ديفيد هاميلتون (مذيع)

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ديفيد هاميلتون (ولد باسم ديفيد بيلديتش ؛ 10 سبتمبر 1938) هو مذيع راديو وتلفزيون إنجليزي.

منذ أن بدأ مسيرته الإعلامية عام 1959، قدّم هاميلتون أكثر من 12 ألف برنامج إذاعي وأكثر من ألف برنامج تلفزيوني. ويُعرف غالبًا باسم "ديدي ديفيد هاميلتون"، وهو لقب أطلقه عليه الممثل الكوميدي كين دود .

وقت مبكر من الحياة

وُلد هاميلتون في مانشستر والتحق بمدرسة غلاستونبري رود النحوية في سانت هيلير بمقاطعة ساري حتى بلغ السابعة عشرة من عمره. وخلال دراسته، أصبح كاتب عمود في مجلة "سوكر ستار" الأسبوعية الوطنية . وأدى خدمته الوطنية في سلاح الجو الملكي البريطاني ابتداءً من عام 1959. [ 2 ]

مهنة التلفزيون

بعد تركه المدرسة، أصبح هاميلتون كاتب سيناريو للمسلسل التلفزيوني "صورة نجم" .

بعد انتهاء خدمته الوطنية، أصبح مذيعًا تلفزيونيًا في برنامج ABC Weekend TV الذي يُبث من ديدزبري ، مانشستر، وظهر مع صديقه المقرب كين دود في المسلسل التلفزيوني "صندوق موسيقى دودي "، حيث اكتسب لقب "ديدي". وخلال ستينيات القرن الماضي، قدم برامج على قنوات ITV التابعة لشبكات تاين تيز ، وأنجليا ، وويستوارد .

عندما أُغلقت شبكة ABC عام 1968، انتقل إلى شركة Thames Television التي خلفتها كمذيع، وقدّم لاحقًا العديد من البرامج، بما في ذلك مسابقة ملكة جمال TV Times ، وحفل جوائز TV Times ، وبطولة العالم للرقص الديسكو ، بالإضافة إلى العديد من البث الخارجي، وعروض السيرك، والبرامج الرياضية. وظهر إلى جانب الكوميديين بيني هيل وتومي كوبر ، وقدّم أسابيع العروض الخاصة بـ Thames TV على التلفزيون في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس. وفي وقت لاحق، قدّم برنامج Up For the Cup الذي يُعرض مساء السبت على قناة ATV ، وأربعة مواسم من برنامج الألعاب All Clued Up الذي يُعرض على قناة TVS .

قدّم هاميلتون برنامج "توب أوف ذا بوبس" وبرنامج "سيسايد سبيشال" وعروض مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 1986 لصالح تلفزيون بي بي سي. كما كان المذيع الرئيسي لإحدى أوائل محطات التلفزيون الفضائية، " لايف ستايل" ، لمدة سبع سنوات . وكان هاميلتون من بين آخر من عملوا في الشبكة عند إغلاقها في 24 يناير 1993، حيث ظهر في الحلقة الأخيرة مودعًا المشاهدين. [ 3 ]

مسيرة مهنية في مجال الإذاعة

إذاعة بي بي سي

بدأ هاميلتون مسيرته الإذاعية مع شبكة القوات البريطانية في كولونيا بألمانيا خلال خدمته الوطنية عام 1959. وكان أول بث له في المملكة المتحدة كمقدم لبرنامج " ذا بيت شو" من مسرح بلاي هاوس في مانشستر عام 1962. [ 4 ] استمر في تقديم البرنامج على إذاعة بي بي سي لايت حتى عام 1965. وقدّم الحلقة الأخيرة من برنامج "هاوس وايفز تشويس" عام 1967، وكان أول ظهور له على إذاعة بي بي سي راديو 1 في نوفمبر من العام نفسه، حيث قدّم برنامج " فاميلي تشويس ". وبحلول أواخر الستينيات، كان هاميلتون يقدم العديد من البرامج لإذاعة بي بي سي، بما في ذلك "ميوزيك ثرو ميدنايت" ، و "راوند أباوت" ، و "بوب إن" ، و "راديو 1 كلوب" ، وبرامج أخرى تُعرض فيها موسيقى فرانك تشاكسفيلد .

في عام 1970، انضم هاميلتون إلى فريق برنامج "ليت نايت إكسترا" ، وفي عام 1973 عُرض عليه برنامجه اليومي الخاص على راديو 1 كل يوم من أيام الأسبوع بعد الظهر من الساعة 2  ظهرًا حتى 5  مساءً. [ 5 ] في عام 1975، بُثّ البرنامج في وقت واحد على راديو 1 وراديو 2 (حيث كان بإمكان المستمعين سماع البرنامج بصوت ستيريو على تردد VHF الخاص براديو 2 )، مما منحه أكبر جمهور بريطاني في ذلك الوقت. في نوفمبر 1977، انتقل البرنامج إلى راديو 2، وبقي هاميلتون مع المحطة حتى استقال في نهاية عام 1986، مصرحًا بأن السياسة الموسيقية أصبحت متخلفة ، حيث قررت رئيسة قسم الموسيقى آنذاك، فرانسيس لاين، تغيير السياسة الموسيقية لتعكس سياسة برنامج "لايت بروجرام" القديم .

الإذاعة التجارية

منذ يناير 1987، يُبثّ برنامج هاميلتون على العديد من المحطات الإذاعية التجارية في المملكة المتحدة. انضمّ في البداية إلى إذاعة ريدينغ 210 لتقديم برنامج صباحي من الساعة 9  صباحًا حتى 12 ظهرًا، قبل أن يُقدّم موعد البرنامج ساعةً واحدةً ليبدأ الساعة 8  صباحًا. في نوفمبر 1988، انضمّ إلى إذاعة كابيتال غولد لتقديم برنامجها اليومي من الساعة 10  صباحًا حتى 1  ظهرًا. إضافةً إلى ذلك، قدّم أيضًا برنامجًا أسبوعيًا للأغاني القديمة، كان يُبثّ على محطات إذاعية مستقلة مختلفة في أنحاء المملكة المتحدة، وكان يُبثّ عادةً بعد ظهر يوم الأحد.

ابتداءً من أواخر عام 1994، قدّم هاميلتون برنامج الإفطار على إذاعة ميلودي إف إم (التي تُعرف الآن باسم ماجيك 105.4 ) لمدة أربع سنوات قبل أن ينتقل إلى إذاعة ليبرتي راديو في لندن لتقديم برنامج مسائي. كما قدّم برنامجاً على شبكة كلاسيك غولد يوم الأحد.

في عام 2000، انضم إلى إذاعة برايم تايم ، حيث قدم برنامجًا صباحيًا خلال أيام الأسبوع، وبقي فيها حتى توقف بثها عام 2006. [ 6 ] في أكتوبر 2001، غادر إذاعة كلاسيك جولد وقدم برنامج الإفطار على إذاعة ساجا 105.7 إف إم في برمنغهام ، قبل أن ينتقل إلى إذاعة ساجا 106.6 إف إم في نوتنغهام مطلع عام 2003. من عام 2004 إلى 2006، كان يُبث برنامجه "مليون سيلرز" على محطات إذاعية في أنحاء المملكة المتحدة، وكان يُبث عادةً ظهر يوم السبت، ويُعاد بثه في منتصف الليل. في تلك الفترة تقريبًا، عمل أيضًا لفترة وجيزة في إذاعة بيج إل 1395.

في أبريل 2012، كان هاميلتون أحد مقدمي البرامج الافتتاحية على محطة "ذا وايرلس" ، وهي محطة إذاعية عبر الإنترنت تديرها مؤسسة "إيج يو كيه" وتستهدف كبار السن في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 7 ]

كان مديرًا مؤسسًا لمحطة لايت إف إم في بيتربورو [ 8 ] ومحطة سبلاش إف إم في وورثينج [ 9 ] ، حيث قدم البرنامج الأول مع الضيف ليو ساير في عام 2003.

في فبراير 2021، بدأ برنامجًا يوميًا وقت الغداء مع إذاعة بوم راديو ، وهي محطة البث الرقمي الوطنية الموجهة لجيل طفرة المواليد .

منصة

على خشبة المسرح، قدّم هاميلتون عروضاً لفرق البيتلز ، والرولينج ستونز ، وديفيد كاسيدي، والعديد من فناني البوب ​​الآخرين. كما استضاف عروضاً في قاعة ألبرت الملكية وقاعة لندن بالاديوم ، وكان نجماً رئيسياً في أربع مسرحيات كوميدية شهيرة .

في عام 2016، انطلق في جولة شملت 40 مسرحًا، بعنوان "روك أند رول الماضي مع ديفيد هاميلتون"، مع فرقة "ذا فيوجيتيفز" ومجموعة من المغنين.

رياضة

كان هاميلتون مقدمًا لفريق ويمبلي ليونز لسباق الدراجات النارية في عامي 1970 و1971. وخلال سبعينيات القرن الماضي، عمل هاميلتون أيضًا كمقدم لمباريات نادي ريدينغ ريسرز لسباق الدراجات النارية. وفي الآونة الأخيرة، ظهر بشكل متكرر على برنامج "مباراة اليوم" على قناة بي بي سي وان وبرنامج " كرة القدم أولاً" على قناة بي سكاي بي، حيث كان مقدمًا لمباريات نادي فولهام لكرة القدم [ 10 ].

الكتب

هاميلتون هو مؤلف ستة كتب: نصائح ديفيد هاميلتون الجمالية للنساء ، [ 11 ] 1974، لعبة الموسيقى (سيرة ذاتية)، 1986، حكاية فولهاميش ، 2012، الأيام الذهبية لراديو وان ، 2017، أيام الراديو التجاري ، 2020، وسيرته الذاتية الطريق الطويل والمتعرج ، 2024.

العمل الحالي

في عام 2019، احتفل هاميلتون بمرور 60 عامًا على مسيرته الإذاعية. وبحلول ذلك الوقت، كان يُسمع صوته بانتظام على محطتي بي بي سي المحليتين ، بي بي سي راديو ساسكس وبي بي سي راديو سري . ولا يزال برنامجه "مليون بائع" يُبث على العديد من المحطات في المملكة المتحدة وخارجها. [ 12 ]

في عام ٢٠٢١، أصبح هاميلتون، البالغ من العمر ٨٢ عامًا، أكبر مذيع يقدم برنامجًا يوميًا على الإذاعة الوطنية، وذلك من خلال برنامجه وقت الظهيرة على إذاعة بوم . [ ١٣ ] في العام نفسه، انطلق برنامجا "بائعو المليون" و "أفضل أغاني ديفيد هاميلتون" على قناة ناو 70s الموسيقية، كما استُضيف في برنامج " أشهر أغاني السبعينيات في بريطانيا" على القناة الخامسة . عمل هاميلتون ناقدًا صحفيًا على قناة سكاي نيوز ، وبدأ أيضًا بالكتابة لـ "جي بي نيوز" في عام ٢٠٢٢. وفي ٢ ديسمبر ٢٠٢٣، وخلال حديثه في برنامج " مارك دولان الليلة" ، كشف خلال نقاش في الاستوديو مع العائلة المالكة: "لديّ تسعة أحفاد".

تلفزيون

يعرضوصفسنة
قناة ABC التلفزيونيةمذيع الربط1960–1968
إشارة للرياضةمقدم برامج تلفزيونية، تاين-تيز1962
عيش حياتكمُحاور، قناة ABC التلفزيونية لشبكة ITV1962
بلاكبول ليلاً ونهاراًمقدم برامج تلفزيونية على قناة ABC1963
ABC على نطاق واسعمقابلة مع فرقة البيتلز1963
غرفة التدريبمقدم برنامج موسيقى البوب، تلفزيون تاين-تيز1964
حول أنجليامُحاور، تلفزيون أنجليا1984
إنها إيقاعات جورديمقدم برنامج موسيقي، تلفزيون تاين-تيز1964
الشرارات الساطعةمقدم برامج تلفزيونية للأطفال، قناة تاين-تيز التلفزيونية1966–1967
صندوق موسيقى دوديمُحاور، برنامج تلفزيوني على قناة ABC لصالح شبكة ITV1967–1968
غناء جماعيمقدم برنامج موسيقي، تلفزيون تاين-تيز1967
حاول الوصول إلى عشرةمقدم برنامج مسابقات، تلفزيون أنجليا1967–1969
طرح السؤالمقدم برنامج مسابقات، تلفزيون تاين-تيز1968
وداعاً من ABCكاتب ومقدم برامج تلفزيونية، ABC1968
تلفزيون التايمزمذيع الربط1968–1982
أزياء من ووبرنمقدم برامج، تلفزيون التايمز1968
صندوق عيد الميلاد السحري الدائريمقدم برامج، تلفزيون التايمز1968–1969
خارج المدرسةمقدم برامج، تلفزيون التايمز1969
الرياضة في عطلة عيد الفصحمقدم برامج، تلفزيون التايمز1969
رياضة يوم الاثنين الأبيضمقدم برامج، تلفزيون التايمز1969
يوم سباق إبسوم ديربيمحاور، تلفزيون التايمز1969–1972
غلامور 69مقدمة برنامج مسابقات الجمال على قناة أنجليا تي في1969
برنامج بيني هيلمحاور، تلفزيون التايمز1969–1970، 1973
برنامج ديكي هندرسونمحاور، تلفزيون التايمز1969
عيد ميلاد دودي الغريبمحاور، تلفزيون لندن ويكند1969
احفر واركضمقدم برنامج مسابقات، قناة ويستوارد تي في1970
كأس العالم 1970مقدم برامج في قناة ثامز تي في1970
كهف علاء الدينمقدم برامج في قناة ثامز تي في1970
الآنسة ويستواردمقدمة برامج مسابقات الجمال، ويستوارد تي في1970، 1974
انظر فقطمقدم برامج الأطفال على تلفزيون يوركشاير1971–1972
ميس تي في تايمزمقدم برامج تلفزيونية على قناة Thames TV التابعة لشبكة ITV1971–1972
موكب عيد الميلادضيف في برنامج تلفزيون عطلة نهاية الأسبوع في لندن1971
كان ياما كانراوي قصص، تلفزيون التايمز1971
برنامج كين دودمُحاور في سلسلة برامج تلفزيونية، ATV1972
صحيفة تي في تايمز لندنمقدم برامج، تلفزيون التايمز1972–1973
ملكة جمال لندنمقدم برامج، تلفزيون التايمز1972–1974
سيرك تشيبرفيلدمقدم برامج في قناة Thames TV التابعة لشبكة ITV1972–1973، 1976–1978
سيرك مونتي بايثون الطائردور شرفي على تلفزيون بي بي سي1973
بطولة أوروبا للتزلج الفنيمقدم برامج، تلفزيون التايمز1973
برنامج كين دودالمحاور1973
ليلة الأحد في مسرح لندن بالاديومالتعليق الصوتي للمسلسل، ATV1974
ملكة جمال قناة التايمزيستضيف1974
عصيدةصوت على الراديو، تلفزيون بي بي سي1974
عرض خاص على شاطئ البحرمقدم برامج تلفزيونية، بي بي سي1975–1977
اليوممحاور، تلفزيون التايمز1975–1977
برنامج تومي كوبرمُحاور في برنامج تلفزيوني، قناة Thames TV لشبكة ITV1975
مربعات المشاهيرضيف، مركبة رباعية الدفع1975
توب أوف ذا بوبسمقدم برامج تلفزيونية، بي بي سي1976–1978، 1988
سموكيمقدم برامج تلفزيونية في بي بي سي1976
تلفزيون التايمز في نيويوركقارئ أخبار/مقدم برامج1976
طفل من؟ضيف، تلفزيون التايمز1977
حلقة خاصة من هاري سيكومب بمناسبة عيد الميلادضيف، تلفزيون يوركشاير لشبكة ITV1977
لا يعقل هذاضيف، تلفزيون التايمز1978
سريع البديهةضيف، تلفزيون التايمز1978
برنامج ذا ليت ليت شوضيف، RTE1978
غنّي مع أشعة الشمسضيف، بي بي سي اسكتلندا1978
لمسة ناعمةضيف، مركبة رباعية الدفع1978
لعبة الجيلضيف، تلفزيون بي بي سي1978–1981
شعور رائعضيف، تلفزيون بي بي سي1978
بطولة العالم للرقص الديسكومقدم برامج في قناة Thames TV التابعة لشبكة ITV1978–1979
العقعقضيف، تلفزيون التايمز1978
بلانكتي بلانكضيف، تلفزيون بي بي سي1979–1982، 1985
نورثرن لايفضيف، تلفزيون تاين-تيز1979
على مستوى البلادضيف، تلفزيون بي بي سي1979
تلفزيون التايمز في لوس أنجلوسقارئ أخبار/مقدم برامج1979
المربع الأولضيف في تلفزيون غرناطة1980
أعطنا دليلاًضيف، تلفزيون التايمز1980
جوائز تي في تايمزمقدم برامج في قناة Thames TV التابعة لشبكة ITV1980–1981
مستعدون للفوز بالكأسمقدم برنامج المواهب ATV لشبكة ITV1980
النكاتضيف برنامج حواري، LWT1980–1984
خطوط الحياةضيف، تلفزيون بي بي سي1981
ثروات العائلةضيف، مركبة رباعية الدفع1981
بث مباشر يوم الجمعةضيف، تلفزيون تاين-تيز1982
الأغنية الأخيرةضيف، تلفزيون بي بي سي1983
أضحكنيضيف، تلفزيون تاين-تيز1983
ثرثرةضيف، القناة الرابعة1983
عرض أربطة الأحذية غير المربوطةضيف، تلفزيون بي بي سي1983
بيبل ميل في الواحدةضيف1983
معرض موركامب ووايزضيف، تلفزيون التايمز1983
لعبة من أجل الضحكضيف، LWT1983
عرض سيلا بلاكضيف، LWT1983
لعب الأطفالضيف، LWT1984
قصص حب النجومضيف، تي في-إيه إم1984
علاقات ليلة السبتضيف، تلفزيون بي بي سي1984
برنامج إفطار متأخرضيف، تلفزيون بي بي سي1984
وقت الإفطارضيف، تلفزيون بي بي سي1984
طرح السؤالقائد فريق برنامج مسابقات الموسيقى، TVS1985
نمط الحياةمقدم العديد من البرامج بما في ذلك Coffee Break و David Hamilton's People على قناة SKY TV1985–1993
لدي سرضيف، تلفزيون بي بي سي1986
معاينات مسابقة الأغنية الأوروبيةمقدم برامج تلفزيونية في بي بي سي1986
سكان الساحل إلى الساحلضيف، تي في إس1987
هذا كلبيضيف، TSW1987
كل شيء واضحمقدم برنامج المسابقات التلفزيوني على شبكة ITV1988–1991
المحاجرضيف، تي في إس1988
مسألة ترفيهيةضيف، تلفزيون بي بي سي1988
عطلة نهاية الأسبوع المركزيةضيف، قناة سنترال تي في1988، 1996
الزمان والمكانضيف، تي في إس1988
ما هو دوري؟ضيف، تلفزيون التايمز1988
الخلاصةضيف، تلفزيون التايمز1988
قل الحقيقةضيف، تي في إس1990
برنامج كين دودتلفزيون التايمز1990
15 إلى 1ضيف، القناة الرابعة1990، 1995
روابط غريبةضيف، سيلادور1990
عائلات سعيدةضيف، تلفزيون ميريديان1993
بالتأكيدضيف، LWT1993–1994
تلفزيون المعيشةضيف1993–1995،
كيو في سيمقدم برامج موسيقية1994، 1996، 1997، 1999، 2000، 2001
سكاي نيوزمراسل/ضيف1994–1998، 2001، 2011
من خلال ثقب المفتاحضيف، بي بي سي وآي تي ​​في1994، 2000، 2007
قناة السفرضيف، 19941995–1996
وظائف للفتياتضيف، تلفزيون بي بي سي1995
المستودعضيف، تلفزيون أنجليا1995
برنامج كرة القدم الصباحيضيف، سكاي1995
الاتصال الهاتفيضيف، تلفزيون عالي الدقة1995
الحب في فترة ما بعد الظهرضيف، القناة الرابعة1996
برنامج حواري عاديضيف، تلفزيون بي بي سي1996
امرأة العاصمةضيف، مرشد1996
سبورتس توكضيف في تلفزيون غرناطة1996
مدمنو التلفزيونضيف، تلفزيون بي بي سي1996
إستيرضيف، تلفزيون بي بي سي1997
تحدي الكاريوكيضيف، برنامج تشالنج تي في1997
فرقة الحيوانات الأليفةضيف، بث مباشر1997
الشهبضيف، تلفزيون بي بي سي1997
أرقام الهواتف الناطقةضيف، قناة ITV1997
لقد غادر إلفيس المبنىضيف في تلفزيون غرناطة1997
لقاء مع جيم ديفيدسونضيف، قناة ITV1997
شركة الخمسضيف، القناة الخامسة1997
محتويات العلبةمقدم برامج تلفزيونية مباشرة1998
استمتع بالحياةضيف، برنامج تلفزيوني حي1998
هيل آند بيسضيف، تلفزيون بي بي سي1998
كلايف جيمس على التلفزيونضيف، برنامج Watchmaker TV1998
حفلة نويل المنزليةضيف، تلفزيون بي بي سي1998
كيلرويضيف، تلفزيون بي بي سي1998
خوض المباراةضيف في تلفزيون غرناطة1998
ليلة رأس السنة الجديدة سيئةضيف، تلفزيون بي بي سي1998
اليوم الذي تحولت فيه بريطانيا إلى ديسكوضيف، تلفزيون بي بي سي1999
فانيساضيف، تلفزيون بي بي سي1999
مباراة اليوم غير المتكافئةضيف، بث مباشر1999
هز المكفوفينضيف، تلفزيون بي بي سي2001
جولي جوديير الحقيقيةضيف، القناة الرابعة2002
توني بلاكبيرن الحقيقيضيف، القناة الخامسة2002
من الداخل إلى الخارجمقدم برامج تلفزيونية في بي بي سي2002
19 مفتاحًاضيف، القناة الخامسة2003
برنامج الذكرى الخمسين لتأسيس قناة أنجليا التلفزيونيةالراوي والضيف2005
عرض نادي فولهام لكرة القدممقدم البرنامج، سكاي سبورتس2006
إما أنا أو الكلبضيف، القناة الرابعة2007
برنامج ريتشارد وجوديضيف في برنامج كاكتوس تي في2009
الحلقة الأضعفضيف، تلفزيون بي بي سي2009
نقود في علية المشاهيرضيف، تلفزيون بي بي سي2010
برنامج خاص من بوب مونكهاوسضيف، تلفزيون بي بي سي2010
مشاهير من ذوي العقول النيرةتلفزيون بي بي سي2010
تلفزيون قديممقدم البرنامج2010–2011
برنامج ذا ون شوضيف، تلفزيون بي بي سي2011
لاعب الكريكيت للعامالتعليق الصوتي، سكاي سبورتس2011
تومي كوبر غير المرويضيف، القناة الرابعة2011
هيا نرقص من أجل الإغاثة الرياضيةمتسابقة في برنامج تلفزيون بي بي سي2012
مشاهير بلا فائدةضيف، تلفزيون بي بي سي2012، 2019
رحلة بحث عن التحفضيف، تلفزيون بي بي سي2012
قصص حياة بيرس مورغانضيف، قناة ITV2013
الرمادي المذهلضيف، قناة ITV2014
برنامج ديفيد هاميلتونمقدم برامج تلفزيونية، مركز بيج سنتر تي في2015
برنامج كين دودضيف، القناة الخامسة2016
عندما تسوء الأمور بشكل كارثي في ​​برامج المسابقاتضيف، القناة الخامسة2017
كين دود: كم كنا مسرورينضيف، بي بي سي 22018
عندما يرتكب ضيوف التلفزيون أخطاءً فادحةضيف، القناة الخامسة2020
أشهر أغاني بريطانيا في السبعينياتضيف (مساهم في برنامج حواري - حلقات/سنوات مختلفة)، القناة الخامسة2021
أخبار بريطانيا العظمىعضو اللجنة2022

مراجع

  1. ↑ "ممر الذكريات" . نادي فولهام لكرة القدم . 4 أغسطس 2013.
  2. ↑ أنتوني، ستيفاني (20 سبتمبر 2020). "دي جي ديفيد هاميلتون: 'لقد كان العصر الذهبي للإذاعة'"" . yours.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  3. ↑ "تذكر نمط الحياة - بما في ذلك الإغلاق النهائي" . يوتيوب . 1 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 .
  4. ↑ "مشروع جينوم بي بي سي" . برنامج ذا بيت شو . 28 مارس 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
  5. ↑ هاميلتون، ديفيد (2017). العصر الذهبي لراديو وان . دار نشر آش ووتر. ص 94. ISBN  978-0-9927119-8-6.
  6. ↑ ماهوني، إليزابيث. "مراجعة إذاعية - بين 50 و50" . صحيفة الغارديان .
  7. ↑ "ذا وايرلس" ( تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
  8. ↑ "شركة جي بي برودكاستينغ المحدودة" . سجل الشركات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2022 .
  9. ↑ "محطة سبلاش إف إم تثبت جدارتها بالفوز في بلدة غرب ساسكس" . راديو ناو. 6 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2022 .
  10. ↑ "كرة القدم" . مرآة .
  11. ↑ "نصائح جمالية للنساء بقلم ديفيد هاميلتون (غلاف ورقي، 1974)" . إيفرست.
  12. ↑ "أغاني ديفيد هاميلتون المليونية" . راديو تايلور ميد. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  13. ↑ تينسون، إيما (11 مايو 2021). "ديفيد هاميلتون يعترف بأنه كاد يُفصل من راديو 1" . ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2022 .