الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 1983

أُجريت انتخابات فيدرالية في أستراليا في 5 مارس 1983. وشملت الانتخابات جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 125 مقعدًا ، وجميع مقاعد مجلس الشيوخ البالغ عددها 64 مقعدًا، وذلك عقب حلّ مجلسي النواب والشيوخ . وقد مُنيت حكومة الائتلاف الحاكمة ، التي كانت في السلطة منذ عام 1975 بقيادة مالكولم فريزر ( الحزب الليبرالي ) ودوغ أنتوني ( الحزب الوطني )، بهزيمة ساحقة أمام حزب العمال المعارض بقيادة بوب هوك . [ 1 ]

مثّلت هذه الانتخابات نهاية حكومة فريزر الائتلافية الليبرالية الوطنية التي استمرت سبع سنوات، وبداية حكومة هوك-كيتنغ العمالية التي استمرت ثلاثة عشر عامًا. وقد أمضى الائتلاف أطول فترة له في المعارضة، بينما أمضى حزب العمال أطول فترة له في الحكم على المستوى الفيدرالي. ولم يعد الائتلاف إلى السلطة إلا في انتخابات عام ١٩٩٦ .

أصبح هوك ثاني زعيم لحزب العمال بعد الحرب العالمية الثانية يقود الحزب إلى النصر من المعارضة، بعد غوف ويتلام في عام 1972 وقبل كيفن رود في عام 2007 وأنتوني ألبانيز في عام 2022 .

الخلفية والقضايا

في وقت الانتخابات، كان الاقتصاد يعاني من تضخم وبطالة مرتفعين، إلى جانب تصاعد النزاعات العمالية والجفاف الذي اجتاح معظم المناطق الريفية. وكانت حكومة الائتلاف بقيادة رئيس الوزراء مالكولم فريزر منذ عام 1975. وقد تصدى فريزر لتحدٍّ على زعامة الحكومة من أندرو بيكوك ، الذي استقال من مجلس الوزراء مُشيرًا إلى "إصرار فريزر المُفرط على فرض رأيه"، وهي عبارة استخدمها فريزر نفسه عندما استقال من حكومة جون غورتون عام 1971. وكان على الحكومة الليبرالية أن تواجه ركود أوائل الثمانينيات. وقد فازت بشكل غير متوقع في الانتخابات الفرعية في فليندرز في ديسمبر 1982 ، بعد خسارتها في الانتخابات الفرعية في لوي في مارس 1982 بفارق كبير.

نتيجة مؤشر غالاغر : 10.54

دخل هوك البرلمان في الانتخابات الفيدرالية لعام 1980 بعد عقدٍ من الزمن قضاه زعيماً لمجلس نقابات العمال الأسترالي (ACTU). وبدأت فصائل حزب العمال بالضغط من أجل عزل بيل هايدن من قيادة الحزب لصالح هوك. كان فريزر على دراية تامة بالاضطرابات داخل حزب العمال، وكان يخطط في الأصل للدعوة إلى انتخابات عام 1982، أي قبل موعدها بأكثر من عام. إلا أنه اضطر إلى إلغاء تلك الخطط بعد تعرضه لإصابة بالغة في الظهر.

في الثالث من فبراير عام ١٩٨٣، وخلال اجتماع عُقد في بريسبان بالتزامن مع الجنازة الرسمية لرئيس الوزراء العمالي السابق فرانك فورد ، استقال هايدن بناءً على نصيحة أقرب مؤيديه، مثل السيناتور جون باتون . لم يكن من المقرر إجراء انتخابات إلا بعد سبعة أشهر؛ إلا أن فريزر، الذي تشجع ببقاء فليندرز في منصبه بشكل غير متوقع، كان قد علم بالتغيير الوشيك وحاول الدعوة فورًا إلى انتخابات (في الخامس من مارس)، الأمر الذي كان سيضع البرلمان في حالة تصريف أعمال، ويُجبر حزب العمال فعليًا على خوض الانتخابات بقيادة هايدن.

مع ذلك، لم يتمكن فريزر من ضمان حل سريع للبرلمان، إذ كان لا بد من إعداد الأوراق اللازمة للحل المزدوج، مما أدى إلى تأخير الإعلان الرسمي من قبل الحاكم العام ، السير نينيان ستيفن، لبضع ساعات. كان فريزر يأمل في إنجاز ذلك قبل الإعلان عن تغيير قيادة حزب العمال. لسوء حظ فريزر، استقال هايدن قبل ساعتين من توجهه إلى مقر الحكومة. ولم يعلم فريزر باستقالة هايدن إلا بعد صدور أوامر الحلّ الرسمية.

يروي ريتشارد دي كريسبيني (قائد طائرة كانتاس رقم 32 التي تعرضت لحادث أثناء رحلتها من سنغافورة إلى سيدني )، والذي كان يشغل آنذاك منصب مساعد الحاكم العام ستيفن، تفاصيل هذا الحدث في كتابه. وقد تم حل البرلمان فعلياً في اليوم التالي، 4 فبراير. [ 2 ] وكان فريزر يأمل أيضاً في السيطرة على مجلس الشيوخ ، حيث كان الديمقراطيون الأستراليون يملكون زمام الأمور منذ 1 يوليو 1981.

بعد خمسة أيام، في الثامن من فبراير، انتخب حزب العمال الأسترالي رسميًا هوك زعيمًا له. كان فريزر آنذاك يتمتع بشعبية متدنية للغاية، وواجه الآن احتمال خوض انتخابات في مواجهة حزب العمال بقيادة هوك ذي الشعبية الواسعة. ردًا على إقالته المفاجئة، أدلى هايدن بمقولته الشهيرة بأن "كلب راعي الماشية" قادر على قيادة حزب العمال الأسترالي إلى النصر. استخدمت حملة فريزر شعار "لن ننتظر العالم"، بينما تمحورت حملة هوك حول فلسفته القيادية المفضلة القائمة على التوافق، مستخدمًا شعار "توحيد أستراليا".

أدت حرائق الغابات التي اندلعت يوم أربعاء الرماد والتي دمرت مناطق في ولايتي فيكتوريا وجنوب أستراليا في 16 فبراير إلى تعطيل حملة إعادة انتخاب رئيس الوزراء، والتي تم تعليقها بشكل غير رسمي أثناء قيامه بجولة في المناطق المتضررة.

حاول فريزر تصوير هوك على أنه منظم نقابي متعاطف مع الشيوعية. وفيما يتعلق بأمان النظام المصرفي لحماية مدخرات الناس، زعم أن أموال عامة الناس أكثر أمانًا تحت أسرّتهم منها في البنوك في ظل حكم حزب العمال. ردًا على هذا الهجوم، ضحك هوك وقال: "لا يمكنك الاحتفاظ بأموالك تحت السرير لأن الشيوعيين هناك ! " [ 3 ]

مع تقدم عملية فرز الأصوات ليلة الانتخابات، بدا واضحًا منذ البداية فوز حزب العمال الأسترالي بفارق كبير. أعلن هوك، برفقة زوجته هيزل، فوزه، بينما أقر فريزر بالهزيمة بدموع في عينيه. في نهاية المطاف، حقق حزب العمال فوزًا ساحقًا بـ24 مقعدًا، وهي أكبر هزيمة لحكومة قائمة منذ عام 1949، وأسوأ هزيمة تتعرض لها حكومة قائمة غير عمالية على الإطلاق. سرعان ما استقال فريزر من البرلمان، تاركًا زعامة الحزب الليبرالي لخصمه اللدود أندرو بيكوك، الذي سيخوض لاحقًا معركة شرسة على الزعامة مع رئيس الوزراء الليبرالي المستقبلي جون هوارد .

سيقضي حزب العمال 13 عامًا في الحكومة، بقيادة كل من هوك وبول كيتنغ - وهي أطول فترة حكومة اتحادية مستمرة في تاريخ الحزب.

نوايا التصويت

[ 4 ]

تاريخماركةحازموضع المقابلةالتصويت الأولي
L/NPحزب العمال الأستراليالديمقراطيينأو تي إتش
انتخابات 5 مارس 198343.61%49.48%5.03%1.88%
3 مارس 1983غالوبمورغانالهاتف43%50%6%1%
2 مارس 1983نطاقأستراليالهاتف42%52%5%1%
27-28 فبراير 1983أنوبصحيفة ناشيونال تايمزالهاتف42%51.5%5%1.5%
19-20 فبراير 1983غالوبمورغانالهاتف42%52%4%2%
12-13 فبراير 1983غالوبمورغانالهاتف41%52%5%2%
5 – 6 فبراير 1983غالوبمورغانالهاتف41%52%5%2%
22 – 29 يناير 1983غالوبمورغانالهاتف43%48%7%2%
انتخابات 18 أكتوبر 198046.40%45.15%6.57%1.88%

نتائج

مجلس النواب

الحكومة (75) حزب العمال (75) المعارضة (50) الائتلاف الليبرالي (33) الحزب الوطني (17)    
مجلس النواب ( نظام التصويت الترتيبي الفوري ) - 1983-1984 - نسبة المشاركة 94.64% ( نظام التصويت المشروط ) - نسبة المشاركة غير الرسمية 2.09%
حزبأصوات التفضيل الأول%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب4,297,39249.48+4.3475يزيد24
 التحالف الليبرالي الوطني3,787,15143.61-2.7950ينقص24
 ليبرالي2,983,98634.36-3.0733ينقص21
 وطني782,8249.01+0.2717ينقص2
 الليبرالي الريفي 204710.24+0.010ينقص1
 الديمقراطيون437,2655.03-1.54
آحرون162,9251.87
المجموع8,684,862125
تفضيل الحزبين (تقديري)
 تَعَب53.23+3.675يزيد24
 ائتلاف46.77-3.650ينقص24
الأصوات غير الصالحة/الفارغة185,3122.1
تحول8,870,17594.6
الناخبون المسجلون9,372,064
المصدر: نتائج الانتخابات الفيدرالية 1949-1993
التصويت الشعبي
تَعَب
49.48%
ليبرالي
34.36%
وطني
9.25%
الديمقراطيون
5.03%
آخر
1.88%
التصويت المفضل بين الحزبين
تَعَب
53.23%
ائتلاف
46.77%
مقاعد البرلمان
تَعَب
60.00%
ائتلاف
40.00%

مجلس الشيوخ

الحكومة (30) حزب العمال (30) المعارضة (28) الائتلاف الليبرالي (23) الوطني (4) حزب الأحرار الليبراليين (1) المستقلون (6) الديمقراطيون (5) مستقل (1)       
مجلس الشيوخ ( نظام التصويت التفضيلي ) – 1983-1984 – نسبة المشاركة 94.64% ( نظام التصويت التفضيلي ) – التصويت غير الرسمي 9.87%
حزبالأصوات%يتأرجحالمقاعد التي تم الفوز بهاإجمالي المقاعديتغير
 تَعَب3,637,31645.49+3.243030+3
 التحالف الليبرالي الوطني3,195,39739.97-3.512828-3
 قائمة مشتركة بين الحزب الليبرالي والحزب الوطني1,861,61823.28-2.358**
 الحزب الليبرالي (قائمة منفصلة)923,57111.55-1.591623–4
 تذكرة منفصلة للرحلات الوطنية388,8024.86+0.4134+1
 الليبرالي الريفي214060.27+0.02110
 الديمقراطيون764,9119.57+0.31550
 نداء إلى أستراليا96,0650
 حزب التقدم19050
 أستراليا البيضاء10250
 المستقلون193,4542.42+1.29110
 آخر203,9672.55-1.34000
 المجموع7,995,045  6464
ملحوظات

