دارين سوتو

دارين مايكل سوتو ( يُلفظ / ˈsoʊtoʊ / سوه -تو ؛ وُلد في 25 فبراير 1978 ) هو محامٍ وسياسي أمريكي يشغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة التاسعة في ولاية فلوريدا منذ عام 2017. وهو عضو في الحزب الديمقراطي ، وقد مثّل سابقًا الدائرة 49 في مجلس نواب فلوريدا من عام 2007 إلى عام 2012 والدائرة 14 في مجلس شيوخ فلوريدا من عام 2012 إلى عام 2016، ممثلاً أجزاءً من وسط فلوريدا .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سوتو في رينغوود، نيو جيرسي ، لأب من بورتوريكو يُدعى أو. لو سوتو، وأم أمريكية من أصل إيطالي تُدعى جين سوتو. التحق بمدرسة ليكلاند الإقليمية الثانوية ، ثم حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة روتجرز، ودرجة الدكتوراه في القانون من جامعة جورج واشنطن . [ 1 ]

مجلس نواب ولاية فلوريدا

أدى سوتو اليمين الدستورية لعضوية مجلس نواب ولاية فلوريدا في عام 2007

في عام 2006، ترشح سوتو لمجلس نواب ولاية فلوريدا عن الدائرة الأربعين ، لكنه لم ينجح في منافسة الجمهوري الحالي آندي غاردينر .

في أبريل 2007، فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، التي شهدت منافسة شديدة، في انتخابات فرعية لمجلس نواب ولاية فلوريدا عن الدائرة التاسعة والأربعين، ليحل محل النائب الجمهوري جون كينونيس ، الذي استقال للترشح لعضوية مجلس مقاطعة أوسولا . [ 2 ] وفي الانتخابات العامة، هزم سوتو مرشح الحزب الجمهوري، النائب السابق في مجلس الولاية أنتوني سواريز ، بنسبة 52% من الأصوات. [ 3 ] وأُعيد انتخاب سوتو بأغلبية ساحقة في عامي 2008 و2010. [ 4 ] [ 5 ]

خلال فتراته الثلاث في مجلس نواب فلوريدا، دعم سوتو قوانين للحد من سباقات الشوارع غير القانونية، وأقر قانون "جون سي كاري" لاستحقاقات الوفاة لرجال الإطفاء لحماية عائلات رجال الإطفاء الذين لقوا حتفهم أثناء التدريبات، وقانون إخطار سائقي الحافلات للمساعدة في تعزيز سلامة حافلات المدارس. [ 6 ] [ 7 ]

مجلس شيوخ ولاية فلوريدا

في عام 2012، أُعيد رسم حدود دوائر مجلس شيوخ فلوريدا ، فاختار سوتو عدم الترشح لإعادة انتخابه في مجلس النواب، بل الترشح للدائرة الرابعة عشرة المُستحدثة ، والتي شملت مناطق ذات أغلبية لاتينية في مقاطعات أورانج وأوسسيولا وبولك . فاز بترشيح حزبه دون منافسة، وهزم المرشح الجمهوري ويل ماكبرايد [ 8 ] بأكثر من 70% من الأصوات. [ 9 ]

اقترح دون جدوى تعديلاً يقضي باشتراط تصويت 10 محلفين بدلاً من أغلبية 7 في أحكام الإعدام. [ 10 ]

في عام 2014، قاد سوتو التكتلات الديمقراطية في مجلسي النواب والشيوخ في صياغة خريطة للكونغرس خلال الدورة الاستثنائية لعام 2014 بشأن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. [ 11 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2015، ساهم سوتو في تأمين تمويل بقيمة 11.9 مليون دولار لحرم بوينسيانا التابع لكلية فالنسيا. [ 12 ] كما نجح في الحصول على 20 مليون دولار لترميم نهر كيسيمي . [ 13 ] وقد نال بذلك جائزة "بطل إيفرجليدز" من جمعية أودوبون في فلوريدا. [ 14 ] كما حصل على 10 ملايين دولار من ميزانية فلوريدا لتعزيز النمو الاقتصادي في مقاطعة أوسولا لإنشاء منشأة جديدة لتصنيع أجهزة استشعار عالية التقنية، إلا أن الحاكم سكوت استخدم حق النقض ضد المشروع. [ 15 ]

وجّه سوتو التمويل إلى منطقته، بما في ذلك 15 مليون دولار لمركز تصنيع أجهزة الاستشعار بجامعة سنترال فلوريدا، و12 مليون دولار لاستكمال بناء حرم كلية بوينسيانا فالنسيا، [ 16 ] و4 ملايين دولار كتمويل إضافي لبناء المدارس، [ 17 ] و750 ألف دولار لمبادرات شمال إيفرجليدز وبحيرة توهو، و150 ألف دولار لدار إيواء مؤقتة للمحاربين القدامى. في عام 2016، دعم سوتو قانون كلوي لبناء حواجز حول المسطحات المائية المجاورة للطرق السريعة، [ 18 ] وقانون هوية الصم في فلوريدا، [ 19 ] وقانون السجل النظيف للأحداث، الذي يمحو تلقائيًا سجلات الجنح للأحداث الذين يبلغون 21 عامًا ولا يرتكبون جرائم أخرى كبالغين. [ 20 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2016

الدائرة التاسعة في ولاية فلوريدا (2017-2023)

فاز سوتو بترشيح الحزب الديمقراطي ليخلف النائب آلان غرايسون ، الذي تنحى للترشح في الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي عن الدائرة التاسعة في ولاية فلوريدا. [ 21 ] حصل سوتو على 36% من الأصوات في انتخابات تمهيدية رباعية. [ 22 ] تميل هذه الدائرة إلى الحزب الديمقراطي، وتضم مقاطعة أوسولا بأكملها وأجزاء من مقاطعتي أورانج وبولك. مثّل سوتو أغلبية هذه الدائرة خلال فترة عضويته في مجلس نواب فلوريدا ومجلس شيوخها. وقد أيدته صحيفة أورلاندو سنتينل في الانتخابات التمهيدية، واصفةً إياه بأنه "مشرّع فعّال". [ 23 ] في الانتخابات العامة، هزم سوتو المرشح الجمهوري واين ليبنيتزكي بنسبة 57% مقابل 43%. [ 24 ]

2018

في 28 أغسطس، فاز سوتو في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بنسبة 66% من الأصوات، متغلبًا على منافسه غرايسون. [ 25 ]

في السادس من نوفمبر، فاز سوتو في الانتخابات العامة، متغلبًا على المرشح الجمهوري واين ليبنيتزكي بنسبة 58% من الأصوات. [ 26 ]

2020

ترشح سوتو لولاية ثالثة، ولم يواجه منافسة تُذكر في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، باستثناء منافس واحد انسحب في أكتوبر 2019. [ 27 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر، هزم المرشح الجمهوري بيل أولسون بأكثر من 56% بقليل من الأصوات. [ 28 ]

2022

في عام 2022، فاز سوتو بولايته الرابعة، حيث خاض الانتخابات العامة ضد سكوتي مور، الذي هزمه بنسبة تقارب 54٪ من الأصوات.

التعيين

الفصل الدراسي الأول (2017-2019)

سوتو في الصف الخلفي من الدرج مع دفعة الطلاب الجدد في الكونغرس الـ115 ، 2017

أدى سوتو اليمين الدستورية كعضو في مجلس النواب في 3 يناير 2017، ممثلاً للدائرة التاسعة في ولاية فلوريدا . [ 29 ] تولى منصبه في وقت كان الجمهوريون يسيطرون فيه على البيت الأبيض ومجلسي الكونغرس . [ 30 ] عند انتخابه، أصبح أول عضو في الكونغرس من أصل بورتوريكي يُنتخب من فلوريدا. [ 31 ] خلال الدورة 115 للكونغرس ، عمل في لجنتي الزراعة والموارد الطبيعية في مجلس النواب ، وعُيّن في لجنة التوجيه والسياسات الديمقراطية ، ومساعداً لرئيس الكتلة الإقليمية . [ 32 ]

بالتعاون مع السيناتور الديمقراطي بيل نيلسون ، أقرّ سوتو أول قانون له في الكونغرس في أبريل 2017، وهو قانون ابتكار أبحاث وتنبؤات الطقس لعام 2017. تضمن القانون مشروع قانونه الخاص بصائدي الأعاصير (HR 1008)، والذي أجاز إضافة طائرتين احتياطيتين لصائدي الأعاصير إلى أسطول الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) لتعزيز رصد الأعاصير والتأهب لها. [ 33 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، عقب إعصار إيرما ، شارك في توقيع رسالة مشتركة بين الحزبين تطلب من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) تخصيص مقاطعات أورانج ، وأوسسيولا ، وبولك ، وليك ، وسيمينول لتقديم مساعدات فردية لها. [ 34 ] وفي ديسمبر 2017، نجح سوتو والنائب الجمهوري كارلوس كوربيلو في إقرار قانون حماية التسربات النفطية الأجنبية، الذي ألغى سقفًا بقيمة مليار دولار أمريكي للتعويضات المستحقة لشركات التنقيب عن النفط الأجنبية التي تتسبب تسرباتها في تلوث المياه الأمريكية. [ 35 ]

في عام ٢٠١٨، قدّم سوتو قانون حماية أسماك القرش والأسماك ذات المنقار عبر لجنة الموارد الطبيعية في مجلس النواب، بينما أقرّ نيلسون مشروع القانون المماثل في مجلس الشيوخ. [ ٣٦ ] سدّ القانون، HR ٤٥٢٨، ثغرةً في قانون حماية الأسماك ذات المنقار، إذ جعل بيع أسماك المنقار ، مثل المارلين والسمك الرمحي وسمك أبو شراع ، غير قانوني في الولايات المتحدة القارية. أُقرّ القانون في مجلس النواب في يونيو/حزيران، ووُقّع ليصبح قانونًا نافذًا في أغسطس/آب ٢٠١٨. [ ٣٧ ] في وقت لاحق من ذلك العام، تفاوض سوتو مع شركة برايت لاين ، مشغّلة السكك الحديدية بين المدن ، بشأن خطط لربط خدماتها بنظام سكك حديد صن ريل للركاب في وسط فلوريدا، في مطار أورلاندو الدولي . [ ٣٨ ] وقد تعادل في المركز الأول بين الأعضاء الجدد في الكونغرس الـ١١٥ من حيث عدد القوانين التي سُنّت. [ ٣٩ ]

الفصل الدراسي الثاني (2019-2021)

قام سوتو بزيارة أفراد الجيش في بداية جائحة كوفيد-19 عام 2020.

بعد إعادة انتخابه، عُيّن سوتو عام 2019 في لجنتي الموارد الطبيعية والطاقة والتجارة بمجلس النواب . [ 40 ] وخلال ولايته الثانية، عمل مع النائبتين الديمقراطيتين فال ديمينغز وستيفاني مورفي لتجديد المنح الفيدرالية لمنطقة وسط فلوريدا ، بما في ذلك أكثر من 30 مليون دولار للإسكان الميسور التكلفة ومنع التشرد [ 41 ] [ 42 ] و3.25 مليون دولار لجهود مكافحة الإرهاب المحلية. [ 43 ] كما ساهم في تأمين أكثر من 3 ملايين دولار من المنح الفيدرالية لعيادات الرعاية الصحية في مقاطعتي أوسولا وبولك. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

في يونيو/حزيران 2019، نجح سوتو في تمرير أول قانون له في الكونغرس الـ116 ، وهو قانون تعزيز مكافحة البعوض من أجل السلامة والصحة (SMASH)، الذي يهدف إلى مكافحة تفشي فيروس زيكا الذي ينقله البعوض في فلوريدا وبورتوريكو ومناطق أخرى. [ 47 ] وفي الشهر التالي، أقرّ قانون الحماية المؤقتة لفنزويلا لعام 2019 في مجلس النواب. [ 48 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، صوّت مجلس النواب على عزل الرئيس دونالد ترامب ، وصوّت سوتو لصالح بنود العزل . [ 49 ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، ساعد سوتو وفد فلوريدا في تأمين إمدادات إضافية من عقار ريمديسيفير للولاية. [ 50 ] في مايو 2020، بينما كان الكونغرس يناقش تقديم المزيد من مساعدات الإغاثة من الجائحة، صوّت لصالح قانون الأبطال (HEROES Act )، الذي أقره مجلس النواب. تضمن التشريع قانون إنقاذ منازلنا (Save Our Homes Act) الذي قدمه، والذي يساعد أصحاب المنازل على حماية منازلهم من الحجز عليها من خلال إنهاء دفعات البالون في اتفاقيات تأجيل السداد . [ 51 ] في الشهر التالي، أقر سوتو تشريعًا في مجلس النواب يقضي بتسمية النصب التذكاري الوطني لـ"بالس" تخليدًا لذكرى 49 قتيلاً و53 جريحًا في حادثة إطلاق النار في ملهى "بالس" الليلي عام 2016 في أورلاندو، فلوريدا . وقد قدم هذا القانون بالاشتراك مع النائبتين فال ديمينغز وستيفاني مورفي. [ 52 ]

الفترات اللاحقة (2021–حتى الآن)

قدم سوتو قانون وضع بورتوريكو في عام 2022

Following Puerto Rico's 2020 status referendum, in which 52.5% of participating voters supported statehood, Soto and Puerto Rico Resident Commissioner Jenniffer González-Colón introduced the bipartisan Puerto Rico Statehood Admissions Act in March 2021.[53] The legislation proposed a process for Puerto Rico to become a state following a federally authorized vote on admission.[53] The bill received bipartisan support in the House but did not receive a Senate companion bill.[54][55]

In 2022, Soto came under controversy for being a part of the "Blockchain Eight", a group of members of Congress that sought to curb SEC investigations into the cryptocurrency market, who also received substantial donations from the cryptocurrency industry, including from groups linked to Sam Bankman-Fried.[56]

In December 2022, the 117th Congress approved legislation directing the Department of the Interior to study whether the Kissimmee River qualified for inclusion in the National Wild and Scenic Rivers System. The measure marked the first step toward a federal designation that Soto had pursued through multiple Congresses.[57][58]

In 2025, Soto joined a bipartisan group of lawmakers in the 119th Congress in reintroducing the Medical Manufacturing, Economic Development, and Sustainability (MMEDS) Act, which proposed tax incentives and other incentives to encourage pharmaceutical and medical manufacturing in the United States, with a particular focus on Puerto Rico and other economically distressed communities.[59]

Committee assignments

Soto on the Energy and Commerce Committee in 2019

For the 119th Congress:[60]

Caucus memberships

Soto's caucus memberships include:[61]

Political positions

Immigration

يدعم سوتو قانون دريم . [ 62 ] في يونيو 2018، سافر مع عدد من أعضاء الكونغرس الديمقراطيين إلى هومستيد، فلوريدا، لزيارة مركز احتجاز، حيث عارض سياسة ترامب "عدم التسامح مطلقاً" وفصل الأطفال عن عائلاتهم. [ 63 ]

كان مدافعًا في الكونغرس عن أليخاندرا خواريز، زوجة جندي مخضرم شارك في حرب العراق وأم لابنتين أمريكيتين، والتي رُحّلت إلى المكسيك بسبب سياسة ترامب. قال سوتو: "لقد مزّقت سياسة عدم التسامح هذه العائلة تمزيقًا. إن الإدارة متطرفة للغاية في قضايا الهجرة لدرجة أنها تُرحّل زوجات المحاربين القدامى". [ 64 ]

السياسة البيئية

حصل سوتو على علامة كاملة (100) من الرابطة الوطنية لناخبي الحفاظ على البيئة عام 2017، وذلك لسجله التصويتي في القضايا البيئية. [ 65 ] وقدّم قانون دراسة الأنهار البرية والمناظر الطبيعية الخلابة لعام 2017 (HR3961)، الذي أُقرّ بالإجماع في اللجنة المختصة في 17 يناير 2018. وفي 16 أبريل 2018، أُقرّ بالإجماع في مجلس النواب. [ 58 ] وساهم سوتو في قيادة المعارضة لمقترحات إدارة ترامب بالسماح بالتنقيب عن النفط قبالة سواحل خليج فلوريدا والمحيط الأطلسي خلال اجتماعات لجنة الموارد الطبيعية في مجلس النواب. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] كما أيّد زيادة التمويل لبرنامج مصبات الأنهار الوطنية وبرنامج نظام محميات الحياة البرية الوطنية. [ 69 ]

السيطرة على الأسلحة

حصل سوتو على تقييم "F" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق خلال ولايته الأولى في الكونغرس، ودعم العديد من إصلاحات قوانين الأسلحة. في 27 فبراير 2019، صوّت لصالح مشروع قانون التحقق الشامل من الخلفية. [ 70 ] كان سوتو قد حصل على تقييم "A" من الرابطة الوطنية للبنادق في عام 2010، [ 71 ] لكن آراءه تغيرت بعد حادثة إطلاق النار في ساندي هوك عام 2012. في مجلس شيوخ فلوريدا، أصبح صوته مضمونًا لصالح ضبط الأسلحة، مما أدى في النهاية إلى حصوله على تقييم "D" من الرابطة الوطنية للبنادق لخدمته هناك من عام 2013 إلى عام 2016. [ 72 ]

بعد حادثة إطلاق النار في ملهى ليلي في أورلاندو عام 2016 ، دعا سوتو إلى عقد جلسة استثنائية لمنع المدرجين على قائمة حظر الطيران التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي من شراء الأسلحة النارية. [ 73 ] ومنذ عام 2017، كان صوته مؤيدًا قويًا لإصلاح قوانين الأسلحة. بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية عام 2018 ، اقترح "خطة عمل لسلامة الأسلحة" تتضمن خمس خطوات: إجراء فحوصات خلفية شاملة لجميع مشتري الأسلحة، وإبعاد الأسلحة عن الأشخاص الذين يشكلون خطرًا على أنفسهم أو على الآخرين، وحظر الأسلحة الهجومية ومخازن الذخيرة عالية السعة، وإنشاء نظام "إنذار مبكر" لإصدار أوامر تقييد الأسلحة، ومنع أي شخص مدرج على قائمة حظر الطيران الفيدرالية للإرهاب من شراء سلاح. [ 74 ] كما صرّح سوتو بأن مراقبة الأسلحة ستكون "إحدى القضايا الحاسمة" في انتخابات التجديد النصفي لعام 2018. [ 75 ]

الحياة الشخصية

سوتو مغنٍّ وكاتب أغاني وعازف غيتار في فرقة أورانج كريك رايدرز، وهي فرقة موسيقى فولك روك من أورلاندو، [ 76 ] وقد قدمت عروضًا في فعالياتٍ عديدة، منها مهرجان أورلاندو فرينج، وحفل روك أند رو الذي نظمته منظمة بلاند بارنت هود، ومهرجان ديلاندابالوزا، بالإضافة إلى فعاليات سياسية متنوعة. وقد صنّفت مجلة أورلاندو ويكلي فرقة أورانج كريك رايدرز كأفضل فرقة فولك في الكونغرس ضمن سلسلة "الأفضل". [ 77 ] كما يقدم سوتو برنامجًا إذاعيًا وبودكاست بعنوان " روك أند بوليتكس" ، يجمع بين مناقشة القضايا السياسية والموسيقى ذات الصلة. [ 78 ]

في 24 مارس 2025، أعلن سوتو خطوبته على شيلا أسينسيوس. [ 79 ] وتزوج الاثنان في 24 يناير 2026 في أورلاندو. [ 80 ]

نتائج الانتخابات

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2016 في فلوريدا [ 81 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدارين سوتو195,31157.48%
جمهوريواين ليبنيتزكي144,45042.52%
إجمالي الأصوات339,761100.0
ديمقراطي
انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2018 في فلوريدا [ 82 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدارين سوتو (شاغل المنصب)172,17258.02%
جمهوريواين ليبنيتزكي124,56541.98%
إجمالي الأصوات296,737100.0
ديمقراطي
انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2020 في فلوريدا [ 83 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدارين سوتو (شاغل المنصب)240,72456.02%
جمهوريبيل أوسلون188,88943.96%
اكتب اسمككلاي هيل (اكتب اسمك)250.01%
إجمالي الأصوات429,638100.0
ديمقراطي
انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2022 في فلوريدا [ 84 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدارين سوتو (شاغل المنصب)108,54153.64%
جمهوريسكوتي مور93,82746.36%
إجمالي الأصوات202,368100.0
ديمقراطي
انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2024 في فلوريدا [ 85 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدارين سوتو (شاغل المنصب)178,78555.13%
جمهوريتوماس شاليفو138,07642.58%
مستقلماركوس كارتر74122.29%
إجمالي الأصوات324,273100.0
ديمقراطي

انظر أيضاً

مراجع

  1. كودي، أليس روش. "مشاكل العقود تُضر بفرص الطلاب في الالتحاق بالجامعة؛ معلمو ليكلاند يرفضون طلبات التقييم" ، صحيفة ذا ريكورد ، 2 فبراير 1996. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022. "على مدار ثلاث سنوات، طمح دارين سوتو إلى الالتحاق بجامعة ييل لدراسة الاقتصاد نظرًا لبرنامجها المتميز في إدارة الأعمال. والآن، يتبدد حلم طالب المرحلة الثانوية دون ذنب منه. فقد رفض أربعة من معلميه في مدرسة ليكلاند الإقليمية الثانوية كتابة توصيات لطالب رينغوود، بسبب نزاعهم مع مجلس التعليم حول عقودهم."
  2. «ستة ديمقراطيين يتنافسون على مقعد كينونيس: الفائز في الانتخابات التمهيدية في 20 مارس يواجه سواريز من الحزب الجمهوري في أبريل» . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  3. "24 أبريل 2007، الانتخابات العامة الخاصة - مجلس النواب 49 - النتائج الرسمية - ممثل الولاية - الدائرة: 49" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا، قسم الانتخابات . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
  4. "انتخابات مجلس نواب فلوريدا لعام 2008" ، بالوتيبيديا
  5. "انتخابات مجلس نواب فلوريدا لعام 2010" ، بالوتيبيديا
  6. "مجلس نواب ولاية فلوريدا – CS/HB 97 – سباقات الشوارع" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  7. "دارين سوتو يترشح في سباق متشابك للدائرة التاسعة في الكونغرس" . 30 يناير 2016.
  8. "الدائرة الانتخابية الثامنة لمجلس الشيوخ تميل نحو دارين سوتو" . أخبار ولاية صن شاين . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  9. «نؤيد مرشحين لمقاعد مجلس الشيوخ في الدوائر 12 و13 و14...» أورلاندو سنتينل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  10. «قانون العدالة في الوقت المناسب، إجراء لتسريع عمليات الإعدام، أقره مجلس شيوخ فلوريدا» . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  11. "S014C9040 – مجلس شيوخ فلوريدا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  12. ^ “السيناتور سوتو والنائب لا روزا يعلنان عن 11.9 مليون دولار لحرم بوينسيانا الجامعي” . 18 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2016 .
  13. ميتش بيري (12 فبراير 2016). "نانسي واتكينز لن تترشح لمقعد الدائرة 60 في تامبا" . مدونة سانت بيترز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
  14. "دارين سوتو يُلقّب بـ'بطل إيفرجليدز'"" . أورلاندو بوليتيكال أوبزرفر . 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  15. "استخدام الحاكم سكوت لحق النقض يضر بمركز الأبحاث الجديد في مقاطعة أوسولا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  16. «الحاكم سكوت يوافق على تخصيص 12.1 مليون دولار لحرم بوينسيانا الجامعي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  17. «الجريدة الرسمية لمدينة كيسيمي، مقاطعة أوسولا، بما في ذلك كيسيمي، وسانت كلاود، وسيليبريشن، وبوينسيانا، وهارموني، والمناطق المحيطة بها» . أوسولا نيوز غازيت . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  18. «KnightNews.com » قانون كلوي، وهو مشروع قانون مُقدّم تخليداً لذكرى طالبة من جامعة سنترال فلوريدا، يُقرّه مجلس النواب ومجلس الشيوخ في فلوريدا» . knightnews.com . ١١ مارس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أبريل ٢٠١٦ . 
  19. ساشا كوردنر (10 نوفمبر 2015). "مشاريع قوانين مُقدمة لمساعدة الصم في فلوريدا الذين قد يواجهون الاعتقال" . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
  20. فوكس. "مشروع قانون صفحة جديدة للأحداث يمضي قدماً" . WOFL . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
  21. "السيناتور دارين سوتو يترشح للكونغرس - فوكس 35 نيوز أورلاندو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
  22. "نتائج انتخابات فلوريدا 2016" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أغسطس 2017.
  23. "دارين سوتو، فال ديمينغز: اختياراتنا للكونغرس: التأييدات لعام 2016" . أورلاندو سنتينل. 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  24. أخيرًا! دارين سوتو يصنع التاريخ كأول بورتوريكي يمثل فلوريدا في الكونغرس الأمريكي ، لاتينا ، بقلم راكيل رايشارد، 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016.
  25. باثي، سيمون؛ أكين، ستيفاني (28 أغسطس 2018). "دارين سوتو من فلوريدا يصد بسهولة محاولة آلان غرايسون للعودة" . رول كول . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  26. «عاد الديمقراطي دارين سوتو بسهولة إلى الكونغرس، متغلبًا بسهولة على منافسه الجمهوري واين ليبنيتزكي في مقعد الدائرة التاسعة بمجلس النواب الأمريكي» . صحيفة ذا ليدجر . غانيت .
  27. باورز، سكوت (14 أكتوبر 2019). "الديمقراطي هندرييث سميث يتخلى عن ترشحه في الانتخابات التمهيدية أمام دارين سوتو" . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  28. "الانتخابات العامة في 3 نوفمبر 2020" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
  29. "أعضاء الكونغرس الجدد في فلوريدا يؤدون اليمين الدستورية" . فلوريدا باي نيوز 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2026 .
  30. "الحكومة الحزبية منذ عام 1857 | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  31. «انتخاب دارين سوتو أول عضو في الكونغرس من بورتوريكو عن ولاية فلوريدا» . أخبار إن بي سي . 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  32. "دليل الكونغرس للدورة 115 (2017-2018)، يوليو 2018. -" . www.govinfo.gov . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  33. توريس، فرانك (5 أبريل 2017). "دارين سوتو يُشيد بإقرار مشروع قانون دعم طائرات صائدي الأعاصير" . orlando-politics.com . المراقب السياسي.
  34. شانكلين، ماري (13 سبتمبر 2017). "ترامب يوافق على زيادة مساعدات وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية لـ 37 مقاطعة في فلوريدا" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  35. "قانون حماية البيئة من الانسكابات الأجنبية الذي قدمه كارلوس كوربيلو ودارين سوتو يصبح قانوناً نافذاً" . 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  36. "مركز سياسات الصيد الرياضي" . www.sportfishingpolicy.com . 6 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  37. «قانون جديد يحظر بيع أسماك أبو سيف في الولايات المتحدة» . فلوريدا سبورتسمان. ١٣ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٨ .
  38. "قد يساعد مشروع برايت لاين في ربط صن ريل بمطار أوهايو الدولي" . 24 ديسمبر 2018.
  39. "13 عضواً جديداً في مجلس النواب أقروا مشاريع قوانين في هذا الكونغرس" .
  40. "تم اختيار دارين سوتو لعضوية لجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب" . 10 يناير 2019.
  41. «ستتلقى منطقة وسط فلوريدا 7.8 مليون دولار من التمويل الفيدرالي للإسكان الميسور التكلفة ومكافحة التشرد» . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
  42. "23 مليون دولار من أموال الإسكان متجهة إلى وسط فلوريدا" . 17 أبريل 2019.
  43. "المزيد من الأموال المخصصة لمكافحة الإرهاب قادمة إلى أورلاندو وميامي وتامبا" . 16 أغسطس 2019.
  44. "النائب سوتو يعلن عن منحة قدرها مليوني دولار لبرنامج مركز بوينسيانا الصحي" . 5 مارس 2019.
  45. "النائب سوتو يعلن عن منحة قدرها 300 ألف دولار لخدمات الرعاية الطبية الأولية في بوينسيانا، المحدودة" . 5 أبريل 2019.
  46. "النائب الأمريكي دارين سوتو على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022.
  47. «مشروع قانون سوتو المفيد لفلوريدا للقضاء على الأمراض التي ينقلها البعوض يُحال إلى مكتب ترامب | أخبار ولاية صن شاين | أخبار فلوريدا السياسية» . 7 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
  48. "سوتو وروبيو يبحثان عن طرق أخرى لحماية الفنزويليين بعد تعثر مشروع القانون في مجلس الشيوخ" . 16 أغسطس 2019.
  49. "إحصاء أعضاء مجلس النواب: إليكم أعضاء مجلس النواب الذين صوتوا لصالح وضد عزل ترامب" . بزنس إنسايدر .
  50. "يسعى المشرعون في فلوريدا إلى جلب المزيد من عقار ريمديسيفير إلى الولاية مع انخفاض الإمدادات" . 9 يوليو 2020.
  51. "ديمينغز وسوتو يدعمان قانون الأبطال" . 17 مايو 2020.
  52. "موافقة مجلس النواب الأمريكي على مشروع قانون دارين سوتو بشأن النصب التذكاري الوطني لـ"بولس" . 26 يونيو 2020.
  53. 1 2 أوكاسيو، جينيفر أ. مارسيال (3 مارس 2021). "مشروع قانون جديد من الحزبين في الكونغرس ينظر في منح بورتوريكو صفة الولاية" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  54. فاينوت، غاري (5 مارس 2021). "انقسام الديمقراطيين حول انضمام بورتوريكو إلى الولايات المتحدة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  55. «ما الذي يقف وراء الدعوات لجعل بورتوريكو ولاية؟ إليك 4 أمور يجب معرفتها» . أخبار إن بي سي . 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  56. "تلقى أعضاء الكونجرس تبرعات قبل استجوابهم بشأن تحقيق هيئة الأوراق المالية والبورصات في شركة FTX" . 24 نوفمبر 2022.
  57. سبير، كيفن (29 يناير 2023). "النائب سوتو يشرح مسعاه لتصنيف نهر كيسيمي كنهر بري وخلاب من خلال التجديف في مياهه" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  58. 1 2 "مشروع قانون دارين سوتو لحماية نهر كيسيمي يمرر في مجلس النواب دون معارضة" . 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  59. ديلاني، جيليان (1 مايو 2025). "ماليوتاكيس تشارك في قيادة جهد مشترك بين الحزبين لاستعادة إنتاج الأدوية في الولايات المتحدة" . silive . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2026 .
  60. "دارين سوتو" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  61. "النائب دارين سوتو - ديمقراطي، فلوريدا، الدائرة التاسعة، في منصبه - السيرة الذاتية | ليجيستورم" . www.legistorm.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2026 .
  62. "عمود" . 5 سبتمبر 2017.
  63. "واسرمن شولتز: منشأتان إضافيتان في جنوب فلوريدا تحتجزان أطفالاً منفصلين عن عائلاتهم" . Tampabay.com. 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  64. "عندما يتم ترحيل زوجة أحد مؤيدي ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  65. «دارين سوتو يحصل على العلامة الكاملة من ناخبي الحفاظ على البيئة، ويتصدر أعضاء فلوريدا» . 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  66. دانجيلو، كريس (19 يناير 2018). "لا يزال من الممكن تأجير مياه فلوريدا للتنقيب عن النفط، على الرغم من تغريدة رايان زينك" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 - عبر هاف بوست.
  67. "دارين سوتو يُؤكد على أهمية إيفرجليدز وحفر الآبار من وزير الداخلية - فلوريدا بوليتكس" . floridapolitics.com . 22 يونيو 2017.
  68. كونروي، كاثي (20 يوليو/تموز 2017). "النائب سوتو يعارض التنقيب عن النفط والاختبارات الزلزالية في تصريحاته أمام لجنة الموارد الطبيعية" . orlando-politics.com . المراقب السياسي. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
  69. "مقال: على الكونغرس إيجاد تمويل لدعم مصبات الأنهار في خليج تامبا، فلوريدا" . 27 أكتوبر/تشرين الأول 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2018 .
  70. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" .
  71. شنايدر، إيلينا (15 ديسمبر/كانون الأول 2015). "السيطرة على الأسلحة تصبح اختبارًا حاسمًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . بوليتيكو . مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2018 .
  72. وينر، جيف. "دخول الديمقراطي سوتو إلى الكونغرس الذي يقوده الحزب الجمهوري ليس غريباً على كونه أقلية" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  73. روهر، غراي (17 يونيو 2016). "الحزب الجمهوري والديمقراطي لا يزالان يتنازعان حول السيطرة على الأسلحة في فلوريدا" . أورلاندو سنتينل . أورلاندو، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  74. وايت، غاري. "مشرعو مقاطعة بولك يسعون لتغيير قوانين الأسلحة، لكنهم يختلفون في التفاصيل" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  75. «نائب فلوريدا دارين سوتو: سيكون إصلاح قوانين الأسلحة بمثابة "اختبار حاسم" في انتخابات التجديد النصفي» . تشيدر . تشيدر، إنك. 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  76. غانغيتانو، أليكس (9 مايو 2018). "استراحة خمس دقائق: دارين سوتو" . رول كول .
  77. "أفضل فرقة موسيقية شعبية في الكونغرس لعام 2018" .
  78. ""النائب المثير للجدل دارين سوتو يهدف إلى إحداث تغيير جذري في قضايا الهجرة وحقوق التصويت" . 2 يناير 2019.
  79. «يسعدني أن أعلن خطوبتي أنا وشيلا أ. أسينسيوس هذا الأسبوع. شكرًا لكِ لأنكِ جعلتني أسعد رجل في العالم! نحن ممتنون جدًا لأننا وجدنا الحب من جديد. وُلدت شيلا في بيرو ونشأت في كيسيمي. وهي خريجة جامعة فلوريدا، ولها خبرة طويلة في العمل السياسي والحكومي. وكان آخر منصب شغلته هو منصب سياسي في وزارة التجارة الأمريكية بتعيين من بايدن» . فيسبوك . ٢٤ مارس ٢٠٢٥.
  80. «يسعدني أن أعلن زواجي أنا وشيلا أ. أسينسيوس في نهاية الأسبوع الماضي في أورلاندو! نحب بعضنا من كل قلوبنا، وندعم بعضنا كل يوم، ونتطلع إلى مستقبل مشرق معًا. شكرًا لعائلتنا وأصدقائنا الذين حضروا وشاركوا معنا هذه المناسبة المميزة!» . فيسبوك . ٢٦ يناير ٢٠٢٦.
  81. "نتائج الانتخابات العامة في 8 نوفمبر 2016 - النتائج الرسمية" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا .
  82. "نتائج الانتخابات العامة في 6 نوفمبر 2018 - النتائج الرسمية" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا .
  83. "الانتخابات العامة في 3 نوفمبر 2020 - النتائج الرسمية" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا .
  84. "الانتخابات العامة في 8 نوفمبر 2022 - النتائج الرسمية" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا .
  85. "الانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024 - النتائج الرسمية" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا .