خط سكة حديد أديلايد-داروين

ممرات السكك الحديدية بين العواصم الأسترالية

يتألف ممر السكك الحديدية بين أديلايد وداروين من خط رئيسي قياسي بطول 2975 كيلومترًا (1849 ميلًا) وعرض 1435 ملم (4 أقدام و8 بوصات ونصف) يربط بين  مدينة أديلايد ، عاصمة ولاية جنوب أستراليا ، ومدينة داروين ، عاصمة الإقليم الشمالي ، بالإضافة إلى الخطوط المتصلة به مباشرةً. وقد سبق هذا الخط عدد من خطوط السكك الحديدية الأقصر، ثم اكتمل خط عابر للقارات يصل إلى داروين في عام 2004، بافتتاح آخر وصلة من أليس سبرينغز . ويستخدم هذا الخط قطارات الشحن بين الولايات التي تشغلها شركة أوريزون ، وقطار الركاب "ذا غان" الذي تشغله شركة جيرني بيوند .   

تم الانتهاء من ممر السكك الحديدية بين أديلايد وداروين في عام 2004. بدأ بناء أول خطوطه الخمسة المكونة له  قبل 87 عامًا - وسابقه  قبل ذلك بـ 39 عامًا.

الخطوات الأولى نحو إنشاء خط سكة حديد عابر للقارات

محطة سكة حديد داروين، والمعروفة باسم محطة ركاب بيريمها
يقع مستودع صيانة السكك الحديدية ومحطة الشحن في بيريميه، في إيست آرم ، على بعد  كيلومتر واحد (0.6 ميل) قبل محطة ركاب بيريميه و 5 كيلومترات (3 أميال) قبل نهاية الخط عند أرصفة إيست آرم
جسر نهر إليزابيث ، الذي يقع على بعد 17 كم (11 ميلاً) جنوب داروين، تم بناؤه لحركة المرور على السكك الحديدية والطرق من قبل مشروع سكة ​​حديد أليس سبرينغز - داروين في عام 2003  

بموجب أحكام قانون قبول الإقليم الشمالي لعام 1910 ، تولت سكك حديد الكومنولث مسؤولية خطوط السكك الحديدية الضيقة التابعة لسكك حديد جنوب أستراليا في أقصى شمال جنوب أستراليا والإقليم الشمالي . وقد نص القانون على إنشاء خط سكة حديد يمتد من الجنوب إلى الشمال، إلا أنه لم يحدد تاريخًا لذلك. [ 3 ] [ 4 ]

تم النظر في مسارين: خط سكة حديد قياسي يتفرع من خط السكة الحديد العابر لأستراليا في تاركولا ، أو امتداد أرخص من أودناداتا لخط سكة حديد وسط أستراليا الضيق الذي افتُتح عام 1891. وفي النهاية، تم اختيار مسار أودناداتا، وافتُتح الامتداد إلى أليس سبرينغز عام 1929. [ 5 ] في الوقت نفسه، افتُتح خط سكة حديد شمال أستراليا على مراحل جنوبًا من داروين إلى بيردوم ، حيث تم الوصول إلى بيردوم عام 1929. [ 6 ]

في أواخر أربعينيات القرن العشرين، قامت حكومة جنوب أستراليا بتطوير حقول فحم لي كريك ، الواقعة على بُعد 271  كيلومترًا (168  ميلًا) شمال ميناء أوغستا، لتوفير الفحم لمحطة توليد كهرباء في أديلايد، ولاحقًا لمحطة توليد كهرباء جديدة بُنيت في الميناء. ونظرًا لعدم كفاية البنية التحتية لخط سكة حديد وسط أستراليا (CAR) لنقل الكميات المتزايدة من الفحم، قامت الحكومة الفيدرالية بتمويل خط سكة حديد جديد ذي معيار قياسي يمتد من ستيرلنغ الشمالية إلى حقول الفحم، ثم إلى ماريه، لتوفير نقل الماشية. [ 7 ] : 133

اتبع الثلثان الشماليان من الخط مسارًا يقع عمومًا ضمن مسافة 8 كيلومترات (5 أميال) من خط السكة الحديدية الضيق. أما الثلث الجنوبي، فقد تجنب عوائق المنطقة الجبلية قرب كوارن وهوكر . [ 8 ] [ 9 ] غطى خط السكة الحديدية الجديد ذو المقياس القياسي ثلث المسافة إلى أليس سبرينغز. وقد ذكر كتيب صادر عن سكك حديد الكومنولث "أهميته الخاصة للإقليم الشمالي ، كونه المرحلة الأولى في التحويل النهائي لخط السكة الحديدية الضيق إلى أليس سبرينغز إلى المقياس القياسي 4 أقدام و 8 بوصات ونصف ". [ 10 ] : 257  

من تاركولا إلى أليس سبرينغز

بحلول عام ١٩٦٧، عاد الاهتمام بإنشاء خط سكة حديد عابر للقارات. وكان تمديد الخط القائم آنذاك أحد الخيارات الثلاثة المطروحة، ولكن تم اختيار مسار يقع غربًا، بعيدًا عن الفيضانات إلى حد كبير. [ ١١ ] في أبريل ١٩٧٥، بدأ إنشاء الخط الحالي الذي يبلغ طوله ٨٢٨  كيلومترًا (٥١٥  ميلًا) من تاركولا إلى أليس سبرينغز ، وافتُتح في أكتوبر ١٩٨٠. وأُغلق خط سكة حديد كاليفورنيا المركزي (CAR) بعد ذلك بفترة وجيزة. [ ١٢ ] [ ١٣ ] وبحلول ذلك الوقت، كان خط سكة حديد شمال أريزونا (NAR) قد أُغلق في يونيو ١٩٧٦، عقب إغلاق منجم خام الحديد في فرانسيس كريك. [ ٦ ]

من أليس سبرينغز إلى داروين

في عام 1983، أعلنت الحكومة الفيدرالية عزمها على مدّ خط السكة الحديدية القياسي من أليس سبرينغز إلى داروين لاستكمال ممر أديليد-داروين للسكك الحديدية. وكان من المقرر افتتاحه في عام 1988، عام الاحتفال بمرور مئتي عام على تأسيس أستراليا . [ 14 ] [ 15 ] بعد تغيير الحكومة الفيدرالية في مارس 1983، ألغت الحكومة الجديدة المشروع، وظل المشروع معلقًا لمدة 16 عامًا أخرى. [ 6 ]

في يونيو 1999، مُنحت شركة أسترالا آسيا للسكك الحديدية ، المملوكة لحكومتي الإقليم الشمالي وجنوب أستراليا ، عقد بناء وتشغيل خط سكة حديد بطول 1420 كيلومترًا (880 ميلًا) يربط بين أليس سبرينغز وداروين، وذلك ضمن مشروع بناء وتملك وتشغيل ونقل إلى اتحاد النقل في آسيا والمحيط الهادئ (APTC). [ 6 ] [ 16 ] تعاقد اتحاد النقل في آسيا والمحيط الهادئ مع شركة فريت لينك لتنفيذ المشروع وتشغيل خط السكة الحديد. بلغت تكلفة البناء 1.2 مليار دولار. [ 17 ]  

ساهمت الحكومة الفيدرالية بمبلغ 165 مليون دولار من صندوق الذكرى المئوية للاتحاد، وساهمت حكومة الإقليم الشمالي بمبلغ 165 مليون دولار، وساهمت حكومة جنوب أستراليا بمبلغ 150 مليون دولار لشركة السكك الحديدية الأسترالية الآسيوية (APTC) لإنشاء أصول من قبل شركة النقل الأسترالية الآسيوية (APTC) وشركة الشحن FreightLink، والتي تم تأجيرها لاحقًا لشركة FreightLink مقابل إيجار رمزي . بالإضافة إلى ذلك، ساهمت الحكومات الثلاث بحوالي 26 مليون دولار لكل منها، بإجمالي 79 مليون دولار كتمويل إضافي لدعم شركة النقل الأسترالية الآسيوية (APTC) بشكل مباشر، عن طريق تمويل الديون المتوسطة ( الديون الثانويةوحقوق الملكية ، وحقوق الملكية المشروطة. [ 6 ] [ 18 ] [ 19 ]

بدأ البناء في يوليو 2001، واكتمل في سبتمبر 2003. [ 6 ] [ 20 ] [ 21 ] وفي 17 يناير 2004، وصل أول قطار شحن إلى داروين. [ 22 ] وفي 4 فبراير 2004، وصل أول قطار ركاب إلى داروين قادمًا من أديلايد، قاطعًا مسافة 2979 كيلومترًا (1851 ميلًا) في 47 ساعة. [ 23 ] [ 24 ]  

قيد التشغيل

لم تحقق شركة فريت لينك أرباحًا في السنوات الأربع الأولى. في مايو 2008، أعلنت الشركة أن مجلس الإدارة والمساهمين والمقرضين قد وافقوا على بيع ملكية الشركة لخط سكة حديد أليس سبرينغز إلى داروين، مُعللين ذلك بتراكم ديون كبيرة عليها من مرحلة الإنشاء لم تتمكن من سدادها. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وفي نوفمبر 2008، دخلت فريت لينك في إجراءات الإفلاس الطوعي بعد فشلها في التوصل إلى اتفاق مع الدائنين بشأن شروط بيع الشركة. [ 28 ]

في يونيو 2010، استحوذت شركة جينيسي آند وايومنغ أستراليا على أصول شركة فريت لينك مقابل 334 مليون دولار، بما في ذلك عقد إيجار لمدة 50 عامًا لخط سكة حديد تاركولا-داروين. [ 17 ] [ 29 ] وفي عام 2020، تم تغيير اسم جينيسي آند وايومنغ أستراليا إلى ون ريل أستراليا . [ 30 ] وفي عام 2022، استحوذت شركة أوريزون على ون ريل أستراليا، وبالتالي على ملكية خط سكة حديد تاركولا-داروين. [ 31 ]

اعتبارًا من عام 2024خط السكة الحديدية من تاركولا إلى أليس سبرينغز مملوك لشركة السكك الحديدية الأسترالية ومؤجر لشركة أوريزون حتى عام 2047. [ 32 ] [ 33 ] أما خط السكة الحديدية من أليس سبرينغز إلى داروين فهو مملوك لشركة أوريزون حتى عام 2054، حيث ستنتقل ملكيته إلى الحكومة الأسترالية وينتهي بذلك اتفاق البناء والتملك والتشغيل والتحويل. [ 34 ] وتتولى شركة أوريزون إدارة حركة القطارات على خط تاركولا-داروين بالكامل. [ 35 ] [ ملاحظة 1 ]

مرور

يعمل قطاران سياحيان تجريبيان على هذا الخط. خدمة "غان" التي تشغلها شركة "جيرني بيوند" تجوب الخط بأكمله وصولاً إلى أديلايد أسبوعياً في كلا الاتجاهين، بمدة مقررة تبلغ 53  ساعة و15  دقيقة. [ 36 ] : 108 أما قطار "إنديان باسيفيك" التابع للشركة فهو خدمة شرقية غربية تمتد على مسافة 727 كيلومتراً (452 ​​ميلاً) في أقصى الجنوب ، قبل أن يتجه غرباً إلى بيرث .  

شركة أوريزون هي مشغل الشحن الوحيد في قسم تاركولا-داروين. تنطلق القطارات أو تنتهي رحلاتها في محطات النقل متعدد الوسائط في بيريميه (داروين) وإزلينغتون (أديلايد). وتتوقف في نقاط النقل متعدد الوسائط في كاثرين وتينانت كريك وأليس سبرينغز. [ 36 ] : 79

سهّل هذا الخط تصدير السلع الأساسية بكميات كبيرة من مناجم خام الحديد والنحاس في وسط أستراليا، بما في ذلك منجم بروميننت هيل للنحاس التابع لشركة أوز مينيرالز . [ 37 ] بعد حادثة خروج قطار عن مساره في ديسمبر 2011، [ 38 ] اختارت شركة أوز مينيرالز استخدام الخط للتصدير إلى الجنوب عبر ميناء أديلايد . [ 39 ]

تُظهر أرقام صادرات داروين من البضائع الجافة السائبة تقلبات قطاع التعدين. ففي السنة المالية 2010-2011، تجاوزت كمية المنتجات المُصدَّرة إلى ميناء داروين عبر السكك الحديدية - والتي شملت خام الحديد والمنغنيز ومركزات النحاس - ثلاثة  ملايين طن لأول مرة. [ 40 ] وبعد توقف حركة النحاس، بلغ الرقم في السنة المالية 2013-2014 للحديد والمنغنيز 2.7  مليون طن. وبعد توقف تعدين خام الحديد في السنة المالية 2015-2016، لم يتبقَّ سوى المنغنيز. وفي السنة المالية 2018-2019، بلغ إجمالي صادرات المنغنيز 900 ألف طن. [ 41 ]

منذ عام ٢٠٠٩، قامت الشركة بنقل خام أكسيد الحديد/النحاس/الذهب المستخرج من منجم بروميننت هيل [ ٤٢ ] [ ملاحظة ٢ ] من خط فرعي بطول ١.٥  كيلومتر (٠.٩  ميل) في ويريدا، على بُعد ٩٥  كيلومترًا (٦٠  ميلًا) غرب المنجم و١٢٩  كيلومترًا (٨٠  ميلًا) من نورثجيت. في عام ٢٠١٢، تم افتتاح منجم جديد لخام الحديد في بيكوليار نوب، [ ملاحظة ٣ ] على بُعد ٢٢  كيلومترًا (١٤  ميلًا) من بروميننت هيل. وحتى توقف الإنتاج في عام ٢٠١٥، كان يتم تحميل منتجاته في ويريدا، عند منعطف بالوني يقع شمال موقع التحميل في بروميننت هيل مباشرةً. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

في عام 2019، بدأت مؤسسة السكك الحديدية الأسترالية برنامجًا واسع النطاق لتحديث خطوط السكك الحديدية بين أديلايد وتاركولا، بهدف تمكين قطارات الشحن الأثقل من العمل بسرعات أعلى. وتم تركيب القضبان خلال ذلك العام [ ملاحظة 4 وكان من المقرر إنجاز أعمال التشطيب، مثل استبدال العوارض الخشبية بأخرى خرسانية، في عام 2020. [ 46 ]

المحطات

كانت خطوط السكك الحديدية الضيقة الأصلية لشركتي CAR وNAR تضم العديد من المحطات الصغيرة والمسارات الجانبية ومحطات التوقف على طول مساراتها لتحميل وتفريغ العربات والبضائع الصغيرة ، بالإضافة إلى الركاب. وباستثناء قطارات الوقود المتجهة إلى أليس سبرينغز وقطارات نقل المعادن ، فقد كانت حركة الشحن مستمرة على طول خط السكة الحديدية القياسي الذي تم إنشاؤه بعد عام 2004. وتوجد محطات في أليس سبرينغز ، وتينانت كريك ، وكاثرين، وداروين . [ 47 ] كما توجد حلقات تقاطع، يبلغ طول معظمها 1860 مترًا (2030 ياردة) : 12 حلقة جنوب أليس سبرينغز و3 حلقات شمالها. [ 35 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يتم التحكم بالقطارات من نقطة نورثجيت، على بُعد 6 كيلومترات (3.7 ميل) من تاركولا ، حيث ينفصل الخط عن خط السكة الحديد العابر لأستراليا . وينتهي الخط في محطة بيريميه للركاب في داروين . تقع نقطة نورثجيت على بُعد 731 كيلومترًا (454 ميلًا) من نقطة مرجع أديليد عند محطة أديليد باركلاندز ، بالقرب من ضاحية كيسويك في أديليد. تقع محطة بيريميه للركاب على بُعد 2974 كيلومترًا (1848 ميلًا) من نقطة مرجع أديليد.      
  2. ^ 29°43′38″ جنوباً 135°34′01″ شرقاً / 29.727286° جنوباً 135.567022° شرقاً / -29.727286; 135.567022 .
  3. ^ 29°35′13″ جنوباً 135°22′58″ شرقاً / 29.586848° جنوباً 135.382827° شرقاً / -29.586848; 135.382827 .
  4. تم استبدال قضبان السكك الحديدية التي يبلغ وزنها 4770,000 طن من قضبان السكك الحديدية التي يبلغ وزنها 60، مما أدى إلى زيادة حد حمولة المحور إلى 25طنًا.   

مراجع

  1. دليل تشغيل الشبكة - الجزء أ - بروتوكولات تشغيل التوجيه (ملف PDF) . HWD-163499: أوريزون . 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  2. خط داروين، جنوب أستراليا، مسار وإشارات
  3. قانون قبول الإقليم الشمالي لعام 1910، السجل الاتحادي للتشريعات
  4. قانون قبول الإقليم الشمالي لعام 1910، قوانين كومنولث أستراليا الموحدة
  5. "تطورات السكك الحديدية في الكومنولث الأسترالي" جريدة السكك الحديدية ، 28 يناير 1927، صفحة 116
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ تاريخ السكك الحديدية شركة سكك حديد أستراليا وآسيا
  7. فيتش، رونالد ج. (2006). عامل السكك الحديدية الأسترالي: من مهندس متدرب إلى مفوض السكك الحديدية . دورال، نيو ساوث ويلز: دار روزنبرغ للنشر المحدودة. ISBN 1877058483.
  8. نيولاند، أندرو؛ كوينلان، هوارد (2000). خطوط السكك الحديدية الأسترالية 1854 - 2000. ريدفيرن: الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية. ص 67. ISBN  0-909650-49-7.
  9. بورت أوغوستا إلى سكك حديد الكومنولث لماري كريس
  10. فولر، باسل (1975). قطار غان: قصة سكة حديد أليس سبرينغز . أديلايد: ريغبي. ISBN 0727000160.
  11. "خط سكة حديد مجلس الشيوخ - أليس سبرينغز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .الاشتراك المدفوع مطلوبsubscriptionالمصدر متاح فقط من خلال اشتراك مدفوع (" جدار الدفع ").
  12. «باختصار» جريدة السكك الحديدية الدولية، يونيو 1975، صفحة 210
  13. خط السكة الحديدية القياسي إلى أليس سبرينغز – إنشاء خط سكة حديد تاركولا – أليس سبرينغز، نشرة الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية، يونيو 1981، الصفحات 117-139
  14. «بدء الأعمال التمهيدية لخط سكة حديد أليس - داروين بطول 1500 كم» جريدة السكك الحديدية الدولية، أبريل 1981، صفحة 262
  15. "شركة بريمير تطلق خط أليس - داروين" مجلة السكك الحديدية الدولية، مارس 1983، صفحة 152
  16. صفقة داروين مؤرشفة في 25 يونيو 2020 في آلة Wayback، جريدة السكك الحديدية الدولية، يوليو 1999
  17. 1 2 "طلب تمويل من دافعي الضرائب من مالك السكك الحديدية الجديد" . العالم اليوم . هيئة الإذاعة الأسترالية. 10 يونيو 2010.
  18. توحّد قطاع الصناعة في معرض أسترالي (مؤرشف بتاريخ 25 يونيو 2020 في موقع Wayback Machine) - جريدة السكك الحديدية الدولية، نوفمبر 2003
  19. «الخط العابر للقارات جاهز للعمل» جريدة السكك الحديدية الدولية، يناير 2004، صفحة 20
  20. توحّد قطاع الصناعة في معرض أسترالي (مؤرشف بتاريخ 25 يونيو 2020 في موقع Wayback Machine) - جريدة السكك الحديدية الدولية، نوفمبر 2003
  21. «الخط العابر للقارات جاهز للعمل» جريدة السكك الحديدية الدولية، يناير 2004، صفحة 20
  22. تم غزو آخر حدود أستراليا. مؤرشف في 25 يونيو 2020 في آلة Wayback. جريدة السكك الحديدية الدولية ، فبراير 2004
  23. "استكمال خط سكة حديد أديلايد إلى داروين" . المكتب الأسترالي للإحصاء. 8 ديسمبر 2006.
  24. أول قطار مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - شركة سكك حديد أستراليا وآسيا
  25. كالاكوراس، نيك (20 مايو 2008). "خط سكة حديد معروض للبيع" . أخبار الإقليم الشمالي . داروين، أستراليا: شركة ناشون وايد نيوز المحدودة.
  26. فيسنا بولجاك ومايكل سميث (19 مايو 2008). "البنوك تجبر على بيع خط سكة حديد أديلايد-داروين بقيمة 1.2 مليار دولار". صحيفة Australian Financial Review . ص 1 و19. 
  27. كالاكوراس، نيك (20 مايو 2008). "خط سكة حديد معروض للبيع" . أخبار الإقليم الشمالي . نيوز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  28. "نهاية الخط مع تعثر بيع القطار" . أخبار الإقليم الشمالي . نيوز ليمتد. 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2008 .
  29. «سيتم بيع خط سكة حديد أديليد-داروين المملوك لشركة FreightLink إلى شركة Genesee & Wyoming الأمريكية» . صحيفة The Advertiser . أديليد. 9 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2010 .
  30. بيرس، كونور (19 فبراير 2020). "اسم جديد لشركة جينيسي ووايومنغ أستراليا" . ريل إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  31. فاريل، جوشوا (15 فبراير 2024). "حلم عابر للقارات يتحقق" . ريل إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  32. شبكتنا: شركة السكك الحديدية الأسترالية.
  33. خريطة الشبكة مؤرشفة في 4 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine ، جينيسي ووايومنغ، أستراليا
  34. رابط AustralAsia يحرز تقدماً سريعاً، جريدة السكك الحديدية الدولية، 1 أبريل 2002.: المصدر متاح فقط من خلال اشتراك مدفوع (" جدار الدفع ").الاشتراك المدفوع مطلوبsubscription
  35. 1 2 فينسنت، غراهام (2020). "خط داروين" (ملف PDF) . هيئة السكك الحديدية والإشارات في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  36. 1 2 "التقرير الإحصائي لخط القطار 6" (ملف PDF) . مكتب أبحاث البنية التحتية والنقل الاقتصادي . 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  37. "أول شحنة من بروميننت هيل جاهزة للتصدير" . أخبار ABC . 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
  38. "استعادة مركزات النحاس من حادث خروج القطار عن مساره" . أخبار ABC . 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2016 .
  39. "مجموعة أوز للمعادن - حلول النقل متعدد الوسائط" . مجموعة حلول النقل متعدد الوسائط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2016 .
  40. "صادرات البضائع الجافة السائبة" . ميناء داروين. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
  41. "البضائع الجافة السائبة" . ميناء داروين . شركة عمليات ميناء داروين المحدودة . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  42. أول إنتاج من عملية بروميننت هيل للنحاس والذهب. مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 في Wayback Machine. إعلان OZ Minerals ASX، 26 فبراير 2009. تم الوصول إليه في 12 يناير 2010.
  43. "مراقبة عمليات التعدين: جنوب أستراليا" . ماب بوكس . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  44. فينسنت، غراهام (2020). "نورثغيت-ويريدا" (ملف PDF) . هيئة السكك الحديدية والإشارات في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  45. فينسنت، غراهام (2020). "تاركولا" (ملف PDF) . هيئة السكك الحديدية والإشارات في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  46. باول، جيك (3 أغسطس 2020). "عقود تطوير السكك الحديدية بقيمة 252 مليون دولار ستُمنح قريبًا" . ذا فلابينغ ماوث . آي سيك بلانت بي تي واي المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر 2020 .
  47. "دليل تشغيل الشبكة، الجزء 32، من تاركولا إلى داروين" (ملف PDF) . سكة حديد جنوب أستراليا. 2 يناير 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2010 .

للمزيد من القراءة

  • برومبي، روبن (2004). السكك الحديدية إلى أقصى شمال أستراليا: خط سكة حديد أديلايد-داروين العابر للقارات (  الطبعة الرابعة). أليس سبرينغز: بول فيتزسيمونز. ISBN 9780958176019.
  • روزيكي، جاك (يناير-مارس 2003). "خط نيفر نيفر. أكبر مشروع في أستراليا: سكة حديد أديلايد-داروين". مجلة الجغرافيا الأسترالية 69: 50-67.