منطقة تورنتو الكبرى

منطقة تورنتو الكبرى
صورة الأقمار الصناعية لمنطقة تورنتو الكبرى من عام 2018
صورة الأقمار الصناعية لمنطقة تورنتو الكبرى من عام 2018
البلديات في منطقة تورنتو الكبرى
تقع منطقة تورنتو الكبرى في جنوب أونتاريو
منطقة تورنتو الكبرى
منطقة تورنتو الكبرى
تقع منطقة تورنتو الكبرى في كندا
منطقة تورنتو الكبرى
منطقة تورنتو الكبرى
الإحداثيات: 43°38′33″N 79°23′14″W / 43.64250°N 79.38722°W / 43.64250; -79.38722
دولةكندا
مقاطعةأونتاريو
منطقة
 • أرض7,123.64 كم 2 (2,750.45 ميل مربع)
سكان
 (2021)
 • المجموع6,711,985
 • كثافة1,033.77/كم 2 (2,677.5/ميل مربع)
 إجمالي عدد سكان هالتون، بيل، تورنتو، يورك، دورهام
الناتج المحلي الإجمالي
 • تورنتو CMA430.9 مليار دولار كندي (2020) [1]
المنطقة الزمنيةUTC-5 ( EST )
 • الصيف ( DST )UTC−4 ( توقيت شرق الولايات المتحدة )
رمز بريدي
ل ، م
رمز المنطقة226 ، 249 ، 289 ، 416 ، 437 ، 519 ، 647 ، 705 ، 905، 365

تشمل منطقة تورنتو الكبرى ، والتي يشار إليها عادةً باسم GTA ، مدينة تورنتو والبلديات الإقليمية دورهام وهالتون وبيل ويورك . تحتوي المنطقة في المجمل على 25 بلدية حضرية وضاحية وريفية. [2] [3] تبدأ منطقة تورنتو الكبرى في برلنغتون في منطقة هالتون إلى الغرب، وتمتد على طول بحيرة أونتاريو بعد وسط مدينة تورنتو شرقًا إلى كلارينغتون في منطقة دورهام .

وفقًا لتعداد عام 2021 ، يبلغ إجمالي عدد سكان المنطقة الحضرية لتعداد تورنتو (CMA) 6.202 مليون نسمة، مما يجعلها أكبر منطقة في البلاد ، والعاشرة من حيث الحجم في أمريكا الشمالية. [4] ومع ذلك، فإن منطقة تورنتو الكبرى، وهي منطقة اقتصادية حددتها حكومة أونتاريو [ بحاجة لمصدر ] ، تشمل مجتمعات غير مدرجة في المنطقة الحضرية لتعداد السكان، كما حددتها هيئة الإحصاء الكندية . وباستقراء البيانات لجميع المجتمعات الـ 25 في منطقة تورنتو الكبرى من تعداد عام 2021، بلغ إجمالي عدد سكان المنطقة الاقتصادية 6.711.985 شخصًا. [ بحاجة لمصدر ]

منطقة تورنتو الكبرى هي جزء من عدة مناطق أكبر في جنوب أونتاريو . كما تم دمج المنطقة مع مدينة هاملتون لتشكيل تجمع حضري يُعرف باسم منطقة تورنتو الكبرى وهاملتون (GTHA). [5] [6] تشكل منطقة تورنتو الكبرى وهاملتون مع منطقة نياجرا جوهر منطقة جولدن هورسشو .

علم أصول الكلمات

استُخدم مصطلح "تورنتو الكبرى" لأول مرة في الكتابة في وقت مبكر من القرن العشرين، على الرغم من أن المصطلح في ذلك الوقت كان يشير فقط إلى مدينة تورنتو القديمة والبلدات والقرى المجاورة لها، والتي أصبحت تورنتو الحضرية في عام 1954 وأصبحت مدينة تورنتو الحالية في عام 1998. [7] دخل استخدام المصطلح الذي يشمل البلديات الإقليمية الأربع المحيطة حيز الاستخدام الرسمي في منتصف الثمانينيات، عندما استُخدم في تقرير نوقش على نطاق واسع حول إعادة هيكلة الحكم البلدي في المنطقة وتم إضفاء الطابع الرسمي عليه لاحقًا كمنطقة تخطيط إقليمية. ومع ذلك، لم يدخل حيز الاستخدام اليومي حتى منتصف إلى أواخر التسعينيات.

في عام 2006، بدأ المصطلح يحل محله في مجال التخطيط المكاني حيث بدأت السياسة الإقليمية بشكل متزايد في الإشارة إلى " منطقة تورنتو الكبرى وهاملتون " (GTHA) [a] أو " حدوة الحصان الذهبية الكبرى " الأوسع نطاقًا . [9] ويشمل الأخير البلديات التابعة لمنطقة تورنتو الكبرى، مثل بيتربورو وباري وجويلف وكيتشنر وواترلو وكامبريدج ومنطقة نياجرا . ومع ذلك ، لا تزال منطقة تورنتو الكبرى قيد الاستخدام الرسمي في أماكن أخرى في حكومة أونتاريو ، مثل وزارة المالية .

منطقة تعداد السكان الحضرية

خريطة لمنطقة تعداد تورنتو الحضرية ، والتي تحتوي على جزء كبير من منطقة تورنتو الكبرى
تورنتو هي المدينة المركزية لمنطقة تورنتو الكبرى.
ميسيسوجا هي أكبر مدينة في منطقة بيل وثاني أكبر مدينة في منطقة تورنتو الكبرى.
برامبتون ، والتي تقع أيضًا في منطقة بيل، هي ثالث أكبر مدينة في منطقة تورنتو الكبرى.
ماركهام هي أكبر مدينة في منطقة يورك ورابع أكبر مدينة في منطقة تورنتو الكبرى.

بعض البلديات التي تعتبر جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى ليست ضمن منطقة تورنتو الحضرية للتعداد السكاني (CMA)، والتي هي أصغر من مساحة الأرض وعدد سكان منطقة تخطيط منطقة تورنتو الكبرى. على سبيل المثال، أوشاوا هي مركز منطقة تورنتو الحضرية للتعداد السكاني الخاصة بها، ومع ذلك تعتبر جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى، في حين أن البلديات الأخرى، مثل نيو تيكومسيث في جنوب مقاطعة سيمكو وبلدة مونو في مقاطعة دافرين مدرجة في منطقة تورنتو الحضرية للتعداد السكاني ولكن ليس في منطقة تورنتو الكبرى. [10] تؤدي هذه التكوينات الحدودية المختلفة إلى أن يكون عدد سكان منطقة تورنتو الحضرية للتعداد السكاني أعلى من منطقة تورنتو الحضرية للتعداد السكاني بنحو نصف مليون شخص، مما يؤدي غالبًا إلى ارتباك بين الناس عند محاولة فرز سكان تورنتو الحضريين.

المناطق الحضرية الأخرى القريبة، مثل هاميلتون ، باري ، سانت كاثرينز-نياجرا أو كيتشنر-واترلو ، ليست جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى أو منطقة تورنتو الحضرية المركزية، ولكنها تشكل مناطق حضرية مركزية خاصة بها بالقرب من منطقة تورنتو الكبرى. [11] في النهاية، جميع الأماكن المذكورة أعلاه هي جزء من منطقة جولدن هورسشو الحضرية الكبرى، وهي تجمع حضري ، [12] وهو سادس أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في أمريكا الشمالية . وهي جزء من منطقة البحيرات العظمى الكبرى ، والتي تضم ما يقدر بنحو 59.1 مليون شخص في عام 2011.

البلديات في منطقة تورنتو الكبرى ومجالس الإدارة المحلية ذات الصلة
قسم التعداد تقسيم التعداد السكاني في GTA جمعية تورنتو للطب أوشاوا CMA هاملتون CMA
تورنتو علامة خضراءي علامة خضراءي
منطقة دورهام اياكس علامة خضراءي علامة خضراءي
كلارينغتون علامة خضراءي علامة خضراءي
بروك علامة خضراءي
أوشاوا علامة خضراءي علامة خضراءي
بيكرينج علامة خضراءي علامة خضراءي
سكوجوج علامة خضراءي
أوكسبريدج علامة خضراءي علامة خضراءي
ويتبي علامة خضراءي علامة خضراءي
منطقة هالتون برلنغتون علامة خضراءي علامة خضراءي
هالتون هيلز علامة خضراءي علامة خضراءي
ميلتون علامة خضراءي علامة خضراءي
أوكفيل علامة خضراءي علامة خضراءي
منطقة التقشير برامبتون علامة خضراءي علامة خضراءي
كاليدون علامة خضراءي علامة خضراءي
ميسيسوجا علامة خضراءي علامة خضراءي
منطقة يورك الشفق القطبي علامة خضراءي علامة خضراءي
شرق جويليمبري علامة خضراءي علامة خضراءي
جورجينا علامة خضراءي علامة خضراءي
ملِك علامة خضراءي علامة خضراءي
ماركهام علامة خضراءي علامة خضراءي
نيوماركت علامة خضراءي علامة خضراءي
ريتشموند هيل علامة خضراءي علامة خضراءي
فوغان علامة خضراءي علامة خضراءي
ويتشيرش-ستوفييل علامة خضراءي علامة خضراءي
شعب شيبيوا من أمة جزيرة جورجينا الأولى علامة خضراءي علامة خضراءي
مقاطعة دوفيرين كثرة الوحيدات علامة خضراءي
أورانجفيل علامة خضراءي
مقاطعة سيمكو برادفورد ويست جويليمبيري علامة خضراءي
نيو تيكومسيث علامة خضراءي

منطقة ممتدة

يشير مصطلح " منطقة تورنتو الكبرى وهاملتون " (GTHA) إلى منطقة تورنتو الكبرى ومدينة هاملتون الواقعة على طول الحدود الغربية لمنطقة تورنتو الكبرى. وقد تبنت العديد من المنظمات هذا المصطلح، بما في ذلك شركة مترولينكس ووزارة الطاقة ) [8] [5] بسبب تزايد عدد السكان المسافرين في المنطقة المشتركة. تشكل منطقة تورنتو الكبرى وبلدية نياجرا الإقليمية الحلقة الداخلية لمنطقة جولدن هورسشو الكبرى الأكبر ، وهي تجمع حضري ومنطقة ثانوية في أونتاريو.

تاريخ

التاريخ المبكر

تاريخيًا ، كانت منطقة تورنتو الكبرى موطنًا لعدد من الأمم الأولى الذين عاشوا على شاطئ بحيرة أونتاريو قبل وقت طويل من وصول الأوروبيين الأوائل إلى المنطقة. في أوقات مختلفة، كانت الأمم المحايدة ، [13] وسينيكا ، وموهوك ، وهورون تعيش في المنطقة المجاورة. [14] وصل المسيسوجا في أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر، وطردوا الإيروكوا المحتلين . [15] [16] في حين أنه من غير الواضح من كان أول أوروبي يصل إلى منطقة تورنتو، فلا شك أنه حدث في القرن السابع عشر. [17]

بحلول القرن السابع عشر، أصبحت المنطقة نقطة مهمة للسفر، حيث وفر نهرا همبر وروج طريقًا مختصرًا إلى بحيرة سيمكو والبحيرات العظمى العليا . كانت هذه الطرق تُعرف باسم ممر تورنتو .

أصبحت المنطقة لاحقًا بالغة الأهمية لسلسلة مساراتها وطرقها المائية التي كانت تؤدي من شمال وغرب كندا إلى خليج المكسيك . عُرفت باسم " ممر تورنتو "، وكانت تتبع نهر همبر ، كاختصار بري مهم بين بحيرة أونتاريو وبحيرة سيمكو والبحيرات العظمى العليا . [18] ولهذا السبب أصبحت المنطقة، تحت حكم تجار الفراء الفرنسيين ، جزءًا رئيسيًا من تجارة الفراء في أمريكا الشمالية . [17] أنشأ الفرنسيون لاحقًا ثلاثة حصون تجارية، ماجاسين رويال في عشرينيات القرن الثامن عشر، على الرغم من التخلي عنها في غضون العقد، وفورت تورنتو في عام 1750 وفورت رويليه في عام 1751. خلال حرب السنوات السبع، تم التخلي عن الحصنين ولكن تم تجديد حصن تورنتو لاحقًا. احترق حصن رويليه بعد معركة حصن نياجرا في عام 1759 من قبل الحامية الفرنسية خلال الحرب الفرنسية والهندية . [17] [19]

كان أول تدفق كبير للمستوطنين الأوروبيين لاستقرار المنطقة هم الموالون للإمبراطورية المتحدة الذين وصلوا بعد الثورة الأمريكية ، عندما تقدم أفراد مختلفون بالتماسات إلى التاج للحصول على أرض في منطقة تورنتو وما حولها. [17] في عام 1787، تفاوض البريطانيون على شراء أكثر من ربع مليون فدان (1000 كيلومتر مربع  [390 ميل مربع]) من الأراضي في منطقة تورنتو مع ميسيسوجا من نيو كريديت . [20] تم إنشاء مقاطعة يورك لاحقًا من قبل الحاكم جون جريفز سيمكو في عام 1792، والتي ستشمل في أكبر حجم لها كل ما يُعرف الآن بمنطقة هالتون وتورنتو ومنطقة بيل ومنطقة يورك وأجزاء من منطقة دورهام. [21]

شهدت منطقة تورنتو الكبرى ثلاث غزوات أمريكية خلال حرب عام 1812. تعرضت بلدة يورك (تورنتو الحالية) للهجوم من قبل القوات الأمريكية في معركة يورك ، في 27 أبريل 1813؛ وتم احتلالها لاحقًا حتى 8 مايو . [22] حدث الغزو الثاني بعد عدة أشهر، في يوليو 1813، مع إنزالين في منطقة تورنتو الكبرى. في 29 يوليو، هبطت القوات الأمريكية في شاطئ برلنغتون (برلنغتون الحالية) في محاولة لطرد القوات البريطانية من مرتفعات برلنغتون المجاورة . [23] ومع ذلك، وجدت القوات البحرية الأمريكية أن القوات البريطانية متحصنة جيدًا بحيث لا يكون أي هجوم ناجحًا، فانسحبت وتقدمت شرقًا نحو يورك. مرت عمليات الإنزال الأمريكية في يورك في 31 يوليو دون معارضة، حيث تم توجيه معظم الجنود المتمركزين في يورك للدفاع عن مرتفعات برلنغتون. [23] حدثت الغزوة الثالثة بعد عام، عندما وصل سرب بحري أمريكي إلى خارج ميناء يورك في 6 أغسطس 1814. أرسل السرب السفينة الحربية الأمريكية ليدي  أوف ذا ليك لدخول الميناء من أجل قياس دفاعات المدينة، حيث تبادل إطلاق النار لفترة وجيزة مع فورت يورك قبل الانسحاب للانضمام إلى السرب الأمريكي خارج الميناء. لم تحاول القوات الأمريكية الإنزال أثناء هذه الغزوة، على الرغم من بقائها خارج ميناء يورك لمدة ثلاثة أيام قبل المغادرة. [23]

في عام 1816، تم إنشاء مقاطعة وينتوورث (التي أصبحت فيما بعد مدينة هاملتون) ومقاطعة هالتون من مقاطعة يورك. [24] كانت مقاطعة يورك بمثابة مكان لبداية تمرد كندا العليا مع مسيرة ويليام ليون ماكنزي المسلحة من هولاند لاندينج نحو بلدة يورك في شارع يونج ، مما أدى في النهاية إلى معركة حانة مونتغمري . [25] في عام 1851، تم فصل مقاطعة أونتاريو (منطقة دورهام الحالية) ومقاطعة بيل عن يورك. [24] [26]

على الرغم من أن الحدود الأصلية لمقاطعة يورك شملت تقريبًا كل منطقة تورنتو الكبرى، إلا أنه بحلول عام 1851، تم تقليص حدودها إلى مدينة تورنتو ومنطقة يورك الحالية كما هو موضح على خريطة عام 1871.

منذ عام 1901

كانت فكرة إنشاء حكومة محلية مبسطة للسيطرة على البنية التحتية المحلية قد طرحت في وقت مبكر من عام 1907 من قبل ويليام فيندلاي ماكلين ، عضو البرلمان ومؤسس عالم تورنتو ، الذي دعا إلى توسيع حكومة مدينة تورنتو السابقة من أجل إنشاء تورنتو الكبرى . [7] لم يتم استكشاف فكرة إنشاء بلدية حكومية واحدة بجدية حتى أواخر الأربعينيات من القرن الماضي عندما قرر المخططون أن المدينة بحاجة إلى دمج ضواحيها المباشرة. ومع ذلك، وبسبب المعارضة القوية من السياسيين في الضواحي، تم التوصل إلى حل وسط، مما أدى إلى إنشاء تورنتو الكبرى . [27] في عام 1953، تم فصل جزء مقاطعة يورك جنوب شارع ستيلز ، وهو طريق امتياز شكل حدودًا مشتركة بين العديد من البلدات عبر عرض المقاطعة، عنها وتم دمجها كبلدية تورنتو الكبرى. [28] مع امتياز مترو تورنتو، تم نقل مكاتب مقاطعة يورك من تورنتو إلى نيوماركت .

في الأصل، تضمنت العضوية في منطقة تورنتو الكبرى مدينة تورنتو وخمس بلدات: إيست يورك وإيتوبيكوك ونورث يورك وسكاربورو ويورك ؛ بالإضافة إلى سبع قرى وبلدات، والتي اندمجت في البلدات المحيطة بها في عام 1967. [29] ناقشت حكومة منطقة تورنتو الكبرى المبكرة ضم البلدات المحيطة بماركام وبيكرينغ وفوغان. خطط فريدريك جولدوين جاردينر ، أول رئيس لمنطقة تورنتو الكبرى ، لتحويل هذه البلدات إلى أحياء تابعة لحكومة منطقة تورنتو الكبرى. [30] في عام 1971، تم استبدال المناطق المتبقية من مقاطعة يورك بحكومة أونتاريو ببلدية يورك الإقليمية. [29] في عام 1974، أعيد تنظيم مقاطعتي أونتاريو ودورهام لتصبحا بلدية دورهام الإقليمية؛ تم نقل بيكرينغ غرب نهر روج إلى سكاربورو في ذلك الوقت. أصبحت مقاطعة بيل منطقة بيل في عام 1974 أيضًا. في عام 1980، تم دمج نورث يورك في مدينة، ثم تبعتها يورك في عام 1983 وإيتوبيكوك وسكاربورو في عام 1984، على الرغم من أنها لا تزال جزءًا من حكومة بلدية تورنتو الحضرية. [29]

صورة الأقمار الصناعية لمدينة تورنتو وميسيسوجا في منتصف الثمانينيات

في عام 1992، أقرت حكومة أونتاريو تشريعًا يلزم منطقة تورنتو الكبرى بإدراج بقية منطقة تورنتو الكبرى في تخطيطها. [31] ومع ذلك، كان هناك خوف من أن أجزاء مختلفة من النظام البلدي تعمل ضد بعضها البعض. لذلك، قام بوب راي ، رئيس وزراء أونتاريو ، بتعيين آن جولدن لرئاسة فريق عمل منطقة تورنتو الكبرى لإدارة جودة الحياة في المنطقة وقدرتها التنافسية وحوكمتها. [32] خلال هذا الوقت، دعت حكومة مترو تورنتو فريق العمل إلى إنشاء سلطة جديدة لمنطقة تورنتو الكبرى، والتي ستتكون من 21 بلدية من أصل 30 بلدية موجودة في منطقة تورنتو الكبرى في ذلك الوقت. كان من شأن الاقتراح المقدم من مترو تورنتو أن يؤدي إلى إنشاء 15 بلدية جديدة. جادلت مدينة ميسيسوجا بأن عملية الدمج يجب أن تتم فقط بطريقة تجعل البلديات الجديدة يبلغ عدد سكانها ما بين 400000 و800000 نسمة. [33] كما دعت بلدة ماركهام إلى الدمج البلدي في منطقة يورك ولكنها عارضت الدمج الكامل في بلدية واحدة. ومع ذلك، واجهت عملية توحيد البلديات معارضة شديدة من مجتمعات أصغر مثل أجاكس، وميلتون، وبلدة إيست يورك. [34]

تم الانتهاء من توصية فريق العمل بإلغاء حكومة مترو تورنتو ودمج البلديات المتبقية في مدينة تورنتو الموسعة في عام 1997 وأصبحت رسمية في عام 1998، في ظل ثورة الحس السليم لرئيس الوزراء آنذاك مايك هاريس . [35] ومع ذلك، لم يتم تبني توصية فريق العمل بإنشاء بلدية على مستوى منطقة تورنتو الكبرى من قبل حكومة هاريس خوفًا من أن تعيد بلدية منطقة تورنتو الكبرى على نطاق واسع خلق القدرة التنافسية بين البلديات التي كان يُعتقد أنها أضعفت حكومة مترو تورنتو السابقة. [36]

تأسست شركة Metrolinx ، وهي وكالة تابعة لحكومة أونتاريو، للإشراف على تطوير وسائل النقل العام في منطقة تورنتو الكبرى.

استضافت منطقة تورنتو الكبرى دورة الألعاب الأمريكية لعام 2015 .

الجغرافيا

خريطة تفصيلية لمنطقة تورنتو الكبرى في عام 2022
منتزه روج الوطني الحضري هو منتزه وطني حضري يقع في منطقة تورنتو الكبرى. وهو يشمل أجزاء من بلديات ماركهام ، وبيكرينج ، وتورنتو ، وأوكسبريدج .
شيلتنهام بادلاندز في كاليدون

تغطي منطقة تورنتو الكبرى مساحة 7125 كيلومترًا مربعًا (2751 ميلًا مربعًا). [37] يحد المنطقة نفسها بحيرة أونتاريو من الجنوب وبحيرات كاوارثا من الشرق ومنحدرات نياجرا من الغرب وبحيرة سيمكو من الشمال. تخلق المنطقة نظامًا بيئيًا طبيعيًا يُعرف باسم منطقة تورنتو الكبرى الحيوية . تشكل منطقة تورنتو الكبرى جزءًا من عنق شبه جزيرة أونتاريو .

تظل أجزاء شاسعة من المنطقة عبارة عن أراضٍ زراعية وغابات، مما يجعلها واحدة من السمات المميزة لجغرافية منطقة تورنتو الكبرى. تحتوي معظم المناطق الحضرية في منطقة تورنتو الكبرى على غابات حضرية كبيرة. بالنسبة للجزء الأكبر، تم تصنيف الوديان على أنها حدائق، إلا أنها غير مطورة إلى حد كبير. تعد حديقة روج أيضًا واحدة من أكبر المتنزهات الطبيعية داخل قلب منطقة حضرية. [38] تشكل الكثير من هذه المناطق أيضًا نظام وديان تورنتو ، والذي يتكون من وديان عميقة وشديدة الانحدار، وعدد من مناطق الحفاظ في المنطقة التي تديرها هيئة الحفاظ على تورنتو والمنطقة . [39] تعد أراضي شلتنهام بادلاندز ، في كاليدون ، مثالاً على التدهور البيئي الناجم عن الممارسات الزراعية السيئة. تعد سكاربورو بلوفس جزءًا من ساحل بحيرة إيروكوا الجليدية .

في عام 2005، أقرت حكومة أونتاريو أيضًا تشريعًا لمنع التنمية الحضرية والتوسع على الأراضي الحساسة بيئيًا في منطقة تورنتو الكبرى، والمعروفة باسم الحزام الأخضر ؛ تشمل العديد من المناطق أقسامًا محمية من أوك ريدجز مورين ، وروج بارك، ومنحدرات نياجرا. [40] ومع ذلك، لا يزال يتم بناء التطورات الضواحي ذات الكثافة المنخفضة، وبعضها يقع على أو بالقرب من المناطق الحساسة بيئيًا والمحمية. حاولت الحكومة الإقليمية معالجة القضية من خلال تشريع "الأماكن للنمو" الذي تم إقراره في عام 2005، والذي يؤكد على النمو بكثافة أعلى في المراكز الحضرية القائمة على مدى السنوات الخمس والعشرين القادمة (أي حتى عام 2030). [41]

مناخ

يصنف مناخ منطقة تورنتو الكبرى على أنه قاري رطب ، وفقًا لتصنيف مناخ كوبن . يقع جزء كبير من منطقة تورنتو الكبرى تحت منطقة مناخ كوبن Dfb ( النوع الفرعي للصيف الدافئ ). تقع تورنتو القديمة (باستثناء جزر تورنتو ) وبعض المناطق الواقعة بينها وبين بورلينجتون إلى الجنوب الغربي تحت منطقة مناخ كوبن Dfa ، النوع الفرعي للصيف الحار . يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 832 ملم (32.8 بوصة) سنويًا، وهو موزع بشكل عادل على مدار العام ولكنه يكون أكثر جفافًا في أواخر الشتاء مع إجمالي متوسط ​​أعلى في أواخر الصيف.

في فصل الشتاء، تتراوح درجات الحرارة المرتفعة النموذجية من -5 إلى 3 درجات مئوية (23 إلى 37 درجة فهرنهايت) ودرجات الحرارة المنخفضة من -12 إلى -5 درجات مئوية (10 إلى 23 درجة فهرنهايت). تحافظ موجات البرد القطبية على ارتفاعات درجات الحرارة أثناء النهار أقل من -10 درجات مئوية (14 درجة فهرنهايت) لعدة أيام، لكن هذا لا يحدث في كل شتاء، وتنخفض درجات الحرارة المنخفضة أحيانًا إلى أقل من -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت)، مع برودة الرياح المصاحبة التي تجعل ذلك يبدو أكثر برودة. يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي ما بين 80 و150 سم (31 و59 بوصة) في جميع أنحاء المنطقة. كما تعد فترات الهدوء والخلو من الثلوج سمة من سمات شتاء تورنتو، حيث تتجاوز درجات الحرارة 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) لعدة أيام إلى ما يزيد عن 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) في بعض الأحيان. الربيع قصير وغالبًا ما يكون باردًا إلى معتدل، ويمكن أن يتساقط الثلج أحيانًا حتى أبريل ولكنه نادرًا ما يتراكم. يمكن أن يكون الانتقال من الربيع إلى الصيف سريعًا. الصيف دافئ في المتوسط ​​إلى حار ورطب بشكل معتدل مع درجات حرارة عالية تتراوح عادة بين 24 و 31 درجة مئوية (75 و 88 درجة فهرنهايت)، في حين تتراوح درجات الحرارة المنخفضة في المتوسط ​​بين 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) في الضواحي و 18 إلى 20 درجة مئوية (64 إلى 68 درجة فهرنهايت) في وسط المدينة وبالقرب من البحيرة. على الرغم من أن الصيف مشمس إلى حد ما، إلا أنه يتميز بفترات طويلة من الظروف الرطبة التي تؤدي إلى نشاط متكرر للعواصف الرعدية، وأحيانًا تؤدي الأمطار الغزيرة جدًا إلى حدوث فيضانات مفاجئة. تكون ظروف موجة الحر مع درجات حرارة تتراوح بين 32 و 35 درجة مئوية (90 و 95 درجة فهرنهايت) شائعة ولكنها عادة لا تدوم طويلاً، ونادرًا ما تصل درجات الحرارة إلى 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت). يمكن أن تكون قيم Humidex عالية أثناء نوبات الحرارة؛ في أعلى مستوياتها، تجاوزت 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت). تتمتع المواقع المجاورة للبحيرات مباشرة بدرجات حرارة قصوى متوسطة أقل عمومًا ولكنها قد تشهد أيضًا ظروفًا حارة عندما تسود الرياح البحرية. عادة، تتناوب الخريف بين الرطب والجاف مع فترات طويلة من الطقس المعتدل والهادئ. تنخفض درجات الحرارة وتزداد سرعة الرياح بشكل حاد في شهر نوفمبر. وبحلول شهر ديسمبر، يصبح الطقس البارد والثلجي أكثر شيوعًا، وينخفض ​​متوسط ​​درجة الحرارة إلى ما يقرب من 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) أو أقل قليلاً.

بيانات المناخ

بيانات المناخ لمدينة تورنتو ( الملحق )
معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71266؛ إحداثيات 43°40′N 79°24′W / 43.667°N 79.400°W / 43.667؛ -79.400 (تورنتو (الملحق)) ؛ الارتفاع: 112.5 متر (369 قدمًا)؛ 1991–2020 [ب] المعدلات الطبيعية، والدرجات القصوى 1840–الحاضر [ج]
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
ارتفاع قياسي في الرطوبة 15.7 12.2 21.7 31.6 39.8 44.5 43.0 42.6 43.8 31.2 26.1 17.7 44.5
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 16.1
(61.0)
19.1
(66.4)
26.7
(80.1)
32.2
(90.0)
34.4
(93.9)
36.7
(98.1)
40.6
(105.1)
38.9
(102.0)
37.8
(100.0)
30.8
(87.4)
23.9
(75.0)
19.9
(67.8)
40.6
(105.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -0.3
(31.5)
0.6
(33.1)
5.1
(41.2)
11.7
(53.1)
18.8
(65.8)
24.2
(75.6)
27.0
(80.6)
26.1
(79.0)
22.0
(71.6)
14.6
(58.3)
8.1
(46.6)
2.6
(36.7)
13.4
(56.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -3.5
(25.7)
-2.7
(27.1)
1.7
(35.1)
7.8
(46.0)
14.5
(58.1)
19.8
(67.6)
22.5
(72.5)
21.9
(71.4)
17.9
(64.2)
11.2
(52.2)
5.2
(41.4)
-0.1
(31.8)
9.7
(49.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -6.7
(19.9)
-6.0
(21.2)
-1.8
(28.8)
3.9
(39.0)
10.0
(50.0)
15.3
(59.5)
18.1
(64.6)
17.7
(63.9)
13.8
(56.8)
7.7
(45.9)
2.3
(36.1)
-2.7
(27.1)
6.0
(42.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -32.8
(-27.0)
-31.7
(-25.1)
-26.7
(-16.1)
-15.0
(5.0)
-3.9
(25.0)
-2.2
(28.0)
3.9
(39.0)
4.4
(39.9)
-2.2
(28.0)
-8.9
(16.0)
-20.6
(-5.1)
-30.0
(-22.0)
-32.8
(-27.0)
سجل انخفاضًا قياسيًا في درجات حرارة الرياح -37 -34 -26 -17 -8 0.0 0.0 0.0 0.0 -8 -17 -34 -37
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 64.6
(2.54)
53.9
(2.12)
52.8
(2.08)
78.0
(3.07)
76.4
(3.01)
81.6
(3.21)
76.5
(3.01)
71.9
(2.83)
69.4
(2.73)
69.1
(2.72)
70.8
(2.79)
57.8
(2.28)
822.7
(32.39)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 29.1
(1.15)
29.7
(1.17)
33.6
(1.32)
61.1
(2.41)
82.0
(3.23)
70.9
(2.79)
63.9
(2.52)
81.1
(3.19)
84.7
(3.33)
64.3
(2.53)
75.4
(2.97)
38.2
(1.50)
714.0
(28.11)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 37.2
(14.6)
27.0
(10.6)
19.8
(7.8)
5.0
(2.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.0)
8.3
(3.3)
24.1
(9.5)
121.5
(47.8)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 16.3 12.8 13.0 13.1 13.4 12.1 11.7 9.5 10.2 11.4 13.0 13.7 150.2
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 5.4 4.8 7.9 11.2 12.7 11.0 10.4 10.2 11.1 11.7 10.9 7.0 114.1
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 12.0 8.7 6.5 2.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.08 3.1 8.4 40.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 15:00 بتوقيت لندن) 68.0 65.4 58.5 53.4 53.1 55.2 54.3 56.7 59.6 65.0 67.1 70.9 60.6
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 85.9 111.3 161.0 180.0 227.7 259.6 279.6 245.6 194.4 154.3 88.9 78.1 2,066.3
نسبة أشعة الشمس المحتملة 29.7 37.7 43.6 44.8 50.0 56.3 59.8 56.7 51.7 45.1 30.5 28.0 44.5
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [42] [43]
بيانات المناخ لـ Bowmanville Mostert ( Clarington )
معرف المناخ: 6150830؛ إحداثيات 43°55′N 78°40′W / 43.917°N 78.667°W / 43.917؛ -78.667 (Bowmanville Mostert) ؛ الارتفاع 99.1 م (325 قدمًا)، المعدلات الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 13.0
(55.4)
12.5
(54.5)
21.5
(70.7)
29.0
(84.2)
33.0
(91.4)
33.5
(92.3)
36.0
(96.8)
35.0
(95.0)
32.2
(90.0)
26.0
(78.8)
21.1
(70.0)
17.5
(63.5)
36.0
(96.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.4
(29.5)
0.0
(32.0)
4.3
(39.7)
11.3
(52.3)
18.0
(64.4)
23.1
(73.6)
25.8
(78.4)
24.8
(76.6)
20.4
(68.7)
13.7
(56.7)
7.2
(45.0)
1.6
(34.9)
12.4
(54.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -5.6
(21.9)
-4.4
(24.1)
-0.2
(31.6)
6.4
(43.5)
12.4
(54.3)
17.5
(63.5)
20.0
(68.0)
19.2
(66.6)
15.0
(59.0)
8.7
(47.7)
3.4
(38.1)
-2.2
(28.0)
7.5
(45.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -9.9
(14.2)
-8.8
(16.2)
-4.6
(23.7)
1.5
(34.7)
6.8
(44.2)
11.8
(53.2)
14.3
(57.7)
13.5
(56.3)
9.5
(49.1)
3.6
(38.5)
-0.4
(31.3)
-6.0
(21.2)
2.6
(36.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -34.0
(-29.2)
-30.0
(-22.0)
-26.0
(-14.8)
-14.4
(6.1)
-5.0
(23.0)
-1.0
(30.2)
2.8
(37.0)
-0.5
(31.1)
-3.3
(26.1)
-8.3
(17.1)
-17.8
(0.0)
-34.5
(-30.1)
-34.5
(-30.1)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 63.1
(2.48)
50.5
(1.99)
55.0
(2.17)
70.6
(2.78)
75.9
(2.99)
83.8
(3.30)
63.2
(2.49)
78.1
(3.07)
98.7
(3.89)
70.8
(2.79)
88.6
(3.49)
68.1
(2.68)
866.5
(34.11)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 32.2
(1.27)
32.8
(1.29)
41.0
(1.61)
68.0
(2.68)
75.9
(2.99)
83.8
(3.30)
63.2
(2.49)
78.1
(3.07)
98.7
(3.89)
70.6
(2.78)
83.1
(3.27)
46.1
(1.81)
773.3
(30.44)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 31.0
(12.2)
17.7
(7.0)
14.1
(5.6)
2.6
(1.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.0)
5.6
(2.2)
22.0
(8.7)
93.1
(36.7)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 12.5 10.8 11.2 12.5 12.2 12.0 10.4 11.5 13.0 13.0 14.3 13.0 146.4
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 5.5 5.3 8.0 11.8 12.2 12.0 10.4 11.5 13.0 13.0 12.7 7.4 122.7
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 7.8 6.3 4.0 1.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 2.1 6.5 27.9
المصدر: البيئة الكندية [44]
بيانات المناخ لمركز أوشاوا للتنبؤات
المناخية معرف المناخ: 6155878؛ إحداثيات 43°52′N 78°50′W / 43.867°N 78.833°W / 43.867؛ -78.833 (مركز أوشاوا للتنبؤات المناخية) ، الارتفاع: 83.8 متر (275 قدمًا)؛ المعدلات الطبيعية 1991-2020، المعدلات القصوى 1969-الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.0
(57.2)
18.3
(64.9)
23.5
(74.3)
29.5
(85.1)
32.0
(89.6)
34.5
(94.1)
37.1
(98.8)
36.0
(96.8)
31.7
(89.1)
28.2
(82.8)
21.1
(70.0)
16.5
(61.7)
37.1
(98.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.1
(30.0)
-0.2
(31.6)
4.5
(40.1)
10.6
(51.1)
17.5
(63.5)
22.7
(72.9)
25.7
(78.3)
24.8
(76.6)
20.9
(69.6)
13.6
(56.5)
7.5
(45.5)
2.2
(36.0)
12.4
(54.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -5
(23)
-4.2
(24.4)
0.3
(32.5)
6.2
(43.2)
12.6
(54.7)
17.8
(64.0)
20.9
(69.6)
20.1
(68.2)
16.2
(61.2)
9.5
(49.1)
3.9
(39.0)
-1.2
(29.8)
8.1
(46.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -8.9
(16.0)
-8.3
(17.1)
-3.9
(25.0)
1.7
(35.1)
7.6
(45.7)
12.9
(55.2)
15.8
(60.4)
15.4
(59.7)
11.4
(52.5)
5.3
(41.5)
0.3
(32.5)
-4.6
(23.7)
3.7
(38.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -30.5
(-22.9)
-27.1
(-16.8)
-25.2
(-13.4)
-13.3
(8.1)
-3.8
(25.2)
1.1
(34.0)
6.0
(42.8)
3.0
(37.4)
-0.6
(30.9)
-7.8
(18.0)
-17
(1)
-29
(-20)
-30.5
(-22.9)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 74.7
(2.94)
53.5
(2.11)
53.9
(2.12)
86.9
(3.42)
85.1
(3.35)
94.0
(3.70)
85.8
(3.38)
74.2
(2.92)
86.2
(3.39)
71.8
(2.83)
72.5
(2.85)
67.8
(2.67)
906.3
(35.68)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 41.2
(1.62)
27.7
(1.09)
42.9
(1.69)
85.3
(3.36)
85.1
(3.35)
94.0
(3.70)
85.8
(3.38)
74.2
(2.92)
86.2
(3.39)
71.7
(2.82)
67.4
(2.65)
43.1
(1.70)
804.6
(31.68)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 33.5
(13.2)
25.8
(10.2)
10.9
(4.3)
1.6
(0.6)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.0)
5.1
(2.0)
24.7
(9.7)
101.7
(40.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 13.8 10.2 10.6 12.4 12.2 11.8 10.8 10.3 11.0 13.5 13.6 12.9 143.1
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 6.0 4.3 7.9 12.1 12.2 11.8 10.8 10.3 11.0 13.5 12.4 7.8 120.1
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 8.5 6.8 3.3 0.74 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.09 1.6 5.8 26.8
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [45]
بيانات المناخ لـ Burlington TS
معرف المناخ: 6151064؛ إحداثيات 43°20′N 79°50′W / 43.333°N 79.833°W / 43.333؛ -79.833 (Burlington TS) ، الارتفاع: 99.1 م (325 قدمًا)؛ المعدلات الطبيعية من 1981 إلى 2010، المعدلات القصوى من 1866 إلى الوقت الحاضر [ملاحظة 1]
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 18.4
(65.1)
17.9
(64.2)
27.2
(81.0)
32.0
(89.6)
36.1
(97.0)
38.9
(102.0)
41.1
(106.0)
38.3
(100.9)
37.8
(100.0)
31.1
(88.0)
26.7
(80.1)
22.0
(71.6)
41.1
(106.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -0.6
(30.9)
0.8
(33.4)
5.2
(41.4)
12.4
(54.3)
19.4
(66.9)
25.0
(77.0)
28.0
(82.4)
26.7
(80.1)
21.8
(71.2)
15.1
(59.2)
8.0
(46.4)
2.4
(36.3)
13.7
(56.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -4.4
(24.1)
-3.2
(26.2)
1.0
(33.8)
7.5
(45.5)
13.9
(57.0)
19.4
(66.9)
22.5
(72.5)
21.4
(70.5)
16.9
(62.4)
10.4
(50.7)
4.4
(39.9)
-1
(30)
9.1
(48.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -8.1
(17.4)
-7.1
(19.2)
-3.3
(26.1)
2.6
(36.7)
8.3
(46.9)
13.8
(56.8)
16.9
(62.4)
16.1
(61.0)
11.9
(53.4)
5.7
(42.3)
0.7
(33.3)
-4.3
(24.3)
4.4
(39.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -30.6
(-23.1)
-29.4
(-20.9)
-27.2
(-17.0)
-14.4
(6.1)
-7.2
(19.0)
0.0
(32.0)
1.1
(34.0)
1.7
(35.1)
-3.9
(25.0)
-11.1
(12.0)
-22.8
(-9.0)
-27.8
(-18.0)
-30.6
(-23.1)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 66.0
(2.60)
54.5
(2.15)
61.6
(2.43)
70.6
(2.78)
81.0
(3.19)
69.1
(2.72)
75.3
(2.96)
82.0
(3.23)
83.1
(3.27)
71.9
(2.83)
84.9
(3.34)
63.0
(2.48)
863.1
(33.98)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 31.8
(1.25)
33.0
(1.30)
44.7
(1.76)
68.2
(2.69)
81.0
(3.19)
69.1
(2.72)
75.3
(2.96)
82.0
(3.23)
83.1
(3.27)
71.9
(2.83)
79.7
(3.14)
43.5
(1.71)
763.3
(30.05)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 34.2
(13.5)
21.5
(8.5)
16.9
(6.7)
2.4
(0.9)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
5.3
(2.1)
19.5
(7.7)
99.9
(39.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 12.4 9.6 11.0 12.5 11.8 10.9 10.1 10.2 10.9 10.7 13.9 11.9 135.8
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 4.9 4.5 8.0 11.7 11.8 10.9 10.1 10.2 10.9 10.7 12.7 7.7 113.9
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 8.1 6.0 3.6 0.84 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.6 5.4 25.5
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [46] [47]
بيانات المناخ لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي في جورج تاون ( هالتون هيلز )
معرف المناخ: 6152695؛ إحداثيات 43°28′34″N 79°52′45″W / 43.47611°N 79.87917°W / 43.47611; -79.87917 (محطة معالجة مياه الصرف الصحي في جورج تاون) ؛ الارتفاع: 221 م (725 قدمًا)؛ المعدلات الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 17.0
(62.6)
15.5
(59.9)
25.0
(77.0)
31.5
(88.7)
34.5
(94.1)
36.0
(96.8)
37.0
(98.6)
36.5
(97.7)
35.5
(95.9)
29.5
(85.1)
22.0
(71.6)
20.5
(68.9)
37.0
(98.6)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.7
(28.9)
-0.2
(31.6)
4.6
(40.3)
12.1
(53.8)
19.1
(66.4)
24.4
(75.9)
26.9
(80.4)
25.8
(78.4)
21.4
(70.5)
14.3
(57.7)
7.3
(45.1)
1.1
(34.0)
12.9
(55.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -6.3
(20.7)
-5.2
(22.6)
-0.9
(30.4)
6.0
(42.8)
12.3
(54.1)
17.4
(63.3)
20.0
(68.0)
19.0
(66.2)
14.8
(58.6)
8.4
(47.1)
2.8
(37.0)
-2.9
(26.8)
7.1
(44.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -10.9
(12.4)
-10.2
(13.6)
-6.4
(20.5)
-0.2
(31.6)
5.3
(41.5)
10.4
(50.7)
13.0
(55.4)
12.1
(53.8)
8.1
(46.6)
2.4
(36.3)
-1.7
(28.9)
-6.9
(19.6)
1.3
(34.3)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -33.0
(-27.4)
-31.5
(-24.7)
-28.0
(-18.4)
-13.0
(8.6)
-5.0
(23.0)
-0.5
(31.1)
3.0
(37.4)
0.0
(32.0)
-4.0
(24.8)
-8.5
(16.7)
-15.5
(4.1)
-29.5
(-21.1)
-33.0
(-27.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 67.8
(2.67)
60.0
(2.36)
57.2
(2.25)
76.5
(3.01)
79.3
(3.12)
74.8
(2.94)
73.5
(2.89)
79.3
(3.12)
86.2
(3.39)
68.3
(2.69)
88.5
(3.48)
65.9
(2.59)
877.4
(34.54)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 29.7
(1.17)
28.4
(1.12)
35.2
(1.39)
71.3
(2.81)
79.0
(3.11)
74.8
(2.94)
73.5
(2.89)
79.3
(3.12)
86.2
(3.39)
67.8
(2.67)
79.9
(3.15)
36.4
(1.43)
741.5
(29.19)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 38.1
(15.0)
31.7
(12.5)
22.1
(8.7)
5.2
(2.0)
0.3
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.5
(0.2)
8.6
(3.4)
29.5
(11.6)
135.9
(53.5)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 12.6 9.4 10.6 12.4 11.9 11.2 10.6 10.6 11.7 12.3 13.3 12.3 138.9
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 4.1 4.1 6.4 11.6 11.8 11.2 10.6 10.6 11.7 12.2 11.4 6.5 112.1
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 9.4 6.2 4.8 1.4 0.04 0.0 0.0 0.0 0.0 0.27 2.5 6.9 31.5
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [48]
بيانات المناخ لـ Oakville Southeast WPCP
معرف المناخ: 615N745؛ إحداثيات 43°29′N 79°38′W / 43.483°N 79.633°W / 43.483؛ -79.633 (Oakville Southeast WPCP) ؛ الارتفاع: 86.9 م (285 قدمًا)؛ المعدلات الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 13.9
(57.0)
15.6
(60.1)
27.5
(81.5)
32.0
(89.6)
33.0
(91.4)
38.0
(100.4)
37.0
(98.6)
37.5
(99.5)
35.0
(95.0)
28.9
(84.0)
23.3
(73.9)
22.0
(71.6)
38.0
(100.4)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -0.4
(31.3)
0.6
(33.1)
4.7
(40.5)
11.3
(52.3)
17.9
(64.2)
23.2
(73.8)
26.3
(79.3)
25.2
(77.4)
20.9
(69.6)
14.3
(57.7)
8.3
(46.9)
2.8
(37.0)
12.9
(55.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -4.7
(23.5)
-3.9
(25.0)
0.1
(32.2)
6.4
(43.5)
12.3
(54.1)
17.7
(63.9)
20.9
(69.6)
20.1
(68.2)
15.6
(60.1)
9.3
(48.7)
4.0
(39.2)
-1.3
(29.7)
8.1
(46.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -8.9
(16.0)
-8.3
(17.1)
-4.5
(23.9)
1.5
(34.7)
6.8
(44.2)
12.1
(53.8)
15.4
(59.7)
15.0
(59.0)
10.2
(50.4)
4.3
(39.7)
-0.2
(31.6)
-5.5
(22.1)
3.2
(37.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -30.0
(-22.0)
-25.0
(-13.0)
-22.0
(-7.6)
-14.4
(6.1)
-3.3
(26.1)
1.1
(34.0)
7.0
(44.6)
3.0
(37.4)
-1.7
(28.9)
-7.0
(19.4)
-14.0
(6.8)
-27.0
(-16.6)
-30.0
(-22.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 59.8
(2.35)
46.7
(1.84)
54.4
(2.14)
65.2
(2.57)
73.9
(2.91)
71.0
(2.80)
75.8
(2.98)
78.3
(3.08)
73.5
(2.89)
70.0
(2.76)
79.3
(3.12)
58.8
(2.31)
806.7
(31.76)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 31.5
(1.24)
30.7
(1.21)
37.2
(1.46)
63.1
(2.48)
73.9
(2.91)
71.0
(2.80)
75.8
(2.98)
78.3
(3.08)
73.5
(2.89)
70.0
(2.76)
76.8
(3.02)
43.9
(1.73)
725.6
(28.57)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 28.3
(11.1)
16.1
(6.3)
17.2
(6.8)
2.1
(0.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
2.5
(1.0)
14.9
(5.9)
81.0
(31.9)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 9.6 7.2 9.0 11.1 10.4 10.3 8.8 9.8 10.2 10.4 11.1 9.7 117.6
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 4.4 3.8 6.4 10.6 10.4 10.3 8.8 9.8 10.2 10.4 10.6 6.8 102.4
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 5.6 3.7 3.2 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 3.4 17.6
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [49]
بيانات المناخ لمطار ليستر بي بيرسون الدولي ( برامبتون وشمال ميسيسوجا )
معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71624؛ إحداثيات 43°40′38″N 79°37′50″W / 43.67722°N 79.63056°W / 43.67722; -79.63056 (مطار ليستر بي بيرسون الدولي في تورنتو) ، الارتفاع: 173.4 متر (569 قدم)، المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، المعدلات القصوى من 1937 إلى الوقت الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
ارتفاع قياسي في الرطوبة 19.0 18.3 29.6 37.9 42.6 45.6 50.3 46.6 48.0 39.1 28.6 23.9 50.3
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 17.6
(63.7)
17.7
(63.9)
26.0
(78.8)
31.1
(88.0)
34.4
(93.9)
36.7
(98.1)
37.9
(100.2)
38.3
(100.9)
36.7
(98.1)
31.8
(89.2)
25.1
(77.2)
20.0
(68.0)
38.3
(100.9)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.2
(29.8)
-0.3
(31.5)
5.0
(41.0)
12.0
(53.6)
19.2
(66.6)
24.5
(76.1)
27.4
(81.3)
26.3
(79.3)
22.3
(72.1)
14.6
(58.3)
7.9
(46.2)
1.9
(35.4)
13.3
(55.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -5
(23)
-4.4
(24.1)
0.6
(33.1)
7.0
(44.6)
13.7
(56.7)
19.2
(66.6)
22.1
(71.8)
21.1
(70.0)
16.9
(62.4)
10.0
(50.0)
4.1
(39.4)
-1.6
(29.1)
8.6
(47.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -8.9
(16.0)
-8.5
(16.7)
-3.8
(25.2)
1.9
(35.4)
8.2
(46.8)
13.9
(57.0)
16.6
(61.9)
15.8
(60.4)
11.6
(52.9)
5.3
(41.5)
0.2
(32.4)
-5
(23)
3.9
(39.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -31.3
(-24.3)
-31.1
(-24.0)
-28.9
(-20.0)
-17.2
(1.0)
-5.6
(21.9)
0.6
(33.1)
3.9
(39.0)
1.1
(34.0)
-3.9
(25.0)
-8.3
(17.1)
-18.3
(-0.9)
-31.1
(-24.0)
-31.3
(-24.3)
سجل انخفاضًا قياسيًا في درجات حرارة الرياح -44.7 -38.9 -36.2 -25.4 -9.5 0.0 0.0 0.0 -8.0 -13.5 -25.4 -38.5 -44.7
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 61.6
(2.43)
50.2
(1.98)
50.5
(1.99)
76.7
(3.02)
77.6
(3.06)
80.7
(3.18)
74.0
(2.91)
68.5
(2.70)
69.4
(2.73)
67.2
(2.65)
71.8
(2.83)
58.6
(2.31)
806.8
(31.76)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 33.8
(1.33)
23.9
(0.94)
34.0
(1.34)
70.7
(2.78)
77.5
(3.05)
80.7
(3.18)
74.0
(2.91)
68.5
(2.70)
69.4
(2.73)
67.0
(2.64)
62.7
(2.47)
35.3
(1.39)
697.4
(27.46)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 31.5
(12.4)
27.7
(10.9)
17.2
(6.8)
4.5
(1.8)
0.1
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.1)
9.3
(3.7)
24.1
(9.5)
114.5
(45.1)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 16.2 12.0 12.3 12.5 12.7 10.8 10.3 9.8 10.2 12.8 12.6 14.9 147.3
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 6.2 4.6 7.2 11.7 12.7 10.8 10.3 9.8 10.2 12.8 10.4 7.5 114.1
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 12.7 9.7 6.8 2.2 0.12 0.0 0.0 0.0 0.0 0.24 3.6 9.2 44.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00) 69.7 65.7 58.5 53.4 53.6 54.4 52.9 55.2 57.3 61.6 66.7 70.5 60.0
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 79.7 112.2 159.4 204.4 228.2 249.7 294.4 274.5 215.7 163.7 94.2 86.2 2,161.4
نسبة أشعة الشمس المحتملة 27.6 38.0 43.2 50.8 50.1 54.1 63.0 63.4 57.4 47.8 32.0 30.9 46.5
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [50] [51] [52]
بيانات المناخ لمركز ألبيون فيلد ( بلدة ألبيون وكاليدون ) معرف المناخ: 6150103؛ إحداثيات 43°55′N 79°50′W / 43.917°N 79.833°W / 43.917؛ -79.833 (مركز ألبيون فيلد)) ؛ الارتفاع: 281.9 متر (925 قدمًا)؛ خطوط العرض الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 12.0
(53.6)
14.5
(58.1)
24.5
(76.1)
30.0
(86.0)
33.0
(91.4)
34.5
(94.1)
36.1
(97.0)
35.0
(95.0)
34.4
(93.9)
30.6
(87.1)
22.2
(72.0)
19.5
(67.1)
36.1
(97.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.8
(27.0)
-1.4
(29.5)
3.7
(38.7)
11.6
(52.9)
18.8
(65.8)
23.7
(74.7)
26.3
(79.3)
25.1
(77.2)
19.9
(67.8)
13.2
(55.8)
5.8
(42.4)
-0.3
(31.5)
12.0
(53.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -7.0
(19.4)
-5.9
(21.4)
-1.4
(29.5)
6.1
(43.0)
12.4
(54.3)
17.3
(63.1)
19.9
(67.8)
19.1
(66.4)
14.3
(57.7)
8.1
(46.6)
2.1
(35.8)
-3.9
(25.0)
6.7
(44.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -11.2
(11.8)
-10.4
(13.3)
-6.6
(20.1)
0.5
(32.9)
5.9
(42.6)
10.9
(51.6)
13.5
(56.3)
13.0
(55.4)
8.6
(47.5)
2.9
(37.2)
-1.7
(28.9)
-7.4
(18.7)
1.5
(34.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -36.5
(-33.7)
-35.0
(-31.0)
-31.5
(-24.7)
-21.1
(-6.0)
-6.1
(21.0)
-1.5
(29.3)
1.7
(35.1)
-0.5
(31.1)
-5.0
(23.0)
-11.5
(11.3)
-19.0
(-2.2)
-32.0
(-25.6)
-36.5
(-33.7)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 60.4
(2.38)
50.2
(1.98)
50.3
(1.98)
67.0
(2.64)
76.1
(3.00)
75.5
(2.97)
81.8
(3.22)
77.4
(3.05)
75.0
(2.95)
68.3
(2.69)
81.7
(3.22)
57.7
(2.27)
821.5
(32.34)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 24.0
(0.94)
22.2
(0.87)
27.3
(1.07)
63.0
(2.48)
76.1
(3.00)
75.5
(2.97)
81.8
(3.22)
77.4
(3.05)
75.0
(2.95)
64.9
(2.56)
67.8
(2.67)
25.9
(1.02)
681.0
(26.81)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 36.4
(14.3)
28.0
(11.0)
23.0
(9.1)
4.0
(1.6)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3.4
(1.3)
13.8
(5.4)
31.9
(12.6)
140.5
(55.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 12.4 9.4 9.6 10.8 10.3 10.2 9.0 9.8 10.8 11.3 12.1 9.8 125.5
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 3.3 3.6 5.2 9.9 10.3 10.2 9.0 9.8 10.8 11.2 9.3 3.7 96.2
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 9.8 6.4 5.3 1.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 4.0 6.8 34.3
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [53]
بيانات المناخ لماركهام ( بوتونفيل في مطار تورنتو بوتونفيل )
معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71639؛ إحداثيات 43°51′44″N 79°22′12″W / 43.86222°N 79.37000°W / 43.86222; -79.37000 (مطار تورنتو بوتونفيل) ؛ الارتفاع: 198.1 م (650 قدم)؛ المعدلات الطبيعية 1991–2020، المعدلات القصوى 1895–الحاضر [د] [54]
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
ارتفاع قياسي في الرطوبة 16.0 18.0 29.2 35.7 41.0 46.0 50.9 47.4 44.2 38.0 25.8 20.6 50.9
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.9
(58.8)
17.3
(63.1)
26.3
(79.3)
31.7
(89.1)
34.6
(94.3)
36.6
(97.9)
40.0
(104.0)
37.8
(100.0)
35.6
(96.1)
31.0
(87.8)
23.8
(74.8)
20.0
(68.0)
40.0
(104.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.7
(28.9)
-1.0
(30.2)
4.6
(40.3)
11.8
(53.2)
19.3
(66.7)
24.6
(76.3)
27.3
(81.1)
26.3
(79.3)
21.9
(71.4)
14.3
(57.7)
7.4
(45.3)
1.5
(34.7)
13.0
(55.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -6.0
(21.2)
-5.6
(21.9)
-0.2
(31.6)
6.5
(43.7)
13.4
(56.1)
18.8
(65.8)
21.5
(70.7)
20.6
(69.1)
16.2
(61.2)
9.4
(48.9)
3.3
(37.9)
-2.2
(28.0)
8.0
(46.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -10.1
(13.8)
-10.1
(13.8)
-5.0
(23.0)
1.2
(34.2)
7.4
(45.3)
13.0
(55.4)
15.6
(60.1)
14.8
(58.6)
10.4
(50.7)
4.3
(39.7)
-0.8
(30.6)
-5.8
(21.6)
2.9
(37.2)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -35.2
(-31.4)
-34.4
(-29.9)
-26.1
(-15.0)
-15.6
(3.9)
-5.6
(21.9)
0.0
(32.0)
2.2
(36.0)
1.1
(34.0)
-3.3
(26.1)
-9.4
(15.1)
-20.6
(-5.1)
-33.9
(-29.0)
-35.2
(-31.4)
سجل انخفاضًا قياسيًا في درجات حرارة الرياح -42.6 -41.7 -35.6 -18.6 -7.9 0.0 0.0 0.0 -4.2 -8.8 -23.9 -36.6 -42.6
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 63.5
(2.50)
51.1
(2.01)
52.3
(2.06)
78.9
(3.11)
80.0
(3.15)
86.7
(3.41)
85.2
(3.35)
71.9
(2.83)
83.1
(3.27)
70.6
(2.78)
76.7
(3.02)
62.5
(2.46)
862.4
(33.95)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 27.6
(1.09)
21.0
(0.83)
32.8
(1.29)
71.8
(2.83)
79.9
(3.15)
86.7
(3.41)
85.2
(3.35)
71.9
(2.83)
83.1
(3.27)
70.1
(2.76)
65.5
(2.58)
33.4
(1.31)
728.9
(28.70)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 40.3
(15.9)
33.9
(13.3)
19.7
(7.8)
7.2
(2.8)
0.1
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.6
(0.2)
11.7
(4.6)
32.8
(12.9)
146.4
(57.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 17.0 13.1 12.0 12.6 12.3 11.6 11.2 10.0 10.5 13.3 14.3 15.5 153.5
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 5.5 3.7 6.5 11.2 12.3 11.6 11.2 10.0 10.5 13.2 10.9 6.8 113.4
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 14.2 11.0 7.2 2.8 0.13 0.0 0.0 0.0 0.0 0.42 4.8 10.6 51.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (عند 1500 درجة مئوية ) 68.3 63.5 57.7 52.9 52.8 53.9 52.9 55.2 57.6 62.1 66.8 70.4 59.5
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [55] [56]
بيانات المناخ لريتشموند هيل
معرف المناخ: 6157012؛ إحداثيات 43°52′38″N 79°26′52″W / 43.87722°N 79.44778°W / 43.87722; -79.44778 (ريتشموند هيل) ؛ الارتفاع: 240 م (790 قدم)؛ المعدلات الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.5
(58.1)
14.5
(58.1)
25.5
(77.9)
31.0
(87.8)
34.5
(94.1)
35.0
(95.0)
37.0
(98.6)
37.0
(98.6)
34.4
(93.9)
29.4
(84.9)
23.3
(73.9)
20.0
(68.0)
37.0
(98.6)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.2
(28.0)
-0.6
(30.9)
4.4
(39.9)
12.1
(53.8)
19.0
(66.2)
24.2
(75.6)
26.8
(80.2)
25.6
(78.1)
20.9
(69.6)
13.7
(56.7)
6.7
(44.1)
0.8
(33.4)
12.6
(54.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -6.2
(20.8)
-4.9
(23.2)
-0.3
(31.5)
6.9
(44.4)
13.3
(55.9)
18.7
(65.7)
21.4
(70.5)
20.3
(68.5)
15.9
(60.6)
9.1
(48.4)
3.1
(37.6)
-2.7
(27.1)
7.9
(46.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -10.2
(13.6)
-9.1
(15.6)
-5
(23)
1.7
(35.1)
7.7
(45.9)
13.1
(55.6)
15.9
(60.6)
15.1
(59.2)
10.8
(51.4)
4.5
(40.1)
-0.5
(31.1)
-6.1
(21.0)
3.2
(37.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -32.5
(-26.5)
-29
(-20)
-27
(-17)
-15
(5)
-5.6
(21.9)
0.6
(33.1)
4.4
(39.9)
3.0
(37.4)
-3.3
(26.1)
-7.8
(18.0)
-15.5
(4.1)
-30
(-22)
-32.5
(-26.5)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 62.3
(2.45)
58.0
(2.28)
58.8
(2.31)
70.1
(2.76)
81.6
(3.21)
80.2
(3.16)
83.5
(3.29)
89.2
(3.51)
88.4
(3.48)
69.1
(2.72)
87.2
(3.43)
66.8
(2.63)
895.2
(35.24)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 25.2
(0.99)
26.3
(1.04)
33.6
(1.32)
62.5
(2.46)
81.5
(3.21)
80.2
(3.16)
83.5
(3.29)
89.2
(3.51)
88.4
(3.48)
67.6
(2.66)
73.5
(2.89)
33.1
(1.30)
744.6
(29.31)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 37.1
(14.6)
31.7
(12.5)
25.2
(9.9)
7.6
(3.0)
0.1
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.5
(0.6)
13.7
(5.4)
33.7
(13.3)
150.6
(59.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 18.3 13.9 14.4 13.6 13.6 11.9 11.3 11.2 12.4 13.4 15.2 16.2 165.2
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 4.9 4.3 7.4 11.7 13.6 11.9 11.3 11.2 12.4 13.3 11.4 7.0 120.2
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 15.3 11.3 9.0 3.2 0.12 0.0 0.0 0.0 0.0 0.62 5.3 11.6 56.5
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [57]
بيانات المناخ لمدينة ستوففيل
معرف المناخ: 6158084؛ إحداثيات 43°58′N 79°15′W / 43.967°N 79.250°W / 43.967; -79.250 (ستوففيل) ؛ الارتفاع: 266.7 متر (875 قدم)، المعدلات الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 11.0
(51.8)
13.5
(56.3)
23.0
(73.4)
30.5
(86.9)
32.0
(89.6)
34.0
(93.2)
35.5
(95.9)
36.5
(97.7)
32.8
(91.0)
25.5
(77.9)
22.8
(73.0)
18.0
(64.4)
36.5
(97.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -3.2
(26.2)
-2.4
(27.7)
3.1
(37.6)
11.1
(52.0)
18.5
(65.3)
23.1
(73.6)
26.2
(79.2)
24.7
(76.5)
19.9
(67.8)
12.8
(55.0)
6.0
(42.8)
-0.6
(30.9)
11.6
(52.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -11.6
(11.1)
-10.9
(12.4)
-5.7
(21.7)
1.2
(34.2)
7.4
(45.3)
11.8
(53.2)
14.8
(58.6)
14
(57)
9.6
(49.3)
3.5
(38.3)
-1.0
(30.2)
-7.7
(18.1)
2.1
(35.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -35.5
(-31.9)
-28.3
(-18.9)
-28.0
(-18.4)
-17.0
(1.4)
-3.3
(26.1)
0.0
(32.0)
7.0
(44.6)
2.5
(36.5)
-2.0
(28.4)
-7.2
(19.0)
-15.0
(5.0)
-31.5
(-24.7)
-35.5
(-31.9)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 52.8
(2.08)
53.5
(2.11)
62.8
(2.47)
65.5
(2.58)
81.2
(3.20)
73.3
(2.89)
75.8
(2.98)
99.3
(3.91)
79.2
(3.12)
81.2
(3.20)
78.5
(3.09)
65.6
(2.58)
868.6
(34.20)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 17.9
(0.70)
23.3
(0.92)
43.5
(1.71)
60.5
(2.38)
81.1
(3.19)
73.3
(2.89)
75.8
(2.98)
99.3
(3.91)
79.2
(3.12)
80.6
(3.17)
70.3
(2.77)
33.0
(1.30)
737.7
(29.04)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 34.9
(13.7)
30.2
(11.9)
19.3
(7.6)
5.0
(2.0)
0.1
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.6
(0.2)
8.2
(3.2)
32.7
(12.9)
131.0
(51.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 11.0 10.3 10.1 10.8 11.0 10.7 9.2 10.8 10.4 13.0 12.6 12.3 131.9
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 2.9 3.1 6.2 9.8 11.0 10.7 9.2 10.8 10.4 13.0 10.7 5.1 102.6
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 8.4 7.7 4.7 1.2 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 2.6 8.3 33.1
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [58]
بيانات المناخ لـ Woodbridge ( Vaughan )
معرف المناخ: 6159575؛ إحداثيات 43°47′N 79°36′W / 43.783°N 79.600°W / 43.783؛ -79.600 (Woodbridge) ؛ الارتفاع: 164 م (538 قدمًا)؛ المعدلات الطبيعية 1981–2010
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 17.0
(62.6)
15.5
(59.9)
26.5
(79.7)
31.5
(88.7)
33.0
(91.4)
36.0
(96.8)
39.0
(102.2)
37.2
(99.0)
36.1
(97.0)
30.6
(87.1)
25.0
(77.0)
19.5
(67.1)
39.0
(102.2)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.5
(27.5)
-0.5
(31.1)
4.3
(39.7)
12.0
(53.6)
18.8
(65.8)
24.1
(75.4)
26.9
(80.4)
25.4
(77.7)
20.9
(69.6)
13.9
(57.0)
6.9
(44.4)
0.8
(33.4)
12.6
(54.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -6.6
(20.1)
-4.8
(23.4)
-0.4
(31.3)
6.6
(43.9)
12.9
(55.2)
18.1
(64.6)
20.8
(69.4)
19.6
(67.3)
15.4
(59.7)
9.0
(48.2)
3.1
(37.6)
-2.8
(27.0)
7.6
(45.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -10.7
(12.7)
-9.2
(15.4)
-5.2
(22.6)
1.2
(34.2)
6.8
(44.2)
12.0
(53.6)
14.7
(58.5)
13.8
(56.8)
9.8
(49.6)
4.0
(39.2)
-0.8
(30.6)
-6.4
(20.5)
2.5
(36.5)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -34.5
(-30.1)
-30.0
(-22.0)
-29.4
(-20.9)
-17.2
(1.0)
-6.7
(19.9)
-1.7
(28.9)
2.8
(37.0)
-0.6
(30.9)
-5.0
(23.0)
-11.7
(10.9)
-18.3
(-0.9)
-30.0
(-22.0)
-34.5
(-30.1)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 50.3
(1.98)
44.2
(1.74)
49.2
(1.94)
63.3
(2.49)
79.1
(3.11)
76.3
(3.00)
70.4
(2.77)
80.4
(3.17)
84.6
(3.33)
66.5
(2.62)
78.3
(3.08)
57.4
(2.26)
799.8
(31.49)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 20.4
(0.80)
23.2
(0.91)
31.4
(1.24)
59.6
(2.35)
79.1
(3.11)
76.3
(3.00)
70.4
(2.77)
80.4
(3.17)
84.6
(3.33)
66.0
(2.60)
71.1
(2.80)
34.6
(1.36)
697.0
(27.44)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 29.9
(11.8)
21.1
(8.3)
17.8
(7.0)
3.7
(1.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.45
(0.18)
7.2
(2.8)
22.8
(9.0)
102.8
(40.5)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 13.5 10.3 10.7 11.8 12.0 10.8 9.5 9.6 10.6 12.7 13.1 12.8 137.4
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 4.2 4.4 6.4 10.7 12.0 10.8 9.5 9.6 10.6 12.6 11.1 6.5 108.3
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 10.2 6.8 5.1 1.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.23 3.0 7.5 34.3
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا [59]

اقتصاد

منطقة تورنتو الكبرى هي مركز تجاري ومالي واقتصادي وتوزيعي وهي ثاني أكبر مركز مالي في أمريكا الشمالية. [60] تولد المنطقة حوالي خمس الناتج المحلي الإجمالي لكندا وهي موطن لـ 40 في المائة من المقار التجارية في كندا. [61] [62] تتشابك اقتصادات البلديات في تورنتو الكبرى إلى حد كبير. [63] تتكون القوى العاملة من حوالي 2.9 مليون شخص وأكثر من 100000 شركة [64] تنتج منطقة تورنتو الكبرى ما يقرب من 20 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بإجمالي 323 مليار دولار، ومن عام 1992 إلى عام 2002، شهدت معدل نمو متوسط ​​للناتج المحلي الإجمالي بلغ 4.0 في المائة ومعدل خلق فرص العمل بنسبة 2.4 في المائة (مقارنة بمتوسط ​​معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الوطني البالغ 3 في المائة ومعدل خلق فرص العمل بنسبة 1.6 في المائة). [61] [65] تتمتع منطقة تورنتو الكبرى بأكبر اقتصاد إقليمي في كندا، حيث تجاوز ناتجها المحلي الإجمالي مقاطعة كيبيك في عام 2015. [ بحاجة لمصدر ]

عامل في شركة أوكفيل أسيمبلي يقوم بتركيب بطارية في سيارة فورد فليكس . في عام 2010، شكلت صناعة السيارات ما يقرب من 10% من الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة تورنتو الكبرى.

في عام 2010، يعمل أكثر من 51 في المائة من القوى العاملة في منطقة تورنتو الكبرى في قطاع الخدمات ، مع 19 في المائة في التصنيع ، و17 في المائة من القوى العاملة تعمل في تجارة الجملة والتجزئة، و8 في المائة من القوى العاملة تعمل في النقل والاتصالات والمرافق، و5 في المائة من القوى العاملة تعمل في البناء. [66] وعلى الرغم من أن صناعة الخدمات تشكل 51 في المائة فقط من القوى العاملة في تورنتو الكبرى، فإن أكثر من 72 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة يتم توليده من صناعات الخدمات. [61]

أكبر صناعة في منطقة تورنتو الكبرى هي الخدمات المالية في المقاطعة، حيث تمثل ما يقدر بنحو 25٪ من الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة. [61] والجدير بالذكر أن أكبر خمسة بنوك في كندا لديها جميعًا مقارها التشغيلية في الحي المالي في تورنتو . [67] تورنتو هي أيضًا موطن للمقر الرئيسي لبورصة تورنتو ومؤشر ستاندرد آند بورز المركب TSX ومكاتب بورصة TSX Venture Exchange . [67] يقع المقر الرئيسي لمجموعة TMX ، مالكي ومشغلي بورصات TSX بالإضافة إلى بورصة مونتريال ، في تورنتو أيضًا. تمثل بورصة تورنتو وبورصة TSX Venture Exchange 3369 شركة، بما في ذلك أكثر من نصف شركات التعدين المتداولة علنًا في العالم. [67]

كما اجتذبت ماركهام أعلى تركيز لشركات التكنولوجيا الفائقة في كندا، وبسبب ذلك، وضعت نفسها كعاصمة التكنولوجيا الفائقة في كندا . [68] تعد منطقة تورنتو الكبرى ثاني أكبر مركز للسيارات في أمريكا الشمالية (بعد ديترويت). حاليًا، [متى؟] تدير جنرال موتورز وفورد وكرايسلر ستة مصانع تجميع في المنطقة ، مع وجود مصانع تجميع لهوندا وتويوتا خارج منطقة تورنتو الكبرى مباشرةً. اختارت جنرال موتورز وفورد وهوندا وكيا ومازدا وسوزوكي ونيسان وفولكس فاجن وتويوتا وهيونداي وأستون مارتن وجاكوار ولاند روفر وسوبارو وفولفو وبي إم دبليو وميتسوبيشي منطقة تورنتو الكبرى لمقرها الرئيسي في كندا. [69] كما يقع مقر شركة ماجنا إنترناشيونال ، مورد السيارات الأكثر تنوعًا في العالم، [70] في أورورا . [71] تمثل صناعة السيارات ما يقرب من 10٪ من الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة. [61]

زراعة

مزرعة في كاليدون . كان هناك 3707 مزرعة في منطقة تورنتو الكبرى وفقًا لتعداد عام 2006 .

في حين كانت ذات يوم الصناعة الأكثر هيمنة للمقيمين في منطقة تورنتو الكبرى، فإن الزراعة تشغل الآن نسبة صغيرة من السكان على الرغم من أنها لا تزال جزءًا كبيرًا من الأراضي في البلديات الإقليمية الأربع المحيطة. أظهرت بيانات التعداد لعام 2006 وجود 3707 مزرعة تعداد في منطقة تورنتو الكبرى، بانخفاض 4.2 في المائة عن عام 2001 وتغطي 274363 هكتارًا (677970 فدانًا). [72] تشهد كل مجتمع تقريبًا في منطقة تورنتو الكبرى حاليًا انخفاضًا في مساحة الأراضي الزراعية، حيث تشهد ميسيسوجا أكبر انخفاض. المجتمعات الوحيدة في منطقة تورنتو الكبرى التي تشهد نموًا في مساحة الأراضي الزراعية هي أورورا وجورجينا ونيوماركت وأوشاوا وريتشموند هيل وسكوجوج، مع عدم حدوث أي نمو أو انحدار في ماركهام. [73] تقع معظم الأراضي الزراعية في منطقة تورنتو الكبرى في منطقة دورهام، حيث تبلغ مساحة الأراضي الزراعية 55٪ من إجمالي مساحة أراضيها. تليها منطقة يورك بنسبة 41٪ من أراضيها عبارة عن أراضٍ زراعية، ومنطقة بيل بنسبة 34٪، ومنطقة هالتون بنسبة 41٪. [73] تقع الأراضي الزراعية المتبقية في تورنتو بالكامل داخل Rouge Park في Rouge Valley . متوسط ​​حجم المزرعة في منطقة تورنتو الكبرى (74 هكتارًا [183 فدانًا]) أقل بكثير من المزارع في بقية أونتاريو (بمتوسط ​​94 هكتارًا [233 فدانًا]). وقد عُزي ذلك إلى تحول أنواع المزارع في منطقة تورنتو الكبرى من مزارع الماشية والمحاصيل النقدية التقليدية (التي تتطلب قاعدة أرضية واسعة النطاق)، نحو مشاريع أكثر كثافة بما في ذلك البيوت الزجاجية وزراعة الزهور والحضانة والخضروات والفواكه والأغنام والماعز. [72]

أكثر أنواع المزارع عددًا في منطقة تورنتو الكبرى هي المزارع المتخصصة المتنوعة (بما في ذلك الخيول والمهر والأغنام والحملان وغيرها من تخصصات الثروة الحيوانية)، تليها مزارع الأبقار والحبوب والبذور الزيتية ومنتجات الألبان والمحاصيل الحقلية. [73] وعلى الرغم من انخفاض إنتاج الألبان مع المزارع من داخل منطقة تورنتو الكبرى، إلا أن منتجات الألبان ظلت القطاع الأكثر إنتاجية في الصناعة الزراعية من حيث الإيرادات الزراعية الإجمالية السنوية. [73] وعلى الرغم من انخفاض مساحة الأراضي الزراعية حول المنطقة، فقد زادت قيمة رأس مال المزرعة من 5.2 مليار دولار في عام 1996 إلى 6.1 مليار دولار في عام 2001، مما يجعل متوسط ​​قيمة رأس مال المزرعة في منطقة تورنتو الكبرى لا يزال الأعلى في المقاطعة. [73]

بنية تحتية

مواصلات

محطة فوغان ميتروبوليتان سنتر لمترو تورنتو. أدى توسيع الخط الأول يونج-يونيفرسيتي في عام 2017 إلى بناء أول محطات خارج حدود مدينة تورنتو بعد عام 1998.

يوجد العديد من مشغلي وسائل النقل العام داخل منطقة تورنتو الكبرى الذين يقدمون خدمات داخل ولاياتهم القضائية. وبينما هؤلاء المشغلون مستقلون إلى حد كبير، يتم اتخاذ الترتيبات اللازمة لدمجهم تحت شركة Metrolinx ، التي تدير تخطيط النقل بما في ذلك النقل العام في منطقة تورنتو الكبرى وهاملتون. [74] GO Transit ، التي اندمجت مع Metrolinx خلال أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، هي خدمة النقل العام الوحيدة داخل المنطقة في أونتاريو، والتي تربط المجتمعات في منطقة تورنتو الكبرى ومدينة هاميلتون، بالإضافة إلى بقية منطقة Golden Horseshoe الكبرى. [75] أدى تنفيذ بطاقة Presto بواسطة Metrolinx إلى إنشاء وسيلة مشتركة لجميع مدفوعات الأجرة ويسمح باتصال سلس بين هؤلاء ومشغلي النقل الآخرين. [76]

تشمل شركات تشغيل النقل العام في منطقة تورنتو الكبرى [77] شركة برامبتون ترانزيت ، وشركة برلنغتون ترانزيت ، وشركة دورهام ريجون ترانزيت ، وشركة جو ترانزيت ، وشركة ميلتون ترانزيت ، وشركة مي واي (التي تخدم ميسيسوجا )، وشركة أوكفيل ترانزيت ، وشركة تورنتو ترانزيت (TTC)، وشركة يورك ريجون ترانزيت . تدير شركة تورنتو ترانزيت نظام مترو أنفاق تورنتو ، والذي يتكون من ثلاثة خطوط سكك حديدية ثقيلة ويعمل في تورنتو وفي فوغان، وقد بدأ النظام في خدمة الأخير في ديسمبر 2017 بتمديد الخط 1 من يونج-يونيفرسيتي إلى محطة فوغان متروبوليتان سنتر على الطريق السريع 7 في شارع جين .

يُعد الطريق السريع 401 بمثابة طريق رئيسي في منطقة تورنتو الكبرى.

تتكون منطقة تورنتو الكبرى أيضًا من العديد من الطرق السريعة الملكية وتكملها طرق سريعة بلدية. يعد الطريق السريع 401 أحد الطرق السريعة الرئيسية في منطقة تورنتو الكبرى ، وهو أيضًا الأطول في أونتاريو وهو أيضًا أحد أوسع الطرق السريعة وأكثرها ازدحامًا في العالم. [78] والجدير بالذكر أن جزءًا من الطريق السريع الذي يمر عبر منطقة تورنتو الكبرى هو الطريق السريع الأكثر ازدحامًا في أمريكا الشمالية. [79] تنتشر في منطقة تورنتو الكبرى عدد من الطرق السريعة ذات الوصول المحدود بما في ذلك الطرق السريعة من سلسلة 400. وتشمل هذه: [80]

ملاحظة: تشير " يورك "، و" بيل "، و" دورهام "، و" هالتون " هنا إلى البلديات الإقليمية .

يعد مطار تورنتو بيرسون الدولي في ميسيسوجا المطار الرئيسي في منطقة تورنتو الكبرى، ويُعد من بين أكثر المطارات ازدحامًا في العالم .

المطار الرئيسي الذي يخدم منطقة تورنتو الكبرى هو مطار تورنتو بيرسون الدولي في ميسيسوجا، وهو أكبر مطار في كندا [81] وأكثرها ازدحامًا. وقد عالج أكثر من 47 مليون مسافر في عام 2017 وحوالي 50 مليون مسافر في عام 2018. [82] [83] يتم تشغيل مطار تورنتو بيرسون الدولي من قبل هيئة مطارات تورنتو الكبرى (GTAA). كما يتعامل مطار جون سي مونرو هاملتون الدولي في هاملتون القريبة مع الرحلات الجوية الدولية، ويتعامل مع بعض الرحلات الجوية المخفضة والرحلات المستأجرة، ويعمل كبديل لبيرسون. يستخدم مطار بيلي بيشوب تورنتو سيتي ، على جزر تورنتو بالقرب من وسط المدينة، للطيران المدني وحركة الإسعاف الجوي وشركات الطيران الإقليمية المجدولة (تعامل مع ما يقرب من مليوني مسافر في عام 2012). [84] [85] يوجد أيضًا عدد من المطارات الأصغر المنتشرة في جميع أنحاء منطقة تورنتو الكبرى. يستخدم اتحاد النقل الجوي الدولي (IATA) YTO كرمز لمطارات متعددة في المنطقة، بما في ذلك تلك التي لا تحتوي على خدمة ركاب. [86]

كما قدمت هيئة مطار تورنتو الكبرى اقتراحًا مبدئيًا لتطوير مطار جديد في بيكرينج ، والذي سيمتد أيضًا إلى ماركام وأوكسبريدج. [87] نظرًا لأن GTAA تتوقع أن تورنتو بيرسون لن تكون قادرة على أن تكون المزود الوحيد لمعظم حركة المرور الجوي التجاري في تورنتو في السنوات العشرين القادمة من تاريخ نشر التقرير في عام 2004 (أي في عام 2024)، فإنها تعتقد أن المطار الجديد في بيكرينج من شأنه أن يلبي الحاجة إلى مطار إقليمي/إغاثي شرق تورنتو بيرسون ويكمل المطار في هاميلتون، أونتاريو. [88] كما ذكرت GTAA أن المطار الجديد من شأنه أن يخلق المزيد من الفرص للتنمية الاقتصادية في المنطقة الشرقية من منطقة تورنتو الكبرى. [88] ومع ذلك، انخفض الطلب على المطار الجديد بسبب جائحة كوفيد-19 .

تتمتع المنطقة أيضًا ببنية تحتية بحرية مهمة تقع على نظام طريق البحيرات العظمى - سانت لورانس البحري . يتعامل ميناء أوشاوا وميناء تورنتو مع ما بين 2 و 4 ملايين طن من البضائع سنويًا. يحتوي ميناء تورنتو أيضًا على محطة ركاب بحرية دولية ، والتي استقبلت 12000 مسافر على متن رحلات بحرية في عام 2019.

تواصل

تخدم منطقة تورنتو الكبرى سبعة رموز مناطق هاتفية مميزة . قبل عام 1993، استخدمت منطقة تورنتو الكبرى رمز المنطقة 416. في تقسيم المناطق عام 1993، احتفظت منطقة تورنتو الكبرى برمز المنطقة 416، بينما تم تعيين رمز المنطقة الجديد 905 للبلديات الأخرى في منطقة تورنتو الكبرى . [89] أصبح هذا التقسيم حسب رمز المنطقة جزءًا من الثقافة المحلية لدرجة أن وسائل الإعلام المحلية تشير إلى شيء داخل تورنتو باسم "416" وخارج تورنتو باسم "905". [90] على سبيل المثال، تم تسمية فريق كرة السلة رابتورز 905 في دوري كرة السلة للمحترفين جي على اسم رمز المنطقة الذي يمثله الفريق. على الرغم من أن استخدام المنطقة 905 كاختصار للمناطق الضواحي خارج حدود مدينة تورنتو كان صحيحًا في الغالب، إلا أنه ليس صحيحًا تمامًا حيث تستخدم بعض أجزاء من منطقتي دورهام ويورك رمز المنطقة 705 . [91] علاوة على ذلك، هناك مناطق، مثل هاملتون ، وبلدية نياجرا الإقليمية وبورت هوب (في مقاطعة نورثمبرلاند ) تستخدم رمز المنطقة 905، لكنها ليست جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى. [91] المجتمع غير المدمج في أكتون (في هالتون هيلز )، هو المجتمع الوحيد في منطقة تورنتو الكبرى الذي يستخدم رمز المنطقة 519 ، والذي يغطي معظم جنوب غرب أونتاريو . [92] [93]

لتلبية الطلب المتزايد على أرقام الهواتف، تم تقديم رمزين للمنطقة في عام 2001. تم تقديم رمز المنطقة 647 (المكمل لرمز المنطقة 416) [94] في مارس 2001 وتم تقديم رمز المنطقة 289 (المكمل لرمز المنطقة 905) في يوليو 2001. [95] قد يضطر بعض الأفراد داخل منطقة رمز المنطقة 905 إلى الاتصال لمسافات طويلة للوصول إلى بعضهم البعض؛ على الرغم من أن سكان ميسيسوجا وهاملتون يشتركون في نفس رمز المنطقة (905)، فإن الفرد من تورنتو، على سبيل المثال، يجب أن يطلب " 1 " للوصول إلى هاميلتون، ولكن ليس للوصول إلى ميسيسوجا. مطلوب الاتصال الهاتفي المكون من عشرة أرقام ، بما في ذلك رمز المنطقة للمكالمات المحلية، في جميع أنحاء منطقة تورنتو الكبرى. [95] في مارس 2013، تم تقديم رمزين إضافيين للمنطقة إلى منطقة تورنتو الكبرى: رمز المنطقة 437 في تورنتو ورمز المنطقة 365 في المنطقة التي تخدمها 905 و289. [96]

حكومة

منذ انتخابات عام 2015، تم تمثيل منطقة تورنتو الكبرى من قبل 58 عضوًا في البرلمان في مجلس العموم الكندي . كما يمثل ستة وأربعون عضوًا في البرلمان الإقليمي منطقة تورنتو الكبرى في الهيئة التشريعية في أونتاريو . كما عين خمسة أعضاء في مجلس الشيوخ من أونتاريو أنفسهم كممثلين لمناطق معينة في منطقة تورنتو الكبرى في مجلس الشيوخ الكندي . [97]

السياسة الفيدرالية

على المستوى الفيدرالي، يمتلك المحافظون والليبراليون والديمقراطيون الجدد العديد من الدوائر الانتخابية في منطقة تورنتو الكبرى. غالبًا ما كانت مدينة تورنتو داعمة للحزب الليبرالي. تقليديًا، يكون دعم الليبراليين أقوى في وسط مدينة تورنتو ، بينما يكون دعم المحافظين أقوى في المجتمعات المحيطة خارج تورنتو. يتمتع الحزب الديمقراطي الجديد أيضًا بقاعدة قوية داخل منطقة تورنتو الكبرى. [98] تتمتع منطقة تورنتو الكبرى بالقدرة على التأثير على نتائج الانتخابات وتحديد الحزب الحاكم في كندا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدد سكانها الكبير وعدد الدوائر الانتخابية فيها. [99]

من عام 1993 إلى عام 2011 ، فشل حزب يمين الوسط في الفوز بمقعد واحد في منطقة مترو تورنتو السابقة. ومع ذلك، في انتخابات عام 2011، سمح ارتفاع دعم الحزب الديمقراطي الجديد إلى جانب انهيار دعم الليبراليين للمحافظين بالفوز بثمانية مقاعد في تورنتو نفسها، و24 مقعدًا آخر في الضواحي. يبدو أن الميول السياسية لتورنتو الآن تعكس ميول المجتمعات المحيطة التي تميل نحو المحافظين.

أظهرت انتخابات عام 2011 أن دعم الليبراليين، استنادًا إلى الأصوات في منطقة تورنتو الكبرى، قد انهار من 43.7% إلى 30.6%، مما منح الليبراليين 14.9% فقط من المقاعد المحلية في مجلس العموم. ومع ذلك، زاد دعم المحافظين والحزب الديمقراطي الجديد وفقًا لذلك، حيث زاد المحافظون حصتهم من الأصوات من 31.5% إلى 42.2% (واستحوذوا على 68.1% من مقاعد منطقة تورنتو الكبرى) وزاد دعم الحزب الديمقراطي الجديد من 14.6% إلى 23.2% من الأصوات و17% من الدوائر الانتخابية الفيدرالية المحلية.

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 ، استعاد الليبراليون هيمنتهم على منطقة تورنتو الكبرى بعد أن تكبدوا خسائر مدمرة هناك قبل أربع سنوات. لقد هزموا عددًا من شاغلي المناصب البارزين من كل من الحزب الديمقراطي الجديد والمحافظين. استولى الليبراليون على تورنتو بأكملها. كما استعادوا أيضًا جميع الدوائر الانتخابية الضواحي التي خسروها في عام 2011. عانى كل من الحزب الديمقراطي الجديد والمحافظين بشدة مع انهيار دعمهم في وسط المدينة والضواحي على التوالي. احتفظ عدد قليل من المحافظين بمقاعدهم في الحلقة الخارجية من منطقة تورنتو الكبرى، بينما فشل الحزب الديمقراطي الجديد في انتخاب أي أعضاء برلمان في هذه المنطقة. [100] الانتخابات الفيدرالية لعامي 2019 و 2021 لها نتائج مماثلة.

السياسة الإقليمية

مبنى المجلس التشريعي في أونتاريو في وسط مدينة تورنتو

تورنتو هي عاصمة أونتاريو، ويقع مبنى الهيئة التشريعية في أونتاريو ، والمعروف غالبًا باسم كوينز بارك، نسبة إلى الشارع والحديقة المحيطة به، في وسط مدينة تورنتو . كما تقع معظم مكاتب الحكومة الإقليمية في وسط مدينة تورنتو.

على المستوى الإقليمي للحكومة، يحتفظ المحافظون التقدميون في أونتاريو ، والليبراليون في أونتاريو ، والديمقراطيون الجدد في أونتاريو جميعًا بالدوائر الانتخابية في منطقة تورنتو الكبرى. [101] وفي حين وفرت منطقة تورنتو الكبرى قاعدة دعم قوية لحكومة المحافظين التقدميين بين عامي 1995 و2003، حقق الحزب الليبرالي في أونتاريو انتصارًا كبيرًا في منطقة تورنتو الكبرى خلال انتخابات عام 2003 وتمتع بدعم قوي من المنطقة منذ ذلك الحين. [102] في انتخابات عام 2011 ، فاز الليبراليون بـ 33 من أصل 44 مقعدًا متاحًا في منطقة تورنتو الكبرى، مما سمح لرئيس الوزراء دالتون ماكجينتي بالاحتفاظ بحكومة أقلية. كانت انتخابات عام 2014 تحت قيادة خليفة ماكجينتي، كاثلين وين ، بمثابة انهيار انتخابي أكبر لليبراليين، حيث فازوا بـ 38 مقعدًا في المنطقة. حتى أنهم أخذوا عدة دوائر انتخابية في الأراضي التي صوتت لصالح الحزب المحافظ التقدمي لعقود من الزمان، مثل دورهام، وبورلينجتون، ونيوماركت-أورورا، وهالتون. لا يشغل حزب المحافظين أي مقاعد في منطقة بيل، ويشغل مقعدًا واحدًا فقط في كل من مناطق هالتون ويورك ودورهام. وفي حين كان الحزب الديمقراطي الجديد ضعيفًا في منطقة تورنتو الكبرى منذ انتخابات عام 1995 ، فقد حقق بعض النجاحات في منطقة برامبتون ودورهام، حيث يشغل مقعدًا واحدًا في كل منهما.

لم يفز حزب المحافظين التقدمي في أونتاريو بأي مقعد في مدينة تورنتو خلال الانتخابات العامة من عام 1999 إلى عام 2018. [103] وعلى الطرف الآخر من الطيف، شهد الحزب الديمقراطي الجديد خسائر فادحة في تورنتو خلال انتخابات عام 2014 ولم يشغل سوى مقعدين في المدينة. لم يعد هذا هو الحال منذ الانتخابات الإقليمية لعام 2018 ، حيث حقق المحافظون التقدميون والحزب الديمقراطي الجديد مكاسب كبيرة على حساب الليبراليين؛ ويستمر هذا في الانتخابات الإقليمية لعام 2022 .

السياسة البلدية

في عام 2011، حكم 244 سياسي منطقة تورنتو الكبرى دون المستويات الإقليمية والفيدرالية، وشغلوا مناصب في المدن والبلدات والبلديات الإقليمية. [104] وهو أمر غير معتاد بالنسبة لتجمع حضري كبير في أمريكا الشمالية، حيث تمتلك منطقة تورنتو الكبرى عددًا قليلًا جدًا من الوكالات ذات الصلاحيات التي يمكنها تجاوز الحدود. وقد بُذلت محاولات لإنشاء منظمة بين المناطق، مثل مكتب منطقة تورنتو الكبرى التابع لمقاطعة أونتاريو (OGTA) في عام 1988 [105] ومجلس خدمات تورنتو الكبرى (GTSB) في عام 1998، [106] [107] لكنها فشلت بسبب الافتقار إلى السلطة الحقيقية في تلك الوكالات. [107] [108]

وبالتالي، هناك عدد قليل من السلطات العامة بين المناطق: تدير Metrolinx ، وهي وكالة تابعة للحكومة الإقليمية، نظام GO Transit في جميع أنحاء منطقة تورنتو الكبرى ، [109] بينما تدير هيئة الحفاظ على تورنتو والمنطقة بعض مستجمعات المياه والمناطق الطبيعية في منطقة تورنتو الكبرى. [110] والجدير بالذكر أنه لا توجد منظمة تتمتع بصلاحيات واسعة كما هو الحال في المدن الكندية الأخرى، مثل Communauté métropolitaine de Montréal و Metro Vancouver Regional District .

التركيبة السكانية

سكان

تاريخ سكان منطقة تورنتو الكبرى [e]
سنةبوب.±%
20015,081,826—    
20065,555,912+9.3%
20116,054,196+9.0%
20166,417,516+6.0%
20216,712,341+4.6%
المصدر: إحصاءات كندا

وفقًا لأحدث بيانات التعداد السكاني لعام 2021 من هيئة الإحصاء الكندية ، يبلغ عدد سكان هذه المنطقة 6,712,341 نسمة. وتوقعت دراسات النمو السكاني أن يبلغ عدد سكان مدينة تورنتو في عام 2031 3,000,000 نسمة وأن يبلغ عدد سكان منطقة تورنتو الكبرى 7,450,000 نسمة، [111] بينما ذكرت وزارة المالية في أونتاريو أنها قد تصل إلى 7.7 مليون بحلول عام 2025. [112] حددت هيئة الإحصاء الكندية في عام 2001 أن أربع مناطق حضرية رئيسية في كندا أظهرت نمطًا عنقوديًا من النمو السكاني المركّز من بينها منطقة تعداد حدوة الحصان الذهبية الكبرى ، والتي تشمل منطقة تورنتو الكبرى بالكامل (والتي تشمل أوشاوا)، بالإضافة إلى مدن أخرى في جنوب أونتاريو بما في ذلك هاميلتون وجويلف وباري والمدن في منطقة نياجرا ومنطقة واترلو. يبلغ عدد سكان منطقة جولدن هورسشو الكبرى مجتمعة 9,765,188 نسمة في عام 2021، وهو ما يمثل أكثر من 20 في المائة من سكان كندا.

اسم عدد السكان في عام 2021 مساحة الارض كثافة موقع
مقاطعة أونتاريو [113] 14,223,942 892,411.76 كم 2 (344,562.11 ميل مربع) 15.9 كم 2 (6.1 ميل مربع) 49°15′00″N 84°30′00″W / 49.25000°N 84.50000°W / 49.25000; -84.50000 (أونتاريو) [114]
مدينة تورنتو [115] 2,794,356 631.10 كم 2 (243.67 ميل مربع) 4,427.8 كم 2 (1,709.6 ميل مربع) 43°44′30″N 79°22′24″W / 43.74167°N 79.37333°W / 43.74167; -79.37333 (مدينة تورنتو) [116]
بلدية دورهام الإقليمية [117] 696,992 2,521.11 كم 2 (973.41 ميل مربع) 276.5 كم 2 (106.8 ميل مربع) 44°04′32″N 78°56′16″W / 44.07556°N 78.93778°W / 44.07556; -78.93778 (بلدية دورهام الإقليمية) [118]
بلدية بيل الإقليمية [119] 1,451,022 1,247.45 كم 2 (481.64 ميل مربع) 1,163.2 كم 2 (449.1 ميل مربع) 43°45′10″N 79°47′33″W / 43.75278°N 79.79250°W / 43.75278; -79.79250 (بلدية بيل الإقليمية) [120]
بلدية يورك الإقليمية [121] 1,173,334 1,758.27 كم 2 (678.87 ميل مربع) 667.3 كم 2 (257.6 ميل مربع) 44°00′08″N 79°28′20″W / 44.00222°N 79.47222°W / 44.00222; -79.47222 (بلدية يورك الإقليمية) [122]
بلدية هالتون الإقليمية [123] 596,637 965.71 كم 2 (372.86 ميل مربع) 617.8 كم 2 (238.5 ميل مربع) 43°30′30″N 79°53′16″W / 43.50833°N 79.88778°W / 43.50833; -79.88778 (بلدية هالتون الإقليمية) [124]
منطقة تورنتو الكبرى 6,712,341 7,123.64 كم 2 (2,750.45 ميل مربع) 942.4 كم 2 (363.9 ميل مربع) 43°38′33″N 79°23′14″W / 43.64250°N 79.38722°W / 43.64250; -79.38722 (منطقة تورنتو الكبرى)

عِرق

وجدت هيئة الإحصاء الكندية في عام 2006 أن هناك 31.910 من السكان الأصليين يعيشون في منطقة تورنتو الكبرى، وهو ما يمثل 2.7 في المائة من جميع السكان الأصليين في كندا و13.2 في المائة من السكان الأصليين في أونتاريو. [125] ومع ذلك، فإن معظمهم غير مسجلين في المحميات الهندية داخل منطقة تورنتو الكبرى، وهم شعب تشيبيوا من أمة جزيرة جورجينا الأولى وشعب ميسيسوجا من أمة جزيرة سكوجوج الأولى .

المجموعات العرقية المتعددة في منطقة تورنتو الكبرى [e] (2001-2021)
مجموعة عرقية متعددة 2021 2016 2011 2006 2001
بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. %
أوروبية [ف] 2,961,545 44.55% 3,195,695 50.36% 3,288,345 54.93% 3,258,770 59.14% 3,277,970 65%
جنوب آسيا 1,224,890 18.43% 994,865 15.68% 847,435 14.16% 694,405 12.6% 481,265 9.54%
شرق آسيا [ج] 789,180 11.87% 732,740 11.55% 621,570 10.38% 568,585 10.32% 474,905 9.42%
أسود 521,610 7.85% 465,295 7.33% 413,155 6.9% 366,290 6.65% 319,125 6.33%
جنوب شرق آسيا [ح] 394,800 5.94% 345,865 5.45% 327,445 5.47% 246,040 4.46% 188,915 3.75%
الشرق الأوسط [i] 299,910 4.51% 236,170 3.72% 176,310 2.95% 132,610 2.41% 97,790 1.94%
أمريكا اللاتينية 161,460 2.43% 136,950 2.16% 120,695 2.02% 101,715 1.85% 77,375 1.53%
أصلي 55,915 0.84% 56,090 0.88% 43,825 0.73% 31,910 0.58% 23,950 0.47%
أخرى/ متعددة الأعراق [ج] 237,800 3.58% 182,075 2.87% 147,565 2.47% 110,345 2% 102,055 2.02%
مجموع الاستجابات 6,647,100 99.03% 6,345,725 98.88% 5,986,310 98.88% 5,510,710 99.19% 5,043,355 99.24%
إجمالي السكان 6,712,341 100% 6,417,516 100% 6,054,196 100% 5,555,912 100% 5,081,826 100%
ملاحظة: إجماليات أكبر من 100% بسبب استجابات المصادر المتعددة مصادر
تعداد 2021 : [126] [127] [128] [129] [130] مصادر
تعداد 2016 : [131] [132] [133] [134] [135] مصادر
تعداد 2011 : [136] [137] [138] [139] [140] مصادر
تعداد 2006 : [141] [142 ] [143] [144] [145] مصادر
تعداد 2001 : [146] [147] [148 ] [149] [150]

الهجرة

كما تتمتع منطقة تورنتو المركزية بواحدة من أكبر نسب السكان المولودين في الخارج (46 في المائة) كنسبة من إجمالي السكان من بين جميع المناطق الحضرية في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) . كما تتميز منطقة تورنتو بتنوع غير عادي في تكوين أعراقها. حيث تشكل أكبر أربع مجموعات من السكان المولودين في الخارج في تورنتو 15 في المائة فقط من إجمالي السكان المولودين في الخارج. وهذا يتعارض مع أكبر أربع مجموعات من السكان المولودين في الخارج في المناطق الحضرية الأخرى مثل نيويورك ولندن، حيث يشكلون 25 في المائة من سكانهم المولودين في الخارج على التوالي. [62]

تعليم

يتم إدارة التعليم في منطقة تورنتو الكبرى من قبل وزارة التعليم الإقليمية ، التي تدير التعليم ما قبل المدرسي والابتدائي والثانوي، في حين تدير وزارة الكليات والجامعات الإقليمية القوانين المتعلقة بالتعليم العالي ، بما في ذلك الكليات والجامعات والمدارس المهنية . [151] [152]

التعليم الابتدائي والثانوي

يوجد حاليًا اثنا عشر مجلسًا لمدارس اللغة الإنجليزية كلغة أولى عامة ، ومجلسان لمدارس اللغة الفرنسية كلغة أولى تعمل داخل منطقة تورنتو الكبرى. تدير سبعة من هذه المجالس مدارس علمانية ، بينما تدير السبعة الأخرى مدارس منفصلة ؛ تخدم جميع مجالس المدارس السبعة المنفصلة في منطقة تورنتو الكبرى العقيدة الكاثوليكية الرومانية . بالإضافة إلى المدارس العامة، هناك أيضًا عدد من المدارس الخاصة التي تعمل داخل منطقة تورنتو الكبرى.

تدير ثلاثة من مجالس المدارس العامة الموجودة في منطقة تورنتو الكبرى أيضًا مؤسسات خارج تورنتو الكبرى، وهي مجلسا المدارس الفرنسية كلغة أولى، ومقرهما في تورنتو، بالإضافة إلى مجلس مدارس منطقة دافرين-بيل الكاثوليكية (DPCDSB). وعلى العكس من ذلك، فإن المدارس العامة الإنجليزية كلغة أولى في كلارينغتون ، وهي بلدية تقع ضمن منطقة دورهام، تديرها مجالس مدارس مقرها خارج منطقة تورنتو الكبرى.

مجالس المدارس العامة في منطقة تورنتو الكبرى
منطقة منطقة دورهام منطقة هالتون منطقة التقشير مدينة تورنتو منطقة يورك
علماني انجليزي مجلس مدرسة منطقة دورهام
مجلس مدرسة منطقة كاوارثا باين ريدج [k]
مجلس مدرسة منطقة هالتون مجلس مدرسة منطقة بيل مجلس مدارس منطقة تورنتو مجلس مدارس منطقة يورك
الإنجليزية منفصلة مجلس مدارس منطقة دورهام الكاثوليكية
بيتربورو فيكتوريا مجلس مدارس منطقة نورثمبرلاند وكلارينغتون الكاثوليكية [k]
مجلس مدرسة هالتون الكاثوليكية مجلس مدرسة منطقة دافرين-بيل الكاثوليكية [l] مجلس مدارس مقاطعة تورنتو الكاثوليكية مجلس مدرسة مقاطعة يورك الكاثوليكية
العلمانية الفرنسية المجلس المدرسي فياموند
الفرنسية منفصلة Conseil scolaire catholique MonAvenir

التعليم ما بعد الثانوي

الكليات

كما تضم ​​منطقة تورنتو الكبرى ست كليات ممولة من القطاع العام [153] ولها فروع جامعية منتشرة في المنطقة الحضرية وحولها. وتشمل الكليات الست الممولة من القطاع العام الموجودة في منطقة تورنتو الكبرى ما يلي:

كما تحتفظ كلية أخرى ممولة من القطاع العام، وهي كلية بوريال ، بحرم جامعي تابع لها في تورنتو. ومع ذلك، فإن الحرم الجامعي الرئيسي وإدارة كلية بوريال يقعان خارج منطقة تورنتو الكبرى، في منطقة سودبوري الكبرى . بالإضافة إلى الكليات الممولة من القطاع العام، هناك أيضًا العديد من كليات المهن الخاصة المنتشرة في جميع أنحاء منطقة تورنتو الكبرى. [154]

الجامعات

تأسست جامعة تورنتو عام 1827، وهي أكبر مؤسسة للتعليم العالي في كندا. المبنى الموضح في الصورة هو 1 Spadina Crescent قبل التجديد في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

تضم منطقة تورنتو الكبرى ست جامعات ممولة من القطاع العام. وتشمل الجامعات الموجودة داخل منطقة تورنتو الكبرى ما يلي: [155]

تدير ثلاث جامعات ممولة من القطاع العام مقرها خارج منطقة تورنتو الكبرى حرمًا جامعيًا تابعًا لها داخل منطقة تورنتو الكبرى، بما في ذلك جامعة ماكماستر ومقرها هاميلتون، وجامعة ترينت ومقرها بيتربورو ، وجامعة جيلف ومقرها جيلف . تدير كلية ديجروت للأعمال التابعة لماكماستر مركز رون جويس في بيرلينجتون؛ [156] تدير جامعة ترينت حرمًا جامعيًا تابعًا لها في أوشاوا، يُشار إليه باسم ترينت في أوشاوا؛ [157] تدير جامعة جيلف مؤسسة تابعة إلى جانب كلية همبر، وهي جامعة جيلف-همبر ، في تورنتو. [158]

هناك أيضًا إحدى عشر جامعة دينية خاصة منتشرة في جميع أنحاء منطقة تورنتو الكبرى. [159]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تم تسجيل سجلات طويلة المدى في محطات مناخية مختلفة في بيرلينجتون أو بالقرب منها منذ عام 1866

الحواشي

  1. ^ يشمل المتبنون هيئة تخطيط النقل الإقليمية Metrolinx ، [8] ووزارة الطاقة والبنية التحتية [5] والبلدية الإقليمية في هالتون . [6]
  2. ^ Humidex، وبرودة الرياح، ومتوسط ​​هطول الأمطار، ومتوسط ​​الثلوج، وأيام المطر، وأيام الثلوج، وأشعة الشمس من عام 1981 إلى عام 2010
  3. ^ تم تسجيل بيانات الحد الأقصى والحد الأدنى لدرجات الحرارة في The Annex بواسطة مراقبين بشريين من مارس 1840 إلى يونيو 2003 تحت اسم المحطة "TORONTO". من يوليو 2003 حتى الآن، تم تسجيل بيانات المناخ بواسطة محطة أرصاد جوية آلية تحت اسم "TORONTO CITY". [42]
  4. ^ تم تسجيل سجلات طويلة المدى في محطات مناخية مختلفة في ماركهام أو بالقرب منها منذ عام 1895. من عام 1895 إلى عام 1908 في تورنتو أجينكورت ، ومن عام 1908 إلى عام 1918 في أورورا، ومن عام 1918 إلى عام 1959 في أوك ريدجز ، ومن عام 1959 إلى عام 1986 في ريتشموند هيل ومن عام 1986 حتى الوقت الحاضر في مطار تورنتو بوتونفيل
  5. ^ ab مجموع سكان تورنتو ومنطقة بيل ومنطقة يورك ومنطقة دورهام ومنطقة هالتون .
  6. ^ تشمل الإحصائيات جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  7. ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي الاستجابات الخاصة بـ "الصينيين"، و"الكوريين"، و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  8. ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي الاستجابات الخاصة بـ "الفلبينيين" و"جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  9. ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي إجابات "غرب آسيا" و"العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  10. ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي الاستجابات لـ "الأقلية المرئية، nie " و"الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقلية المرئية في التعداد.
  11. ^ ab يقع مجلس المدرسة خارج منطقة تورنتو الكبرى، على الرغم من أنه يدير مدارس في كلارينغتون ، وهي بلدية في منطقة دورهام. بالإضافة إلى كلارينغتون، يدير مجلس المدرسة أيضًا مؤسسات في مدينة بيتربورو، ومقاطعة بيتربورو ، ومقاطعة نورثمبرلاند ، وأجزاء من مقاطعة هاستينجز .
  12. ^ بالإضافة إلى منطقة بيل، يشرف مجلس المدرسة على المدارس في مقاطعة دافرين .
  13. ^ بالإضافة إلى منطقة تورنتو الكبرى، تدير كلية دورهام أيضًا حرمًا جامعيًا في كوبورغ وبورت هوب، وهما بلديتان تقعان خارج منطقة تورنتو الكبرى.
  14. ^ بالإضافة إلى منطقة تورنتو الكبرى، تدير Humber Polytechnic أيضًا حرمًا جامعيًا في Orangeville، وهي بلدية تقع خارج منطقة تورنتو الكبرى.
  15. ^ بالإضافة إلى منطقة تورنتو الكبرى، تدير كلية سينيكا بوليتكنيك أيضًا حرمًا جامعيًا في بيتربورو، وهي بلدية تقع خارج منطقة تورنتو الكبرى.
  16. ^ تأسست جامعة أونتاريو الفرنسية رسميًا في أبريل 2018، على الرغم من أنه من غير المتوقع أن تقبل أول دفعة من الطلاب بدوام كامل حتى عام 2021.

مراجع

  1. ^ "إحصاءات كندا. الجدول 36-10-0468-01 الناتج المحلي الإجمالي (GDP) بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية للتعداد (CMA) (x 1,000,000)". إحصاءات كندا .
  2. ^ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية "المراجعات الإقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية المراجعات الإقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: تورنتو، كندا 2009" دار نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، رقم ISBN 92-64-07940-8، ص37 
  3. ^ "منطقة تورنتو الكبرى" (PDF) . أونتاريو تخلق . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2022 .
  4. ^ تعداد السكان لعام 2021 - منطقة تورنتو الحضرية (تقرير). أوتاوا : إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  5. ^ abc "أماكن للنمو: خطة النمو لمنطقة جولدن هورسشو الكبرى" (PDF) . وزارة تجديد البنية التحتية العامة. 2006. ص. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2011.
  6. ^ "التعديل رقم 38 على الخطة الإقليمية (2006)". بلدية هالتون الإقليمية. 16 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2010 .
  7. ^ ab Solomon, Lawrence "Toronto sprawls: a history." University of Toronto Press؛ 1 edition, ISBN 0-7727-8618-6 p3 
  8. ^ "حولنا". موقع Metrolinx الإلكتروني . Metrolinx. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  9. ^ "التخطيط للنمو" (PDF) . فهم خطة النمو لمنطقة جولدن هورسشو الكبرى . وزارة تجديد البنية التحتية العامة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2011.
  10. ^ "خريطة منطقة تورنتو الكبرى وCMA في تورنتو". مدينة تورنتو . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2018 .
  11. ^ "عدد سكان المناطق الحضرية المشمولة بالتعداد السكاني (حدود التعداد السكاني لعام 2006)". إحصاءات كندا . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
  12. ^ "تعداد السكان لعام 2006: صورة للسكان الكنديين في عام 2006: ديناميكيات السكان على مستوى المقاطعات الفرعية". إحصاءات كندا . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
  13. ^ كريس جيه إليس؛ نيل فيريس، محرران (1990). علم الآثار في جنوب أونتاريو حتى عام 1650 م . فرع لندن لجمعية أونتاريو للآثار . ص 410-411. رقم ISBN 0-919350-13-5.
  14. ^ "الشعوب الأولى، من 9000 قبل الميلاد إلى 1600 بعد الميلاد". ثقافة تورنتو – استكشاف ماضي تورنتو . مدينة تورنتو. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010 .
  15. ^ حرب أوجيبوا-إيروكوا: الحرب التي لم تنتصر فيها الأمم الخمس . لوروي في. عيد. تاريخ العرقيات، المجلد 26، العدد 4 (الخريف، 1979)، مطبعة جامعة ديوك، ص 297-324
  16. ^ شمالز ، بيتر س.، أوجيبوا في جنوب أونتاريو. مطبعة جامعة تورنتو. ردمك 0-8020-2736-9 . ص 21-22 
  17. ^ abcd "السكان الأصليون والوافدون الجدد، 1600–1793". ثقافة تورنتو – استكشاف ماضي تورنتو . مدينة تورنتو. 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2007. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010 .
  18. ^ "The Toronto Carrying-place". Nature Conservancy of Canada. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  19. ^ رايبورن، آلان (18 سبتمبر 2007). "القصة الحقيقية لكيفية حصول تورنتو على اسمها". خدمات رسم الخرائط . الموارد الطبيعية الكندية . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2011.
  20. ^ Missisaugas of the New Credit CURRENT LAND CLAIMS Archived July 14, 2011, at the Wayback Machine
  21. ^ Ontario's Districts – 1798 Archived February 12, 2011, at the Wayback Machine , Queen's Printer for Ontario . Retrieved on February 6, 2010.
  22. ^ "مركز إقليمي، 1793-1851". ثقافة تورنتو – استكشاف ماضي تورنتو . مدينة تورنتو . 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  23. ^ abc Benn, Carl (1993). تاريخ فورت يورك، 1794-1993 . دوندورن. ص 68-73. ISBN 1-4597-1376-1.
  24. ^ أرشيف أونتاريو (28 فبراير 2010). "مقاطعات أونتاريو والمناطق المقابلة لها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر". مطبعة كوينز في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010.
  25. ^ روبرت م. ستامب (1991). "الطريق إلى التمرد". المحافظون والمصلحون . مكتبة بلدة ريتشموند هيل العامة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010 .
  26. ^ أرشيف أونتاريو (28 فبراير 2010). "دوائر أونتاريو الانتخابية – 1851". تطور نظام الدوائر الانتخابية والمقاطعات 1788–1899 . مطبعة كوينز في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011.
  27. ^ سليمان، لورانس "تورنتو تمتد: تاريخ". مطبعة جامعة تورنتو؛ طبعة واحدة، ISBN 0-7727-8618-6 ص3-8 
  28. ^ قانون بلدية تورنتو الكبرى محفوظ في 5 يناير 2011، على موقع واي باك مشين ، مطبعة كوينز في أونتاريو . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2010.
  29. ^ أرشيفات أونتاريو (28 فبراير 2010). "بلدية تورنتو الكبرى وبلدية يورك الإقليمية". مطبعة كوينز في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009.
  30. ^ روز، ألبرت "حكم تورنتو الحضرية: تحليل اجتماعي وسياسي، 1953-1971" معهد الدراسات الحكومية؛ مطبعة جامعة كاليفورنيا؛ الطبعة الأولى، ISBN 0-520-02041-3 ص 107، 166 
  31. ^ فليتشر، توماس هوبز "من قناة الحب إلى العدالة البيئية: سياسة النفايات الخطرة على الحدود بين كندا والولايات المتحدة" مطبعة جامعة تورنتو، ISBN 1-55111-434-8 ص28 
  32. ^ سانكيشن، أندرو "هوس الاندماج: الاعتداء على الحكومة المحلية" مطبعة ماكجيل كوينز، ISBN 0-7735-2163-1 ص 114 
  33. ^ سانكيشن، أندرو "هوس الاندماج: الاعتداء على الحكومة المحلية" مطبعة ماكجيل كوينز، ISBN 0-7735-2163-1 ص 115 
  34. ^ سانكيشن، أندرو "هوس الاندماج: الاعتداء على الحكومة المحلية" مطبعة ماكجيل كوينز، ISBN 0-7735-2163-1 ص 116 
  35. ^ قانون مدينة تورنتو، 1997 محفوظ في 17 أكتوبر 2015، على موقع Wayback Machine ، مطبعة كوينز في أونتاريو . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2010.
  36. ^ سانكيشن، أندرو "هوس الاندماج: الاعتداء على الحكومة المحلية" مطبعة ماكجيل كوينز، ISBN 0-7735-2163-1 ص 121 
  37. ^ تأتي أرقام عدد السكان ومساحة الأراضي في تورنتو والبلديات الإقليمية من تعداد كندا لعام 2006: [1] محفوظ في 6 سبتمبر 2007، على موقع واي باك مشين .
  38. ^ عنّا محفوظ في 15 أكتوبر 2010، على موقع واي باك مشين ، حديقة روج الوطنية الحضرية . تم استرجاعه في 7 فبراير 2010.
  39. ^ السلطة القضائية والبلديات المشاركة محفوظ في 25 يناير 2010، على موقع واي باك مشين ، هيئة الحفاظ على البيئة في تورنتو والمنطقة . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  40. ^ "Greenbelt Plan Area Archived August 5, 2010, at the Wayback Machine ," Greenbelt Protection . (تم استرجاعه في 7 فبراير 2010.)
  41. ^ "4 ملايين شخص إضافي، ولكن بدون التوسع العمراني [ رابط معطل دائم ]تورنتو ستار . (تم استرجاعه في 7 فبراير 2010).
  42. ^ ab "تورنتو (مدينة)". المعايير المناخية الكندية من 1991 إلى 2020. البيئة وتغير المناخ في كندا. 27 مارس 2024. معرف المناخ: 6158350. تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  43. ^ "تورنتو". المعايير المناخية الكندية من 1981 إلى 2010. البيئة وتغير المناخ في كندا. 18 سبتمبر 2023. معرف المناخ: 6158350. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
  44. ^ "Bowmanville Mostert". بيانات محطة المناخ الكندية 1981-2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
  45. ^ "Oshawa WPCP". المعايير المناخية الكندية 1991-2020 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2024 .
  46. ^ "Burlington TS". المعايير المناخية الكندية 1981-2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 .
  47. ^ "الظواهر المناخية المتطرفة طويلة الأمد في منطقة برلنغتون (معرف المحطة الافتراضية: VSON95V)". سجلات المناخ اليومية (LTCE) . وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
  48. ^ "Georgetown WWTP". المعايير المناخية الكندية 1981–2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  49. ^ "Oakville Southeast WPCP". المعايير المناخية الكندية 1981–2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2013 .
  50. ^ "مطار تورنتو ليستر ب. بيرسون الدولي". المعايير المناخية الكندية 1991-2020 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
  51. ^ "Toronto Lester B. Pearson INT'L A". المعايير المناخية الكندية 1981–2010 . وزارة البيئة الكندية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .
  52. ^ "تقرير البيانات اليومي لشهر نوفمبر 2022". وزارة البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  53. ^ "مركز ألبون فيلد". المعايير المناخية الكندية 1981-2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  54. ^ "المعلومات التقنية والبيانات الوصفية". سجلات المناخ اليومية (LTCE) . وزارة البيئة الكندية . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2024 .
  55. ^ "مطار تورنتو بوتونفيل". المعايير المناخية الكندية 1981-2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2024 .
  56. ^ "الظواهر المناخية المتطرفة طويلة الأمد في منطقة ماركهام (معرف المحطة الافتراضية: VSON85V)". سجلات المناخ اليومية (LTCE) . وزارة البيئة الكندية . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2024 .
  57. ^ "ريتشموند هيل، أونتاريو". المعايير المناخية الكندية 1981-2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  58. ^ "Stouffville WPCP". المعايير المناخية الكندية 1971–2000 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  59. ^ "وودبريدج، أونتاريو". المعايير المناخية الكندية 1981-2010 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2013 .
  60. ^ "التجمعات الصناعية الرئيسية في تورنتو: الخدمات المالية". مدينة تورنتو . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  61. ^ abcde "منطقة تورنتو الكبرى (GTA): المحرك الاقتصادي الأساسي في كندا في حاجة إلى إصلاحات" أرشيف 7 يناير 2011، على موقع واي باك مشين ، TD Financial . (تم استرجاعه في 7 فبراير 2010.)
  62. ^ من قبل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية "المراجعات الإقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية المراجعات الإقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: تورنتو، كندا 2009" دار نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، رقم ISBN 92-64-07940-8 ، ص35 
  63. ^ لو، فانيسا (16 مارس 2010). "هل ينبغي لمدينة تورنتو أن تمضي في طريقها بمفردها؟". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  64. ^ [2] تم أرشفته في 27 أكتوبر 2005 على موقع Wayback Machine
  65. ^ أهم 10 أسباب للاستثمار في منطقة تورنتو الكبرى محفوظ في 5 مارس 2010 على موقع واي باك مشين ، تحالف تسويق تورنتو الكبرى . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  66. ^ قوة العمل أرشيف 19 أبريل 2010، على موقع واي باك مشين ، تحالف تسويق تورنتو الكبرى . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  67. ^ abc Financial Services تم أرشفته في 14 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine ، خدمات تسويق تورنتو الكبرى . تم استرجاعه في 7 فبراير 2010.
  68. ^ شركات التكنولوجيا الفائقة في ماركهام ضمن أفضل 300 شركة كندية في مجال تكنولوجيا المعلومات في برانهام، أرشيف 10 يونيو 2011، على موقع واي باك مشين ، بلدة ماركهام . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  69. ^ Automotive & Advanced Manufacturing Archived February 17, 2011, at the Wayback Machine , Greater Toronto Marketing Alliance . Retrieved on February 7, 2010.
  70. ^ حول ماجنا أرشيف 14 نوفمبر 2008، على موقع واي باك مشين ، ماجنا إنترناشيونال . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  71. ^ اتصل بنا محفوظ في 14 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine ، Magna International . تم استرجاعه في 7 فبراير 2010.
  72. ^ تم أرشفة الملف الزراعي لمنطقة تورنتو الكبرى في 26 مارس 2010 على موقع Wayback Machine ، لجنة العمل الزراعي لمنطقة تورنتو الكبرى . تم استرجاعه في 12 فبراير 2010.
  73. ^ abcde "تحديث الملف الزراعي لمنطقة تورنتو الكبرى محفوظ في 20 فبراير 2009، على موقع Wayback Machine ،" لجنة العمل الزراعي لمنطقة تورنتو الكبرى . (تم استرجاعه في 12 فبراير 2010.)
  74. ^ The Big Move محفوظ في 7 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine ، Metrolinx . تم استرجاعه في 7 فبراير 2010.
  75. ^ ما هو GO؟ تم أرشفته في 3 أبريل 2018، على موقع Wayback Machine ، GO Transit . تم استرجاعه في 2 مارس 2010.
  76. ^ حول PRESTO محفوظ في 6 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، مطبعة كوينز في أونتاريو . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  77. ^ المواصلات العامة أرشيف 5 مارس 2010، على موقع واي باك مشين ، تحالف تسويق تورنتو الكبرى. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010.
  78. ^ "حكومة أونتاريو تستثمر 401 مليون دولار لتطوير الطريق السريع 401". وزارة النقل . 6 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 مارس 2007. الطريق السريع 401 هو أكثر الطرق السريعة ازدحامًا في العالم ورابط حيوي في البنية التحتية للنقل في أونتاريو والذي يحمل أكثر من 400000 مركبة يوميًا عبر تورنتو.
  79. ^ Highway 401 Archived March 25, 2010, at the Wayback Machine , كاميرون بيفيرز. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2010.
  80. ^ "خرائط الطرق في جنوب أونتاريو، الخريطة 3" (PDF) . وزارة النقل . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
  81. ^ GTAA – تورنتو بيرسون اليوم، هيئة مطارات تورنتو الكبرى . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010.
  82. ^ "احتفالاً بمرور 40 مليون مسافر". مطار تورنتو بيرسون. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015.
  83. ^ إحصائيات الركاب 2008 [ رابط معطل دائم ] ، هيئة مطارات تورنتو الكبرى . تم الاسترجاع في 4 مارس 2010.
  84. ^ "قائمة المستأجرين". PortsToronto . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  85. ^ "مطار جزيرة تورنتو يسجل رقمًا قياسيًا جديدًا لعدد الركاب العام الماضي". مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2016 .
  86. ^ قانون مدينة تورنتو
  87. ^ بايرز، جيم (6 سبتمبر 2007). "إحياء فكرة مطار بيكرينغ". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  88. ^ ab Pickering Airport Draft Plan Report تم نشره أصلاً في عام 2004، محفوظ في 15 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine ، GTAA Pickering Project . (تم استرجاعه في 29 يناير 2010.)
  89. ^ "لماذا بعض أرقام 905 بعيدة المدى بينما البعض الآخر ليس كذلك؟ وما هو الأمر مع هذا الرقم 647؟". تورنتو لايف . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  90. ^ "نصائح ثقافية عن تورنتو". الجمعية الجغرافية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  91. ^ ab "خريطة رمز المنطقة لمدينة تورنتو". WhitePages Inc. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  92. ^ "حالة رمز CO". اتحاد إدارة الترقيم الكندي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2010. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2010 .
  93. ^ "حالة رمز CO". اتحاد إدارة الترقيم الكندي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2010 .
  94. ^ تورنتو تحصل على رمز منطقة إضافي، CBC News . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010.
  95. ^ "Order CRTC 2001-840". Canadian Radio-television and Telecommunications Commission . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2004 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  96. ^ اتحاد الاتصالات | رموز مناطق جديدة لمنطقة تورنتو الكبرى أرشيف 25 سبتمبر 2011، على موقع واي باك مشين . Newswire.ca. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2013.
  97. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ حسب الترتيب الأبجدي". مجلس الشيوخ الكندي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  98. ^ "المحافظون يكافحون في معاقل الليبراليين في تورنتو". CTV News . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  99. ^ ديتشبورن، جينيفر؛ جونز، أليسون (12 أكتوبر 2015). "انتخابات 2015: لماذا تقتصر منطقة تورنتو الكبرى على عدد قليل من المعارك المتميزة". أخبار سي تي في. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2018. تم الاسترجاع في 27 يناير 2018 .
  100. ^ رايدر، ديفيد. "الموجة الحمراء تتدحرج فوق منطقة تورنتو الكبرى". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2015 .
  101. ^ "Ontario Votes 2007 – Regional results". كندا: CBC. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  102. ^ "الليبراليون يتقدمون في تورنتو، 905 دائرة انتخابية". كندا: سي بي سي. 11 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  103. ^ "GTA Liberal ridings shut out vote-hungry Tories". كندا: CBC. 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2011 .
  104. ^ لورينك، جون. "كيف فقدت تورنتو إيقاعها، ولماذا ينبغي لبقية كندا أن تقاوم إغراء التشجيع" محفوظ في 21 نوفمبر 2011، على موقع واي باك مشين ، والرس ، تورنتو، نوفمبر 2011. تم استرجاعه في 20 نوفمبر 2011.
  105. ^ سانكتون، أندرو "هوس الاندماج" مطبعة ماكجيل كوينز، رقم ISBN 0-7735-2163-1 ص113 
  106. ^ لو، فانيسا (15 يوليو 2009). "GTA بحاجة إلى "حكومة حرب" اقتصادية". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  107. ^ ab e/?search=browseRepealed&context= قانون مجلس خدمات تورنتو الكبرى لعام 1998، مطبعة كوينز في أونتاريو . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2010.
  108. ^ راو، نيرمالا (2007). المدن في مرحلة انتقالية: النمو والتغيير والحوكمة في ست مناطق حضرية. روتليدج. ص 65. ISBN 9780415329019. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016 . استرجاع 20 نوفمبر 2015 .
  109. ^ "Metrolinx – About Us". Metrolinx . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  110. ^ "حول: TRCA". هيئة الحفاظ على تورنتو والمنطقة . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2011 .
  111. ^ "نحو عام 2025: تقييم التوقعات طويلة الأجل لأونتاريو" (PDF) . وزارة المالية (أونتاريو) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  112. ^ "نحو عام 2025: تقييم التوقعات طويلة الأجل لأونتاريو". وزارة المالية (أونتاريو) . 2005. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاسترجاع في 23 مايو 2007 .
  113. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (15 يناير 2001). "تعداد السكان". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  114. ^ "أونتاريو". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . وزارة الموارد الطبيعية الكندية .
  115. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (9 فبراير 2022). "جدول البيانات، ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - تورنتو، قسم التعداد (CDR) [قسم التعداد]، أونتاريو". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  116. ^ "مدينة تورنتو". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . وزارة الموارد الطبيعية الكندية .
  117. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (9 فبراير 2022). "جدول البيانات، ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - بلدية دورهام الإقليمية (RM) [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  118. ^ "البلدية الإقليمية لدورهام". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . وزارة الموارد الطبيعية الكندية .
  119. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (9 فبراير 2022). "جدول البيانات، ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - بلدية بيل الإقليمية (RM) [قسم التعداد]، أونتاريو". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  120. ^ "البلدية الإقليمية بيل". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  121. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (9 فبراير 2022). "جدول البيانات، ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - بلدية يورك الإقليمية (RM) [قسم التعداد]، أونتاريو". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  122. ^ "البلدية الإقليمية في يورك". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . وزارة الموارد الطبيعية في كندا .
  123. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (9 فبراير 2022). "جدول البيانات، ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - هالتون، بلدية إقليمية (RM) [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  124. ^ "البلدية الإقليمية هالتون". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  125. ^ "التنوع العرقي في تورنتو". مدينة تورنتو. 22 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2010.
  126. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، تعداد سكان تورنتو، المدينة (ج) أونتاريو [تقسيم التعداد السكاني] لعام 2021". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  127. ^ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، تعداد سكان بيل، بلدية إقليمية (RM) أونتاريو [قسم التعداد السكاني] لعام 2021". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  128. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، تعداد سكان يورك، بلدية إقليمية (RM) أونتاريو [قسم التعداد السكاني] لعام 2021". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  129. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، تعداد سكان دورهام، بلدية إقليمية (RM) أونتاريو [قسم التعداد السكاني] لعام 2021". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  130. ^ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، تعداد سكان هالتون، بلدية إقليمية (RM) أونتاريو [قسم التعداد السكاني] لعام 2021". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  131. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 أكتوبر 2021). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016 تورنتو، المدينة [قسم التعداد]، أونتاريو وتورنتو، قسم التعداد [قسم التعداد]، أونتاريو [المقاطعة]". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  132. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 أكتوبر 2021). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016 بيل، البلدية الإقليمية [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو وأونتاريو [المقاطعة]". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  133. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 أكتوبر 2021). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016، بلدية يورك الإقليمية [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو وأونتاريو [المقاطعة]". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  134. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 أكتوبر 2021). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016 دورهام، البلدية الإقليمية [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو وأونتاريو [المقاطعة]". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  135. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 أكتوبر 2021). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016 هالتون، البلدية الإقليمية [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو وأونتاريو [المقاطعة]". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  136. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 نوفمبر 2015). "NHS Profile, Toronto, C, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  137. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 نوفمبر 2015). "NHS Profile, Peel, RM, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  138. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 نوفمبر 2015). "ملف NHS، يورك، RM، أونتاريو، 2011". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  139. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 نوفمبر 2015). "ملف NHS، دورهام، RM، أونتاريو، 2011". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  140. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 نوفمبر 2015). "ملف NHS، هالتون، RM، أونتاريو، 2011". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  141. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (20 أغسطس 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2006 تورنتو أونتاريو (مدينة)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  142. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (20 أغسطس 2019). "ملفات تعريف المجتمع 2006 بيل أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  143. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (20 أغسطس 2019). "ملفات تعريف المجتمع 2006 يورك أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  144. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (20 أغسطس 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2006 دورهام أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  145. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (20 أغسطس 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2006 هالتون أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  146. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (2 يوليو 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2001 تورنتو أونتاريو (مدينة)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  147. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (2 يوليو 2019). "ملفات تعريف المجتمع 2001 بلدية بيل الإقليمية أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  148. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (2 يوليو 2019). "ملفات تعريف المجتمع 2001 بلدية يورك الإقليمية أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  149. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (2 يوليو 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2001، بلدية دورهام الإقليمية، أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  150. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (2 يوليو 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2001 بلدية هالتون الإقليمية أونتاريو (بلدية إقليمية)". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  151. ^ وزارة التعليم، أونتاريو (2010). "حول الوزارة". حكومة أونتاريو . مطبعة كوينز لأونتاريو، 2010. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2010 .
  152. ^ وزارة التدريب والكليات والجامعات في أونتاريو (2010). "مرحبًا بكم في TCU". حكومة أونتاريو . مطبعة كوينز في أونتاريو، 2010. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2010 .
  153. ^ "التعرف على كليات أونتاريو". وزارة التدريب والكليات والجامعات. البحث عن كلية . مطبعة كوينز، أونتاريو. 1 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
  154. ^ "كليات التدريب المهني الخاصة (PCC)". وزارة التدريب والكليات والجامعات. مطبعة كوينز، أونتاريو. 18 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  155. ^ "التعرف على جامعات أونتاريو". وزارة التدريب والكليات والجامعات. البحث عن جامعة . مطبعة كوينز، أونتاريو. 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
  156. ^ مكتب العلاقات العامة، جامعة ماكماستر (17 يونيو 2009). "الاحتفال بالتوسع في بيرلينجتون". McMaster Daily News . جامعة ماكماستر. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 6 مايو 2011 .
  157. ^ جامعة ترينت (2010). "الفرق بين ترينت وأوشاوا". جامعة ترينت . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010.
  158. ^ معهد التكنولوجيا والتعلم المتقدم بجامعة جيلف وهامبر (2005). "حول جامعة جيلف-هامبر". جامعة جيلف-هامبر . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  159. ^ "مؤسسات أونتاريو الممولة من القطاع الخاص والمتمتعة بسلطة منح الدرجات العلمية". وزارة التدريب والكليات والجامعات. مطبعة كوينز، أونتاريو. 16 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
  • دليل السفر لمنطقة تورنتو الكبرى من Wikivoyage
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=منطقة_تورنتو_الكبرى&oldid=1252141218"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate