مدرسة ديغراسي الإعدادية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" هو مسلسل درامي كندي للمراهقين، من ابتكار ليندا شويلر وكيت هود . وهو الجزء الثاني من سلسلة "ديغراسي " التلفزيونية بعد "أطفال شارع ديغراسي" ، وعُرض على قناة CBC من 18 يناير 1987 إلى 27 فبراير 1989، وعلى قناة PBS في الولايات المتحدة بدءًا من سبتمبر 1987. يتناول المسلسل حياة طلاب المدرسة الخيالية التي تحمل اسم المسلسل، والمشاكل التي يواجهونها.

بدأ تطوير المسلسل، الذي أنتجته شركة "بلاينغ وذ تايم" التابعة لشويلر وهود، بعد فترة وجيزة من انتهاء مسلسل " أطفال شارع ديغراسي" ، استجابةً لنقص تمثيل المراهقين في وسائل الإعلام. تألف طاقم التمثيل في معظمه من هواة في نفس أعمار الشخصيات التي جسدوها، كرد فعل مقصود على ظاهرة إسناد أدوار المراهقين إلى شباب بالغين. كان للممثلين دورٌ بارز في عملية الكتابة، وكثيراً ما استُوحيت الحبكات من حياتهم الواقعية. تم تصوير المسلسل بالكامل في مواقع حقيقية في تورنتو ، حيث استُخدمت مدرسة "ديزي أفينيو" العامة آنذاك في إيتوبيكوك كموقع تصوير للمدرسة.

حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة النطاق عند عرضه، حيث نال استحسانًا كبيرًا لواقعيته وتصويره السينمائي وتناوله لمواضيع جادة، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا في كندا بعد نقله إلى وقت الذروة، كما اكتسب شعبية واسعة في الولايات المتحدة وأستراليا. وفي موطنه، فاز المسلسل بثماني جوائز جيميني ، منها أربع جوائز في عام واحد. وواصل مسلسل لاحق بعنوان "ديغراسي هاي" (1989-1991) متابعة شخصياته في المرحلة الثانوية، وانطلقت سلسلة " ديغراسي: الجيل التالي " (2001-2015) بعد نجاح حلقة لم شمل طاقم العمل في عام 1999.

على الرغم من ندرة الاعتراف به في التيار السائد، [ 3 ] يُنسب إلى مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" الفضل في كونه رائدًا في دراما المراهقين، وله تأثير كبير على مسلسلات مثل " بيفرلي هيلز، 90210" ، ولا يزال يحظى بتقدير كبير. في عام 2017، صنّفه مهرجان تورنتو السينمائي الدولي كواحد من أهم إسهامات كندا في المشهد السينمائي.

الفرضية

يتابع مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" حياة الطلاب الذين يدرسون في المدرسة الخيالية التي تحمل الاسم نفسه، والواقعة في بلدة غير مُسماة في أمريكا الشمالية. [ 4 ] [ 5 ] يتناول المسلسل مجموعة واسعة من المواضيع من خلال شخصياته، بما في ذلك قضايا خطيرة مثل حمل المراهقات، والإساءة، والتنمر، [ 6 ] والعنصرية، والعلاقات العاطفية بين الأعراق، والمخدرات، وإدمان الكحول، [ 6 ] والقيادة تحت تأثير الكحول، واضطرابات الأكل، بالإضافة إلى تجارب النضج الأكثر اعتيادية، مثل العلاقات، [ 7 ] والامتحانات، [ 8 ] والبلوغ.

صرح شويلر بأن المسلسل يحمل "هدفين: الترفيه والتثقيف"، وأن كل حلقة مصممة لتكون بداية حوار. [ 9 ] تدور أحداث المسلسل بالكامل من منظور المراهقين. [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، يقتصر دور البالغين على دور ثانوي في المسلسل، حيث لا يظهرون عادةً في أي مشهد دون وجود شخصية مراهقة، [ 10 ] ويتم تصوير الشخصيات وهي تواجه مشاكلها الخاصة وتتخذ قراراتها بنفسها، سواء كانت صائبة أم خاطئة، بأقل قدر من تدخل الكبار: "لسنا بصدد البحث عن مسلسل 'الأب أعلم '". [ 11 ]

يغطي الموسمان الأول والثاني عامًا دراسيًا كاملًا، حيث يدرس بعض الشخصيات في الصف السابع وبعضهم في الصف الثامن، [ 12 ] بينما تدور أحداث الموسم الثالث في العام التالي، حيث يُضاف الصف التاسع، الذي يُمثل عادةً بداية المرحلة الثانوية في أمريكا الشمالية، إلى المرحلة الإعدادية، وهو في الواقع قرار إبداعي للحفاظ على جميع الممثلين. [ 13 ] في الموسم الثالث، يلتحق طلاب الصف التاسع بمدرسة ثانوية قريبة، مدرسة بوردن الثانوية، بدوام جزئي. في الحلقة الأخيرة، يتسبب عطل في سخان المياه في اندلاع حريق يُدمر مبنى المدرسة، مما يُجبر الشخصيات على إخلاء حفل تخرجهم. [ 14 ] [ 15 ]

لا يعتبر هذا المسلسل تكملة لمسلسل "أطفال شارع ديغراسي"، حيث أنه يضم شخصيات جديدة، على الرغم من مشاركة بعض الممثلين من ذلك المسلسل . [ 16 ]

يقذف

فرقة مسرحية

لم يكن لمسلسل "ديغراسي جونيور هاي" طاقم تمثيلي ثابت. [ 17 ] يذكر بيتر كينتر في كتابه "تلفزيون الشمال" أنه لا توجد قائمة رسمية بأسماء الممثلين. [ 18 ] تألف المسلسل من أعضاء فرقة "بلاينغ وذ تايم" المسرحية ، التي ضمت في البداية 54 طفلاً، ثم 65 طفلاً لاحقاً. [ 19 ] ووفقاً لكاثرين إليس، تميز نظام اختيار الممثلين الفريد في "ديغراسي جونيور هاي" بمنح جميع أعضاء الفرقة المسرحية "مكانة متساوية"، على الرغم من أن بعض الشخصيات كانت أكثر بروزاً من غيرها. [ 17 ] وعلى عكس التوجه السائد آنذاك في اختيار ممثلين شباب لأداء أدوار المراهقين ، فقد اختار "ديغراسي جونيور هاي" ممثلين حقيقيين مناسبين لأعمارهم، يفتقرون في الغالب إلى الخبرة التمثيلية. [ 20 ] ونظراً لكونه مسلسلاً غير نقابي، لم يكن أي من الممثلين أعضاءً في أي نقابة. [ 21 ] وظهر بعض أفراد الطاقم في أدوار ثانوية، بمن فيهم مديرة الإنتاج الفني جودي شاينر، ومحرر الصور روب دي لينت، والمسؤولة الإعلامية كاثرين إليس. [ 22 ] شاركت الكاتبة سوزين نيلسن بدور قصير في حلقتين كعاملة نظافة. [ 22 ] [ 23 ]

صورة دعائية لفريق عمل مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" من الموسم الثالث. الصف العلوي: دنكان وو، ستايسي ميستيسين ، سيلوك سايساناسي ، بات ماستروياني ، وأماندا ستيبتو . الصف السفلي: كريستوفر تشارلزورث، نيل هوب ، وأناييس غرانوفسكي .

الشخصيات الرئيسية والثانوية

  • نيكول ستوفمان بدور ستيفاني كاي (الموسمان الأول والثاني)، وهي فتاة مشهورة ترتدي ملابس مثيرة في المدرسة. [ 24 ] تشغل منصب رئيسة مجلس الطلاب خلال فترة وجودها في المسلسل، وتواجه ردود فعل سلبية من الطلاب الآخرين بسبب عدم وفائها بوعودها. لاحقًا، تحاول التقرب من سايمون ديكستر دون جدوى. هذا، بالإضافة إلى طلاق والديها، يدفعها إلى الاكتئاب. غادرت ستوفمان المسلسل بعد موسمين لتشارك في بطولة المسلسل الكوميدي " Learning the Ropes" على قناة CTV . [ 25 ] [ 26 ]
  • نيكي كيميني بدور فولا جريفوجيانيس (الموسم الأول)، صديقة ستيفاني
  • بات ماستروياني بدور جوي جيريميا ، مهرج الفصل الدراسي والكسول [ 24 ] ذو الشخصية المرحة والاجتماعية. وهو عازف الكيبورد في فرقة زيت ريميدي. زيه المميز يتكون من قبعة فيدورا وقمصان هاواي. [ 27 ] [ 28 ]
  • دنكان وو في دور آرثر كوباليفسكوي، شقيق ستيفاني الأصغر
  • تؤدي سيلوك سايساناسي دور ييك يو، أفضل صديق لآرثر. ييك، وهو من أصل فيتنامي ، كان يشعر في البداية بالخجل من خلفيته كلاجئ وحاول اختلاق قصة بديلة لعرضها في مهمة عرض تقديمي.
  • يؤدي ستيفان بروجرين دور آرتشي "سنيك" سيمبسون، صديق جوي وعازف الجيتار في فرقة زيت ريميدي. إنه طيب القلب، لكنه لا يتردد في الإشارة إلى أخطاء أصدقائه.
  • سارة تشارلزورث بدور سوزي ريفيرا (الموسمين 1-2)، صديقة كايتلين
  • نيل هوب بدور ديريك "ويلز" ويلر ، صديق جوي وسنيك، وعازف غيتار البيس في فرقة زيت ريميدي. في الموسم الثالث، يُقتل والداه في حادث تصادم مع سائق مخمور.
  • يؤدي بيلي باروت دور شين مكاي، حبيب سبايك السابق ووالد إيما. يواجه معارضة من والديه ومن سبايك نفسها. لاحقًا، يُعثر عليه أسفل جسر بعد تعاطيه عقار LSD لحضور حفل موسيقي، مما يُسبب له تلفًا دماغيًا دائمًا. [ 29 ]
  • أناييس غرانوفسكي بدور لوسي فرنانديز، وهي فتاة ثرية نسبياً لا يتواجد والداها في المنزل أبداً، مما يدفعها إلى التصرف بشكل سيء لجذب الانتباه. [ 30 ]
  • أنجيلا ومورين دايسيتش في دور إريكا وهيذر فاريل، وهما شقيقتان توأمان متطابقتان. إريكا أكثر تمرداً، بينما هيذر أكثر تحفظاً.
  • سارة بالينغال في دور ميلاني برودي، الصديقة المقربة الساذجة والمهووسة بالفتيان لكاثلين [ 31 ]
  • ريبيكا هاينز-ساه بدور كاثلين ميد، وهي "فتاة متغطرسة ومتعجرفة" [ 32 ] تتنافس أكاديمياً مع كايتلين. [ 24 ] في حلقات لاحقة، يُكشف أن والدتها مدمنة على الكحول .
  • كريج دريسكول بدور ريك مونرو (الموسمين 1-2)، وهو فتى سيء يتعرض للإيذاء الجسدي من قبل والده
  • ستايسي ميستيسين بدور كايتلين رايان ، ناشطة شغوفة بقضايا مثل البيئة. مع ذلك، قد تُلحق الضرر أكثر مما تنفع أحيانًا. [ 24 ] تربطها علاقة متقطعة بجوي في الحلقات اللاحقة، وتستمر هذه العلاقة في المواسم اللاحقة. [ 33 ] [ 34 ] وهي أيضًا مصابة بالصرع.
  • أماندا كوك بدور لورين "إل دي" ديلاكورت، وهي فتاة مسترجلة
  • أماندا ستيبتو بدور كريستين "سبايك" نيلسون ، فتاة متمردة تكتشف حملها، فتقرر الاحتفاظ بالطفل. تلد ابنتها إيما بين الموسمين الثاني والثالث. [ 35 ] وصفت ستيبتو سبايك بأنها "أم مراهقة شابة مرتبكة ومشتتة. تشعر بالوحدة لأن كل شاب ارتبطت به قد آذاها بطريقة أو بأخرى. قد يظن الناس أنها عصبية المزاج، لكنها ببساطة غير واثقة من نفسها." [ 36 ]
  • إيرين كوراكوس في دور أليكسا بابادوبولوس، وهي فتاة منفتحة واجتماعية [ 37 ]
  • مايكل كاري بدور سيمون ديكستر (الموسمين 2-3)، وهو عارض أزياء وصديق أليكسا [ 38 ]
  • دايو أدي بدور براينت ليستر توماس "بي إل تي" (الموسمين 2-3)، صديق ميشيل
  • مورين مكاي بدور ميشيل أسيت (الموسمين 2-3)، أفضل صديقة لأليكسا
  • كاثي كينان بدور ليز أورورك (الموسمين 2-3)، أفضل صديقة لسبايك [ 37 ]

المعلمون وغيرهم من البالغين

  • دان وودز في دور السيد دانيال راديتش، معلم الصف الثامن [ 39 ]
  • ميشيل جوديف في دور الآنسة كارين أفيري، معلمة الصف السابع [ 40 ]
  • روجر مونتغمري بدور السيد غارسيا (الموسم 3)، مدرس الصف التاسع [ 41 ]
  • ديبورا لوبان في دور دوريس بيل، سكرتيرة المدرسة

تطوير

مفهوم

ليندا شويلر في عام 2022

في عام ١٩٧٦، أسست ليندا شويلر، مُدرسة من أونتاريو وطموحة في صناعة الأفلام، وشريكها كيت هود، وهو مُحرر، شركة " اللعب مع الزمن" لإنتاج أفلام تعليمية ووثائقية. [ ٤٢ ] في عام ١٩٧٩، أنتجا الفيلم القصير " إيدا تصنع فيلمًا" ، المُقتبس من كتاب الأطفال الذي ألفته كاي تشوراو عام ١٩٧٤ ، والذي عُرض على قناة CBC. أدى نجاح "إيدا تصنع فيلمًا" إلى إنتاج سلسلة سنوية من الأفلام القصيرة التي استكشفت نفس الفكرة. شكلت هذه الأفلام القصيرة أساس مسلسل الأطفال " أطفال شارع ديغراسي" . [ ٤٣ ] حقق المسلسل نجاحًا نقديًا كبيرًا على قناة CBC وفاز بالعديد من الجوائز؛ حيث فازت حلقة "غريف يُحدد موعدًا" بجائزة إيمي الدولية عام ١٩٨٥. ضم فريق الإنتاج أيضًا المُحرر يان مور ، الذي أصبح كاتب السيناريو الرئيسي للمسلسل التالي، بالإضافة إلى كونه أحد مُبتكري مسلسل " ديغراسي: الجيل التالي" . [ ٤٤ ]

في يناير 1984، صرّحت ليندا شويلر لصحيفة تورنتو ستار بأنهم "يخططون لمسلسل جديد بعنوان ديغراسي جونيور هاي ، ونبدأ بفكرة إنتاج 26 حلقة. لا توجد مدرسة بهذا الاسم، ولكن من يهتم؟ نحن نتفاوض بجدية مع هيئة الإذاعة الكندية (CBC)". [ 45 ] وفي نوفمبر 1985، صرّحت مجددًا لصحيفة تورنتو ستار بأنهم "سيطلقون مسلسلًا جديدًا في غضون عام تقريبًا - ديغراسي جونيور هاي. تُظهر الحلقة الأخيرة [من المسلسل] الطلاب وهم يتخرجون. إلى أين سيذهبون؟ إلى ديغراسي جونيور هاي!". [ 46 ] لم يكن المسلسل تكملة مباشرة، بل كان مسلسلًا فرعيًا من المسلسل السابق. [ 47 ] وللمساعدة في تطويره، استعانت شويلر بكاتب شاب يُدعى أفروم جاكوبسون. [ 48 ] ​​أوضحت شويلر لجاكوبسون أنها كانت تبحث عن نسخة مدرسية من مسلسل " هيل ستريت بلوز" ، الذي "أحببت فيه تشابك القصص، بعضها يُحل في نهاية الحلقة والبعض الآخر يستمر في الحلقة التالية. أحببت المعضلات الأخلاقية التي واجهتها الشخصيات، والتي غالبًا ما كانت تُقارن بين "الصواب" و"العملي"". [ 48 ] بدأ تطوير مسلسل "ديغراسي جونيور هاي " في أوائل عام 1986. [ 49 ] [ 50 ]

صب

يُعرف مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" باختياره ممثلين من نفس عمر شخصياتهم، على عكس الممارسة الشائعة في وسائل الإعلام التي تُسند أدوار المراهقين إلى شباب بالغين . وقد صرّح برودي لانكستر من صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد" بأن هذا "أمر نادر الحدوث في هذا النوع" من الدراما الموجهة للمراهقين. [ 51 ] وقد تحدث شويلر عن عدم واقعية هذه الممارسة في مناسبات عديدة؛ خلال أحداث مسلسل " ديغراسي جونيور هاي".أثناء تطوير المسلسل عام ١٩٨٦، صرّحت لصحيفة تورنتو ستار قائلةً: "إنّ الكثير من الأعمال الأمريكية التي تدور أحداثها في المدارس الثانوية يؤدي أدوارها مراهقون في أواخر سن المراهقة وبداية العشرينيات، بل وأكثر من ذلك". [ ٥٠ ] وفي عام ٢٠١٦، أوضحت لموقع إندي واير قائلةً: "أحبّ أن أتحدث عن حقيقة أنّه يمكنك اختيار ممثل يبلغ من العمر ٢٥ عامًا ويبدو في الخامسة عشرة من عمره لأداء دور ما، لكنّ هذا الممثل يُضفي على الدور خبرة حياتية تزيد عشر سنوات. من خلال اختيار ممثلين مناسبين لأعمارهم، فإنّهم يُضفون نضارة وأصالة تلك المرحلة العمرية". [ ٥٢ ]

خلال مرحلة التطوير، عقد شويلر وهود اجتماعًا مع طاقم مسلسل " أطفال شارع ديغراسي " في مكاتب شركة "بلاينغ وذ تايم"، وعرضا عليهم خيارًا بين الاحتفاظ بشخصياتهم الأصلية أو الخضوع لاختبارات أداء لشخصيات جديدة. [ 53 ] ووفقًا لكيت هود، أراد الأطفال "التخلص من أعباء الماضي وشخصياتهم وعائلاتهم التي ارتبطت بهم" [ 53 ] وقرروا تجسيد شخصيات جديدة. [ 53 ] عاد العديد من الممثلين الذين كانوا من الممثلين الرئيسيين في مسلسل "شارع ديغراسي" في ذلك الوقت، بمن فيهم أناييس غرانوفسكي ونيل هوب وستايسي ميستيسين ، بأدوار جديدة. [ 54 ] [ 55 ]

أُجريت اختبارات الأداء في مدارس تورنتو، حيث تقدّم ما يُقدّر بنحو 300 طفل، وتم اختيار 54 منهم. وكان بات ماستروياني ، الذي لعب دور جوي جيريميا ، أول من خضع للاختبار. وشكّل هؤلاء الممثلون فرقة "اللعب مع الزمن" التمثيلية (التي أشارت إليها كاثرين إليس باسم "الفرقة" [ 19 ] ). خضع الممثلون لورشة عمل تمثيلية لمدة ثلاثة أسابيع، من 26 مايو إلى 13 يونيو 1986 [ 56 ] ، حيث تعلّموا خلالها تقنيات التمثيل الأساسية [ 57 ] . تكررت هذه الورش سنويًا قبل تصوير كل موسم، مع انضمام ممثلين جدد، وخضوع الممثلين المخضرمين لورش عمل متقدمة [ 19 ] . كانت الشخصيات تُطوّر بناءً على نقاط قوة الممثلين، وكان يتم توسيع أدوار المتميزين منهم. كانت فكرة فرقة التمثيل تعني عدم وجود تحيّز تجاه مجموعة معينة من الممثلين على الشاشة؛ إذ يمكن أن تكون الشخصيات الرئيسية مجرد كومبارس في حلقة واحدة، كما يمكن أن تحصل الشخصيات الثانوية على دور رئيسي أو محور، وهي ممارسة نادرة في التلفزيون. [ 17 ] كان الممثلون يحصلون أيضًا على ساعات معتمدة في المدرسة لانضمامهم إلى فرقة التمثيل. [ 17 ] كان يُشترط على الممثلين عدم التغيب عن مدارسهم لأكثر من ثمانية أيام، [ 17 ] لكن الممثلين الذين يؤدون أدوارًا بارزة كانوا يتغيبون عادةً من ثلاثة إلى أربعة أيام في الأسبوع. [ 58 ] كان يُستعان بمدرس خصوصي في موقع التصوير لمساعدة الممثلين في دراستهم. [ 58 ] في موقع التصوير، كان الممثلون المراهقون يقومون عادةً ببعض المهام، بما في ذلك غسل الأطباق ونقل أكياس الرمل. [ 59 ]

الإنتاج والتصوير

بعد القراءة الأولى للنص، والتي كانت تُجرى على شكل حلقة، سعى شويلر وهود إلى الحصول على آراء الممثلين بشكلٍ مُفصّل. [ 19 ] [ 57 ] استُمدّت العديد من أفكار المسلسل من تجارب الممثلين الشخصية، وتجارب الكُتّاب أنفسهم في فترة المراهقة، و"جلسات الأفكار الرسمية" مع الممثلين. [ 60 ] يتذكر يان مور في عام 2005: "في الماضي، كان الأطفال يأتون إلى المكتب... ويخبروننا بأشياء." [ 60 ] على سبيل المثال، مُنع الممثل سيلوك سايساناسي ، الذي لعب دور ييك يو، من ارتداء قرط من قِبل والده، ولكن سُمح له بذلك فقط إذا ارتدى واحدًا من أجل المسلسل؛ فكتب الكاتب يان مور قرطًا في النص خصيصًا لسايساناسي. [ 60 ] غالبًا ما كانت أماندا ستيبتو تتعرض لاهتمام غير مرغوب فيه بسبب شعرها المُصفّف بشكلٍ مُدبّب، والذي تمّ تضمينه في إحدى حلقات المسلسل. [ 61 ] [ 62 ] كانت الحلقة النموذجية تستغرق أسبوعين للتدريب وأسبوعين للتصوير. [ 63 ] بلغت تكلفة إنتاج كل حلقة ما يقارب 250,000 إلى 350,000 دولار أمريكي؛ [ 64 ] وبلغت تكلفة الموسم الأول 2.6  مليون دولار أمريكي. [ 65 ]

مدرسة فينسنت ماسي العامة، موقع مدرسة ديغراسي الإعدادية الخيالية، كما هو موضح في الصورة عام 2009.

بدأ تصوير المسلسل في 8 يوليو 1986 في إيتوبيكوك ، أونتاريو. [ 66 ] وانتهى في ديسمبر 1988. [ 67 ] كان الممثلون يجتمعون بانتظام في مكتب إنتاج مسلسل "اللعب مع الزمن" [ 68 ] ، ثم يُنقلون بواسطة حافلة صغيرة إلى موقع التصوير، حيث كان التصوير يجري من الساعة 9:00  صباحًا حتى 6:30  مساءً. [ 58 ] المدرسة التي استُخدمت لتصوير المسلسل هي مدرسة فنسنت ماسي العامة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم مدرسة ديزي أفينيو العامة) في إيتوبيكوك ، أونتاريو. [ 69 ] في ذلك الوقت، كان الطابق الأرضي يُستخدم كمدرسة تابعة لكنيسة السبتيين . [ 53 ] ونتيجة لذلك، صُوِّر معظم المسلسل في الطابق الثاني، بينما استُخدم الطابق الأرضي في بعض الأحيان فقط. [ 69 ] إحدى الغرف، التي كانت تُستخدم كمكتبة، كانت بمثابة غرفة استراحة للممثلين . [ 69 ] كان مكتب المدير، الذي يُرى فيه الأطفال يدخلون ويخرجون، في الواقع بابًا يُفتح على جدار فارغ. [ 69 ] رُتبت الخزائن في المدرسة لخلق "وهم" الممرات. [ 69 ] جرت جلسات التصوير الرئيسية للسلسلة عادةً من أبريل إلى ديسمبر. [ 67 ] [ 58 ]

تم تصوير المسلسل بالكامل في مواقع حقيقية في منطقة تورنتو الكبرى . [ 70 ] من بين الأماكن التي ظهرت في المسلسل قرية كوين-برودفيو ، التي تضم شارع دي غراسي الحقيقي بالإضافة إلى مبنى مشابه لمبنى فينسنت ماسي، ومدرسة دونداس ستريت جونيور، التي صدف أنها كانت موقع تصوير المدرسة في مسلسل "أطفال شارع دي غراسي" ، [ 71 ] والتي كانت بمثابة خلفية بديلة؛ وقد تم ذلك لإيهام المشاهدين بأن الحي قريب من المدرسة، بينما هو في الواقع ليس كذلك. [ 72 ] كما تم عرض وذكر العديد من المتاجر الحقيقية وغيرها من المواقع في المسلسل، مثل موقع صيدلية شوبرز دراغ مارت على زاوية شارعي كوين وكارلو، حيث شوهدت شخصيات مختلفة تتسوق. أما مواقع أخرى، مثل متجر دي غراسي للبقالة وعيادة برودفيو الصحية المجتمعية التي ظهرت في حلقة " لقد تأخر الوقت "، فلم تعد موجودة. [ 73 ] كانت مدرسة إيرل غراي الثانوية العامة في تورنتو، حيث كانت ليندا شويلر مُدرّسة، موقع تصوير مدرسة بوردن الثانوية، التي يدرس فيها طلاب الصف التاسع في الموسم الثالث بدوام جزئي. [ 74 ] تجنّب الكُتّاب عمدًا الإشارات إلى ثقافة البوب ​​الواقعية في محاولة لتجنّب تقادم المسلسل، واستبدلوها بوسائل إعلام خيالية. [ 75 ] يشمل ذلك فرقًا موسيقية مثل "غورميه سكام"، وأفلامًا مثل "أكاديمية المراهقين 4" و"روبوتات الجنس في المستنقعات"، وبرامج مسابقات مثل "البحث عن الأفضل"، ومسلسلات درامية مثل "أيام العاطفة". [ 75 ] لعبت مُثقّفة الجنس سو جوهانسون دور "الدكتورة سالي"، التي تُقدّم برنامج حواري إذاعي مُشابه لبرنامج جوهانسون " برنامج الجنس ليلة الأحد" . [ 76 ]

المكياج والملابس

في ممارسة غير مألوفة في عالم التلفزيون، لم يكن لدى مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" قسمٌ للمكياج والأزياء. [ 77 ] كان الممثلون يرتدون ملابسهم الخاصة ويضعون مكياجهم بأنفسهم، مع أن قسم الفنون كان يُجري تعديلات طفيفة على مظهرهم لضمان استمرارية الأحداث. [ 77 ] صرّح نيل هوب ، الذي لعب دور ديريك "ويلز" ويلر: "يبدو الأمر مصطنعًا. [...] عندما تبدو طبيعيًا، فهذا يُفيد المسلسل." [ 78 ] مع ذلك، لم تكن بعض خيارات الملابس من اختيار الممثلين؛ فالممثلة نيكول ستوفمان لم تكن ترتدي ملابس تُشبه شخصية ستيفاني كاي المثيرة . [ 77 ] لكن تسريحة شعر شخصية كريستين "سبايك" نيلسون " المُبالغ فيها" [ 79 ] كانت في الواقع شعر الممثلة أماندا ستيبتو ، التي كانت من أشدّ المعجبات بموسيقى البانك روك. [ 61 ] [ 80 ]

المشهد الافتتاحي

تأتي المقدمة "الوثائقية" [ 81 ] بعد افتتاحية المسلسل التي تتراوح مدتها بين 30 و60 ثانية. [ 82 ] تبدأ المقدمة بمشهد بتقنية إيقاف الحركة لشخص يلتقط مجموعة من الكتب المدرسية، تحمل عناوين "التاريخ" و"الجغرافيا" و"الرياضيات" و"اللغة الإنجليزية"، ثم يبتعد. [ 83 ] تتألف المقدمة في معظمها من مشاهد من حلقات مختلفة للشخصيات داخل المدرسة وحولها، إلى جانب صور للطلاب مع انتقالات تشبه السبورة. [ 84 ] [ 81 ] لا تُشير المقدمة إلى أسماء الممثلين. [ 81 ] انتقد كيلي هذا الأمر قائلاً: "يجب أن تكون المقدمة بمثابة دليل مختصر لهم جميعًا. أعطونا لمحة عن شخصياتهم. هنا لدينا فقط بعض الابتسامات العشوائية وتوأمان يظهران دائمًا في نفس اللقطة معًا." [ 85 ]

الأغنية الرئيسية والموسيقى

مقطع مدته اثنتا عشرة ثانية من أغنية المقدمة لمسلسل ديغراسي جونيور هاي، والتي اشتهرت بنبرتها المتفائلة والملهمة للغاية [ 85 ] ووصفتها مجلة سينما كندا بأنها ذات "لحن مرح، يكاد يكون تافهاً" . [ 84 ]

قام كلٌّ من ويندي واتسون ولويس مان، مؤلفا موسيقى مسلسل " أطفال شارع ديغراسي" ، بتأليف وتوزيع وأداء جميع الموسيقى الأصلية لمسلسل "مدرسة ديغراسي الإعدادية" ، بما في ذلك أغنيته الرئيسية التي غنتها واتسون. [ 86 ] الأغنية الرئيسية مكتوبة بمقام دو الكبير ، وتعتمد على آلات السينثسيزر والجيتارات. تبدأ بنبرة متشائمة، حيث يشعر الراوي بعدم اليقين بشأن الذهاب إلى المدرسة. [ 87 ] ثم تتحول الكلمات إلى نبرة تفاؤلية عندما يلاحظ الراوي "أن أحدهم يبتسم لي مباشرةً". [ 87 ] وتختتم الأغنية بكلمات: "بإمكان الجميع النجاح، كل ما تحتاجه هو أن تؤمن/ كُن صادقًا مع نفسك، انسَ مخاوفك وشكوكك/ هيا، جرّب حظك في مدرسة ديغراسي الإعدادية!". [ 88 ] [ 85 ]

وصفت آن وايس من مجلة سينما كندا أغنية المقدمة بأنها ذات "لحن مرح، يكاد يكون تافهاً". [ 84 ] ووصفها شاموس كيلي من موقع دين أوف جيك بأنها "ملهمة"، [ 85 ] قائلاً: "هنا تتحول الأغنية من الحديث عما سيحدث في ديغراسي إلى التركيز عليكِ . هيا، يمكنكِ فعلها. سيمنحكِ هذا المسلسل كل الأدوات التي تحتاجينها. هيا، اجلسي معنا لمدة نصف ساعة لنريكِ لماذا يُعدّ الحمل في المرحلة الإعدادية أمراً مزعجاً للغاية. بالنسبة لمسلسل يدور حول الحياة اليومية والتعامل مع المشاكل الكبيرة، فهو مثالي". [ 85 ] استُخدمت نسخة موسيقية من أغنية المقدمة في شارة النهاية، وأُعيد توزيعها لاحقاً لمسلسل ديغراسي هاي . [ 86 ] [ 85 ] سجّل واتسون ومان الموسيقى التصويرية للمسلسل باستخدام توزيع موسيقي للطبول والبيس والغيتار ولوحة المفاتيح. [ 86 ] استُخدمت أغاني لفنانين كنديين مختلفين، بما في ذلك موسيقى واتسون ومان، في خلفية حفلات الرقص المدرسية وعلى أجهزة الراديو. [ 86 ]

تتمحور إحدى نقاط الحبكة المتكررة في المسلسل حول فرقة "زيت ريميدي" ، وهي فرقة روك خيالية تتألف من جوي جيريميا على آلات المفاتيح، وأرتشي "سنيك" سيمبسون على الغيتار، وديريك "ويلز" ويلر على غيتار البيس. كان ممثلوهم، بات ماستروياني وستيفان بروجرين ونيل هوب، يفتقرون إلى الخبرة الموسيقية، وتلقوا التوجيه من لويس مان في كيفية العزف على آلاتهم. [ 87 ] لديهم أغنية واحدة فقط بعنوان "الجميع يريد شيئًا ما". [ 87 ] وفقًا لكاثرين إليس، كتب الأغنية ابن أخ واتسون ومان على ظهر رسالة إذن مدرسية، وأرسلها إليهما. [ 87 ] ومع ذلك، ادعى ماستروياني أنه هو وبروجرين وهوب هم من كتبوا الأغنية. [ 89 ] في رواية " الخروج من المسرح إلى اليسار" ، لدى فرقة "زيت ريميدي" أغنية ثانية بعنوان "لا أريد أن أكون قنفذًا مع أي شخص آخر غيرك يا حبيبتي". [ 90 ] تستمر القصص المتعلقة بالمجموعة في مسلسل ديغراسي هاي ، حيث تم اختصار اسمهم إلى ذا زيتس. [ 91 ]

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 18 يناير  1987  ( 1987-01-18 ) [ 92 ] 3 مايو  1987  ( 1987-05-03 ) [ 93 ]
213 4 يناير  1988  ( 1988-01-04 ) [ 94 ] 28 مارس  1988  ( 1988-03-28 ) [ 95 ]
316 7 نوفمبر  1988  ( 1988-11-07 ) [ 96 ] 27 فبراير  1989  ( 1989-02-27 ) [ 97 ]

مسلسل ديغراسي بين المشاهد

"ديغراسي بين المشاهد" هو فيلم وثائقي خاص مدته نصف ساعة عُرض في 30 أكتوبر 1989، قبل أسبوع من عرض مسلسل " ديغراسي هاي" على قناة CBC. [ 98 ] [ 99 ] يقدم الفيلم نظرة من وراء الكواليس على مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" ، الذي صُوّر خلال الموسم الثالث من المسلسل، ويرويه بيتر غوزوفسكي . [ 100 ] يركز الفيلم على تطور المسلسل وتأثيره، ويتضمن لقطات لأبطال المسلسل في حفل توزيع جوائز جيميني، وأثناء عملهم في موقع التصوير، وتفاعلهم الاجتماعي في الأماكن العامة، وجولاتهم الترويجية. [ 101 ]

يطلق

البث الأصلي

عُرض المسلسل لأول مرة على قناة CBC في 18 يناير 1987 [ 102 ] [ 103 ] وانتهى بعد ثلاثة مواسم و42 حلقة في 27 فبراير 1989. [ 97 ] كان يُعرض في الأصل أيام الأحد الساعة 5:00  مساءً. بدءًا من موسمه الثاني، وبسبب ضائقة مالية، تم نقله إلى ليالي الاثنين الساعة 7:30  مساءً، [ 104 ] ثم لاحقًا من قبل رئيس البرامج الجديد آنذاك في CBC إيفان فيكان ، أحد داعمي المسلسل، [ 105 ] [ 106 ] إلى وقت الذروة الساعة 8:30  مساءً، [ 107 ] بين المسلسلين الأمريكيين الشهيرين كيت وآلي ونيوهارت . [ 108 ] كان فيكان يعتبر مسلسل ديغراسي جونيور هاي معيارًا لكتاب التلفزيون الكنديين؛ في عام ١٩٨٨، صرّح بأنه "لا يوجد شيء مزيف في ذلك البرنامج"، وأنه يتمنى لو كان لديه "٢٠ برنامجًا آخر مثله". [ ١٠٩ ] عندما اتصل فيكان بشويلر لإبلاغها بالقرار، يُقال إنها لم توافق، [ ١١٠ ] إذ شعرت أن المسلسل لم يكن جاهزًا للعرض في وقت الذروة. [ ١١٠ ] وافقت في النهاية على القرار، [ ١١٠ ] بشرط أنه في حال فشل القرار، لن يُلغى المسلسل، بل سيعود إلى موعد عرضه الأصلي. [ ١١٠ ] بعد انتقاله إلى وقت الذروة، ارتفعت نسبة المشاهدة بنسبة ٤٠٪. [ ١١١ ]

في الولايات المتحدة، عرضت هيئة الإذاعة العامة (PBS) المسلسل لأول مرة في 26 سبتمبر 1987. [ 112 ] وكان يُعرض على PBS أيام السبت الساعة 7:00  مساءً. أما في مدينة نيويورك، فكان يُعرض أيام الثلاثاء الساعة 6:00  مساءً على قناة WNET ابتداءً من 22 سبتمبر 1987. [ 54 ] على PBS، دُمج الموسمان الأول والثاني في موسم واحد مكون من 26 حلقة. [ 55 ] أما الموسم الثالث، الذي عُرض كالموسم الثاني في الولايات المتحدة، فقد بدأ عرضه في 10 ديسمبر 1988 [ 113 ] وانتهى في 15 أبريل 1989. [ 114 ] وتم توزيع البرنامج عبر محطة WGBH-TV التابعة لـ PBS في بوسطن ، والتي كانت الممول الرئيسي للمسلسل. [ 115 ] ونظرًا لعدم وجود فواصل إعلانية على PBS، احتوت النسخة الأمريكية على مشاهد أكثر من النسخة الكندية الأصلية. [ 116 ]

بحلول نوفمبر 1988، عُرض مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" في أكثر من أربعين دولة، بما في ذلك أستراليا واليونان والصين وفرنسا، [ 117 ] والمملكة المتحدة، حيث بُثّ على قناة BBC ابتداءً من 5 أبريل 1988. [ 118 ] في المملكة المتحدة، لم تُبثّ بعض الحلقات في موعدها المعتاد، بما في ذلك حلقتي "الوقت متأخر" [ 119 ] و"تقول الشائعات"، اللتين تناولتا شائعات حول ميول أحد المعلمين الجنسية. [ 120 ] على الرغم من إدراج هاتين الحلقتين لاحقًا في برنامج الشباب DEF II على قناة BBC2 ، [ 121 ] إلا أن الموسمين الثاني والثالث لم يُبثّا قط. [ 122 ] اختُتم عرض المسلسل على قناة BBC في 10 مايو 1988، [ 123 ] واستمرت إعادة عرض حلقات الموسم الأول حتى عام 1989. [ 124 ] في أستراليا، عُرض المسلسل لأول مرة على قناة ABC TV في 8 فبراير 1988، [ 125 ] كجزء من برنامج The Afternoon Show الذي يقدمه جيمس فالنتاين ، حيث عُرض في الساعة 5:00  مساءً. [ 126 ] عُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل في أستراليا في 10 أكتوبر 1989. [ 127 ]

في فرنسا، تم بث مسلسلي Junior High و High تحت شعار Les Années collège (سنوات الدراسة الجامعية) على قناة Antenne 2 ابتداءً من 10 سبتمبر 1988. [ 128 ] [ 117 ]

إعادة العرض والتوزيع

في كندا، أُعيد عرض المسلسل على قناة CBC ابتداءً من صيف عام 1991. [ 129 ] [ 130 ] وفي 1 سبتمبر 1997، بدأ عرضه على قناة Showcase . [ 131 ] وفي الولايات المتحدة، أُعيد عرض المسلسل على قناة Showtime ابتداءً من 14 أغسطس 1994، في موعد عرضه الأصلي على قناة CBC عام 1987. [ 132 ] وابتداءً من 8 أكتوبر 2005، عُرض لأول مرة على قناة The N ضمن فقرة Noggin لمدة ساعتين، تلتها إعادة عرض منتظمة. [ 133 ] [ 134 ] وفي أستراليا، بدأت إعادة عرضه على قناة ABC ابتداءً من عام 1992. [ 135 ] [ 136 ] ثم أُعيد عرضه لاحقًا على قناة ABC1 ضمن فقرة Rollercoaster [ 137 ] وقناة ABC2 . [ 138 ] بحلول عام 2001، تم بثه في أكثر من سبعين دولة. [ 139 ] في المملكة المتحدة، عرضت قناة UK Gold مسلسل Degrassi Junior High يوميًا بدءًا من إطلاقه عام 1992. وفي منتصف التسعينيات، أعيد عرضه لاحقًا على قناة الأطفال . [ 140 ]

اقتباسات روائية

ابتداءً من عام ١٩٨٨، أصدرت دار جيمس لوريمر وشركاه سلسلة من الروايات الورقية ذات الغلاف الرخيص الموجهة للجمهور العام. [ ١٤١ ] [ ١٤٢ ] كانت هذه الكتب غالبًا ما تتمحور حول شخصية معينة من المسلسل، وتتوسع في حبكاته، مع أن رواية " الخروج من المسرح إلى اليسار" (Exit Stage Left)، التي تدور حول مجموعة من الطلاب أثناء تنظيمهم لمسرحية مدرسية، تُعدّ عملًا أصليًا. [ ١٤٣ ] أما الكتاب الثالث عشر، والمستوحى من شخصيتي آرثر كوباليفسكوي ويك يو، والذي كتبته كاثرين إليس، فلم يُنشر بعد. [ ١٤٤ ]

نُشرت الكتب أيضاً في أماكن أخرى؛ ففي أستراليا، نشرتها دار نشر ABC في نوفمبر 1990، ونُشرت المزيد منها في يناير 1991. [ 145 ] كما صدرت الكتب باللغة الفرنسية الكندية عن دار نشر Les Éditions de Minuit . [ 145 ]

الوسائط المنزلية والبث المباشر

غلاف إصدار المنطقة الرابعة من مسلسل ديغراسي جونيور هاي وديغراسي هاي

حظي المسلسل بإصدارات متعددة على أشرطة الفيديو المنزلية، بالإضافة إلى عرضه عبر منصات البث الرقمي. في الولايات المتحدة، تتولى شركة WGBH Boston Home Video توزيع المسلسل على أشرطة الفيديو المنزلية ، حيث أصدرت مجموعة VHS مكونة من 21 مجلدًا عام 2000. [ 146 ] [ 147 ] ثم أصدرته WGBH لاحقًا على أقراص DVD في المنطقة 1 عام 2005. [ 148 ] [ 149 ] صدر كل موسم على حدة، ثم تلاه إصدار مجموعة كاملة من 9 أقراص. [ 150 ] تتضمن مجموعة WGBH لعام 2005، [ 151 ] بالإضافة إلى المجموعات الفردية، العديد من الميزات الخاصة، بما في ذلك سلسلة Degrassi Talks ، والفيلم الوثائقي Degrassi Between Takes لعام 1989 ، ومواد قابلة للطباعة، وخلفيات، واختبار قصير. [ 152 ] [ 149 ]

في المنطقة الرابعة، تتولى شركة Beyond Home Entertainment (تحت العلامة التجارية Force) توزيع إصدارات الوسائط المنزلية للبرنامج ، حيث أصدرت مجموعة من سبعة أقراص في عام 2006، تتضمن قرصًا إضافيًا يحتوي على ميزات خاصة. [ 153 ] [ 154 ] وتتشابه الميزات الخاصة مع تلك الموجودة في مجموعة المنطقة الأولى، باستثناء فقرة الاختبار المفاجئ. [ 155 ] كما أُتيح عرض المسلسل على موقع يوتيوب. [ 156 ]

في يوليو 2023، أصبح مسلسل Degrassi Junior High متاحًا على Amazon Prime Video في كندا وأستراليا ونيوزيلندا. [ 157 ]

موسمتفاصيل المجموعةمواعيد إصدار أقراص DVDميزات خاصة
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
مدرسة ديغراسي الإعدادية: الموسم الأول
  • الأقراص: 3
  • عدد الحلقات: 13
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.33:1
1 فبراير 2005 [ 158 ]30 أبريل 2007 [ 159 ] [ 160 ]1 أكتوبر 2005 [ 161 ] [ 162 ]المنطقة 1:
  • حديث ديغراسي: عن المخدرات
  • حوارات ديغراسي: حول الجنسانية
  • أحاديث ديغراسي: حول الجنس
  • معلومات عامة
  • خلفيات
  • مواد قابلة للطباعة
مدرسة ديغراسي الإعدادية: الموسم الثاني
  • الأقراص: 3
  • عدد الحلقات: 13
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.33:1
7 يونيو 2005 [ 163 ] [ 164 ]1 أكتوبر 2005 [ 165 ]المنطقة 1:
  • أحاديث ديغراسي: حول الكحول
  • حوارات ديغراسي: حول الإساءة
  • حوارات ديغراسي: حول الاكتئاب
  • معلومات عامة
  • خلفيات
  • مواد قابلة للطباعة
مدرسة ديغراسي الإعدادية: الموسم الثالث
  • الأقراص: 3
  • عدد الحلقات: 16
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.33:1
27 سبتمبر 2005 [ 166 ] [ 167 ]1 أكتوبر 2005 [ 168 ] [ 169 ]المنطقة 1:
  • مسلسل ديغراسي بين المشاهد
  • معلومات عامة
  • خلفيات
  • مواد قابلة للطباعة
المجموعة/السلسلة الكاملة
  • الأقراص: 9 (2005)، 6 (2016)
  • عدد الحلقات: 42
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.33:1
25 أكتوبر 2005 [ 170 ]

11 أكتوبر 2016 [ 171 ]

ميزات خاصة من مجموعات فردية
مسلسل ديغراسي هاي الكامل (ديغراسي هاي وديغراسي جونيور هاي)
  • عدد الأقراص: 13
  • عدد الحلقات: 71
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.33:1
2 نوفمبر 2016 [ 172 ]
  • محادثات ديغراسي
  • مسلسل ديغراسي بين المشاهد
  • ديغراسي: انتهى الدوام المدرسي

الاستقبال والتأثير

الاستقبال النقدي المعاصر

لقد شاهدت أربع حلقات، وعلى الرغم من اختلاف جودتها وأسلوبها من الصراحة الصارخة إلى الحساسية الدقيقة، إلا أنها دائماً ما تكون جادة وحسنة النية.

ولعلّ الأفضل من ذلك هو تجنّبهم للسطحية والانفعالية والتبسيط. فهم يُظهرون أن الحياة ليست أبيض وأسود، بل هي درجات من الرمادي، وأنها مليئة بالخيارات، وأن النضج يعني اتخاذ تلك الخيارات واكتشاف أنه لا توجد إجابات سهلة للأسئلة الأزلية.

— ستيف سونسكي، ميامي هيرالد ، 3 أكتوبر 1987. [ 173 ]

حظي مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" بإشادة واسعة من معظم النقاد فور عرضه. وتلقّت مراجعات إيجابية بانتظام من صحف تورنتو ستار ، [ 174 ] وغلوب آند ميل ، [ 175 ] وأوتاوا سيتيزن ، [ 176 ] ومونتريال غازيت . [ 177 ] وبعد عرضه في وقت الذروة، رأى النقاد أنه كان يستحق ذلك بجدارة. [ 178 ] في البداية، كان جيم باودن من صحيفة تورنتو ستار أحد النقاد المعارضين . [ 179 ] وبصفته من مُحبي مسلسل "أطفال شارع ديغراسي" ، كان باودن سلبيًا إلى حد كبير في مراجعته للحلقة الأولى، مصرحًا بأنها لم تكن "واقعية" مثل " أطفال شارع ديغراسي "، منتقدًا "حوارات المسلسلات الكوميدية المبتذلة" [ 179 ] ووصف حبكة الحلقة بأنها "مُفتعلة وغير واقعية". [ 179 ] في مراجعات لاحقة، غيّر باودن تقييمه، ونُسب إلى دعمه اللاحق للبرنامج الفضل في التأثير على انتقاله إلى وقت الذروة. [ 180 ]

اعتبر النقاد عمومًا أن مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" بديلٌ أفضل من البرامج التلفزيونية الأخرى، لا سيما البرامج الأمريكية، التي كانت أكثر فجاجةً ووعظًا في تصويرها لقضايا المراهقين. وذكر روبرت جيمس من صحيفة "تايمز كولونيست" : "على عكس النماذج المثالية التي تملأ معظم المسلسلات التلفزيونية في ثمانينيات القرن العشرين، والتي اتسمت بتزايد النزعة المحافظة، فإن هؤلاء المراهقين غالبًا ما يتعلمون من أخطائهم". [ 181 ] وفي مقالٍ له في صحيفة "إدمونتون جورنال" ، رأى بوب ريمنجتون أن " ديغراسي جونيور هاي " استثناءٌ من المسلسلات التلفزيونية "المُعقّمة بشكلٍ غير واقعي" مثل "ذا كوسبي شو" و "أور هاوس" . [ 182 ] أما ديف راين، في مراجعةٍ لوكالة الأنباء "جانيت" ، فقد وصفه بأنه "جوهرةٌ كامنة، تُخجل جهود الشبكات التجارية في إنتاج برنامجٍ موجهٍ للمراهقين". [ 183 ]

حظيت الجوانب التقنية للمسلسل بإشادة واسعة؛ إذ أشارت آن وايس من مجلة سينما كندا إلى أن "الأسلوب غير مسرحي، وغير استعراضي، مما يوحي بأن الممثلين الشباب يمثلون حياتهم ببساطة". [ 84 ] كما أشاد نقاد آخرون، بمن فيهم وايس وجانيس كينيدي من صحيفة مونتريال غازيت ، بالتصوير السينمائي للمسلسل. وأثنت كينيدي على قرار التصوير على فيلم بدلاً من شريط فيديو، مشيرةً إلى أنه منحه "مظهرًا أكثر سلاسة وإتقانًا". [ 111 ] وأشادت وايس بـ"الاستخدام الفعال للكاميرا" في المسلسل، والذي رأت أنه "يضفي حيوية على المواقف العادية". [ 84 ] وأشادت كينيدي بالحوار، واصفةً إياه بأنه نقطة قوة أخرى في المسلسل. [ 111 ]

على الرغم من أن الأمر لم يحظَ باهتمام كبير في الولايات المتحدة، [ 115 ] إلا أن استقبال النقاد الأمريكيين كان إيجابيًا بالمثل. [ 184 ] وفي معرض حديثه عن العرض الأول المرتقب للمسلسل على قناة PBS، تساءل فريد إم. هيشينجر من صحيفة نيويورك تايمز عما إذا كان أسلوب المسلسل غير المألوف آنذاك في معالجة قضايا المراهقين سيؤثر على المشاهدين؛ "هل يمكن جذب المراهقين إلى ترفيه لا يتسم بالتفاهة أو العنف أو السلوك الجنسي غير المسؤول؟". [ 54 ] في عام 1989، كتب جون فيشر بيرنز ، من صحيفة نيويورك تايمز أيضًا ، مقالًا عن المسلسل، مؤكدًا أنه "يعيد تشكيل الصورة النمطية لما يُطلق عليه في صناعة الترفيه، مع شيء من المفارقة، اسم " تلفزيون الأطفال". [ 55 ] وفي مقالٍ له في صحيفة "ذا ريكورد" في نيوجيرسي ، أشار جويل بيتزنر إلى إعجابه الشديد بالمسلسل لدرجة أنه تغيب عن مؤتمرين صحفيين لمشاهدة المزيد من الحلقات، مشيدًا بشكل خاص بـ"الكتابة الذكية والحساسة" ليان مور، و"التفاعل المقنع" بين الممثلين، وبالأخص تصوير "معاناة وحرج سنوات المراهقة المبكرة"، وهو ما اعتبره أفضل ما يميز المسلسل. [ 185 ] وأشاد ستيف سونسكي من صحيفة ميامي هيرالد بتصوير شخصيات المسلسل، ورأى أنه يميزه عن غيره من المسلسلات التي تتناول شخصيات مراهقين أقل واقعية. [ 173 ]

تقييمات التلفزيون

بحلول عام 1988، كان مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" أعلى المسلسلات الدرامية مشاهدةً في كندا. [ 115 ] وكان عدد مشاهديه يتجاوز المليون أسبوعيًا في كثير من الأحيان؛ وذكرت شويلر في مذكراتها أنه في ذلك الوقت، "كان يُعتبر أي مسلسل في كندا (التي يبلغ عدد سكانها 27 مليون نسمة) ناجحًا جدًا إذا تجاوز حاجز المليون مشاهد". [ 186 ] وبحلول الموسم الثاني، كان متوسط ​​عدد مشاهدي " ديغراسي جونيور هاي" 1.4 مليون مشاهد، ووصل إلى ذروته عند 1.9 مليون مشاهد. [ 187 ] [ 188 ] وفي نهاية الموسم الثاني في أبريل 1988، ذكرت صحيفة تورنتو ستارأفاد جيم باودن من صحيفة "ذا تايمز" أن نسبة مشاهدة البرنامج "بلغت حوالي 1.2 مليون مشاهد أسبوعيًا، ما يجعله من أبرز البرامج على التلفزيون الكندي". [ 189 ] وقد اجتذبت الحلقة الأولى من الموسم الثالث 1.7 مليون مشاهد، وهو ما يمثل 21% من إجمالي المشاهدين في ذلك الوقت. [ 187 ] [ 190 ]

في المملكة المتحدة، حيث أثارت عدة حلقات جدلاً ولم تُعرض في موعدها المعتاد، حصد المسلسل ستة ملايين مشاهد، مما جعله البرنامج الأعلى تقييماً للأطفال في ذلك الوقت. [ 191 ]

الترويج وردود فعل الجمهور

في كندا، تحوّل المسلسل إلى ظاهرة ثقافية، وحوّل أبطاله إلى مشاهير على مستوى البلاد، [ 58 ] حيث أثاروا حماسةً تُشبه جنون البيتلز . [ 115 ] قاموا برحلات دعائية عديدة في أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا للترويج للمسلسل. [ 192 ] رافقتهم مسؤولة العلاقات العامة كاثرين إليس. عند السفر بالطائرة، كان أحد الممثلين يتولى مهمة إتمام إجراءات سفر الآخرين في المطار. استُقبلوا بحفاوة في أماكن أخرى وشاركوا في فعاليات ثقافية. [ 192 ] ووفقًا لإليس، كان أبطال المسلسل يزورون هاليفاكس بشكل متكرر . [ 192 ] كما شاركوا في فعاليات الخدمة العامة المحلية؛ فعلى سبيل المثال، شارك بيل باروت، الذي لعب دور شين مكاي، في تقديم حفل إطلاق خط المساعدة للأطفال في تورنتو. [ 193 ] كما شاركوا في لقاءات مع المعجبين وتوقيعات الكتب.

كان بعض ممثلي المسلسل يُخلطون بشخصياتهم بشكل متكرر. فمثلاً، كانت أماندا ستيبتو، التي لعبت دور الأم المراهقة سبايك، تتلقى باستمرار منتجات أطفال من معجبين يعتقدون أنها حامل. [ 194 ] صرّح كيت هود في برنامج "ديغراسي بين المشاهد" عن قلقه من أن "الجمهور يتوقع أحيانًا من الأطفال معرفة شخصياتهم بمعلومات لا يملكونها في الواقع". [ 195 ] على الرغم من شهرتهم العالمية، لم ينزعج العديد من معلمي الممثلين وأولياء أمورهم من هذا الأمر. [ 58 ] يتذكر بات ماستروياني أن معلم الجغرافيا منحه درجة منخفضة رغم تفوقه في المواد الأخرى؛ وتذكرت ريبيكا هاينز أن والديها هدداها بإخراجها من المسلسل إذا انخفضت درجاتها بشكل كبير. [ 58 ] وفي حديثها لصحيفة "إدمونتون جورنال" ، قالت هاينز: "بعض المعلمين قد يكونون متعجرفين في هذا الأمر. [...] عندما تعود إلى المنزل في الثامنة مساءً، بعد يوم عمل طويل، لا تشعر برغبة في كتابة مقال". [ 58 ]

في عام ١٩٨٩، دخلت منظمة اليونيسف في كندا في شراكة مع مدرسة ديغراسي الإعدادية ، وتم تعيين جميع أعضاء فريق التمثيل سفراءً للنوايا الحسنة لليونيسف . وشارك أعضاء فريق التمثيل في العديد من الفعاليات والإعلانات التوعوية . [ ١٩٦ ] سافر بات ماستروياني وأماندا ستيبتو إلى مدينة نيويورك لزيارة مقر الأمم المتحدة ولقاء سفراء آخرين. [ ١٩٧ ] في العام نفسه، بالتزامن مع إعلان اتفاقية حقوق الطفل ، تم توزيع فيديو مدته عشر دقائق بعنوان " أطفال ديغراسي يغنون عن الحقوق" على المدارس في جميع أنحاء البلاد. [ ١٩٨ ] ركز الفيديو، الذي روته أماندا ستيبتو، [ ١٩٩ ] على التصديق الوشيك على الاتفاقية، وسلط الضوء على تجارب الطفولة لعدد من أعضاء فريق التمثيل في مخيمات اللاجئين والكوارث الطبيعية. [ ٢٠٠ ]

يُستخدم في المدارس

كان المسلسل يُعرض غالبًا في المدارس كجزء من مناهج التربية الصحية والجنسية. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] أصدرت محطة WGBH في الولايات المتحدة مواد تعليمية متعلقة بالمسلسل خلال عرضه الأول، بما في ذلك أدلة للمناقشة والأنشطة. [ 204 ] [ 205 ] وُزِّع 25,000 نسخة من دليل مناقشة وأنشطة مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" على المعلمين. [ 203 ] وفي عام 1989، أفادت التقارير أن عشر مدارس في أوماها، نبراسكا، استخدمت الموسم الأول من المسلسل في مناهج النمو البشري للصفين السابع والثامن. [ 206 ]

الجوائز والترشيحات

حصد مسلسل " ديغراسي جونيور هاي" سبعة وثلاثين جائزة، [ 207 ] من بينها ثماني جوائز جيميني ، [ 208 ] وثلاث جوائز اختيار الآباء ، [ 209 ] وثلاث جوائز كريس ، [ 210 ] وجائزة إيمي الدولية . [ 211 ] فازت حلقة "لقد تأخر الوقت" بجائزة إيمي الدولية للأطفال والشباب عام 1987، [ 212 ] ورُشِّح المسلسل للجائزة نفسها عام 1988 عن حلقة "آمال عظيمة" من الموسم الثاني. [ 213 ] فاز المسلسل بجائزة روكي لأفضل مسلسل مستمر في مهرجان بانف التلفزيوني عام 1988، حيث نال إشادة من لورانس بلاوستين، نائب الرئيس الأول لشركة إم تي إم إنتربرايزز وأحد أعضاء لجنة التحكيم، وكانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها بجائزة خارج فئات برامج الأطفال. [ 214 ] مع ذلك، في المهرجان التالي، رُفضت حلقة تتناول مرض الإيدز بالإجماع لكونها "رديئة التنفيذ". [ 215 ]

من بين جوائز جيميني الثمانية التي حصدها المسلسل، بما فيها جائزة أفضل مسلسل للأطفال عام 1987، [ 216 ] فاز بأربع جوائز عام 1988 ، من بينها جائزة أفضل مسلسل درامي متواصل، وجائزة أفضل إخراج في مسلسل كوميدي درامي لكيت هود. عند إعلان إحدى الجوائز، صعد أربعة وثلاثون ممثلاً إلى المسرح. [ 190 ] علاوة على ذلك، فاز الممثلان بات ماستروياني وستيسي ميستيسين بجائزتي أفضل ممثل وأفضل ممثلة في دور درامي عامي 1988 و1989 على التوالي. [ 217 ] [ 218 ] واعتُبر فوز ماستروياني مفاجأةً، إذ تفوق على العديد من الممثلين الكنديين البارزين مثل سكوت هايلاندز ودونلي رودس . [ 219 ] [ 218 ] رُشِّح تسعة عشر عضوًا من فريق التمثيل، بمن فيهم ماستروياني، وميستيسين، وأماندا ستيبتو، وستيفان بروجرين، ونيل هوب، لجائزة الفنان الشاب لأفضل فريق تمثيل شاب في عام 1990، لكنهم خسروا أمام مسرحية "شجاعة الأم: قصة ماري توماس". [ 220 ]

الإرث والتأثير

التقييمات الاسترجاعية

يُعتبر مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" من أعظم إنجازات التلفزيون الكندي. [ 221 ] [ 222 ] في عام 2017، صنّفه مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ضمن أهم 150 إسهامًا كنديًا في المشهد السينمائي. [ 223 ] كما يُنسب إليه الفضل في ترسيخ شعبية سلسلة "ديغراسي" واستمراريتها . [ 224 ] ولا يزال المسلسل يحظى بإشادة النقاد. ففي عام 1995، وصفه إيان واردن من صحيفة "كانبرا تايمز" ، متحدثًا عن استمرار عرضه على قناة ABC في أستراليا، بأنه "ربما أفضل عمل درامي تلفزيوني متواصل للأطفال على الإطلاق". [ 135 ] وفي عام 2000، تذكرت ليا ماكلارين من صحيفة "ذا غلوب آند ميل" أنها لم تكن تُحب المسلسل مع صديقاتها في فترة المراهقة، قبل أن تُقدّر لاحقًا "جماله الخام" كشخص بالغ. بالإضافة إلى ذلك، وصفه ماكلارين بأنه "سابق لعصره بكثير، جماليًا وفكريًا". [ 175 ] وفي مراجعة متباينة للحلقة الأولى من مسلسل "ديغراسي: الجيل التالي"، أجرى الناقد توني أثيرتون من صحيفة "أوتاوا سيتيزن " مقارنات عديدة بين شخصيات المسلسل القديم والجديد، ورأى أنه نظرًا "للسيل الهائل من مسلسلات المراهقين منذ ذلك الحين"، فإن " الجيل التالي " لن يحقق نفس التأثير الذي حققه المسلسل الأصلي "الرائد". [ 1 ]

في مراجعته لإصدار DVD للموسم الأول عام 2007، رأى أندرو ميكيل من موقع Den of Geek أن المسلسل ما زال محافظًا على جودته بعد عشرين عامًا من عرضه الأول، وذكر أن "قوته الحقيقية" تكمن في "كونه غير عادل بشكل كبير، وأن الدروس الأخلاقية لا تُفرض في كل حلقة بأسلوب متعالٍ". [ 225 ] وأضاف موضحًا أنه على الرغم من أن مسلسل Degrassi: The Next Generation "لا يزال يحاول تقديم محتوى مؤثر"، [ 225 ] إلا أنه شعر أن مسلسل Degrassi Junior High كان "أكثر شغفًا وحبًا" [ 225 ] نظرًا للجهود الكبيرة التي بذلها فريق الإنتاج في إنتاجه في المرة الأولى. [ 225 ] Exclaim! علّق نويل ديكس، الذي راجع إصدار DVD أيضًا، قائلاً: "حتى يومنا هذا، تُفضّل معظم البرامج الموجهة للمراهقين التعامل مع سيناريوهات سخيفة وغير واقعية لتحقيق نتائج مثيرة بدلاً من معالجة المشاكل التي قد يواجهها المشاهدون"، وأضاف: "بدلاً من أن يبدو مسلسل ديغراسي كبرنامج تعليمي ممل، كان دافئًا لأن شخصياته كانت حقيقية، ومحرجة، وغير جذابة إلى حد ما، تمامًا مثل المدرسة الثانوية الحقيقية!" [ 221 ] في عام 2016، أشار ديفيد بيري من صحيفة ناشيونال بوست إلى الفرق بين المسلسل ومسلسل الجيل التالي "الأكثر أناقة" ، قائلاً إنه "يشبه شخصًا ما دسّ قطعة من الواقعية الاشتراكية الطليعية على موجات البث الرئيسية للشبكات التلفزيونية". [ 226 ] في عام 2023، كتب دينيس غرينيون من صحيفة تورنتو ستار أنه بعد إعادة مشاهدة المسلسل، "توقع أن يكون بمثابة كبسولة زمنية تلفزيونية ممتعة، ولكنها قديمة، وفوجئ بسرور بأنه كان من السهل تجاهل تسريحات الشعر الغريبة، ومثبت الشعر، والهواتف المثبتة على جدران المطبخ، لملاحظة المواضيع التي أشاهدها الآن بصفتي مدرسًا بديلًا في المدرسة الثانوية من حين لآخر." [ 227 ]

التأثير على نوع الدراما الموجهة للمراهقين

يُعد مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" من أوائل المسلسلات الدرامية في كندا التي استهدفت جمهور المراهقين حصريًا، [ 228 ] وقد وُصف بأنه دراما مراهقين مبكرة، وكان له تأثير على مسلسلات لاحقة وأكثر شهرة مثل " بيفرلي هيلز، 90210" ، الذي غالبًا ما يُقارن به "ديغراسي جونيور هاي" . [ 229 ] [ 175 ] [ 230 ] وتكتب ميشيل بايرز، محررة كتاب " النشأة مع ديغراسي" ، أنه على الرغم من تجاهله عمومًا في معظم النقاشات حول دراما المراهقين، [ 231 ] إلا أن "ديغراسي جونيور هاي" كان رائدًا في هذا النوع. [ 231 ] ووفقًا لكتاب " أعظم المسلسلات التلفزيونية ذات الشعبية الجماهيرية على مر العصور"، كان المسلسل رائدًا في مسلسلات الدراما الموجهة للمراهقين في المستقبل "وذلك أساسًا لأنه فهم ثقافة المراهقين بشكل أفضل من أي مسلسل آخر تقريبًا تم إنتاجه قبله أو بعده". [ 232 ]

تقول أسطورة حضرية شائعة، يُقال إنها نشأت في حلقة خاصة لجمع شمل طاقم مسلسل "جونوفيجن" عام 1999، [ 226 ] إن المنتج الأمريكي آرون سبيلينغ حاول دون جدوى تكييف المسلسل للجمهور الأمريكي، مما أدى إلى إنتاج مسلسل " بيفرلي هيلز، 90210". [ 233 ] وقد نفت كل من ليندا سكايلر [ 234 ] وكيت هود هذا الادعاء. [ 235 ] أشارت سارة هيوز من صحيفة الغارديان إلى أن مسلسل " بيفرلي هيلز ، 90210 " كان "رد سبيلينغ" على مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" . [ 236 ] وفي معرض حديثه عن وفاة الممثل نيل هوب ، قال بول فيتيلو من صحيفة نيويورك تايمز إن المسلسل استبق مسلسل " بيفرلي هيلز، 90210" بالإضافة إلى برنامج "ذا ريل وورلد" على قناة إم تي في . [ 229 ] كما ذُكر أنه كان مصدر إلهام لمسلسلات "داوسونز كريك" و "سيفنث هيفن" و "فيليسيتي" . [ 237 ] توجد دراسات أكاديمية حول المقارنات بين مسلسل "ديغراسي جونيور هاي" ومسلسلات الدراما الأمريكية للمراهقين. [ 81 ] [ 238 ] [ 239 ]

كان كيفن سميث من المعجبين البارزين بمسلسل ديغراسي جونيور هاي ، وقام لاحقًا ببطولة عدة حلقات من مسلسل ديغراسي: الجيل التالي.

كان المخرج الأمريكي كيفن سميث من أشد المعجبين بمسلسل "ديغراسي جونيور هاي" ، بعد أن اكتشفه أثناء عمله في متجر صغير في نيوجيرسي، واعترف بإعجابه الشديد بشخصية ستيسي ميستيسن وشخصية كايتلين رايان التي تؤديها . [ 240 ] كتب سميث مقالًا عن حماسه للمسلسل في مجلة "ديتيلز" في نوفمبر 1996، حيث ذكر أنه أنفق 3000 دولار على المسلسل على أشرطة الفيديو المنزلية. [ 241 ] وقد أشار سميث إلى المسلسل عدة مرات في أعماله، بما في ذلك فيلم "كليركس" ، الذي يضم شخصية تُدعى كايتلين بري، وفيلم " تشيسينغ إيمي" . [ 242 ] [ 243 ]

أراد سميث أن تظهر ميستيسين في فيلم "مالراتس" ، لكن شركة يونيفرسال بيكتشرز فضّلت ممثلةً أكثر شهرةً ورفضت طلبه. وكحلٍّ وسط، ظهرت شانين دوهرتي ، التي أُسند إليها الدور الذي أراده سميث لميستيسين، مرتديةً سترةً تحمل شعار مسلسل "ديغراسي" في الفيلم. [ 79 ] [ 244 ] شارك سميث، إلى جانب جيسون ميوز ، كضيف شرف في كتابة وتصوير عدة حلقات من مسلسل "ديغراسي: الجيل التالي"، حيث لعبا دور نسختين خياليتين من أنفسهما أثناء تصوير فيلم " جاي وبوب الصامت" في المدرسة. وكتب سميث لاحقًا مقدمة كتاب " الدليل الرسمي 411: أجيال ديغراسي" لكاثرين إليس. [ 240 ]

متابعة طائفية

حظي مسلسلا "ديغراسي جونيور هاي" و "ديغراسي هاي" بشعبية واسعة بعد عرضهما الأول. وشهدت التسعينيات انتشارًا كبيرًا لقاعدة المعجبين على الإنترنت، والتي تشكلت عبر شبكة من المواقع الإلكترونية التي أنشأها المعجبون. وكان أحد هذه المواقع، "ديغراسي أونلاين" ، الذي يديره مارك آرون بولجر، طالب جامعة واترلو ، شاملًا للغاية، حيث استضاف وسائط متعددة ومجموعة من قصص المعجبين التي كتبها المستخدمون. وفي ديسمبر 2000، أرسلت شركة "إبيتوم بيكتشرز" ، التي كانت تتولى إنتاج مسلسل "ديغراسي" ، مسودة بيان دعوى إلى بولجر، مدعيةً أنه يُضلل الجمهور بموقعه الإلكتروني. [ 245 ] وبعد أن أرسل بولجر بيانًا صحفيًا إلى العديد من وسائل الإعلام وحصل على دعم معجبين آخرين، سحبت "إبيتوم" الدعوى. [ 245 ] وانتقد بولجر شركة "إبيتوم بيكتشرز" لعدم تقديرها لتأثير مجتمع الإنترنت على استمرار نجاح المسلسل. [ 246 ] في عام 1996، أنشأت شارون مولهولاند موقع Degrassi Update الإلكتروني ، [ 246 ] الذي كان يسرد مشاهدات أعضاء فريق التمثيل من المسلسل في الأماكن العامة. [ 247 ]

في 24 أغسطس 1999، استضاف عدد من المعجبين فعالية لم شمل صغيرة في كلية سينتينيال ، حيث تم تصوير مسلسل "ديغراسي هاي" ، [ 245 ] واجتمع طاقم العمل مجددًا في برنامج "جونوفيجن" الشبابي على قناة CBC ، والذي قدمه جوناثان تورينز ، في الفترة من 24 إلى 25 ديسمبر 1999. [ 248 ] [ 249 ] وبحضور أشخاص من أماكن بعيدة مثل سان فرانسيسكو، أصبح البرنامج يُعرف باسم "جونوفيجن".الحلقة الأعلى تقييمًا [ 248 ] ، وتُعتبر الآن حافزًا لتطوير مسلسل "ديغراسي: الجيل التالي" المُعاد إحياؤه. [ 250 ] [ 251 ] بات ماستروياني، الذي أمضى معظم العقد الماضي في الظهور في مؤتمرات المعجبين في جميع أنحاء كندا، [ 252 ] نظم لاحقًا "ديغراسي بالوزا"، وهو مؤتمر يحتفي بإرث مسلسل "ديغراسي" الذي عُرض في ثمانينيات القرن الماضي ، ويضم لم شمل 26 من أعضاء فريق التمثيل والطاقم ، في فندق ويستن مطار تورنتو في منتصف يونيو 2019. [ 253 ] [ 254 ]

انظر أيضاً

  • أطفال شارع ديغراسي - مسلسل سابق لمسلسل ديغراسي جونيور هاي، ويضم بعض ممثليه في أدوار مختلفة
  • ديغراسي هاي - سلسلة مكملة لسلسلة ديغراسي جونيور هاي ، تتابع نفس الشخصيات في المدرسة الثانوية
  • ديغراسي: الجيل التالي - إعادة إنتاج المسلسل عام 2001، ويضم العديد من الشخصيات من مدرسة ديغراسي الإعدادية كبالغين.

مراجع

  1. 1 2 أثيرتون، توني (14 أكتوبر 2001). "عودة ديغراسي بوجوه جديدة" . أوتاوا سيتيزن . ص  12. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  2. ↑ "قوائم القنوات الفضائية" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 18 سبتمبر 1988. ص 204. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 . 
  3. ↑ بايرز 2007 ، الصفحات 261-262 
  4. ↑ هامبورغ وهامبورغ 2004 ، ص 202 
  5. ↑ والش، مارك (13 ديسمبر 1989). "النشأة على مسلسل 'ديغراسي' الحائز على جوائز" . أسبوع التعليم . ISSN 0277-4232 . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2024. في هذا العام، تنتقل شخصيات ديغراسي إلى مدرسة ثانوية أكبر بكثير في مدينتهم المجهولة في أمريكا الشمالية. 
  6. 1 2 ماليت، جينا (يونيو 1988). "الزوجان المناضلان في مدرسة ديغراسي الثانوية". شاتيلين .
  7. ↑ غريغنون، دينيس (26 أغسطس 2023). "كنت في العشرينات من عمري عندما عُرض مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي' لأول مرة. كان من البرامج التلفزيونية التي لا غنى لي عن مشاهدتها" . صحيفة تورنتو ستار .
  8. ↑ غريغنون، دينيس (26 أغسطس 2023). "كنت في العشرينات من عمري عندما عُرض مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي' لأول مرة. كان من البرامج التلفزيونية التي لا غنى لي عن مشاهدتها" . صحيفة تورنتو ستار .
  9. ↑ مارغيتو، ستيفانيا (2021). تلفزيون المراهقين . أدلة روتليدج التلفزيونية. نيويورك: روتليدج. ص 52. ISBN  978-0-415-31585-2.
  10. 1 2 والش، مارك (13 ديسمبر 1989). "النشأة على مسلسل 'ديغراسي' الحائز على جوائز" . أسبوع التعليم . ISSN 0277-4232 . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2024 . 
  11. ↑ تايلور، بيل (7 أغسطس 1986). "فريق عمل مسلسل ديغراسي جونيور هاي يسعى إلى تقديم واقعي" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007.
  12. ↑ إليس 2005 ، ص 167 
  13. ↑ إليس 2005 ، ص 164 
  14. ↑ "غلاية قديمة تهدد بالرقص في مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي'"" . أوستن أمريكان ستيتسمان . 13 أبريل 1989. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021. "
  15. ↑ كينيدي، جانيس (11 مارس 1989). "مدرسة ديغراسي الإعدادية تختتم مسيرتها بأناقة - ولكن ماذا عن جوي؟" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  16. ↑ سبنس، بوب (26 أكتوبر 1990). "أطفال ديغراسي يتخرجون من المسلسل" . صحيفة نانايمو ديلي نيوز . ص 37. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 . 
  17. 1 2 3 4 5 إليس 2005 ، ص 15 
  18. ↑ كينتر 2001 ، ص 39 
  19. 1 2 3 4 إليس 2005 ، ص 14 
  20. ↑ ماكغراث، ستيفاني (15 يونيو 2001). "جولة افتراضية في موقع تصوير مسلسل ديغراسي" . AllPop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  21. ↑ "ديغراسي يكبر" . أوتاوا سيتيزن . 26 فبراير 1994. ص 47. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 . 
  22. 1 2 إليس 2005 ، ص 94 
  23. ↑ "حياتي السابقة كممثلة كندية مشهورة" . سوزان نيلسن . 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
  24. 1 2 3 4 "أفضل 25 شخصية في مسلسل 'ديغراسي'، مرتبة" . ياردباركر . 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  25. ↑ باودن، جيم (5 نوفمبر 1988). "عودة أطفال ديغراسي بنبرة حزينة". تورنتو ستار .
  26. ↑ بيرتون تيري، كارول (8 يوليو 1990). "خط التلفزيون". نيوزداي .
  27. ↑ فولدر، ليان (29 سبتمبر 2002). "عودة جوي من مسلسل ديغراسي، لكن المسلسل يدور حول المراهقين". صحيفة إدمونتون جورنال .
  28. ↑ ماكلولين، جورد (2005). "بويس يستذكر فجر الجيل القادم". مجلة البث والإنتاج الكندية .
  29. ↑ إليس 2005 ، ص 37 
  30. ↑ إليس 2005 ، ص 33 
  31. ↑ إليس 2005 ، ص 29 
  32. ↑ ساوثويك، ريد (24 ديسمبر 2018). "كيف أصبح نجم طفل من مسلسل ديغراسي صوتًا أكاديميًا رائدًا في مجال تقنين الماريجوانا" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  33. ↑ وولر، ريتنا (12 يونيو 2005). "أفضل مشاهدة لمن هم شباب في القلب". صحيفة صنداي ميل .
  34. ↑ "من ديغراسي إلى لوس أنجلوس والعودة" . أخبار مجتمع بيتش مترو . 21 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  35. ↑ كينيدي، جانيس (16 ديسمبر 1988). "سبايك يتحدث علنًا دفاعًا عن الأمهات المراهقات" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  36. ↑ WGBH (1990). "سبايك يتحدث" . صحيفة مدرسة ديغراسي الثانوية . ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 . 
  37. 1 2 إليس 2005 ، ص 31 
  38. ↑ إليس 2005 ، ص 30 
  39. ↑ إليس 2005 ، ص 50 
  40. ↑ إليس 2005 ، ص 39 
  41. ↑ "هويات خاطئة، ومواكبة الأحداث: نجوم مسلسل ديغراسي يناقشون تأثير المسلسل" . سي تي في نيوز . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  42. ↑ «وفاة كيت هود، أحد مبتكري المسلسل التلفزيوني الكندي الشهير "ديغراسي"» . إي تي كندا . صحيفة ذا كانيديان. 25 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  43. ↑ كونروي، إد (8 مايو 2022). "تاريخ أطفال شارع ديغراسي" . مدونة BlogTO . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  44. ↑ إليس 2005 ، الصفحات 8-10 
  45. ↑ أديلمان، سيد (29 يناير 1984). "أطفال محليون يتألقون في بريطانيا" . صحيفة تورنتو ستار . ص 82. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2023 . 
  46. ↑ زيكاس، ريتا (25 نوفمبر 1985). "العالم ينتظر أخبارًا من أطفال شارع ديغراسي" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007.
  47. ↑ سبنس، بوب (26 أكتوبر 1990). "أطفال ديغراسي يتخرجون من المسلسل" . صحيفة نانايمو ديلي نيوز . ص 37. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 . 
  48. 1 2 شويلر 2022 ، ص 78 
  49. ↑ باودن، جيم (10 يوليو 1986). "هيئة الإذاعة الكندية تقدم العام الأخير المليء بالخيرات". تورنتو ستار .
  50. 1 2 تايلور، بيل (7 أغسطس 1986). "طاقم مسلسل ديغراسي جونيور هاي يسعى إلى تقديم واقعي" . تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007.
  51. ↑ لانكستر، برودي (19 ديسمبر 2020). "كفى وعظًا، مسلسل Euphoria من إنتاج HBO ليس جميلًا، لكنّ المراهقة ليست جميلة أيضًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  52. ↑ ميلر، ليز شانون (18 يوليو 2016). "إليكم السبب الذي يجعل مسلسل ديغراسي لن يموت أبدًا (ولا، ليس السبب الوحيد هو نتفليكس)" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
  53. 1 2 3 4 ديفينز، سوزان (10 يناير 1987). "أطفال ديغراسي يكبرون". صحيفة تورنتو ستار . ص. K3. 
  54. 1 2 3 هيشينجر، فريد م. (11 أغسطس 1987). "التلفزيون العام يحاول الوصول إلى المراهقين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 .
  55. 1 2 3 بيرنز، جون (5 فبراير 1989). ""ديغراسي": مسلسل للأطفال يخاطب المشاعر بقوة . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  56. ↑ هيوم، كريستوفر (15 مايو 1986). "جون إيرفينغ يلقي قراءة في هاربورفرونت". تورنتو ستار .
  57. 1 2 بوسيسورسكي، شيري (17 يناير 1987). "لا عبارات ساخرة في مدرسة ديغراسي الإعدادية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 "مسلسل ليس نزهة لأطفال ديغراسي" . صحيفة إدمونتون جورنال . وكالة الصحافة الكندية . 19 ديسمبر 1988. ص 21. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 . 
  59. ↑ "مدرسة ديغراسي الإعدادية: التاريخ الشفوي" . 28 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  60. 1 2 3 إليس 2005 ، ص 20 
  61. 1 2 داميان أبراهام (8 أبريل 2016). "الحلقة 74 - أماندا ستيبتو (من مسلسل ديغراسي التلفزيوني!!!!)" . بودكاست Turned Out A Punk . أوديو بوم. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  62. ↑ إليس 2005 ، ص 46 
  63. ↑ مقابلة مع أماندا ستيبتو (كريستين "سبايك" نيلسون) أجرتها ناتالي إيرل . 3 فبراير 2007. مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2021 .
  64. ↑ هاينز، ميغان. "نشأة عائلة ديغراسي" . بلايباك أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
  65. ↑ ماليت، جينا (يونيو 1988). "الزوجان المناضلان في مدرسة ديغراسي الثانوية". شاتيلين .
  66. ↑ "أين تذهب لمراقبة النجوم". صحيفة تورنتو ستار . 28 يونيو 1986.
  67. 1 2 ريتشز، هيستر (14 مارس 1989). "نجوم مدرسة ديغراسي الإعدادية يزورون ساري" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  68. ↑ "مقابلة نيكي كيميني مع ناتالي إيرل" . 11 ديسمبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 30 مايو 2021 .
  69. 1 2 3 4 5 إليس 2005 ، الصفحات 106-107 
  70. ↑ دونكين، كاريسا (11 يوليو 2013). "معالم مدرسة ديغراسي الإعدادية: الماضي والحاضر" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  71. ↑ بولجر، مارك آرون (1 نوفمبر 2007). "إليكم بعض المواقع في تورنتو - ديغراسي أونلاين" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
  72. ↑ بولجر، مارك، تاريخ ديغراسي ، مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007 ، تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2007
  73. ↑ إليس 2005 ، الصفحات 107-109 
  74. ↑ إليس 2005 ، ص 111 
  75. 1 2 إليس 2005 ، ص 132 
  76. ↑ إليس 2005 ، ص 92 
  77. 1 2 3 إليس 2005 ، ص 122 
  78. ↑ باين، آن (30 أكتوبر 1989). ديغراسي بين اللقطات (إنتاج تلفزيوني). كندا: هيئة الإذاعة الكندية . يحدث الحدث في الدقيقة 8:32-8:41.
  79. 1 2 مولين، باتريك (2 مايو 2021). "ديغراسي" . الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .
  80. ↑ مايك بارك (10 يناير 2019). "مقابلة "الوقت متأخر" مع أماندا ستيبتو . بودكاست " أنا مغرم بفتاة اسمها سبايك ". ليبسين. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  81. 1 2 3 4 سيمونيتي، ماري كلير (10 يناير 1994). "حقائق ومعاناة المراهقة عبر الثقافات: مدرسة ديغراسي الإعدادية ومسلسل بيفرلي هيلز 90210" . مجلة الأفلام والتلفزيون الشعبية . 22 (1): 38-42 . doi : 10.1080/01956051.1994.9943664 . ISSN 0195-6051 . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 . 
  82. ↑ إليس 2005 ، ص 22 
  83. ↑ ديغراسي جونيور هاي (إنتاج تلفزيوني). 1987–1989.
  84. 1 2 3 4 5 فايس، آن (يوليو-أغسطس 1989). "ديغراسي الإعدادية: الفصل الدراسي الثالث" . سينما كندا . ص 21. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 . 
  85. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "تطور أغاني مقدمة مسلسل ديغراسي" . دين أوف جيك . ٣ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢١ .
  86. 1 2 3 4 إليس 2005 ، ص 126 
  87. 1 2 3 4 5 إليس 2005 ، الصفحات 126-127 
  88. ↑ جرير، ساندي (17 يناير 1987). "كيف يشعر فتى مراهق عندما يكون...". تورنتو ستار .
  89. ↑ والثر، بريت (9 مارس 2022). "10 مرات كان فيها مسلسل ديغراسي هاي أفضل شيء على التلفزيون" . مجلة ريدرز دايجست كندا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023. في سيرته الذاتية، "دليل ناربو لتكون من محبي المكنسة"، يدّعي بات ماستروياني أنه هو وستيفان بروجرين ونيل هوب كتبوا معظم اللحن الجذاب بأنفسهم، مما يضيف طبقة أخرى من التألق إلى الأغنية الأسطورية.
  90. ↑ باسناك، ويليام (1987). مدرسة ديغراسي الإعدادية: الخروج من المسرح يسارًا . تورنتو: لوريمر. ص 97. ISBN  978-1-55028-015-9. OCLC 864839841 . 
  91. ↑ إليس 2005 ، ص 130 
  92. ↑ باخوس، لي (19 يناير 1987). "دراما المراهقين تجذب الأطفال إلى الواجهة" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  93. ↑ كينيدي، جانيس (2 مايو 1987). "السيد روجرز لا يخطئ إطلاقاً في إيصال فكرته إلى الصغار" . صحيفة ذا غازيت . ص 140. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 . 
  94. ↑ كينيدي، جانيس (31 ديسمبر 1987). "ديغراسي جونيور هاي: المسلسل الشهير يبدأ فصله الدراسي الثاني هذا الأسبوع" . جريدة مونتريال غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  95. ↑ «عودة فريق مدرسة ديغراسي الإعدادية بعد عمليات الاستباق» (بيان صحفي). شركة بلاينغ وذ تايم، 21 مارس 1988.
  96. ↑ ريتشز، هيستر (7 نوفمبر 1988). "مسلسل ديغراسي هاي يتناول قضايا الأطفال بجدية" . صحيفة فانكوفر صن . ص 21. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2022 . 
  97. 1 2 كويل، جريج (10 يناير 1989). "أطفال ديجراسي يتخرجون" . تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007.
  98. ↑ كينيدي، جانيس (28 أكتوبر 1989). "مسلسل ديغراسي هاي يحمل دروسًا قيّمة للمراهقين وأولياء أمورهم أيضًا" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  99. ↑ ريتشز، هيستر (30 أكتوبر 1989). "الجماهير تنتظر بفارغ الصبر انطلاق مسلسل ديغراسي" . صحيفة فانكوفر صن . ص 20. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 . 
  100. ↑ ريمنجتون، بوب (29 أكتوبر 1989). "أفضل ما في الأسبوع". صحيفة إدمونتون جورنال ..
  101. ↑ دانفي، كاثرين (9 سبتمبر 1989). "عروض الأطفال - معاينة خريف 1989". تورنتو ستار .
  102. ↑ كينيدي، جانيس (17 يناير 1987). "التلفزيون العام يُشيد بالعمات والمعلمات في برنامجين هذا الأسبوع" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  103. ↑ باخوس، لي (19 يناير 1987). "دراما المراهقين تجذب الأطفال إلى الواجهة" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  104. ↑ "قناة سي بي سي تعرض مسلسل ديغراسي في وقت الذروة" . صحيفة تورنتو ستار . 24 يونيو 1987. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  105. ↑ ماكفارلين، ديفيد (24 فبراير 1989). "تورنتو إيفان ضد شعب الزاب". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  106. ↑ أديلمان، سيد (1 سبتمبر 1987). "برامج هيئة الإذاعة الكندية تتغير في محاولة تحسين نسب المشاهدة". تورنتو ستار .
  107. ↑ روبنسون، ماركوس (2006). "إيفان فيكان صانع الصفقات المبدع". مجلة البث والإنتاج الكندية .
  108. ↑ أندرسون، بيل (30 ديسمبر 1987). "مستقبل ديغراسي يبدو مشرقاً". صحيفة فانكوفر صن .
  109. ↑ ريتشز، هيستر (21 يونيو 1988). "هيئة الإذاعة الكندية تستلهم من ماضيها لمحةً عن مستقبلها" . صحيفة فانكوفر صن . ص 26. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 . 
  110. 1 2 3 4 ستون 2018 ، ص 99 
  111. 1 2 3 كينيدي، جانيس (31 ديسمبر 1987). "علامات عالية لأطفال ديغراسي؛ لسنا هنا لنجمع المال" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  112. ↑ فروليش، جانيس (26 سبتمبر 1987). "جيل عام 1987 من التلفزيون: مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي' يُعلّم بقية التلفزيون درسًا". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز .
  113. ↑ ميلر، رون (27 نوفمبر 1989). "المراهقون 'النموذجيون' في التلفزيون يتغلبون على مهام مذهلة بطرق غير عادية". أوستن أمريكان-ستيتسمان .
  114. ↑ "غلاية قديمة تهدد بالرقص في مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي'"" . أوستن أمريكان ستيتسمان . 13 أبريل 1989. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021. "
  115. 1 2 3 4 جرانفيل، كاري (8 أغسطس 1988). ""مسلسل 'ديغراسي هاي' يفوز بجائزة في مهرجان بانف التلفزيوني  : مسلسل واقعي للمراهقين يتصدر برامج الشبكات التلفزيونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  116. ↑ "مقابلة كيت هود، يوليو 1998" . 15 أكتوبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 30 مايو 2021 .
  117. 1 2 "سنوات الدراسة الجامعية" . DSD Doublage .
  118. ↑ "مدرسة ديغراسي الإعدادية" . راديو تايمز . العدد 3357. 31 مارس 1988. ص 61. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-8060 . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .   
  119. ↑ "الحمل يُسيء إلى الذوق البريطاني" . صحيفة وينيبيغ فري برس . 26 مايو 1988. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  120. ↑ ريمنجتون، بوب (14 فبراير 1988). "مدرسة ديجراسي الإعدادية تعكس عالم الأطفال الحقيقي" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  121. ↑ "التعريف الثاني: مدرسة ديغراسي الإعدادية: لقد تأخر الوقت" . راديو تايمز . العدد 3383. 29 سبتمبر 1988. ص 50. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-8060 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .   
  122. ↑ دانفي، كاثرين (5 نوفمبر 1988). "المتفوقون الصغار يتابعهم الأطفال بشغف في أكثر من 40 دولة". تورنتو ستار .
  123. ↑ موراي، نيل (13 مايو 1988). "حظر بي بي سي لغزٌ لأماندا المتمردة" . صحيفة ديلي ميرور . ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  124. ↑ "بي بي سي وان لندن - 17 مايو 1989 - قاعدة بيانات بي بي سي جينوم" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  125. ↑ "هذا الأسبوع" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 فبراير 1988. ص 57. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2022 . 
  126. ↑ "ABC-3" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 62، العدد 19، صفحة 125. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 15 فبراير 1988. صفحة 24. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  127. ↑ "الدليل: التلفزيون" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 9 أكتوبر 1989. ص 75. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 . 
  128. ↑ أنو سيريز. "Années Collège (Les) - ملف المسلسل ودليل الحلقات والتوزيع على AnnuSeries" . www.a-suivre.org (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  129. ↑ ريتشز، هيستر (9 يوليو 1991). "حان وقت اللحاق بالبرامج مع حلول وقت إعادة عرض البرامج الصيفية". صحيفة فانكوفر صن .
  130. ↑ باودن، جيم (15 يونيو 1991). "لا تغلق الشاشة بقوة". تورنتو ستار .
  131. ↑ «مسلسلا ديغراسي جونيور هاي وديغراسي هاي الحائزان على جوائز يُعرضان على قناة شوكيس التلفزيونية» (بيان صحفي). شوكيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2007.
  132. ^ تشانكو ، كينيث م. (21 أغسطس 1994). ""مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي' يحمل دروساً للأطفال - وللمذيعين أيضاً" . صحيفة ديلي نيوز . صفحة  ٢٤٠. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢١ .
  133. ↑ ماكفارلاند، ميلاني (7 أكتوبر 2005). ""ديغراسي: الماضي والحاضر على الكابل الرقمي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص.  E12. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  134. ↑ "وقت الذروة يوم الأحد" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . 23 أكتوبر 2005. ص 160. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 . 
  135. ١ ٢ "شوفاني (كذا) يستيقظ من غفلته بسبب الحديث عن المواد الإباحية" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد ٦٦، العدد ٢٠، ٨٢٦. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. ٢٠ أبريل ١٩٩٢. ص ٢ (الدليل). مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٢ أبريل ٢٠٢١ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  136. ↑ "أخبار تلفزيون توريس" . أخبار توريس . كوينزلاند، أستراليا. 29 مايو 1992. ص 3 (دليل الترفيه التلفزيوني). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  137. ↑ "ديغراسي جونيور هاي - دليل برامج ABC Kids التلفزيونية" . رولر كوستر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  138. ↑ "تلفزيون ABC" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  139. ↑ بالمرز، كارين (14 أكتوبر 2001). "الجزء الثاني يعزز إرث ديغراسي". ذا بروفينس .
  140. ↑ كابلان سومر، أليسون (1 أبريل 1994). "طلاب بيفرلي هيلز يلتحقون بالجامعة". صحيفة جيروزاليم بوست .
  141. ↑ ريد، نيكولاس (29 يناير 1988). "أيها المراهقون، إليكم عرض خاص بكم" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  142. ↑ "نجوم مسلسل ديغراسي يزورون ويتبي". صحيفة تورنتو ستار . 25 أبريل 1989.
  143. ↑ ماكغوغان، كينيث (18 ديسمبر 1987). "كتاب أطفال ناجحون من ألبرتا يكتبون أعمالاً جديدة" . كالغاري هيرالد . ص 71. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 . 
  144. ↑ "كتب" . ديغراسي أونلاين . 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  145. 1 2 "ديغراسي يسافر". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 18 أكتوبر 1990.
  146. ↑ شويلر، ليندا؛ هود، كيت (1987). مدرسة ديغراسي الإعدادية: مجموعة فيديو من 21 مقطعًا . بوسطن، ماساتشوستس: WGBH Boston Video [موزع]. ISBN 978-1-57807-419-8. OCLC 224722864 . 
  147. ↑ هارت، جون (24 مارس 2000). "مقاطع الفيديو الخاصة بالأطفال تتنافس فيما بينها" . صحيفة برادنتون هيرالد . ص 98. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 . 
  148. ↑ شيربر، آن (2005). "ديغراسي جونيور هاي: المجموعة الكاملة". هوم ميديا ​​ريتيلينغ .
  149. 1 2 جيليت، كاري (11 فبراير 2005). "أفلام منزلية مع كاري جيليت: ديغراسي جونيور هاي" . ذا بروفينس . ص 80. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 . 
  150. ↑ ديغراسي جونيور هاي. المجموعة الكاملة . 2006. OCLC 1060742901 . 
  151. ↑ "إصدارات جديدة" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . ٢١ أكتوبر ٢٠٠٥. ص ٤٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢١ . 
  152. ↑ ديغراسي جونيور هاي: المجموعة الكاملة (DVD). أكتوبر 2005. OCLC 1060742901 . 
  153. ↑ ديغراسي جونيور هاي. السلسلة الكاملة ، أستراليا: فورس إنترتينمنت [الموزع]، 2005، OCLC 1178697809 
  154. ↑ هوكر، فيليبا (14 أبريل 2005). "مدرسة ديغراسي الإعدادية". صحيفة ذا إيج .
  155. ↑ ديغراسي جونيور هاي: السلسلة الكاملة (DVD). فورس إنترتينمنت. 2005. OCLC 1178697809 . 
  156. ↑ «يمكنكم الآن مشاهدة جميع حلقات مسلسل ديغراسي جونيور هاي مجاناً عبر الإنترنت» . blogto.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2021 .
  157. ↑ "وايلدبرين توسّع نطاق عروضها على برايم فيديو بثلاث صفقات محتوى دولية جديدة" . وايلدبرين . أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2023 .
  158. ↑ ماكي، كلارك؛ بيرترام، جون؛ هود، كيت؛ إيرنشو، فيليب (1 فبراير 2005)، ديغراسي جونيور هاي - الموسم 1 ، Wgbh، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2021
  159. ↑ هود، كيت؛ شويلر، ليندا؛ يان مور؛ ماكي، كلارك؛ جاكوبسون، أفروم؛ أوتون، جون (2007). ديغراسي جونيور هاي. الموسم الأول . المملكة المتحدة: فابولوس فيلمز. OCLC 753560181 . 
  160. ↑ هود، كيت؛ ماكي، كلارك؛ بيرترام، جون (30 أبريل 2007)، ديغراسي جونيور هاي - الموسم الأول ، فريمانتل، مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2021
  161. ↑ "ديغراسي جونيور هاي - الموسم الأول" . موقع سانتي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  162. ↑ مدرسة ديغراسي الإعدادية. الموسم الأول. الموسم الأول. ، أستراليا: فورس إنترتينمنت [موزع]، 2006، OCLC 699297605 
  163. ↑ هود، كيت؛ شويلر، ليندا؛ يان مور؛ ماكي، كلارك؛ جاكوبسون، أفروم؛ أوتون، جون (2005). ديغراسي جونيور هاي. الموسم 2. بوسطن: فيديو WGBH : مؤسسة WGBH التعليمية. ISBN  978-1-59375-305-4. OCLC 60565946 . {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  164. ↑ ماكي، كلارك؛ بيرترام، جون؛ هود، كيت؛ دوغلاس، مايك؛ إيرنشو، فيليب (7 يونيو 2005)، ديغراسي جونيور هاي: الموسم 2 ، WGBH / PBS، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2021
  165. ↑ ديغراسي جونيور هاي. الموسم الثاني ، أستراليا: فورس إنترتينمنت [الموزع]، 2005، OCLC 224877499 
  166. ↑ ليندو، إليانور؛ بيرترام، جون؛ هود، كيت؛ إيرنشو، فيليب (27 سبتمبر 2005)، ديغراسي جونيور هاي - الموسم 3 ، WGBH / PBS، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2021
  167. ↑ مدرسة ديغراسي الإعدادية: الموسم 3، القرص 2 [DVD] ، ساوث برلينغتون، فيرمونت: WGBH Boston Video، 2005، ISBN 978-1-59375-347-4، OCLC 745916390 
  168. ↑ مدرسة ديغراسي الإعدادية. الموسم الثالث. الموسم الثالث. أستراليا: شركة فورس إنترتينمنت [الموزع]، 2005، OCLC 224877634 
  169. ↑ "ديغراسي جونيور هاي الموسم 3" . موقع Sanity . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  170. ↑ إيرنشو، فيليب (25 أكتوبر 2005)، ديغراسي جونيور هاي - المجموعة الكاملة ، بي بي إس، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2021
  171. ↑ ديغراسي جونيور هاي ، هيئة الإذاعة العامة، 11 أكتوبر 2016 ، تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021
  172. ↑ The Complete Degrassi High ، Madman Entertainment، 2 نوفمبر 2016 ، تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021
  173. 1 2 سونسكي، ستيف (3 أكتوبر 1987). "عرض من الدرجة الأولى للمراهقين، ولكل من كان مراهقًا" . صحيفة ميامي هيرالد . ص 35. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 . 
  174. ↑ جونز، فرانك (25 أبريل 1989). "حان الوقت لكي يزيل التلفزيون الحواجز العنصرية". تورنتو ستار .
  175. 1 2 3 ماكلارين، ليا (15 أبريل 2000). ""أنا وجوي نستذكر أيام مجد مدرسة ديغراسي الثانوية، حيث كانت الممرات متسخة دائمًا، لكن الشباب كان دائمًا متألقًا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  176. ↑ أندرسون، بيل (4 يناير 1988). "الصف الدراسي في مدرسة ديغراسي الإعدادية". أوتاوا سيتيزن .
  177. ↑ كينيدي، جانيس (21 نوفمبر 1987). "مستر روجرز، ديغراسي جونيور هاي اثنان من أفضل البرامج التلفزيونية للأطفال". جريدة مونتريال غازيت .
  178. ↑ ريمنجتون، بوب (25 سبتمبر 1987). ""مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي' ينتقل إلى وقت الذروة" . صحيفة ألبيرني فالي تايمز . صفحة  25. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  179. 1 2 3 شويلر 2022 ، ص 116 
  180. ↑ بريو، بيل. "جيم باودن 1945 – 2021 – brioux.tv" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  181. ↑ فروليش، جانيس د. (26 سبتمبر 1987). "دفعة 87 من التلفزيون" . صحيفة تامبا باي تايمز . ص 55. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 . 
  182. ↑ ريمنجتون، بوب (28 سبتمبر 1987). "مراهقو مدرسة ديغراسي الثانوية يواجهون المعضلات بشجاعة" . صحيفة إدمونتون جورنال . ص 10. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 . 
  183. ↑ راين، ديف (2 أكتوبر 1987). ""ديغراسي": مسلسل تلفزيوني يستحق المشاهدة" . صحيفة ذا تينيسيان . ص  47. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  184. ↑ فيتيلو، بول (28 فبراير 2012). "نيل هوب يرحل عن عمر ناهز 35 عامًا؛ ممثل مراهق انهارت حياته" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 . 
  185. ↑ بيتزنر، جويل (18 سبتمبر 1987). "تلفزيون رائع بشكل مقنع" . ذا ريكورد . ص 135. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 . 
  186. ↑ شويلر 2022 ، ص 119 
  187. 1 2 كويل، جريج (4 ديسمبر 1988). "ديجراسي يثبت مرة أخرى سبب استحقاقه للإشادة". تورنتو ستار .
  188. ↑ "الصين تستحوذ على مدرسة ديغراسي الإعدادية". صحيفة تورنتو ستار . 11 مايو 1988.
  189. ↑ باودن، جيم (20 أبريل 1988). "أطفال ديغراسي يحلون مشكلة المرحلة الإعدادية" . تورنتو ستار . ص 21. 
  190. 1 2 أثيرتون، توني (1 ديسمبر 1988). "خريجو ديغراسي بمرتبة الشرف الثانية" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  191. ↑ "الحمل يُسيء إلى الذوق البريطاني" . صحيفة وينيبيغ فري برس . وينيبيغ، مانيتوبا. 26 مايو 1988. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 عبر موقع Newspaperarchive.com.
  192. 1 2 3 إليس 2005 ، الصفحات 142-143 
  193. ↑ لالوند، ميشيل (17 مايو 1989). "الأطفال والمراهقون الذين تعرضوا للإيذاء والحيرة هم محور خط المساعدة الهاتفية الجديد". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  194. ↑ أحاديث ديغراسي: الجنس . تورنتو: دار بوردووك للنشر : دار مينت للنشر : شركة تورنتو صن للنشر. 1992. رقم ISBN   978-1-895681-01-7. OCLC 25370148 . 
  195. ↑ باين، آن (30 أكتوبر 1989). ديغراسي بين المشاهد (إنتاج تلفزيوني). كندا: تلفزيون سي بي سي . يحدث الحدث في الفترة من 19:09 إلى 19:18.
  196. ↑ إليس 2005 ، ص 140 
  197. ↑ "كل ذلك من أجل قضية نبيلة" . نشرة زملاء الدراسة . يونيو 1989. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  198. ↑ أطفال ديغراسي يغنون عن الحقوق (شريط فيديو). تورنتو: منظمة اليونيسف في أونتاريو. 1989. OCLC 50953896 . 
  199. ↑ "مشاهير الإعلام يزيدون الوعي العام". صحيفة تورنتو ستار . 30 أكتوبر 1990.
  200. ↑ "الراب من أجل الحقوق!" . نشرة زملاء الدراسة . 1990. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  201. ↑ دان، ميغان (23 أبريل 2010). "من المؤسف أن ماكغينتي أرجأت تغييرات التربية الجنسية". أوتاوا سيتيزن .
  202. ↑ كيرش، روبن ج. (1992). "منهج ديغراسي للتثقيف الصحي" . إريك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2021 .
  203. 1 2 هامبورغ وهامبورغ 2004 ، ص 202 
  204. ↑ دليل المناقشة والأنشطة: مصاحب لسلسلة PBS الجديدة للمراهقين . بوسطن، ماساتشوستس: مؤسسة WGBH التعليمية. ثمانينيات القرن العشرين. OCLC 220542850 . 
  205. ↑ تايلور، كيت (1980). ديغراسي الإعدادية: دليل للمناقشة والأنشطة المصاحبة لسلسلة PBS الجديدة للمراهقين . بوسطن، ماساتشوستس: مؤسسة WGBH التعليمية. OCLC 225911547 . 
  206. ↑ والش، مارك (13 ديسمبر 1989). "النشأة على مسلسل 'ديغراسي' الحائز على جوائز" . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  207. ↑ شويلر 2022 ، الصفحات 315-317 
  208. ↑ "قاعدة بيانات جوائز كندا" . 3 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  209. ↑ إليس 2005 ، ص 153 
  210. ↑ "ديغراسي أونلاين" . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  211. ↑ «الأكاديمية الدولية للفنون والعلوم التلفزيونية» . 5 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  212. ↑ جرانفيل، كاري (8 أغسطس 1988). ""مسلسل 'ديغراسي هاي' يفوز بجائزة في مهرجان بانف التلفزيوني  : مسلسل واقعي للمراهقين يتصدر برامج الشبكات التلفزيونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  213. ↑ "مسلسل ديغراسي جونيور هاي مرشح لجائزة إيمي الدولية" . صحيفة ستار-فينيكس . وكالة الصحافة الكندية . 26 أكتوبر 1988. ص 26. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 . 
  214. ↑ أثيرتون، توني (11 يونيو 1988). "مسلسل ديغراسي جونيور هاي يُتوّج كأفضل مسلسل في مهرجان التلفزيون" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  215. ↑ ريمنجتون، بوب (1 يونيو 1989). "«روكي 10»: جودةٌ وسطَ برامج التلفزيون الرديئة . صحيفة إدمونتون جورنال . ص  23. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  216. ↑ بون، مايك (10 ديسمبر 1987). "الفائز في برنامج ديغراسي" . صحيفة ذا غازيت . ص 3. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 . 
  217. ↑ أثيرتون، توني (6 ديسمبر 1989). "جوائز جيميني: والفائزون هم..." أوتاوا سيتيزن . ص 57. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 . 
  218. 1 2 "ديغراسي، غرين غيبلز يتنافسان على الجوزاء" . ستار-فينيكس . 1 ديسمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  219. ↑ بون، مايك (4 ديسمبر 1988). "مسلسل موكينغبيرد يحقق نجاحًا آخر في برامج الأحد على قناة سي بي سي" . صحيفة ذا غازيت . ص 47. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 . 
  220. ↑ "جوائز الدورة الحادية عشرة" . 9 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  221. 1 2 ديكس، نويل (1 مارس 2005). "ديغراسي جونيور هاي: الموسم الأول | إكسكليم!" . إكسكليم!. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  222. ↑ "آن، ديغراسي تتصدر قائمة الجوزاء" . صحيفة ذا غازيت . وكالة الصحافة الكندية . 1 ديسمبر 1988. ص 57. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 . 
  223. ↑ "أضيئوا الأمة: 150 عملاً فنياً رائداً في كندا" (ملف PDF) (بيان صحفي). كندا: مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . 13 أكتوبر 2016.
  224. ↑ ريكي دي (12 ديسمبر 2019). "مدرسة ديغراسي الإعدادية، "تحيات الموسم"" رقصة غومبا ". مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  225. ١ ٢ ٣ ٤ "مراجعة الموسم الأول من مسلسل ديغراسي جونيور هاي" . دين أوف جيك . ٢٠ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢١ .
  226. 1 2 بيري، ديفيد (14 يناير 2016). "الشعبية الدائمة لمسلسل ديغراسي تثبت أن المراهقين لن يملّوا أبدًا من انعكاسهم الصادق" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  227. ↑ غريغنون، دينيس (26 أغسطس 2023). "كنت في العشرينات من عمري عندما عُرض مسلسل 'ديغراسي جونيور هاي' لأول مرة. كان من البرامج التلفزيونية التي لا غنى لي عن مشاهدتها" . صحيفة تورنتو ستار .
  228. ↑ "برامج تلفزيونية أثرت في الثقافة الكندية | TV, eh?" . www.tv-eh.com . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢١ .
  229. 1 2 فيتيلو، بول (28 فبراير 2012). "نيل هوب يرحل عن عمر ناهز 35 عامًا؛ ممثل مراهق انهارت حياته" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 . 
  230. ↑ "من اكتساب الحكمة إلى مدرسة القلب المكسور: قصص المدارس الأسترالية على الشاشة" . مجلة الفنون الأسترالية . 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  231. 1 2 بايرز 2007 ، ص 261-262 
  232. ↑ أولسون وراينهارد 2020 ، ص 55 
  233. ↑ سالم، روب (30 أغسطس 2009). "حكايات المراهقين في تورنتو تغزو هوليوود". صحيفة تورنتو ستار .
  234. ↑ ماكدونالد، غايل (30 أبريل 2008). "ممثلة كندية، 18 عامًا، ستؤدي دور البطولة في مسلسل مشتق من بيفرلي هيلز، 90210" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
  235. ↑ إيرل، ناتالي (15 أكتوبر 2007). "مقابلة كيت هود - الجزء الثاني" . ديغراسي أونلاين . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007.
  236. ↑ «ستة أسباب تجعل مسلسل بيفرلي هيلز، 90210، أفضل مسلسل تلفزيوني للمراهقين» . صحيفة الغارديان . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  237. ↑ «التأثيرات: كان للتلفزيون والأفلام أثرٌ كبير» . صحيفة كالجاري هيرالد . ١١ يوليو ١٩٩٩. ص ٧١. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢١ . 
  238. ↑ بايرز، ميشيل (2008). النشأة في ظل مسلسل ديغراسي التلفزيوني، الهوية وثقافات الشباب . دار نشر سوماك. OCLC 757048732 . 
  239. ↑ رينتول، إس. وهيوليت، كيو زد، 2009. التفاوض على الثقافة الكندية من خلال برامج تلفزيون الشباب: خطاب حول مسلسل ديغراسي. مجلة الشباب: الشباب، النصوص، الثقافات ، 1 (1)، ص 125-147.
  240. 1 2 إليس 2005 ، الصفحات 6-7 
  241. ↑ "كيفن سميث - اعتراف بالهوس" . viewaskew.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
  242. ↑ ماكاي، جون (20 أكتوبر 2004). "بوب الصامت يعشق مسلسل ديغراسي على قناة سي تي في". وكالة الصحافة الكندية .
  243. ↑ زيكاس، ريتا (30 يناير 2005). "ديغراسي أكثر ملاءمة لسميث". تورنتو ستار .
  244. ↑ جيل، ألكسندرا (3 فبراير 2005). "هل يعجبك المكان هنا حقاً؟تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2021 .
  245. 1 2 3 بولجر، مارك آرون (2005). بايرز، ميشيل (محررة). "Degrassi.ca: بناء مجتمع معجبين عبر الإنترنت" . نشأة ديغراسي: التلفزيون والهوية وثقافات الشباب : 259-271 . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .
  246. 1 2 هاني، كيم (7 أبريل 2001). "يومي مع طائفة ديغراسي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  247. ↑ روماك، ليا (مارس 1999). "مطاردة الأطفال في شارع ديغراسي" . شيفت . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 مايو 2021 .
  248. ١ ٢ "التاريخ الشفوي لبرنامج 'جونوفيجن'، برنامج الحوار الكندي الغريب والمميز للمراهقين" . فايس (مجلة) . ٣٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢١ .
  249. ↑ "سبعة أشياء فاتتك في لم شمل طاقم مسلسل ديغراسي في كوميكون" . مجلة تورنتو لايف . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
  250. ↑ إليس 2005 ، ص 12 
  251. ↑ بريو، بيل (24 ديسمبر 1999). "العودة إلى شارع ديغراسي" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  252. ↑ «جوي وكيتلين قادمان إلى المدينة: خريجو مسلسل ديغراسي جزء من الثقافة الكندية» . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  253. ↑ ""مهرجان ديغراسي يجمع 25 من أعضاء فريق التمثيل في لقاءٍ يستمر ثلاثة أيام" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  254. ↑ بريسج، أدينا (13 يونيو 2019). "سيستعيد طاقم مسلسل "ديغراسي" ومعجبوه ذكريات المراهقة المحرجة في لقاءٍ يستمر ثلاثة أيام . (سي تي في نيوز) . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

المراجع

  • بايرز، ميشيل (30 ديسمبر 2007). "ديغراسي". في ميتشل، كلوديا؛ ريد-والش، جاكلين (محرران). ثقافة الفتيات: موسوعة . ABC-CLIO. ص 261-262 . ISBN  9780313084447.
  • إليس، كاثرين (2005). الأجيال الرسمية الـ 411 من مسلسل ديغراسي . دار نشر فين. رقم ISBN 1-55168-278-8. OCLC 59136593 . 
  • هامبورغ، ديفيد أ.؛ هامبورغ، بياتريكس أ. (2004). التعلّم للعيش معًا  : منع الكراهية والعنف في نمو الطفل والمراهق . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-534801-9. OCLC 58992746 . 
  • كينتر، بيتر (2001). تلفزيون الشمال  : كل ما تود معرفته عن التلفزيون الكندي . فانكوفر: وايتكاب. ص  39. ISBN 1-55285-146-X. OCLC 45190705 . 
  • أولسون، كريستوفر جيه؛ راينهارد، كاريلين دي. (2020). أعظم المسلسلات التلفزيونية ذات الشعبية الجماهيرية على مر العصور . روومان وليتلفيلد . الصفحات 55-56 . ISBN  9781538122563.
  • شويلر، ليندا (15 نوفمبر 2022). أمّ ديغراسي: مذكرات . دار نشر ECW . رقم ISBN 978-1-77041-683-3. OCLC 1309065167 . 
  • ستون، ستيفن (2018). مهما تطلب الأمر  : دروس في الحياة من مسلسل ديغراسي وأماكن أخرى في عالم الموسيقى والتلفزيون . كريستوفر وارد. تورنتو: دوندورن. ISBN 978-1-4597-4000-6. OCLC 1022792148 . 

للمزيد من القراءة

  • بايرز، ميشيل. نشأة ديغراسي: التلفزيون والهوية وثقافات الشباب . دار نشر سوماك. OCLC 757048732 .