Stosunki و narodowościowe na pograniczu Śląska Cieszyńskiego و Galicji zachodniej w latach 1897-1920 . تورون: Wydawnictwo آدم مارسزاليك. رقم ISBN 978-83-7780-882-5.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Z historii Czechowic-Dziedzic" . Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
- 1 2 3 "بومنيك وولنوسي" . Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach (باللغة البولندية). أرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
- ^ تاركزينسكي، ماريك، أد. (2000). كاتين. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). وارسو: Rada Ochrony Pamięci Miejsc Walk i Męczeństwa. ص 83، 138. ردمك 83-905590-7-2.
- ^ ياكوبوفسكي، جرزيجورز، أد. (2006). ميدنوجي. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). المجلد. 1. وارسو: ممشى Rada Ochrony Pamięci Miejsc في Męczeństwa. ص. 344. ردمك 83-89474-06-9.
- ^ ياكوبوفسكي، جرزيجورز، أد. (2006). ميدنوجي. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). المجلد. 2. وارسو: ممشى Rada Ochrony Pamięci Miejsc في Męczeństwa. ص 821، 1029، 1034. ISBN 83-89474-06-9.
- ^ جوريانوف، الكسندر، أد. (2015). العب في القطط. كتب المغامرات البوليسية – أوزنيكوف كوسيلسكو لاجيريا NKVD, قرار متجدد من مكتب السياسي KK VCP(ب) من 5 مارتا 1940 года (PDF) (بالروسية). موسكو: Общество «Мемоrial» – Издательство «Звенья». ص 757، 802. ردمك 978-5-78700-123-5.
- ^ جوريانوف، الكسندر، أد. (2019). التواجد في كالينين، التواجد في وسط المدينة. كتب الأطفال البوليسية – أوستنكوف أوستاشكوف لاجيريا NKVD, قرار متجدد من مكتب السياسي KKP(ب) من 5 مارتا 1940 года (PDF) (بالروسية). المجلد. 1. موسكو: Общество «Memorialal» . ص 282، 291، 492. ISBN 978-5-6041921-4-6.
- ^ جوريانوف، الكسندر، أد. (2019). التواجد في كالينين، التواجد في وسط المدينة. كتب الأطفال البوليسية – أوستنكوف أوستاشكوف لاجيريا NKVD, قرار متجدد من مكتب السياسي KKP(ب) من 5 مارتا 1940 года (PDF) (بالروسية). المجلد. 2. موسكو: Общество «Memoriall» . ص. 338. ردمك 978-5-6041921-5-3.
- ^ "بولنلاغر تشيتشويتز-دزيديتز" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
- ^ "Zwangsarbeitslager für Juden Czechowice-Dziedzice" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
- ↑ "المعسكرات الفرعية لمعسكر اعتقال أوشفيتز" . أوشفيتز-بيركيناو: النصب التذكاري والمتحف . auschwitz.org.pl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-06-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-05-21 .
- 1 2 3 4 ميغارجي، جيفري ب. (2009). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الأول . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 273-275 . ISBN 978-0-253-35328-3.
- ^ Rozporządzenie Prezesa Rady Minstrów z dnia 14 grudnia 1950 r. w sprawie zniesienia gminy Dziedzice، zmiany granic niektórych gmin oraz nadania ustroju miejskiego gminie Czechowice. ، دي زد. يو، 1950، المجلد. 57، رقم 514
- ↑ Zarządzenie nr 231 Prezesa Rady Minstrów z dnia 13 listopada 1958 r. w sprawie zmiany nazw niektórych miejscowości w województwach katowickim, poznańskim, wrocławskim and lubelskim. ، النائب، 1958، المجلد. 89، رقم 496
- 1 2 بيتكوفسكي، كازيميرز (1918). Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem (باللغة البولندية). Cieszyn: Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego. ص 257، 276.
- ↑ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. توم الثاني عشر. تشيتش الثاني (باللغة البولندية). وارسو: Główny Urząd Statystyczny. 1925. ص. 3.
روابط خارجية
- (بالبولندية) Czechowice - Dziedzice على الويب
- الجالية اليهودية في Czechowice-Dziedzice على Virtual Shtetl
- مقاطعة بيلسكو
- المدن والبلدات في محافظة سيليزيا
- حملة النفط في الحرب العالمية الثانية
- مواقع جرائم الحرب النازية في بولندا