تغيير المقاعد

مقعدقبل عام 1983يتأرجحما بعد عام 1983
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
بارتون، نيو ساوث ويلز ليبراليجيم برادفيلد0.44.44.0غاري بانشتَعَب 
بينديجو، فيكتوريا ليبراليجون بورشير1.34.12.8جون برومبيتَعَب 
بومان، كوينزلاند ليبراليديفيد جول1.23.42.2لين كيوتَعَب 
كالاري، نيو ساوث ويلز وطنيساندي ماكنزي1.54.42.9ديفيد سيمونزتَعَب 
كاننج، واشنطن ليبراليميل بانجي1.89.27.4ويندي فاتينتَعَب 
كيسي، فيك ليبراليبيتر فالكونر1.92.60.7بيتر ستيدمانتَعَب 
تشيشولم، فيكتوريا ليبراليغراهام هاريس2.24.42.2هيلين مايرتَعَب 
ديكين، فيكتوريا ليبراليآلان جارمان2.34.42.1جون سوندرسونتَعَب 
وادي دايموند، فيكتوريا ليبرالينيل براون3.74.10.4بيتر ستابلزتَعَب 
إيدن-مونارو، نيو ساوث ويلز ليبراليموراي ساينس2.84.61.8جيم سنوتَعَب 
فادين، كوينزلاند ليبراليدون كاميرون1.53.11.7ديفيد بيدالتَعَب 
فلندرز، فيكتوريا ليبراليبيتر ريث2.35.61.0بوب تشينويثتَعَب 
هربرت، كوينزلاند ليبراليغوردون دين0.93.72.8تيد ليندسيتَعَب 
كينغستون، جنوب أستراليا ليبراليجرانت تشابمان0.23.33.1غوردون بيلنيتَعَب 
ليخاردت، كوينزلاند وطنيديفيد طومسون1.13.22.1جون جايلرتَعَب 
ماك آرثر، نيو ساوث ويلز ليبراليمايكل بوم3.25.32.1كولين هوليستَعَب 
مور، واشنطن ليبراليجون هايد2.810.07.2ألين بلانشاردتَعَب 
الإقليم الشمالي، NT الليبرالي الريفيجرانت تامبلينج1.23.11.9جون ريفزتَعَب 
بيرث، غرب أستراليا ليبراليروس ماكلين1.07.46.4ريك تشارلزورثتَعَب 
بيتري، كوينزلاند ليبراليجون هودجز3.43.90.5دين ويلزتَعَب 
فيليب، نيو ساوث ويلز ليبراليجاك بيرني0.62.51.9جانيت ماكهيوتَعَب 
ستيرلينغ، واشنطن ليبراليإيان فاينر2.09.07.0رون إدواردزتَعَب 
تانجني، واشنطن ليبراليبيتر شاك4.67.83.2جورج جيرتَعَب 
  • لم يترشح الأعضاء المذكورون بخط مائل لشغل مقاعدهم في هذه الانتخابات.

انظر أيضاً

ملحوظات

  • قبل عام ١٩٨٤، لم تُجرِ اللجنة الانتخابية الأسترالية توزيعًا كاملًا للأصوات التفضيلية لأغراض إحصائية. خضعت أوراق الاقتراع المحفوظة لانتخابات عام ١٩٨٣ لهذه العملية قبل إتلافها. لذا، تُظهر الأرقام من عام ١٩٨٣ فصاعدًا النتيجة الفعلية بناءً على التوزيع الكامل للأصوات التفضيلية. ويستند التباين الذي حدث في عام ١٩٨٣، والذي بلغ حوالي ٣.٦ نقطة، إلى استنتاج محض من إحدى النتيجتين.

مراجع

  1. بتلر، ديفيد (1983). "الانتخابات العامة الأسترالية لعام 1983" . دراسات انتخابية . 2 (2): 155-157 . doi : 10.1016/0261-3794(83)90058-6 . ISSN 0261-3794 . 
  2. ممارسات مجلس النواب ، الطبعة السادسة، الملحق 12: الانتخابات العامة - تواريخ مهمة من البرلمان التاسع عشر إلى البرلمان الرابع والأربعين
  3. هاوك يقتحم السلطة ، مجلة تايم ، 14 مارس 1983
  4. «١٠٥ مجلدات : رسوم توضيحية (ملونة في الغالب)، صور شخصية (ملونة في الغالب) ؛ ٣٠-٤٠ سم.»، النشرة. ، مجموعة جون رايان للقصص المصورة (أعداد محددة).، المجلد ١٠٣، سيدني، نيو ساوث ويلز: جون هاينز وجيه إف أرشيبالد، ٥ أبريل ١٩٨٣، الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٠٧-٤٠٣٩ ، nla.obj-١٢٤٨٧٤٣٤٧٠ ، تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢١ عبر تروف