رئيس وزراء اسبانيا

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 44 صور
الموسوعة الحرة

رئيس وزراء اسبانيا
الرئيس ديل جوبيرنو دي إسبانيا
شعار النبالة لإسبانيا
الرئيس الحالي
بيدرو سانشيز
منذ 2 يونيو 2018
حكومة إسبانيا
مكتب رئيس الوزراء
أسلوبالأفضل على الإطلاق
يكتبرئيس الحكومة
عضو في
التقارير إلىالملك
كورتيس جنراليس
مسكنقصر مونكلوا
مقعدمدريد ، اسبانيا
المرشحمجلس النواب
المعينالملك
مدة الفصل الدراسيلا يوجد مدة محددة
نائبنائب رئيس مجلس الوزراء
مرتب90.000 يورو سنويًا [1]
موقع إلكترونيلامونكلوا.gob.es
سياسة اسبانيا
دستور
التاج
العائلة المالكة
تنفيذي
حكومة الأمة
الهيئة التشريعية
كورتيس جنرالز
( الكورتيس جنرال الخامس عشر )
القضاء
المجلس العام للقضاء
اليورو
البنك المركزي الأوروبي
بنك إسبانيا
التقسيمات الإدارية
انتخابات
العلاقات الخارجية
مواضيع ذات صلة
  • flag Spain portal
  • v
  • t
  • e

رئيس وزراء إسبانيا ، رسميًا رئيس الحكومة [2] (بالإسبانية: Presidente del Gobierno )، هو رئيس حكومة إسبانيا . يرشح رئيس الوزراء الوزراء ويرأس مجلس الوزراء . وبهذا المعنى، يضع رئيس الوزراء سياسات الحكومة وينسق أعمال أعضاء مجلس الوزراء. بصفته رئيسًا تنفيذيًا ، يقدم رئيس الوزراء أيضًا المشورة للملك بشأن ممارسة صلاحياته الملكية .

على الرغم من أنه من غير الممكن تحديد متى نشأ المنصب بالفعل، فقد تطور منصب رئيس الوزراء عبر التاريخ إلى ما هو عليه اليوم. يظهر دور رئيس الوزراء (الذي كان يسمى آنذاك وزير الدولة) كرئيس لمجلس الوزراء، لأول مرة في مرسوم ملكي عام 1824 من قبل الملك فرديناند السابع . [3] تم إنشاء المنصب الحالي في عهد خوان كارلوس الأول ، في دستور عام 1978 ، الذي يصف الدور الدستوري لرئيس الوزراء وصلاحياته، وكيف يتولى رئيس الوزراء منصبه، وكيف يتم عزله من منصبه، والعلاقة بين رئيس الوزراء والبرلمان.

عند شغور منصب، يرشح الملك مرشحًا للتصويت على الثقة من قبل مجلس النواب ، وهو المجلس الأدنى في كورتيس جنراليس . العملية عبارة عن تنصيب برلماني يتم من خلاله انتخاب رئيس الحكومة من قبل مجلس النواب. في الممارسة العملية، يكون رئيس الوزراء دائمًا تقريبًا زعيم أكبر حزب في الكونجرس، وإن لم يكن بالضرورة. المقر الرسمي لرئيس الوزراء ومكتبه هو قصر مونكلوا في مدريد. [4]

بيدرو سانشيز ، من حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE)، هو رئيس الوزراء منذ 2 يونيو 2018. وقد وصل إلى السلطة لأول مرة بعد اقتراح ناجح بحجب الثقة عن رئيس الوزراء السابق ماريانو راخوي . [5] ومنذ ذلك الحين، قاد سانشيز ثلاث حكومات، وكانت الأكثر - إلى جانب أدولفو سواريز - خلف زميله الاشتراكي فيليبي جونزاليس ، رئيس الوزراء من عام 1982 إلى عام 1996. [6] أعاد الملك فيليبي السادس تعيين سانشيز للمرة الثالثة في 17 نوفمبر 2023 [7] بعد أن توصل إلى اتفاق ائتلافي مع سومار وحصل على دعم أحزاب صغيرة أخرى. [8] تولت حكومته الثالثة منصبها في 21 نوفمبر 2023. [9]

اللقب الرسمي

يُعرف رئيس الحكومة الإسبانية منذ عام 1939 باسم "رئيس الحكومة" ( بالإسبانية : Presidente del Gobierno ). [10]

لا يُسبب هذا المصطلح ارتباكًا للمتحدثين باللغة الإنجليزية فقط لأن إسبانيا ليست جمهورية، ولكن لأن رؤساء البرلمان يُشار إليهم أيضًا باسم رؤساء غرفهم. على سبيل المثال، أشار كل من الرئيس جورج دبليو بوش وشقيقه حاكم فلوريدا جيب بوش إلى خوسيه ماريا أثنار باسم "الرئيس" في مناسبات منفصلة، ​​[11] [12] وأشار دونالد ترامب إلى ماريانو راخوي باسم "الرئيس" و "السيد الرئيس" أثناء زيارة راخوي للبيت الأبيض عام 2017. [13] في حين أن مصطلح الخطاب هذا لم يكن غير صحيح، إلا أنه قد يكون مضللًا للمتحدثين باللغة الإنجليزية، لذلك يُستخدم مصطلح رئيس الوزراء عادةً كمصطلح مكافئ ثقافيًا لضمان الوضوح.

يعود استخدام مصطلح "الرئيس" إلى عام 1834 وعهد ماريا كريستينا عندما كان اللقب الرسمي هو "رئيس مجلس الوزراء" ( Presidente del Consejo de Ministros )، على غرار لقب رئيس حكومة الملكية الفرنسية في يوليو (تموز) (1830) . وظل هذا اللقب ساريًا حتى عام 1939، عندما انتهت الجمهورية الإسبانية الثانية . وقبل عام 1834، كان هذا اللقب يُعرف باسم " وزير الدولة " ( Secretario de Estado )، وهو اللقب المستخدم اليوم للوزراء المساعدين .

لم تكن إسبانيا فريدة من نوعها في هذا الصدد: فقد كانت واحدة من العديد من الأنظمة البرلمانية الأوروبية، بما في ذلك فرنسا وإيطاليا والدولة الأيرلندية الحرة ، التي أطلقت على رئيس الحكومة لقب "رئيس" الحكومة بدلاً من مصطلح ويستمنستر "رئيس الوزراء" (انظر رئيس المجلس للحصول على القائمة الكاملة للمصطلحات المقابلة). ومع ذلك، فإن مصطلح "الرئيس" أقدم بكثير.

أصل

منذ القرن الخامس عشر، فوض الملوك الإسبان سلطاتهم التنفيذية إلى شخصيات ذات صلة. اثنان منهم هما الأكثر أهمية: الصالحون وأمناء الدولة . كان الصالحون ، الذين وُجدوا منذ أوائل القرن الخامس عشر إلى أواخر القرن السابع عشر، أشخاصًا يتمتعون بأعلى ثقة لدى الملوك وكانوا يمارسون سلطة التاج باسم الملك. [14] منذ القرن الثامن عشر، اختفى الصالحون وتم تقديم أمناء الدولة. كان كلا المنصبين رؤساء وزراء بحكم الأمر الواقع (كما يتضح من حقيقة أنه منذ ولاية كونت دوق أوليفاريس ، الصالحون لفيليب الرابع ، غالبًا ما كان رجال البلاط والمؤلفون يطلقون على الصالحون في القرن السابع عشر اسم "الوزير الرئيسي أو رئيس وزراء إسبانيا" [14] ) على الرغم من أنه لا يمكن مقارنتهما تمامًا.

في 19 نوفمبر 1823، بعد فترة ديمقراطية ليبرالية قصيرة تسمى الثلاثية الليبرالية بين عامي 1820 و1823، أعاد الملك فرديناند السابع تأسيس الملكية المطلقة وأنشأ مجلس الوزراء الذي لا يزال موجودًا حتى اليوم. [15] هذا المجلس، عندما لا يرأسه الملك، كان يرأسه وزير الدولة للشؤون الخارجية ( بالإسبانية : Secretario de Estado y del Despacho de Estado )، الذي عمل كرئيس للوزراء. [15] تم التصديق على هذا الدور بموجب النظام الأساسي الملكي لعام 1834 ، والذي دستور لأول مرة شخصية رئيس الوزراء تحت اسم "رئيس مجلس الوزراء"، المخول بسلطات تنفيذية.

خلال القرن التاسع عشر، تغير اسم المنصب بشكل متكرر. بعد الثورة المجيدة عام 1868 ، تمت إعادة تسميته إلى رئيس الحكومة المؤقتة المشتركة ثم رئيس الحكومة المؤقتة . في عام 1869، استعاد المنصب اسم رئيس مجلس الوزراء . بعد تنازل الملك أماديوس الأول عن العرش ، خلال الجمهورية الأولى (1873-1874)، عُرف المنصب باسم رئيس السلطة التنفيذية وكان أيضًا رئيسًا للدولة . في عام 1874، عاد اسم المنصب إلى رئيس مجلس الوزراء .

منذ نشأتها، كان تعيين رئيس الوزراء وإقالته يتم بإرادة الملك. وقد أكدت الدساتير المتعاقبة هذا الامتياز الملكي للملك في دستور عام 1837 (المادة 47)، [16] والمادة 46 من دستور عام 1845 ، [17] ودستور عام 1869 (المادة 68)، [18] ودستور عام 1876 (المادة 54). [19]

مع سقوط الجمهورية الأولى وعودة سلالة بوربون إلى الملك ألفونسو الثاني عشر ، احتفظ المكتب باسمه الأصلي حتى دكتاتورية بريمو دي ريفيرا ، عندما تم تغيير اسمه إلى رئيس الدليل العسكري . في عام 1925، تم استعادة الاسم الأصلي مرة أخرى.

أدولفو سواريز يلقي خطابه الافتتاحي أمام مجلس النواب في قصر كورتيس بمدريد في 30 مارس 1979.

نص الدستور الجمهوري لعام 1931 على أن يتم تعيين رئيس الوزراء وبقية الحكومة وإقالتهم من قبل رئيس الجمهورية ولكنهم كانوا مسؤولين أمام البرلمان ويمكن للبرلمان التصويت على إقالة رئيس الوزراء أو الوزير حتى ضد إرادة رئيس الجمهورية. [20] في الحرب الأهلية ، كان يُطلق على رئيس الحكومة بين القوميين اسم رئيس حكومة الدولة ومنذ يناير 1938 اكتسب المنصب الاسم الحالي، رئيس الحكومة، ولكن بين ذلك التاريخ و1973 كان فرانسيسكو فرانكو يشغل المنصب كديكتاتور لإسبانيا.

في عام 1973، فصل فرانسيسكو فرانكو رئيس الدولة عن رئيس الحكومة، ولا يزال هذا التقسيم قائمًا حتى اليوم، حيث يتم انتخاب رئيس الوزراء ديمقراطيًا من قبل البرلمان الذي يتم انتخابه بالاقتراع العام الحر والمتساوي. كان أدولفو سواريز أول رئيس وزراء منتخب ديمقراطيًا لحكومة ما بعد فرانكو. تم تعيينه في الأصل من قبل الملك خوان كارلوس الأول في 3 يوليو 1976، وتم تأكيده في المنصب بالتصويت الشعبي بعد الانتخابات العامة الإسبانية عام 1977. [ 21]

الترشيح الملكي والتأكيد من الكونجرس

بمجرد أن يدعو الملك إلى انتخابات عامة ، تقوم الأحزاب السياسية بتعيين مرشحيها لتولي منصب رئيس الوزراء - عادة زعيم الحزب. يتم عزل رئيس الوزراء من منصبه في اليوم التالي للانتخابات، لكنه يظل في منصبه كقائم بأعمال حتى يتم تنصيب خليفته.

مجلس النواب بعد الانتخابات العامة في يوليو 2023، يشكل البرلمان الخامس عشر بعد استعادة الديمقراطية في عام 1977.

بعد الانتخابات العامة وغيرها من الظروف المنصوص عليها في الدستور، يجتمع الملك مع زعماء الأحزاب الممثلة في مجلس النواب، ثم يتشاور مع رئيس مجلس النواب ( بالإسبانية : Presidente de Congreso de los Diputados ) بصفته ممثلاً للبرلمان بأكمله، قبل ترشيح مرشح لمنصب رئيس الوزراء. وقد تم توضيح هذه العملية في المادة 99 من الدستور. [22]

قصر مونكلوا هو المقر الرسمي ومكان العمل لرئيس الوزراء.

وفقًا للعرف السياسي الذي أرساه خوان كارلوس الأول منذ التصديق على دستور عام 1978، كان مرشحو الملك عادةً من الأحزاب التي لديها أغلبية مقاعد الكونجرس (أي الحزب الأكبر). وعلى الرغم من عدم وجود متطلب قانوني لذلك، إلا أنه يُنظر إليه على أنه تأييد ملكي للعملية الديمقراطية - وهو مفهوم أساسي منصوص عليه في دستور عام 1978. يمكن أن ينتهي الأمر بالحزب الأكبر إلى عدم الحكم إذا شكلت الأحزاب المتنافسة ائتلافًا - كما حدث في عام 2018 مع انتخاب زعيم حزب العمال الاشتراكي الإسباني بيدرو سانشيز . والأكثر شيوعًا، إذا لم يتمكن أي من الحزبين الرئيسيين ( حزب العمال الاشتراكي الإسباني) من قيادة الأغلبية المطلقة في الكونجرس بمفرده، فسيحكم أحدهما كأقلية من خلال تبني بعض جوانب منصات الأحزاب الصغيرة في محاولة لجذبهم إلى الاتفاقيات البرلمانية للتصويت لصالح الحزب الرئيسي، أو على الأقل الامتناع عن التصويت.

يوقع رئيس الكونجرس على أمر الملك بترشيح مرشح لمنصب رئيس الوزراء، ثم يقدم المرشح أمام مجلس النواب في عملية تُعرف باسم التنصيب البرلماني ( Investidura parlamentaria ). أثناء إجراءات التنصيب، يصف المرشح أجندته السياسية في خطاب تنصيب يتم مناقشته وتقديمه للتصويت على الثقة ( Cuestión de confianza ) من قبل الكونجرس، مما يؤدي إلى انتخاب غير مباشر لرئيس الحكومة. [22] [23]

يتم منح الثقة إذا حصل المرشح على أغلبية الأصوات في الاقتراع الأول (حاليًا 176 من أصل 350 نائبًا)، ولكن إذا لم يتم منح الثقة، يتم تحديد موعد تصويت ثانٍ بعد ثماني وأربعين ساعة حيث تكون هناك حاجة إلى أغلبية بسيطة من الأصوات المدلى بها (أي عدد "نعم" أكبر من "لا"). [22] بعد التصويت الثاني، إذا لم يتم الوصول إلى الثقة من قبل الكونجرس، يجتمع الملك مرة أخرى مع الزعماء السياسيين ورئيس البرلمان، ويقدم مرشحًا جديدًا للتصويت على الثقة (استثنائيًا، في عام 2016 اختار الملك فيليبي السادس عدم ترشيح المزيد من المرشحين والدعوة إلى انتخابات جديدة [24] ). [22] إذا لم يفز أي مرشح بثقة الكونجرس في غضون شهرين، يحل الملك الكورتيس ويدعو إلى انتخابات عامة جديدة. [22] يتم توقيع المرسوم الملكي للملك من قبل رئيس الكونجرس. [22]

قسم اليمين

خوسيه لويس رودريجيز ثباتيرو يستلم تأكيد توليه منصبه لفترة ولايته الثانية في عام 2008 بينما يضع يده اليمنى على الدستور بدلاً من الكتاب المقدس والصليب (كونه غير متدين ) [25]

بعد تأكيد المرشح، يبلغ رئيس مجلس النواب الملك رسميًا بالأمر. ثم يعين الملك المرشح رئيسًا جديدًا للوزراء، ويوقع رئيس مجلس النواب أيضًا على هذا. [22]

خلال مراسم أداء اليمين التي يرأسها الملك، وعادة ما تكون في قاعة الاستقبال بالقصر الملكي في زارزويلا ، يؤدي رئيس الوزراء المعين اليمين الدستورية على دستور مفتوح -حسب الاختيار منذ عام 2014 [26] - بجوار الكتاب المقدس والصليب . يجب على رئيس الوزراء أن يؤدي اليمين أو التأكيد بوضع اليد اليمنى على الدستور. حاليًا، رفض رئيس وزراء واحد فقط أداء اليمين الدستورية بجوار الرموز الدينية: بيدرو سانشيز ، إلى جانب معظم أعضاء حكومته. [27] وضع سلفه، ماريانو راخوي ، الكاثوليكي، يده اليمنى على الدستور، وفي نفس الوقت يده اليسرى على الكتاب المقدس. [28] وفقًا للتقاليد، إذا اختار أعضاء الحكومة عدم أداء اليمين مع أي رموز دينية، فإنهم يستخدمون كلمة "prometo" ("أعد")، بينما إذا أقسموا اليمين مع الكتاب المقدس، فإنهم يستخدمون كلمة "juro" ("أقسم"). وكان القسم الذي أداه رئيس الوزراء ثباتيرو في ولايته الأولى في 17 أبريل 2004 هو: [25]

Juro/Prometo، من أجل ضميري وشرفي، يكمل التزامات الشحن للرئيس غوبيرنو بقيادة الملك، ويحرس الدستور ويعمل على حمايته باعتباره معيارًا أساسيًا للدولة، كما يحافظ على سر مداولات مجلس الوزراء.

أقسم/أعد، تحت إشرافي وضميري، أن أقوم بأداء واجبات منصب رئيس الوزراء بأمانة وولاء للملك، وأن أطيع وأنفذ الدستور باعتباره القانون الرئيسي للدولة، وأن أحافظ على مداولات مجلس الوزراء في سرية .

بمجرد تعيينه، يشكل رئيس الوزراء حكومته التي يعين الملك وزرائها ويعزلهم بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. في الحياة السياسية في إسبانيا، يكون الملك على دراية بالفعل بالقادة السياسيين المختلفين بصفته المهنية، وربما بشكل أقل رسمية بصفته الاجتماعية، مما يسهل اجتماعهم بعد الانتخابات العامة. وعلى العكس من ذلك، فإن ترشيح زعيم الحزب الذي يحتفظ حزبه بالأغلبية والذي يكون على دراية بالفعل ببيان حزبه يسهل عملية الترشيح بشكل أكثر سلاسة. في حالة الائتلافات ، من المعتاد أن يجتمع القادة السياسيون مسبقًا للتوصل إلى اتفاق ائتلافي قبل اجتماعهم مع الملك.

السلطة الدستورية

يحدد الباب الرابع من الدستور الحكومة ومسؤولياتها. [22] تتكون الحكومة من رئيس الوزراء والوزراء. تدير الحكومة السياسة الداخلية والخارجية والإدارة المدنية والعسكرية والدفاع عن الأمة كل ذلك باسم الملك نيابة عن الشعب. بالإضافة إلى ذلك، تمارس الحكومة السلطة التنفيذية واللوائح القانونية. [22] الهيئة الرئيسية لاتخاذ القرار الجماعي للحكومة هي مجلس الوزراء ، برئاسة رئيس الوزراء، وبعد طلب رسمي من رئيس الوزراء، من قبل الملك .

رئيس الوزراء رودريجيز ثباتيرو يوقع على الإصلاح الدستوري لعام 2011.

لا يوجد نص في الدستور الإسباني لمنح أي سلطات طوارئ للحكومة بشكل صريح. ومع ذلك، فإن المادة 56 من الدستور تمنح الملك "حكمًا ومُديرًا لمؤسسات الحكومة"، [الملك] يحكم ويدير الأداء المنتظم للمؤسسات ( arbitra y modera el funcionamiento regular de las instituciones ). [29] [30] يمكن فهم هذا النص على أنه يسمح للملك أو وزراء حكومته بممارسة سلطة الطوارئ في أوقات الأزمات الوطنية، مثل عندما استخدم الملك سلطته لدعم حكومة ذلك اليوم ودعوة الجيش للتخلي عن محاولة الانقلاب 23-F في عام 1981. [31] [32]

كما يتحمل رئيس الوزراء المسؤولية السياسية عن معظم أعمال الملك. وبينما يتمتع الملك بالسلطة التنفيذية، فإن أعماله لا تكون صالحة ما لم يوقع عليها وزير. وبموجب المادة 64 من الدستور، يتحمل هذا الوزير -عادة رئيس الوزراء- المسؤولية السياسية عن العمل المعني. وبهذا المعنى، يمنح الدستور رئيس الوزراء المبادرة بطلب من الملك الدعوة إلى استفتاء ، أو الدعوة إلى انتخابات جديدة أو حل أي من الغرف التشريعية. وفي إسبانيا، لا يستطيع وزراء الحكومة إجبار رئيس الوزراء على الاستقالة، وتتعزز هذه الفكرة عندما يمنح الدستور رئيس الوزراء المبادرة الوحيدة لطلب التصويت على الثقة من الكونجرس . وفي المسائل الدستورية، تتضح أيضًا أولوية رئيس الوزراء على الوزراء، حيث أن رئيس الوزراء وحده مسؤول عن مبادرة الحكومة لتحدي دستورية القانون .

مكتب رئيس الوزراء

مجمع حكومة مونكلوا كما يظهر من جامعة البوليتكنيك في مدريد .

مكتب رئيس الوزراء ( بالإسبانية : Presidencia del Gobierno ، حرفيًا " رئاسة الحكومة " ) هو مزيج من الإدارات والخدمات الحكومية التي تخدم رئيس الوزراء للوفاء بواجباته الدستورية. [33] تم إنشاؤه حوالي عام 1834 عندما بدأ تعيين المسؤولين والميزانية في الأمانة الشخصية لرئيس الوزراء. اليوم، يعمل كقسم وزاري ، على الرغم من أنه ليس رسميًا واحدًا منهم، ويعمل فيه حوالي 2000 شخص. [34] 

الأقسام الرئيسية لمكتب رئيس الوزراء هي: [35]

تعتمد الوكالة المستقلة للتراث الوطني ، التي تدير الممتلكات التابعة للتاج، على هذا المكتب من خلال وزارة الرئاسة. [36]

الأمن والنقل

شعار DSPG.

يتولى مكتب مجلس الوزراء، من خلال الأمانة العامة لرئاسة الحكومة، مسؤولية شؤون البروتوكول والأمن. [35] يوجد داخل الأمانة العامة إدارة أمن رئاسة الحكومة (DSPG) التي تنسق جهود هيئة الشرطة الوطنية والحرس المدني في حماية رئيس الوزراء وعائلته، وكذلك البنية التحتية وموظفي مجمع حكومة مونكلوا . [35]

يتم توفير المركبات التي يستخدمها رئيس الوزراء من قبل أسطول المركبات الحكومية (PME)، وهي وكالة مستقلة تابعة لوزارة المالية تزود الحكومة بجميع أنواع المركبات والسائقين المدربين تدريبًا جيدًا. يتم توفير النقل الجوي لرئيس الوزراء والمسؤولين الحكوميين الآخرين بشكل أساسي من قبل مجموعة القوات الجوية 45 (الطائرات) والسرب الجوي 402 (المروحيات).

الاستقالة وحل البرلمان

ويستمر انعقاد البرلمان، وبالتالي الحكومة، لمدة لا تزيد على أربع سنوات. وقبل هذا التاريخ، يجوز لرئيس الوزراء أن يقدم استقالته إلى الملك. وإذا فعل رئيس الوزراء ذلك أثناء نصح الملك بحل البرلمان، فسوف يدعو الملك إلى انتخابات مبكرة ، ولكن ليس قبل مرور عام واحد على الانتخابات العامة السابقة. [37]

رئيس الوزراء المعزول ماريانو راخوي يحيي رئيس الوزراء المعين بيدرو سانشيز بعد تصويته الناجح بحجب الثقة .

إذا استقال رئيس الوزراء دون أن ينصح الملك بالدعوة إلى انتخابات جديدة، أو توفي أو أصبح عاجزًا أثناء وجوده في منصبه، فإن الحكومة ككل تستقيل وتتم عملية الترشيح والتعيين الملكي. ثم يتولى نائب رئيس الوزراء ، أو في حالة عدم وجود مثل هذا المنصب، الوزير الأول حسب الأسبقية، العمليات اليومية في غضون ذلك بصفته رئيس وزراء بالإنابة، حتى في حين يجوز للملك ترشيح نائب رئيس الوزراء نفسه والترشح للتصويت على الثقة. أيضًا، إذا لم يطلب رئيس الوزراء في نهاية السنوات الأربع حل البرلمان، وفقًا للقسم 56 من العنوان الثاني، فيجب على الملك حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات عامة جديدة. [38]

على الرغم من أن موقف رئيس الوزراء يتعزز بالقيود الدستورية على حق الكونجرس في سحب الثقة من الحكومة، فإن لدى كورتيس جنراليس طريقتين لإجبار رئيس الوزراء على الاستقالة: تمرير اقتراح بحجب الثقة أو رفض اقتراح الثقة. في الحالة الأولى، واتباعًا للنموذج الألماني، لا يمكن إقالة رئيس الوزراء إلا من خلال تصويت بناء بحجب الثقة . وبينما يمكن للكونجرس توجيه اللوم إلى الحكومة في أي وقت، يجب أن يتضمن اقتراح اللوم أيضًا اسم بديل محتمل لرئيس الوزراء الحالي. إذا نجح اقتراح اللوم، يُعتبر المرشح البديل تلقائيًا حائزًا على ثقة الكونجرس، ويُطلب من الملك تعيينه رئيسًا جديدًا للوزراء. اعتبارًا من عام 2023، تمكن بيدرو سانشيز فقط من إقالة رئيس وزراء حالي بتصويت بحجب الثقة في عام 2018 ، مما جعله رئيسًا للوزراء. [39] [40] في الحالة الثانية، يمكن لرئيس الوزراء، بعد مداولات مجلس الوزراء ، أن يقترح على مجلس النواب في الكورتيس التصويت على الثقة فيما يتعلق بسياسات الحكومة. إذا لم يمنح الكونجرس رئيس الوزراء ثقته، فيجوز لرئيس الوزراء أن يعرض استقالته على الملك، ويبدأ الإجراء الموضح في الفقرة الثانية. اعتبارًا من عام 2023، اقترح رئيس الوزراء أدولفو سواريز في عام 1980 وفيليبي جونزاليس في عام 1990 التصويت على الثقة، وكلاهما ناجح. [41]

الأسبقية والامتيازات وشكل المخاطبة

رئيس الوزراء أدولفو سواريز (يسار)، بجوار الملك خوان كارلوس الأول باعتباره السلطة الثانية في البلاد في عام 1980.

رئيس الوزراء هو السلطة الثانية في مملكة إسبانيا، ويتفوق على جميع سلطات الدولة الأخرى باستثناء أعضاء العائلة المالكة . [42]

في عام 2023، حصل رئيس الوزراء على راتب قدره 90.010 يورو [43] و13.422 يورو إضافية كعضو في البرلمان. [44] بهذا الراتب، لا يعد رئيس الوزراء المسؤول الأعلى أجرًا في إسبانيا، حيث يتفوق عليه سلطات الدولة الأخرى مثل العائلة المالكة [45] ( الملك ، 269.296 يورو؛ والملكة ، 148.105 يورو؛ والملكة الأم ، 121.186 يورو)، ورئيس مجلس النواب (230.931 يورو)، [46] ورئيس المحكمة الدستورية (167.169 يورو)، [43] ورئيس المحكمة العليا (151.186 يورو) [43] ورئيس ديوان المحاسبة (130.772 يورو)، [43] من بين آخرين.

يتمتع رئيس الوزراء بالحماية الدستورية ضد الملاحقة القضائية العادية. ورغم أن رئيس الوزراء لا يتمتع بحصانة قانونية مثل الملك، فإن رئيس الوزراء، وكذلك أعضاء العائلة المالكة والحكومة ومجلس النواب ومجلس الشيوخ، لا يمكن مساءلتهم جنائياً إلا أمام الغرفة الجنائية للمحكمة العليا (الدستور الإسباني، الجزء الرابع، المادة 102).

على الرغم من عدم وجود تنظيم رسمي، تنص العادات الإسبانية على أن رئيس الوزراء يتلقى معاملة السيد الأكثر تميزًا ( بالإسبانية : Excelentísimo Señor, f. Excelentísima Señora ). كانت هذه المعاملة معتادة بالنسبة لوزراء الحكومة منذ القرن الثامن عشر على الأقل، وفي حالة رئيس الوزراء، تم تعزيز هذه المعاملة باعتباره عضوًا في وسام تشارلز الثالث ، الذي تنص المادة 13 منه على أن "فرسان وسيدات الطوق، وكذلك فرسان وسيدات الصليب الأعظم، سوف يتلقون معاملة السيد الأكثر تميزًا والسيدة الأكثر تميزًا". [47]

نائب

كان خواكين ماريا فيرير إي كافرانجا أول شخص يتولى منصب نائب رئيس الوزراء من أكتوبر 1840 إلى مايو 1841.

ينص الدستور الإسباني على منصب نائب رئيس الوزراء وإمكانية وجود أكثر من نائب رئيس وزراء. وعلى الرغم من أن منصب نائب رئيس الوزراء كان موجودًا بشكل متقطع منذ عام 1840، إلا أن الدستور يؤيد ما تم إنشاؤه في القانون العضوي للدولة لعام 1967، [48] والذي نص لأول مرة على إمكانية تعيين أكثر من نائب، وفي عام 1974، أصبح هذا الحكم ساريًا عندما عين رئيس الوزراء كارلوس أرياس نافارو ثلاثة نواب ( خوسيه جارسيا هيرنانديز ، وأنطونيو باريرا دي إيريمو وليسينيو دي لا فوينتي ). [49] ومنذ ذلك الحين، كان لثلاثة رؤساء وزراء آخرين ( أدولفو سواريز ، وخوسيه لويس رودريجيز ثباتيرو ، وبيدرو سانشيز ) أكثر من نائب. [50] تحمل حكومة بيدرو سانشيز الثانية الرقم القياسي لأكبر عدد من النواب، حيث عينت أربعة. [51] [50] تم تفسير هذا العدد الكبير من نواب رئيس الوزراء على أنه مناورة لتقليل الوزن السياسي لنائب رئيس الوزراء الثاني وزعيم حزب الأقلية في الائتلاف، بابلو إغليسياس توريون . [52] [53] [54]

خلافة

وفقًا للمادة 101 من الدستور الإسباني، لا يتوقف رئيس الوزراء وحكومته عن العمل إلا في حالة الاستقالة أو فشل اقتراح الثقة أو اقتراح حجب الثقة عن رئيس الوزراء أو وفاته. في الخيارات الثلاثة الأولى، لا توجد خلافة، لأن رئيس الوزراء يظل رئيس وزراء مؤقتًا حتى يتم انتخاب رئيس وزراء جديد من قبل مجلس النواب.

إذا توفي رئيس الوزراء، ينص قانون الحكومة لعام 1997 على أن يخلف رئيس الوزراء نائب رئيس الوزراء ، وإذا كان هناك أكثر من واحد، نواب رئيس الوزراء، حسب ترتيبهم. إذا لم يكن هناك نائب رئيس وزراء، ينص قانون الحكومة على أن رئيس الوزراء سيحل محله الوزراء، وفقًا لترتيب أسبقية الوزارات . وهذا يعني أن الأول في خط الخلافة بعد نواب رئيس الوزراء سيكون وزير الخارجية ، يليه وزير العدل ، ووزير الدفاع ، ووزير المالية . هؤلاء الوزراء الأربعة هم المناصب الأولى والكبيرة التي أنشأها الملك فيليب الخامس في عام 1714. [55]

وسام تشارلز الثالث

خوان برافو موريلو ، رئيس الوزراء من عام 1851 إلى عام 1852، مع وشاح والصليب الأكبر من وسام تشارلز الثالث (1877، بواسطة مانويل جارسيا هيسباليتو ).

وسام تشارلز الثالث، رسميًا وسام تشارلز الثالث الملكي الإسباني المتميز، تأسس عام 1771 على يد الملك تشارلز الثالث وهو اليوم أعلى وسام مدني في البلاد. تنص اللائحة الحالية للوسام، التي تأسست في أكتوبر 2002، على أن رئيس الوزراء هو المستشار الأعظم للوسام (ثاني الأستاذ الأعظم، الملك ). [47]

عند توليه منصبه، يُمنح رئيس الوزراء الجديد درجة فارس أو سيدة الصليب الأعظم من وسام جوقة الشرف، وبهذه الرتبة سيعمل كمستشار أعظم لنفس الوسام. [47] تقع على عاتق المستشار الأكبر مسؤولية تقديم المراسيم الملكية التي تمنح درجات القلادة والصليب الأعظم إلى موافقة مجلس الوزراء ، ويجب أن تحمل جميع ألقاب الدرجات المختلفة من الوسام الملكي توقيعه وتوقيع الملك. [47]

كان آخر من انضموا إلى النظام هم الملك ويليم ألكسندر ملك هولندا وزوجته الملكة ماكسيما ، اللذان حصلا على قلادة الوسام والصليب الأعظم على التوالي في مارس 2024 بمناسبة الزيارة الرسمية للملوك الإسبان إلى هولندا. [56]

امتيازات وامتيازات التقاعد

عند التقاعد، من المعتاد أن يمنح الملك رئيس الوزراء بعض التكريم أو الكرامة. التكريم الممنوح هو عادةً قلادة وسام إيزابيلا الكاثوليكية ، ثاني أعلى وسام مدني، بينما يتلقى الوزراء الصليب الأعظم لوسام تشارلز الثالث (أعلى وسام مدني). [57] [58] وذلك لأن رئيس الوزراء، منذ تعيينه من قبل الملك، هو فارس أو سيدة الصليب الأعظم لوسام تشارلز الثالث، والذي يُمنح عنه ثاني أعلى وسام.

بالإضافة إلى هذه التكريمات، قد يعرض الملك على رئيس الوزراء السابق لقب النبالة ، [59] وهو أعلى علامات التميز التي قد يمنحها بصفته نبيلًا في إسبانيا. تقليديًا، يجب أن يوقع وزير حكومي على لقب الامتياز الذي ينشئ الكرامة. عندما يتم إنشاء لقب لرئيس وزراء سابق، يوقع رئيس الوزراء التالي عادةً على المرسوم الملكي.

على الرغم من أنه قبل عهد ألفونسو الثالث عشر ، مُنحت العديد من الألقاب النبيلة - أو تم رفع رتبة أولئك الذين امتلكوها بالفعل - لرؤساء الوزراء والوزراء (مثل دوقية بريم - التي مُنحت لابنة رئيس الوزراء الراحل خوان بريم - أو دوقية كاستيليجوس - التي مُنحت للابن الآخر لرئيس الوزراء المذكور أعلاه -)، إلا أنه لم يصبح من المعتاد حتى هذه الفترة التاريخية، حيث منح الملك ألفونسو الثالث عشر ما مجموعه ستة عشر من هذه الكرامات لرؤساء الوزراء السابقين أو أقاربهم خلال فترة حكمه. [60] ومن بين هؤلاء، كانت أربع دوقيات (مُنحت لأقارب رؤساء الوزراء الذين اغتيلوا)، وثلاثة ماركيزات واثنان من المقاطعات، بالإضافة إلى سبع ألقاب عظمى مُنحت. [60] وبالمثل، كافأ الملك أيضًا بالعديد من الصوف الذهبي . [60] أراد الملك خوان كارلوس الأول استعادة هذا التقليد، وبالتالي، كمكافأة لخدمتهم، كانت آخر الألقاب النبيلة الممنوحة (كلاهما مع العظمة) هي ألقاب أدولفو سواريز (الذي مُنح الصوف الذهبي أيضًا في عام 2007 [ 61] )، الذي تم إنشاؤه دوق سواريز في عام 1981 [62] وليوبولدو كالفو سوتيلو ، الذي تم إنشاؤه ماركيز ريا دي ريباديو  [بالإسبانية] في عام 2002، بعد عشرين عامًا من توليه المنصب. [63] كان آخر رئيس وزراء عُرض عليه لقب نبيل هو فيليبي جونزاليس ، الذي رفض العرض. [64] ومنذ ذلك الحين، لم يعرض الملك خوان كارلوس الأول ولا الملك فيليبي السادس على رؤساء الوزراء مثل هذا التكريم.

الموظفين والراتب والمكتب

في عام 1983، أنشأت الحكومة الأولى لفيليبي جونزاليس "نظام رؤساء الوزراء السابقين"، الذي منح رؤساء الوزراء المتقاعدين، لمدة أربع سنوات، الحق في الحصول على منصب يتألف من اثنين من موظفي الخدمة المدنية، ومخصص تقاعد لا يقل عن 2.5 مليون بيزيتا سنويًا لنفقات المكتب وسيارة رسمية مع سائق. [65]

بعد تسع سنوات، قامت الحكومة بتحديث النظام الأساسي، وإزالة الحد الزمني الذي يحصل فيه رئيس الوزراء على الامتيازات، بما في ذلك المساعدة الدبلوماسية في الخارج، والأمن، وراتب شخصي لمدة عامين بعد ترك المنصب، والاستخدام المجاني لوسائل النقل العام، ومبلغ غير محدد من الوقف لنفقات المكتب. [66]

منذ عام 2004، أصبح رؤساء الوزراء المتقاعدون مؤهلين للحصول على مقعد في مجلس الدولة مدى الحياة. [67] اعتبارًا من عام 2023، لم يستخدم هذا الامتياز سوى خوسيه ماريا أثنار (2005-2006) وخوسيه لويس رودريجيز ثباتيرو (2011-2015). [68]

بالنسبة للسنة المالية 2023، يتلقى كل من رؤساء الوزراء الأحياء 74580 يورو لتغطية تكاليف مكاتبهم. [69]

رؤساء الوزراء في الآونة الأخيرة

الخط الزمني

Pedro SánchezMariano RajoyJosé Luis Rodríguez ZapateroJosé María AznarFelipe GonzálezLeopoldo Calvo-SoteloAdolfo SuárezFernando de SantiagoCarlos Arias Navarro

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ كارلوس مولينا (7 أكتوبر 2022). "حصل بيدرو سانشيز على 90.010 يورو، و5.410 يورو أكثر من نواب الرئيس الثلاثة". الباييس (بالإسبانية). بريسا . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  2. ^ “لا مونكلوا. بيدرو سانشيز بيريز كاستيجون، رئيس حكومة إسبانيا [الرئيس / السيرة الذاتية]”.
  3. ^ اسكوديرو لوبيز، خوسيه أنطونيو (1972). "إنشاء رئاسة مجلس الوزراء". الكتاب السنوي لتاريخ القانون الإسباني (بالإسبانية). XLII : 757–767.{{cite journal}}: CS1 maint: date and year (link)
  4. ^ رودريغيز ، خيسوس (20 أبريل 2018). “Moncloa Confidential: نظرة خاطفة داخل مقر سلطة رئيس الوزراء الإسباني”. إل باييس إنجليزي . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  5. ^ جونز، سام (2 يونيو 2018). "أدى بيدرو سانشيز اليمين الدستورية كرئيس وزراء لإسبانيا بعد تصويت بحجب الثقة". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  6. ^ 20 دقيقة (18 نوفمبر 2023). "Tres Investments، dos elecciones ganadas، dos mociones... las cifras de un Sánchez que ya amenaz los récords de Felipe González". www.20minutos.es - Últimas Noticias (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ ر ، جا (17 نوفمبر 2023). "لقد عزز بيدرو سانشيز أمام الملك منصبه كرئيس ديل جوبيرنو". الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  8. ^ "برلمان إسبانيا يؤكد على تعيين بيدرو سانشيز رئيسًا للوزراء". بوليتيكو . 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2023 .
  9. ^ كاباليرو ، ألفارو (21 نوفمبر 2023). "El Gobierno echa a andar con la toma de posión de los ministros". RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  10. ^ ليا، سي. (2001). قاموس أكسفورد الإسباني والقواعد النحوية (الطبعة الثانية).
  11. ^ مكتب السكرتير الصحفي (12 يونيو 2001). "المؤتمر الصحفي المشترك مع الرئيس جورج دبليو بوش والرئيس خوسيه ماريا أثنار". البيت الأبيض . تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2013 .
  12. ^ "Jeb Bush agradece el apoyo "del Presidente de la República española"" [جيب بوش يشكر "رئيس الجمهورية الإسبانية" على دعمه]. الباييس (بالإسبانية). مدريد: بريسا . 18 فبراير 2003 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2016 .
  13. ^ جالوتشي، نيكول (26 سبتمبر 2017). "ترامب أطلق مرارًا وتكرارًا على رئيس وزراء إسبانيا لقب 'الرئيس'، والجميع في حيرة". ماشابل . زيف ديفيس، ذ.م.م. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
  14. ^ أب إسكوديرو لوبيز ، خوسيه أنطونيو (2009). Privados، validos y primeros ministros en la monarquía española de Antiguo Régimen (بالإسبانية) (الطبعة التاسعة والثلاثون). مدريد: Anales de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación. ص 321-331. رقم ISBN 978-84-9849-817-2.
  15. ^ أ. فونتانا، جوزيف (1973). الخزانة والدولة، 1823-1833 (بالإسبانية). مدريد: معهد الدراسات المالية. ص 88. ISBN 9788480080842.
  16. ^ “الدستور الإسباني لعام 1837”. es.wikisource.org (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  17. ^ "دستور الملكية الإسبانية لعام 1845" (PDF) (بالإسبانية). 1845.
  18. ^ "دستور الملكية الإسبانية لعام 1869" (PDF) (بالإسبانية). 1869.
  19. ^ "دستور الملكية الإسبانية لعام 1876" (بالإسبانية). 1876.
  20. ^ "الدستور الإسباني لعام 1931". scribd . تم الاسترجاع 5 يونيو 2024 .
  21. ^ "الفائز بالانتخابات الإسبانية". نيويورك تايمز . 17 يونيو 1977. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  22. ^ abcdefghi الدستور الإسباني، 1978، الجزء الرابع الحكومة والإدارة
  23. ^ كلمة ثباتيرو في جلسة تنصيبه رئيسا للوزراء
  24. ^ ألبيرولا ، ميكيل (27 أبريل 2016). "الملك لا يقترح مرشحًا جديدًا وسيجري انتخابات جديدة في يونيو". الباييس (بالإسبانية). ردمك  1134-6582 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  25. ^ ab (بالإسبانية) فيديو: رودريجيز ثباتيرو يؤدي اليمين الدستورية لولايته الثانية ( قناة RTVE 24H ، 12 أبريل 2008)
  26. ^ إيفي؛ بايس، إل (9 يوليو 2014). "لقد قام فيليبي السادس بتغيير البروتوكول والسماح بشحن البضائع بدون الكتاب المقدس والصلب". الباييس (بالإسبانية). ردمك  1134-6582 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  27. ^ “بيدرو سانشيز، الرئيس المعترف به: Promete su cargo ante el Rey sin Biblia ni Crucifijo”. 2 يونيو 2018.
  28. ^ داس ، سينكو (31 أكتوبر 2016). "Rajoy jura el cargo de Presidente ante Felipe VI". سينكو دياس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  29. ^ الدستور الإسباني، 1978، الجزء الثاني التاج
  30. ^ موقع العائلة المالكة لجلالة الملك
  31. ^ “Sinopsis artículo 62 – Constitución Española”. app.congreso.es (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  32. ^ بولو ، راكيل بيريز (22 فبراير 2021). "دون خوان كارلوس، التاريخ الذي يعود إلى الرجل الذي يشبه ضربة 23-F". كوب (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  33. ^ الأكاديمية الملكية الإسبانية . "تعريف رئاسة غوبيرنو - Diccionario panhispánico del español jurídico - RAE". www.dpej.rae.es (بالإسبانية). قاموس القانون الإسباني الشامل . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  34. ^ “Los funcionarios de La Moncloa exigen por escrito al Gobierno la cifra de contagios por Covid-19 en el complejo الرئاسي”. فوزبوبولي (بالإسبانية). 3 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  35. ^ abc مكتب رئيس الوزراء (1 أغسطس 2022)، Real Decreto 662/2022، de 29 de julio، por el que se reestructura la Presidencia del Gobierno (بالإسبانية)، ص 110312–110323 ، استرجاعها 19 نوفمبر 2023
  36. ^ “المرسوم الحقيقي 373/2020، الصادر في 18 فبراير، من أجل تطوير الهيكل العضوي الأساسي لوزارة الرئاسة، والعلاقات مع المحاكم والذاكرة الديمقراطية”. www.boe.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  37. ^ لم تُستخدم الانتخابات المبكرة إلا ثلاث مرات منذ التصديق على دستور عام 1978، وقد استشهد رئيس الوزراء السابق فيليبي جونزاليس بحقه الدستوري في حل البرلمان ثلاث مرات في أعوام 1989 و1993 و1996.
  38. ^ المادة 56 من الباب الثاني: الملك هو "المحكم والمشرف على سير العمل المنتظم للمؤسسات"
  39. ^ مايسترو، لورا سميث-سبارك، لورا بيريز (1 يونيو 2018). "راخوي أجبر على التنحي عن منصب رئيس وزراء إسبانيا في تصويت الثقة". سي إن إن . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  40. ^ "ماريانو راخوي: رئيس الوزراء الإسباني أُجبر على ترك منصبه". بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2018. تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2023 .
  41. ^ “Así fueron las cuestiones de confianza y mociones de censura de la Democracia | España | elmundo.es”. www.elmundo.es . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  42. ^ مكتب رئيس الوزراء. "الترتيب العام للأسبقية في الدولة". www.boe.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  43. ^ اي بي سي دي هيدالجو ، إميليو سانشيز (6 أكتوبر 2022). "Así son los sueldos de los altos chargers: 167.000 يورو للرئيس الدستوري و 90.000 لدولة غوبيرنو". الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  44. ^ توريس ، لولا جوتيريز / كارلا (17 نوفمبر 2023). “¿Cuánto ganará Pedro Sánchez as como Presidente del Gobierno؟”. الدوري (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  45. ^ وكالات، RTVE es / (15 فبراير 2023). "فيليبي السادس كوبرارا هذا العام 269.296 يورو". RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  46. ^ lainformacion.com (3 أكتوبر 2022). "Cuánto cobrarán los diputados from the subida of 3,5% of theirsueldos in 2023". لا إنفورماسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  47. ^ abcd مكتب رئيس الوزراء (12 أكتوبر 2002). "المرسوم الحقيقي رقم 1051/2002، الصادر في 11 أكتوبر، من أجل الموافقة على قانون الملكية والتمييز الإسباني لكارلوس الثالث". www.boe.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  48. ^ مكتب رئيس الدولة. "Ley Orgánica del Estado، número 1/1967، de 10 de enero". www.boe.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  49. ^ “جابيني أرياس نافارو”. الباييس (بالإسبانية). 2 يوليو 1976. ISSN  1134-6582 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  50. ^ ab “Sánchez encabezará el gobierno de la Democracia with Más نواب الرؤساء”. الصحافة الأوروبية. 9 يناير 2020 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  51. ^ جوتيريز ، خايمي (13 يناير 2020). "سيكون حاكم بيدرو سانشيز هو ثاني أكبر عدد من الديمقراطيات مع 23 عضوًا". RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  52. ^ سييرا، يولاندا مارمول،خوان رويز (9 يناير 2020). "Sánchez resta peso a Iglesias al crear رباعي نواب الرؤساء". الدوري (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  53. ^ “بيدرو سانشيز يشرح بابلو إغليسياس مع ثلاثة نواب للرئيس”. إلموندو (بالإسبانية). 9 يناير 2020 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  54. ^ 20 دقيقة (9 يناير 2020). "Sánchez trata de diluir a Iglesias Nobrando otras tres نواب الرئيس". www.20minutos.es - Últimas Noticias (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  55. ^ “Doscientos años del Consejo de Ministros”. لا رازون (بالإسبانية). 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
  56. ^ 20 دقيقة (28 مارس 2024). "فيليب السادس يتنازل عن الحد الأقصى للتميز في جزر هولاندا قبل رحلته التالية إلى بلدان جزر البهاما". www.20minutos.es - Últimas Noticias (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  57. ^ سري ، إل (30 ديسمبر 2011). "El Gobierno يصمم ثاباتيرو بطوق وسام إيزابيل الكاثوليكي". elconfidencial.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  58. ^ “El Gobierno condecora al Ejecutivo saliente con distinciones de la Orden de Isabel la Católica y la de Charles III”. الصحافة الأوروبية. 3 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  59. ^ “Un título nobiliario para los ex Presidentes de Gobierno”. دياريو ABC (بالإسبانية). 2 أبريل 2004 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  60. ^ abc de Francisco Olmos, José María (2010). "منح الألقاب النبيلة لرؤساء مجلس الوزراء أثناء فترة الاستعادة (1874-1931)" (PDF) . الأكاديمية الملكية لعلم الشعارات والأنساب (بالإسبانية).
  61. ^ “El Rey يتنازل عن El Toisón de Oro إلى Adolfo Suárez”. www.elperiodico.com (بالإسبانية). 8 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 .
  62. ^ “المعلم أدولفو سواريز، رئيس النقل”. إلموندو (بالإسبانية). 23 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  63. ^ “El Rey nombra a Calvo-Sotelo marqués de la Ría de Ribadeo con Grandeza de España”. لا فوز دي غاليسيا (بالإسبانية). 25 يونيو 2002 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  64. ^ “Los que dijeron “لا”“. El Correo (بالإسبانية الأوروبية). 5 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  65. ^ مكتب رئيس الوزراء (8 أغسطس 1983)، Real Decreto 2102/1983، de 4 de agosto، por el que se establece el Estatuto de los ex Presidentes del Gobierno (بالإسبانية)، ص. 21933 ، تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2023
  66. ^ مكتب رئيس الوزراء (4 مايو 1992)، Real Decreto 405/1992، de 24 de abril، por el que se regula el Estatuto de los Ex Presidentes del Gobierno (بالإسبانية)، ص. 14993 ، تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2023
  67. ^ داس ، سينكو (24 يوليو 2004). "El Consejo de Estado يشرف على إصلاح الدستور". سينكو دياس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  68. ^ سري ، إل (28 يوليو 2015). "لقد تخلى زاباتيرو عن مجلس الدولة لرئاسة مجلس مؤسسة ألمانية". elconfidencial.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  69. ^ مانوفيل ، مارينا ليون (15 يوليو 2023). "¿Cuál es el sueldo حيوي الذي كوبرا راخوي، أزنار أو فيليبي غونزاليس بعد أن أصبح رئيسا؟". elconfidencial.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prime_Minister_of_Spain&oldid=1248266254"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate