دانا إيرليخ

دانا إيرليخ ( بالعبرية : דנה ארליך ؛ مواليد 23 أغسطس 1980) دبلوماسية إسرائيلية تشغل منصب رئيسة البعثة في السفارة الإسرائيلية بإسبانيا منذ أغسطس 2025. [ 1 ] من عام 2023 إلى عام 2025، شغلت منصب سفيرة إسرائيل لدى أيرلندا خلفًا لليرون بار ساديه . [ 2 ] في 22 مايو 2024، استدعى وزير الخارجية الإسرائيلي ، يسرائيل كاتس ، سفيرة إسرائيل لدى أيرلندا عقب اعتراف الحكومة الأيرلندية بدولة فلسطين . [ 3 ] في 15 ديسمبر 2024، أعلن وزير الخارجية الإسرائيلي ، جدعون ساعر، إغلاق السفارة الإسرائيلية في دبلن بعد قرار الحكومة الأيرلندية دعم قضية الإبادة الجماعية التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية . [ 4 ]

سيرة

إيرليخ إسرائيلية من أصل أرجنتيني . تحمل شهادة في الفنون الجميلة من أكاديمية بتسلئيل، وشهادة ماجستير في الاتصال السياسي من جامعة تل أبيب . [ 5 ] بعد ذلك، خدمت كضابطة استخبارات عسكرية في جيش الدفاع الإسرائيلي. [ 6 ] انضمت إلى السلك الدبلوماسي عام 2010، وقبل تعيينها سفيرةً لإسرائيل لدى أيرلندا، شغلت منصب الوزيرة المستشارة للشؤون السياسية في سفارة إسرائيل بلندن. [ 7 ] كما عملت في كوستاريكا والولايات المتحدة، وممثلةً لإسرائيل في برنامج زمالة نزع السلاح التابع للأمم المتحدة. [ 2 ]

حياة مهنية

سفير إسرائيل لدى أيرلندا

قدمت إيرليخ أوراق اعتمادها إلى الرئيس مايكل دي هيغينز في حفل أقيم في مقر الرئاسة (آراس آن أوشتاراين) في 20 سبتمبر/أيلول 2023. [ 8 ] وانتقدت الرئيس هيغينز لـ"تكراره معلومات مضللة" ردًا على اتهامه لإسرائيل بانتهاك القانون الدولي و"التسبب في أزمة إنسانية ضخمة" في غزة. [ 9 ] وفي معرض حديثها عن اتهام رئيس الوزراء ليو فارادكار لإسرائيل بممارسة "عقاب جماعي" للفلسطينيين من خلال "قطع الكهرباء والمياه عن قطاع غزة الذي تسيطر عليه حماس"، دافعت عن الغارات الجوية الإسرائيلية على البنية التحتية المدنية في غزة. وألقت باللوم على حماس في الصراع الدائر عندما سألتها فران ماكنولتي ، مقدمة البرامج التلفزيونية في قناة RTÉ ، عن مبررات إسرائيل "لحرمان السكان الذين يتعرضون للقصف من حقهم في المغادرة والحق في الغذاء والدواء والماء". [ 10 ]

في 15 نوفمبر 2023، رُفض اقتراح الحزب الاشتراكي الديمقراطي بطرد السفير إيرليش في البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) بعد اقتراح مضاد من الحكومة. [ 11 ]

في فبراير 2024، اتهمت كاثرين كونولي ، التي كانت آنذاك Leas-Cheann Comhairle من Dáil Éireann ، إرليش بـ "نشر الدعاية المطلقة" على الراديو الأيرلندي ودعتها للمثول أمام Dáil لتفسير تصريحاتها. [ 12 ]

في مارس/آذار 2024، فتحت الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) تحقيقًا في تهديدات بالقتل وُجّهت إلى إيرليخ، وذلك عقب تسليم طرد يحتوي على مسحوق أبيض إلى السفارة الإسرائيلية في دبلن، مصحوبًا بصور بشعة لإسرائيليين قُتلوا على يد حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023، ورسالة تهديد مكتوبة موجهة إلى إيرليخ. وتبين لاحقًا أن المسحوق عبارة عن سكر. [ 13 ]

في 11 أبريل/نيسان 2024، نشرت إيرليخ مقالًا رأيًا في صحيفة "آيريش تايمز" ذكرت فيه أن دعوتها لحضور مؤتمر حزب "فاين غايل" قد سُحبت، وعزت ذلك إلى ما وصفته بـ"عدوى" المشاعر المعادية لإسرائيل. كما وصفت المشاعر المعادية لإسرائيل في أيرلندا بأنها معادية للسامية، وشككت في حياد أيرلندا. وقالت إن خطط أيرلندا للاعتراف بدولة فلسطين تُشبه "مكافأة الإرهاب". [ 14 ] وفي اليوم التالي، زعمت أن إسرائيل تتعرض للتمييز من قبل أيرلندا بعد إعلان حزب " فيانا فايل" أنه لن يدعو السفيرين الإسرائيلي والروسي إلى مؤتمره . [ 15 ] في غضون ذلك، وصف ميشيل مارتن تعليقاتها حول الاعتراف بالسيادة الفلسطينية بأنها "عبثية وغير مقبولة". [ 16 ]

في مايو/أيار 2024، ردّت إيرليخ على استبعاد أورلي ديغاني، مرشحة الحزب الديمقراطي الاجتماعي للانتخابات المحلية ، وهي مواطنة إسرائيلية يهودية مولودة في ألمانيا، قائلةً إنها "تبدو وكأنها تعرضت للتمييز بسبب جنسيتها". [ 17 ] ووصفت ديغاني بأنها واحدة من "عدد متزايد" من اليهود والإسرائيليين في أيرلندا الذين يشعرون بأنهم مستهدفون بشكل متزايد بسبب مناخ معادٍ لإسرائيل. رفضت هولي كيرنز ، زعيمة الحزب الديمقراطي الاجتماعي، هذا التصريح ، واصفةً الادعاءات بأنها "مُشينة وكاذبة" ومحاولة لصرف الانتباه عن "القضية الأكبر والأهم بكثير، وهي مقتل أكثر من 34 ألف شخص في غزة على يد الحكومة الإسرائيلية". [ 18 ] أكدت كيرنز لاحقًا أن سبب استبعاد ديغاني هو اختلاف موقفها من غزة عن موقف الحزب. [ 19 ]

في مايو/أيار 2024، استدعت إسرائيل سفيريها من أيرلندا والنرويج بعد اعتراف البلدين رسميًا بفلسطين دولةً. [ 20 ] ردًا على ذلك، وصفت إيرليخ دعم إيران وحماس لهذا الاعتراف بأنه "جائزة للإرهاب"، واتهمت الحكومة الأيرلندية بـ"فرض عملية سلام". [ 21 ] وفي مقابلة لاحقة مع صحيفة "آيريش تايمز" ، قالت إنه سيتم "مراجعة العلاقات الثنائية" بين إسرائيل وأيرلندا. [ 22 ]

في 25 مايو 2024، وفي مقابلة مع صحيفة "آيرش إكزامينر" ، اتهم الرئيس هيغينز السفيرة إيرليش بـ"إثارة الخوف" بين أفراد الجالية اليهودية في أيرلندا، وندد بمزاعمها بشأن تنامي معاداة السامية في أيرلندا، واصفاً إياها بأنها "غير مسؤولة على الإطلاق"، ومؤكداً أنها "محاولة علاقات عامة من قبل إدارة مذنبة بانتهاكات مستمرة للقانون الدولي". [ 23 ]

في 7 سبتمبر/أيلول 2024، أفادت التقارير بأن إيرليخ لن تعود إلى أيرلندا حتى "تتحسن العلاقات بين البلدين بشكل ملحوظ". [ 24 ] وفي 16 سبتمبر/أيلول 2024، نشرت صحيفة "آيريش إندبندنت" مقالاً رأياً لإيرليخ بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لتعيينها سفيرة. أكدت فيه رأيها بأن المشاعر المعادية لإسرائيل في أيرلندا معادية للسامية، وطرحت عدة ادعاءات حول وجود تحيز معادٍ لإسرائيل في السياسة والإعلام الأيرلنديين. [ 25 ]

في مقال رأي نُشر في صحيفة جيروزاليم بوست بتاريخ 23 سبتمبر 2024، دعا آلان شاتر ، الوزير الأيرلندي السابق والعضو البارز في الجالية اليهودية الأيرلندية، الوزيرة كاتز إلى التراجع عن قرار استدعاء إيرليخ، واصفاً انسحابها بأنه "عمل من أعمال الغباء الفاحش". [ 26 ]

في الذكرى السنوية الأولى لهجوم 7 أكتوبر على إسرائيل ، أُجريت مقابلة مع إيرليخ على إذاعة نيوز توك الأيرلندية ، وتحدثت فيها عما تراه تصاعدًا في معاداة السامية في أيرلندا، مدعيةً أن "اليهود في أيرلندا يخشون التحدث بالعبرية أو إظهار أي مظاهر جسدية لهويتهم خوفًا من الانتقام". وزعمت أن وسائل الإعلام في أيرلندا تُسهم في نشر "اتهامات لا أساس لها" ضد إسرائيل. [ 27 ] كما اتهمت إيرليخ منظمة اليونيسف بالتقاعس عن المطالبة بالإفراج عن الرهائن الإسرائيليين. وقد نفى المدير التنفيذي لليونيسف في أيرلندا ، بيتر باور ، هذا الاتهام في وقت لاحق من ذلك الأسبوع في البرنامج نفسه، عندما قرأ بيانات صادرة عن اليونيسف تدين اختطاف الرهائن، فضلًا عن الهجمات التي شنتها حماس على إسرائيل. [ 28 ]

في أكتوبر 2024، وصف إيرليخ مشروع قانون الأراضي المحتلة الذي يقترح حظر التجارة بين أيرلندا والمستوطنات الإسرائيلية غير الشرعية التي تحتل الأراضي الفلسطينية بأنه "محاولة تمييزية تهدف إلى استهداف إسرائيل" و"هجوم على شرعية الشعب اليهودي في إقامة دولة آمنة في وطن أجداده". [ 29 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2024، أعلنت إسرائيل إغلاق سفارتها في دبلن بسبب ما وصفته بـ"السياسات المعادية لإسرائيل المتطرفة التي تنتهجها الحكومة الأيرلندية". وجاء هذا القرار بعد أسبوع من قرار الحكومة الأيرلندية التدخل رسميًا في قضية جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية. وتزعم جنوب أفريقيا أن إسرائيل ارتكبت إبادة جماعية في غزة، وهو ادعاء تنفيه إسرائيل بشدة. [ 4 ] وصرح إيرليخ بأن القرار اتُخذ بسبب "مناخ عدائي [ضد إسرائيل] في أيرلندا، غذّته الحكومة الأيرلندية". [ 30 ]

في ديسمبر 2024، قال مايكل دي هيغينز، رئيس أيرلندا، إنه عندما قبل أوراق اعتمادها، افترض في البداية أن التعليقات كانت بسبب نقص الخبرة، لكنه "أدرك لاحقًا أن التعليقات كانت جزءًا من نمط يهدف إلى الإضرار بأيرلندا". [ 31 ]

في يناير/كانون الثاني 2025، صرّحت إيرليخ بأنها ستبقى سفيرةً حتى منتصف عام 2025 قبل أن تتولى منصب سفيرة إسرائيل لدى سلوفاكيا . إلا أنه في 25 يناير/كانون الثاني 2025، قال البروفيسور توم أودود، رئيس قسم تعليم الهولوكوست في أيرلندا، إن هناك "الكثير من اللبس، ولا يزال اللبس قائماً، حول ما إذا كانت سفيرةً أم لا". [ 32 ] [ 33 ] وفي خضم هذا اللبس، واصلت إيرليخ إجراء مقابلات إعلامية والإدلاء بتصريحات عامة، [ 34 ] زاعمةً أن حضور الرئيس هيغينز لإحياء ذكرى يوم الهولوكوست الوطني في دبلن عام 2025 قد "سيّس" الحدث. [ 35 ]

أعلنت وزارة الخارجية الأيرلندية أن دبلن تلقت إشعارًا بإغلاق السفارة في 20 ديسمبر 2024. [ 34 ]

رئيس البعثة في السفارة الإسرائيلية في إسبانيا

في أغسطس/آب 2025، عُيّنت إيرليخ رئيسةً للبعثة في السفارة الإسرائيلية بإسبانيا. [ 1 ] وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، استدعاها وزير الخارجية الإسباني خوسيه مانويل ألباريس، عقب تصريحات أدلى بها مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي يتهم فيها إسبانيا بتوجيه "تهديد سافر بالإبادة الجماعية" ضد إسرائيل. وقد نفت وزارة الخارجية الإسبانية هذه الادعاءات ووصفتها بأنها "كاذبة ومُشينة". [ 36 ] وجاء هذا الخلاف عقب انتقادات وجهها رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز لدور إسرائيل في حرب غزة . [ 37 ]

في أكتوبر 2025، اتهم إيرليخ الحكومة الإسبانية بالمساهمة الفعالة في تصاعد معاداة السامية، مدعياً ​​أن موقف الحكومة من إسرائيل لم يكن نابعاً من التضامن مع الفلسطينيين، بل كان يهدف إلى الإضرار بإسرائيل. [ 38 ]

في أبريل/نيسان 2026، استُدعي إيرليخ مجدداً من قبل وزير الخارجية الإسباني عقب استيلاء إسرائيل على أسطول الحرية المتجه إلى غزة واعتقال 175 ناشطاً بينهم 31 مواطناً إسبانياً. وكان الأسطول قد أبحر من برشلونة في منتصف أبريل/نيسان 2026. [ 39 ]

وفي أبريل/نيسان 2026 أيضاً، اضطر إيرليخ إلى نفي مزاعم تفيد بأن إسرائيل تدرس دعم مطالب المغرب بمدينتي سبتة ومليلية المحتلتين ، وذلك عقب تقارير في وسائل الإعلام الإسرائيلية تفيد بأن إسرائيل قد تقدم دعماً دبلوماسياً للمغرب. وجاءت هذه التقارير وسط توترات بين الولايات المتحدة وإسبانيا بعد رفض إسبانيا السماح للولايات المتحدة باستخدام قواعدها العسكرية في عمليات مرتبطة بالحرب الأمريكية الإسرائيلية مع إيران . [ 40 ]

مراجع

  1. 1 2 "السفير الإسرائيلي السابق لدى أيرلندا يتولى منصباً في سفارة إسبانيا وسط تصاعد التوترات" . صحيفة "آيريش إندبندنت ". 8 أغسطس 2025.
  2. 1 2 السفير embassies.gov.il
  3. «إسرائيل تستدعي سفراءها بعد اعتراف أيرلندا والنرويج وإسبانيا بفلسطين» . BreakingNews.ie . ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
  4. 1 2 "إسرائيل تغلق سفارتها في دبلن بسبب "سياساتها المعادية لإسرائيل"" RTÉ.ie 15 ديسمبر 2024 .
  5. ^ "دانا إيرليش: من هو الجديد المحاصر لأعمال إسرائيل في إسبانيا في استبدال دان بوراز" . الهوف بوست . 5 أغسطس 2025.
  6. "دانا إيرليخ | هاف بوست" . www.huffpost.com .
  7. "تعرّف على النساء اللواتي يقدن سفارة إسرائيل في المملكة المتحدة" . صحيفة جيروزاليم بوست . 4 مارس 2021. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2023 . 
  8. "سفراء جدد يقدمون أوراق اعتمادهم - 20 سبتمبر 2023" . www.gov.ie. 20 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2023 .
  9. "السفير الإسرائيلي لدى أيرلندا يتهم الرئيس هيغينز بتكرار 'معلومات مضللة'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  10. «فارادكار يتهم الحكومة الإسرائيلية بانتهاك القانون الدولي في حصار غزة» . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2023 .
  11. «رفض البرلمان الأيرلندي اقتراح طرد السفير الإسرائيلي دانا إيرليخ» . Independent.ie . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  12. "يجب استدعاء السفير الإسرائيلي أمام البرلمان ومحاسبته على "الدعاية"" . 14 فبراير 2024.
  13. "تهديد بالقتل و"مسحوق أبيض" تم إرسالهما إلى السفير الإسرائيلي في دبلن" . 22 مارس 2024.
  14. «السفير الإسرائيلي دانا إيرليخ: إن الاعتراف الأحادي الجانب بدولة فلسطينية في هذه المرحلة يرسل إشارة خطيرة» . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  15. ^ "السفيرة الإسرائيلية تقول إن بلادها تتعرض للتمييز بعد أن تجاهلت فيانا فيل آرد fheis" . 11 أبريل 2024.
  16. "مايكل مارتن يصف تصريحات السفير الإسرائيلي بأنها "سخيفة وغير مقبولة"" . 12 أبريل 2024.
  17. مرشحة الحزب الديمقراطي الاجتماعي اليهودي تزعم أنها استُبعدت بعد إثارتها مخاوف بشأن معاداة السامية ، irishtimes.com، 1 مايو 2024
  18. «هولي كيرنز ترفض ادعاء السفير بأن الحزب الاشتراكي الديمقراطي «مارس التمييز» ضد المرشح الإسرائيلي» . 4 مايو 2024.
  19. «زعيمة الحزب الديمقراطي الاجتماعي هولي كيرنز تقول إن استبعاد المرشح الإسرائيلي لن يضر الحزب في الانتخابات» . 15 مايو 2024.
  20. "إسرائيل تستدعي سفيريها من أيرلندا والنرويج بعد اعترافها بدولة فلسطين" . 22 مايو 2024.
  21. كيني، إيلين. "السفير الإسرائيلي: الاعتراف بفلسطين 'جائزة للإرهاب'"" . نيوز توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2024 .
  22. «أيرلندا لديها هوس غير متناسب بإسرائيل»، بحسب السفير دانا إيرليخ . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2024 .
  23. لوغلين، إيلين (25 مايو 2024). "هيغينز: السفير الإسرائيلي 'غير مسؤول' في مزاعمه حول مستوى معاداة السامية في أيرلندا" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2024 .
  24. «لا توجد أي احتمالات لعودة السفير الإسرائيلي إلى أيرلندا ما لم تتحسن العلاقات، بحسب السفارة» . صحيفة «ذا آيريش تايمز» .
  25. "السفير الإسرائيلي دانا إيرليخ: إن افتقار أيرلندا للتعاطف مع محنة الإسرائيليين أمر محير" . 15 سبتمبر 2024.
  26. "اعتراف أيرلندا بفلسطين: كيف أخطأ الرد الدبلوماسي الإسرائيلي الهدف - رأي" . 23 سبتمبر 2024.
  27. ستينز، مايكل (7 أكتوبر 2024). "سفير إسرائيل: 'أخشى على مستقبل المجتمعات اليهودية في أيرلندا'"" . نيوز توك .
  28. دالي، آويفي (11 أكتوبر 2024). "«أول ضحايا الحرب هي الحقيقة» - مسؤول تنفيذي في اليونيسف يرفض مزاعم السفير الإسرائيلي . نيوز توك .
  29. «مشروع قانون الأراضي المحتلة "محاولة تمييزية تهدف إلى استهداف إسرائيل"، بحسب السفير» . صحيفة آيريش تايمز .
  30. "وزير الخارجية الإسرائيلي يصف سيمون هاريس بأنه 'معادٍ للسامية'"" RTÉ.ie 16 ديسمبر 2024 .
  31. كيلي، كارولين. "يقول الرئيس مايكل دي هيغينز إن اتهام إسرائيل للشعب الأيرلندي بمعاداة السامية بسبب موقفه من غزة هو "افتراء خطير" . هوت برس .
  32. "«إنّ كراهية إسرائيل تُعمي السياسيين الأيرلنديين لدرجة أنها ستضرّ باقتصاد بلادهم» - السفير الإسرائيلي دانا إيرليخ . www.independent.ie . ١٩ يناير ٢٠٢٥.
  33. أوكيف، كورماك (25 يناير 2025). "أكاديمي متخصص في الهولوكوست يؤيد قرار دعوة مايكل دي هيغينز إلى فعالية يوم الذكرى" . صحيفة آيرش إكزامينر .
  34. 1 2 أوكونور، نيال (17 يناير 2025). "ظهرت دانا إيرليخ، سفيرة إسرائيل الغائبة لدى أيرلندا، في مدريد" . TheJournal.ie .
  35. كونلي، أيلبه (27 يناير 2025). "اتهام الرئيس بـ'تسييس' حدث الهولوكوست" - عبر www.rte.ie.
  36. «إسبانيا تستدعي القائم بأعمال سفير إسرائيل عقب تصريحات أدلى بها مكتب نتنياهو» . وكالة أسوشيتد برس . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٥.
  37. «إسبانيا تُصعّد انتقاداتها للهجوم الإسرائيلي على غزة. إسرائيل تردّ بحظر السفر» . وكالة أسوشيتد برس . 8 سبتمبر/أيلول 2025.
  38. «السفير يقول إن الحكومة الإسبانية تساهم في معاداة السامية | صحيفة جيروزاليم بوست» . جيروزاليم بوست | JPost.com . 1 أكتوبر 2025.
  39. ^ ميغيل غونزاليس (30 أبريل 2026). "الخارجيون يدعون مسؤول سفارة إسرائيل للاحتجاج على الاستيلاء على أسطول الحرية في غزة مع 31 إسبانيًا في الحدود" . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 مايو 2026 .
  40. تاشفين، خديجة (2 مايو 2026). "إسرائيل تنفي التقارير التي تفيد باحتمال دعمها لمطالب المغرب بشأن سبتة ومليلية" . وكالة هيسبريس الإنجليزية - أخبار المغرب . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 .