ديربي إيطاليا

ديربي إيطاليا ( ^{بالإنجليزية} : Derby of Italy ⁾ هو اسم مباراة الديربي الكروية بين إنتر ميلان ويوفنتوس تورينو . وقد صاغ هذا المصطلح الصحفي الرياضي الإيطالي جياني بريرا عام 1967. [ ¹^] [ ²^]

ينتمي الفريقان إلى أكبر مدينتين في شمال إيطاليا . ولكل فريق مشجعون في جميع أنحاء إيطاليا، وتوجد العديد من نوادي مشجعي يوفنتوس في بيدمونت وإنتر في لومبارديا (بما في ذلك في المدينتين). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

يُعد كلا الناديين من بين أنجح أندية كرة القدم في العالم .

تاريخ

ربما تكون المباراة بين يوفنتوس وإنتر هي المباراة الأكثر إثارة في إيطاليا بين فريقين من مدينتين مختلفتين، تاريخياً منذ الخمسينيات والستينيات، وخاصة بعد فضيحة الكالتشوبولي التي شهدت تجريد يوفنتوس من لقب الدوري لموسم 2005-2006 ومنحه لإنتر. ^{[ 5 ]}

بعد اقتحام الجماهير للملعب بسبب امتلاء المدرجات ^{[ 6 ]} خلال مباراة ديربي في موسم 1960-1961 ، منحت رابطة الدوري الإيطالي (ليغا كالتشيو) الفوز لإنتر ميلان، لكن الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (FIGC) نقض القرار لاحقًا وأمر بإعادة المباراة، مما أثار غضب رئيس إنتر ميلان أنجيلو موراتي وجماهير النادي. اتهم موراتي الاتحاد الإيطالي لكرة القدم بالمحاباة بسبب نفوذ عائلة أنييلي ، حيث كان أومبرتو أنييلي رئيسًا للاتحاد آنذاك. احتجاجًا على ذلك، أشرك إنتر ميلان لاعبيه الشباب في مباراة الإعادة، وتلقى هزيمة ساحقة بنتيجة 9-1. سجل مهاجم يوفنتوس عمر سيفوري ستة أهداف في المباراة وفاز بجائزة الكرة الذهبية في ذلك العام، ^{[ 1 ]} بينما سجل هدف إنتر ميلان الوحيد اللاعب الشاب ساندرو مازولا .

خلال مباراة موسم 1997-1998 على ملعب ديلي ألبي، أثير جدلٌ واسعٌ حول قرارات الحكم بييرو تشيكاريني ، ولا سيما عدم احتسابه ركلة جزاءٍ لخطأ مارك يوليانو على مهاجم إنتر ميلان، رونالدو، في المواجهة المباشرة بين الفريقين الحاسمة على اللقب، حيث كان إنتر متأخرًا بنقطةٍ واحدةٍ فقط قبل أربع مبارياتٍ من نهاية الموسم. كان يوفنتوس متقدمًا 1-0 وقت وقوع الحادثة، وبعد ثوانٍ قليلةٍ احتُسبت له ركلة جزاءٍ أهدرها أليساندرو ديل بييرو ؛ فاز يوفنتوس بالمباراة 1-0، وحسم بذلك لقب الدوري الإيطالي بفارق خمس نقاط. أثارت الحادثة نقاشاتٍ حادةً في البرلمان الإيطالي خلال جلسة " سؤال وجواب " بُثت علنًا في أبريل 1998. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} ويُقال إن دومينيكو غراماتسيو، من التحالف الوطني، صرخ قائلًا: "إنهم جميعًا لصوص!". أثار هذا الموقف غضب السياسي ماسيمو ماورو ، لاعب يوفنتوس السابق، المنتمي لحزب الديمقراطيين اليساريين الحاكم ، ما دفع عضو مجلس النواب ونائب رئيس الوزراء آنذاك، والتر فيلتروني، للتعليق قائلاً: "لسنا في ملعب. هذا مشهد لا يليق بنا، ومخجل، ومُشين...". وقد اضطرت الجلسة إلى التوقف، وعوقب عدد من السياسيين لاحقاً نتيجة لذلك. ^{[ 8 ]}

خلال الأيام التي سبقت ديربي تورينو في 5 ديسمبر 2009، سادت مخاوف من قيام جماهير يوفنتوس المتطرفة بإساءات عنصرية لمهاجم إنتر الإيطالي ماريو بالوتيلي (من أصل غاني) بسبب تاريخ من الإساءات العنصرية من قبل بعض المشجعين. وقد راسل رئيس يوفنتوس، جان كلود بلان، وميريلا شيريا، أرملة أسطورة يوفنتوس غايتانو شيريا ، مجموعات المشجعين المتطرفين وحثّاهم علنًا على الامتناع عن استخدام الهتافات العنصرية. ^{[ 9 ]} وعند وصول لاعبي إنتر إلى تورينو، رُشقت حافلة الفريق بالبيض من قبل بعض مشجعي يوفنتوس. وشهدت المباراة نفسها سبع بطاقات صفراء، وبطاقة حمراء، وعددًا من المشادات الكلامية الحادة على أرض الملعب، لا سيما بين حارس مرمى يوفنتوس جيانلويجي بوفون ولاعب وسط إنتر تياجو موتا . وطُرد مدرب إنتر جوزيه مورينيو في الشوط الأول بسبب جداله مع الحكم. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} أعاد هدف الفوز الذي سجله كلاوديو ماركيزيو في الشوط الثاني فتح سباق السكوديتو حيث تقلص فارق النقاط بين إنتر وفريقه إلى خمس نقاط.

التقى يوفنتوس وإنتر ميلان في نصف نهائي كأس إيطاليا 2015-2016 ، حيث فاز يوفنتوس في مباراة الذهاب 3-0 على أرضه في تورينو في 27 يناير 2016. ^{[ 12 ]} وفي مباراة الإياب في 3 مارس 2016، فاز إنتر ميلان 3-0 على أرضه في ميلانو ليتعادل الفريقان 3-3 في مجموع المباراتين، مما استدعى ركلات ترجيح ، والتي فاز بها يوفنتوس في النهاية 5-3 ليتأهل إلى النهائي . ^{[ 13 ]}

النتائج الرسمية للمباراة

التواريخ مكتوبة بصيغة يوم/شهر/سنة. ^{[ 14 ]}

SF = نصف النهائي
ربع النهائي = QF
R16 = دور الـ 16
R32 = دور الـ 32
GS = مرحلة المجموعات
R1 = الجولة الأولى
R2 = الجولة الثانية

فوز يوفنتوس، تعادل، فوز إنتر

موسم	مسابقة	تاريخ	الفريق المضيف	نتيجة	الفريق الضيف
1909–1910	الفئة الأولى	14 نوفمبر 1909	يوفنتوس	2-0	إنتر
1909–1910	الفئة الأولى	28 نوفمبر 1909	إنتر	1-0	يوفنتوس
1910–1911	الفئة الأولى	12 مارس 1911	إنتر	1-1	يوفنتوس
1910–1911	الفئة الأولى	28 مايو 1911	يوفنتوس	0–2	إنتر
1911–12	الفئة الأولى	26 نوفمبر 1911	إنتر	6-1	يوفنتوس
1911–12	الفئة الأولى	11 فبراير 1912	يوفنتوس	0–4	إنتر
1913–1914	الفئة الأولى	14 ديسمبر 1913	يوفنتوس	7-2	إنتر
		4 يناير 1914	إنتر	6-1	يوفنتوس
		22 مارس 1914	يوفنتوس	1-0	إنتر
		17 مايو 1914	إنتر	2-2	يوفنتوس
1919–20	الفئة الأولى	23 مايو 1920	يوفنتوس	0–1	إنتر
1923-1924	بريما ديفيزيوني	7 أكتوبر 1923	يوفنتوس	2-0	إنتر
1923-1924	بريما ديفيزيوني	20 أبريل 1924	إنتر	2-2	يوفنتوس
1926–27	الشعبوية الوطنية	7 نوفمبر 1926	يوفنتوس	4-1	إنتر
		6 فبراير 1927	إنتر	3-0	يوفنتوس
		10 أبريل 1927	إنتر	2-1	يوفنتوس
		26 يونيو 1927	يوفنتوس	1-3	إنتر
1927–28	الشعبوية الوطنية	12 أغسطس 1927	يوفنتوس	1-1	إنتر
		26 فبراير 1928	إنتر	1-0	يوفنتوس
		17 مايو 1928	إنتر	1-4	يوفنتوس
		22 يوليو 1928	يوفنتوس	1-0	إنتر
1928–29	الشعبوية الوطنية	25 نوفمبر 1928	يوفنتوس	0–0	إنتر
	الشعبوية الوطنية	21 أبريل 1929	إنتر	4-2	يوفنتوس
	مباراة فاصلة في كأس ميتروبا	30 مايو 1929	يوفنتوس	1-0	إنتر
1929–30	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	19 مارس 1930	يوفنتوس	1-2	إنتر
1929–30	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	29 يونيو 1930	إنتر	2-0	يوفنتوس
1930–31	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 يناير 1931	إنتر	2-3	يوفنتوس
1930–31	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	21 يونيو 1931	يوفنتوس	1-0	إنتر
1931–32	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 يناير 1932	يوفنتوس	6-2	إنتر
1931–32	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	5 يونيو 1932	إنتر	2-4	يوفنتوس
1932–33	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 ديسمبر 1932	يوفنتوس	3-0	إنتر
1932–33	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 مايو 1933	إنتر	2-2	يوفنتوس
1933–34	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	12 نوفمبر 1933	إنتر	3-2	يوفنتوس
1933–34	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	1 أبريل 1934	يوفنتوس	0–0	إنتر
1934–35	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 نوفمبر 1934	يوفنتوس	1-0	إنتر
1934–35	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	31 مارس 1935	إنتر	0–0	يوفنتوس
1935–36	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 نوفمبر 1935	إنتر	4-0	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	15 مارس 1936	يوفنتوس	1-0	إنتر
	دور الـ16 من بطولة كأس إيطاليا	21 مايو 1936	إنتر	0–1	يوفنتوس
1936-1937	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 أكتوبر 1936	يوفنتوس	1-1	إنتر
1936-1937	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	21 فبراير 1937	إنتر	2-0	يوفنتوس
1937–38	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 نوفمبر 1937	إنتر	2-1	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 مارس 1938	يوفنتوس	2-1	إنتر
	كأس إيطاليا SF	21 أبريل 1938	يوفنتوس	2-0	إنتر
1938–39	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 أكتوبر 1938	إنتر	5-0	يوفنتوس
1938–39	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 فبراير 1939	يوفنتوس	0–0	إنتر
1939–40	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 سبتمبر 1939	إنتر	4-0	يوفنتوس
1939–40	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	21 يناير 1940	يوفنتوس	1-0	إنتر
1940–41	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	10 نوفمبر 1940	إنتر	2-1	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 مارس 1941	يوفنتوس	2-0	إنتر
	كأس إيطاليا R32	11 مايو 1941	إنتر	0–2	يوفنتوس
1941–42	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 يناير 1942	إنتر	4-1	يوفنتوس
1941–42	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 مايو 1942	يوفنتوس	4-0	إنتر
1942–43	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	29 نوفمبر 1942	يوفنتوس	4-2	إنتر
1942–43	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 مارس 1943	إنتر	3-1	يوفنتوس
1944	كامبيوناتو ألتا إيطاليا	28 مايو 1944	إنتر	2-1	يوفنتوس
1944	كامبيوناتو ألتا إيطاليا	11 يونيو 1944	يوفنتوس	1-0	إنتر
1945–46	سلسلة AB	18 نوفمبر 1945	إنتر	2-2	يوفنتوس
		17 فبراير 1946	يوفنتوس	0–0	إنتر
		5 مايو 1946	إنتر	1-0	يوفنتوس
		23 يونيو 1946	يوفنتوس	1-0	إنتر
1946-1947	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	15 ديسمبر 1946	يوفنتوس	4-1	إنتر
1946-1947	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 مايو 1947	إنتر	0–0	يوفنتوس
1947–48	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	12 أكتوبر 1947	إنتر	4-2	يوفنتوس
1947–48	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 مارس 1948	يوفنتوس	2-0	إنتر
1948–49	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 نوفمبر 1948	يوفنتوس	0–1	إنتر
1948–49	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 مارس 1949	إنتر	1-1	يوفنتوس
1949–50	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 نوفمبر 1949	يوفنتوس	3-2	إنتر
1949–50	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 مارس 1950	إنتر	2-4	يوفنتوس
1950-1951	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 ديسمبر 1950	إنتر	3-0	يوفنتوس
1950-1951	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	22 أبريل 1951	يوفنتوس	0–2	إنتر
1951–52	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 يناير 1952	يوفنتوس	3-2	إنتر
1951–52	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	1 يونيو 1952	إنتر	3-2	يوفنتوس
1952-1953	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 يناير 1953	إنتر	2-0	يوفنتوس
1952-1953	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	10 مايو 1953	يوفنتوس	2-1	إنتر
1953-1954	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	22 نوفمبر 1953	يوفنتوس	2-2	إنتر
1953-1954	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 أبريل 1954	إنتر	6-0	يوفنتوس
1954-1955	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	12 ديسمبر 1954	إنتر	1-2	يوفنتوس
1954-1955	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	24 أبريل 1955	يوفنتوس	3-2	إنتر
1955–56	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	8 يناير 1956	يوفنتوس	1-0	إنتر
1955–56	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 مايو 1956	إنتر	0–2	يوفنتوس
1956-1957	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 أكتوبر 1956	إنتر	1-1	يوفنتوس
1956-1957	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 مارس 1957	يوفنتوس	5-1	إنتر
1957-1958	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 أكتوبر 1957	يوفنتوس	3-1	إنتر
1957-1958	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 مارس 1958	إنتر	2-2	يوفنتوس
1958-1959	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 ديسمبر 1958	إنتر	1-3	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	19 أبريل 1959	يوفنتوس	3-2	إنتر
	نهائي كأس إيطاليا	13 سبتمبر 1959	إنتر	1-4	يوفنتوس
1959-1960	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 ديسمبر 1959	يوفنتوس	1-0	إنتر
1959-1960	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	24 أبريل 1960	إنتر	0–3	يوفنتوس
1960–61	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 ديسمبر 1960	إنتر	3-1	يوفنتوس
1960–61	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	10 يونيو 1961	يوفنتوس	9-1	إنتر
1961–62	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	22 أكتوبر 1961	يوفنتوس	2-4	إنتر
1961–62	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 فبراير 1962	إنتر	2-2	يوفنتوس
1962–63	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23 ديسمبر 1962	إنتر	1-0	يوفنتوس
1962–63	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 أبريل 1963	يوفنتوس	0–1	إنتر
1963-1964	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	22 ديسمبر 1963	يوفنتوس	4-1	إنتر
1963-1964	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 مايو 1964	إنتر	1-0	يوفنتوس
1964-1965	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 ديسمبر 1964	إنتر	1-1	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 مايو 1965	يوفنتوس	0–2	إنتر
	نهائي كأس إيطاليا	29 أغسطس 1965	يوفنتوس	1-0	إنتر
1965–66	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 يناير 1966	يوفنتوس	0–0	إنتر
1965–66	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	8 مايو 1966	إنتر	3-1	يوفنتوس
1966–67	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	31 ديسمبر 1966	إنتر	1-1	يوفنتوس
1966–67	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	7 مايو 1967	يوفنتوس	1-0	إنتر
1967–68	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	31 ديسمبر 1967	يوفنتوس	3-2	إنتر
1967–68	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 أبريل 1968	إنتر	0–0	يوفنتوس
1968–69	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	12 يناير 1969	إنتر	1-2	يوفنتوس
1968–69	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 مايو 1969	يوفنتوس	1-0	إنتر
1969–70	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 أكتوبر 1969	يوفنتوس	2-1	إنتر
1969–70	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	1 مارس 1970	إنتر	0–0	يوفنتوس
1970–71	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 ديسمبر 1970	إنتر	2-0	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 أبريل 1971	يوفنتوس	1-1	إنتر
	كأس بيتشي	19 يونيو 1971	إنتر	3-1	يوفنتوس
1971–72	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 يناير 1972	إنتر	0–0	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23 أبريل 1972	يوفنتوس	3-0	إنتر
	كأس إيطاليا R2	4 يونيو 1972	إنتر	3-1	يوفنتوس
	كأس إيطاليا R2	25 يونيو 1972	يوفنتوس	2-1	إنتر
1972–73	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	7 يناير 1973	إنتر	0–2	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 مايو 1973	يوفنتوس	2-1	إنتر
	كأس إيطاليا R2	17 يونيو 1973	إنتر	1-1	يوفنتوس
	كأس إيطاليا R2	27 يونيو 1973	يوفنتوس	4-2	إنتر
1973-1974	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 يناير 1974	يوفنتوس	2-0	إنتر
1973-1974	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 أبريل 1974	إنتر	0–2	يوفنتوس
1974-1975	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	1 ديسمبر 1974	إنتر	0–1	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23 مارس 1975	يوفنتوس	1-0	إنتر
	كأس إيطاليا R2	29 مايو 1975	يوفنتوس	1-2	إنتر
	كأس إيطاليا R2	19 يونيو 1975	إنتر	2-6	يوفنتوس
1975–76	كأس إيطاليا R1	31 أغسطس 1975	إنتر	1-0	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 ديسمبر 1975	يوفنتوس	2-0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 أبريل 1976	إنتر	1-0	يوفنتوس

موسم	مسابقة	تاريخ	الفريق المضيف	نتيجة	الفريق الضيف
1976-1977	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 يناير 1977	يوفنتوس	2-0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	8 مايو 1977	إنتر	0–2	يوفنتوس
	كأس إيطاليا R2	12 يونيو 1977	يوفنتوس	0–1	إنتر
	كأس إيطاليا R2	19 يونيو 1977	إنتر	1-0	يوفنتوس
1977–78	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 ديسمبر 1977	إنتر	0–1	يوفنتوس
1977–78	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	8 أبريل 1978	يوفنتوس	2-2	إنتر
1978-1979	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	10 ديسمبر 1978	يوفنتوس	1-1	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 أبريل 1979	إنتر	2-1	يوفنتوس
	كأس إيطاليا QF	25 أبريل 1979	يوفنتوس	3-1	إنتر
	كأس إيطاليا QF	9 مايو 1979	إنتر	1-0	يوفنتوس
1979-1980	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	11 نوفمبر 1979	إنتر	4-0	يوفنتوس
	كأس إيطاليا QF	28 نوفمبر 1979	إنتر	1-2	يوفنتوس
	كأس إيطاليا QF	30 يناير 1980	يوفنتوس	0–0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23 مارس 1980	يوفنتوس	2-0	إنتر
1980–81	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23 نوفمبر 1980	يوفنتوس	2-1	إنتر
1980–81	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	29 مارس 1981	إنتر	1-0	يوفنتوس
1981–82	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	20 ديسمبر 1981	إنتر	0–0	يوفنتوس
1981–82	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 أبريل 1982	يوفنتوس	1-0	إنتر
1982–1983	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	19 ديسمبر 1982	إنتر	0–0	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	1 مايو 1983	يوفنتوس	0–2	إنتر
	كأس إيطاليا SF	11 يونيو 1983	يوفنتوس	2-1	إنتر
	كأس إيطاليا SF	15 يونيو 1983	إنتر	0–0	يوفنتوس
1983-1984	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 ديسمبر 1983	يوفنتوس	2-0	إنتر
1983-1984	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	29 أبريل 1984	إنتر	1-2	يوفنتوس
1984-1985	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	11 نوفمبر 1984	إنتر	4-0	يوفنتوس
1984-1985	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	24 مارس 1985	يوفنتوس	3-1	إنتر
1985–1986	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	24 نوفمبر 1985	إنتر	1-1	يوفنتوس
1985–1986	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23 مارس 1986	يوفنتوس	2-0	إنتر
1986–1987	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 أكتوبر 1986	يوفنتوس	1-1	إنتر
1986–1987	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	15 مارس 1987	إنتر	2-1	يوفنتوس
1987–1988	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 أكتوبر 1987	إنتر	2-1	يوفنتوس
1987–1988	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 مارس 1988	يوفنتوس	1-0	إنتر
1988–89	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 ديسمبر 1988	إنتر	1-1	يوفنتوس
1988–89	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	7 مايو 1989	يوفنتوس	1-1	إنتر
1989–90	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 سبتمبر 1989	إنتر	2-1	يوفنتوس
1989–90	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 يناير 1990	يوفنتوس	1-0	إنتر
1990–91	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 أكتوبر 1990	يوفنتوس	4-2	إنتر
1990–91	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	10 مارس 1991	إنتر	2-0	يوفنتوس
1991–92	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	8 ديسمبر 1991	يوفنتوس	2-1	إنتر
	كأس إيطاليا QF	12 فبراير 1992	يوفنتوس	1-0	إنتر
	كأس إيطاليا QF	26 فبراير 1992	إنتر	1-2 ^{[ أ ]}	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 أبريل 1992	إنتر	1-3	يوفنتوس
1992–93	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 أكتوبر 1992	إنتر	3-1	يوفنتوس
1992–93	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	21 مارس 1993	يوفنتوس	0–2	إنتر
1993–94	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 نوفمبر 1993	إنتر	2-2	يوفنتوس
1993–94	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 أبريل 1994	يوفنتوس	1-0	إنتر
1994–95	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 أكتوبر 1994	يوفنتوس	0–0	إنتر
1994–95	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	5 مارس 1995	إنتر	0–0	يوفنتوس
1995–96	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 ديسمبر 1995	يوفنتوس	1-0	إنتر
1995–96	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	20 أبريل 1996	إنتر	1-2	يوفنتوس
1996–97	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	20 أكتوبر 1996	يوفنتوس	2-0	إنتر
	كأس إيطاليا QF	13 نوفمبر 1996	يوفنتوس	0–3	إنتر
	كأس إيطاليا QF	18 ديسمبر 1996	إنتر	1-1	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	9 مارس 1997	إنتر	0–0	يوفنتوس
1997–98	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 يناير 1998	إنتر	1-0	يوفنتوس
1997–98	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 أبريل 1998	يوفنتوس	1-0	إنتر
1998–99	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 أكتوبر 1998	يوفنتوس	1-0	إنتر
1998–99	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 فبراير 1999	إنتر	0–0	يوفنتوس
1999–2000	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	12 ديسمبر 1999	يوفنتوس	1-0	إنتر
1999–2000	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 أبريل 2000	إنتر	1-2	يوفنتوس
2000–01	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 ديسمبر 2000	إنتر	2-2	يوفنتوس
2000–01	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 أبريل 2001	يوفنتوس	3-1	إنتر
2001-2002	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 أكتوبر 2001	يوفنتوس	0–0	إنتر
2001-2002	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	9 مارس 2002	إنتر	2-2	يوفنتوس
2002-2003	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	19 أكتوبر 2002	إنتر	1-1	يوفنتوس
2002-2003	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 مارس 2003	يوفنتوس	3-0	إنتر
2003-2004	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	29 نوفمبر 2003	يوفنتوس	1-3	إنتر
	كأس إيطاليا SF	4 فبراير 2004	يوفنتوس	2-2	إنتر
	كأس إيطاليا SF	12 فبراير 2004	إنتر	2-2 ^{[ ب ]}	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 أبريل 2004	إنتر	3-2	يوفنتوس
2004-2005	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 نوفمبر 2004	إنتر	2-2	يوفنتوس
2004-2005	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	20 أبريل 2005	يوفنتوس	0–1	إنتر
2005-2006	كأس السوبر الإيطالي	20 أغسطس 2005	يوفنتوس	0–1 ^{[ ج ]}	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 أكتوبر 2005	يوفنتوس	2-0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	12 فبراير 2006	إنتر	1-2	يوفنتوس
2007-2008	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 نوفمبر 2007	يوفنتوس	1-1	إنتر
	كأس إيطاليا QF	23 يناير 2008	إنتر	2-2	يوفنتوس
	كأس إيطاليا QF	30 يناير 2008	يوفنتوس	2-3	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	22 مارس 2008	إنتر	1-2	يوفنتوس
2008-2009	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	22 نوفمبر 2008	إنتر	1-0	يوفنتوس
2008-2009	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 أبريل 2009	يوفنتوس	1-1	إنتر
2009–10	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	5 ديسمبر 2009	يوفنتوس	2-1	إنتر
	كأس إيطاليا QF	28 يناير 2010	إنتر	2-1	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 أبريل 2010	إنتر	2-0	يوفنتوس
2010–11	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 أكتوبر 2010	إنتر	0–0	يوفنتوس
2010–11	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 فبراير 2011	يوفنتوس	1-0	إنتر
2011-2012	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	29 أكتوبر 2011	إنتر	1-2	يوفنتوس
2011-2012	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	25 مارس 2012	يوفنتوس	2-0	إنتر
2012–13	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 نوفمبر 2012	يوفنتوس	1-3	إنتر
2012–13	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	30 مارس 2013	إنتر	1-2	يوفنتوس
2013–14	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 سبتمبر 2013	إنتر	1-1	يوفنتوس
2013–14	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	2 فبراير 2014	يوفنتوس	3-1	إنتر
2014-2015	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 يناير 2015	يوفنتوس	1-1	إنتر
2014-2015	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 مايو 2015	إنتر	1-2	يوفنتوس
2015-2016	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 أكتوبر 2015	إنتر	0–0	يوفنتوس
	كأس إيطاليا SF	27 يناير 2016	يوفنتوس	3-0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 فبراير 2016	يوفنتوس	2-0	إنتر
	كأس إيطاليا SF	2 مارس 2016	إنتر	3-0 ^{[ د ]}	يوفنتوس
2016-2017	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	18 سبتمبر 2016	إنتر	2-1	يوفنتوس
2016-2017	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	5 فبراير 2017	يوفنتوس	1-0	إنتر
2017-2018	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	9 ديسمبر 2017	يوفنتوس	0–0	إنتر
2017-2018	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	28 أبريل 2018	إنتر	2-3	يوفنتوس
2018–19	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	7 ديسمبر 2018	يوفنتوس	1-0	إنتر
2018–19	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 أبريل 2019	إنتر	1-1	يوفنتوس
2019-2020	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 أكتوبر 2019	إنتر	1-2	يوفنتوس
2019-2020	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	8 مارس 2020	يوفنتوس	2-0	إنتر
2020–21	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	17 يناير 2021	إنتر	2-0	يوفنتوس
	كأس إيطاليا SF	2 فبراير 2021	إنتر	1-2	يوفنتوس
	كأس إيطاليا SF	9 فبراير 2021	يوفنتوس	0–0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	15 مايو 2021	يوفنتوس	3-2	إنتر
2021-2022	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	24 أكتوبر 2021	إنتر	1-1	يوفنتوس
	كأس السوبر الإيطالي	12 يناير 2022	إنتر	2-1 ^{[ ج ]}	يوفنتوس
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	3 أبريل 2022	يوفنتوس	0–1	إنتر
	نهائي كأس إيطاليا	11 مايو 2022	يوفنتوس	2-4 ^{[ ج ]}	إنتر
2022–23	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	6 نوفمبر 2022	يوفنتوس	2-0	إنتر
	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	19 مارس 2023	إنتر	0–1	يوفنتوس
	كأس إيطاليا SF	4 أبريل 2023	يوفنتوس	1-1	إنتر
	كأس إيطاليا SF	26 أبريل 2023	إنتر	1-0	يوفنتوس
2023-2024	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	26 نوفمبر 2023	يوفنتوس	1-1	إنتر
2023-2024	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	4 فبراير 2024	إنتر	1-0	يوفنتوس
2024–25	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	27 أكتوبر 2024	إنتر	4-4	يوفنتوس
2024–25	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	16 فبراير 2025	يوفنتوس	1-0	إنتر
2025–26	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	13 سبتمبر 2025	يوفنتوس	4-3	إنتر
2025–26	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	14 فبراير 2026	إنتر	3-2	يوفنتوس
2026–27	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	9 يناير 2027	إنتر		يوفنتوس
2026–27	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	15 مايو 2027	يوفنتوس		إنتر

↑ فاز يوفنتوس بنتيجة 2-1 في الوقت الإضافي بعد أن تعادل الفريقان 1-1 في مجموع المباراتين.
↑ فاز يوفنتوس 7-6 بركلات الترجيح بعد أن تعادل الفريقان 4-4 في مجموع المباراتين.
1 2 3 فاز إنتر بعد الوقت الإضافي.
↑ فاز يوفنتوس 5-3 بركلات الترجيح بعد أن تعادل الفريقان 3-3 في مجموع المباراتين.

إحصائيات

اعتبارًا من 14 فبراير 2026

مسابقة	مباريات	يوفنتوس يفوز	التعادلات	إنتر يفوز	أهداف يوفنتوس	أهداف إنتر
الفئة الأولى	11	3	2	6	15	25
بريما ديفيزيوني	2	1	1	0	4	2
الشعبوية الوطنية	14	4	4	6	17	19
الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	186	89	47	50	270	219
إجمالي مباريات الدوري	213	97	54	62	306	265
بطولة إيطاليا العليا 1944	2	1	0	1	2	2
كأس إيطاليا	36	15	9	12	53	45
كأس السوبر الإيطالي	2	0	0	2	1	3
كأس ميتروبا (مرحلة فاصلة)	1	1	0	0	1	0
كأس بيتشي	1	0	0	1	1	3
إجمالي عدد المسؤولين	255	114	63	78	364	318
كوبا باجاني	1	0	0	1	0	1
بالا دورو مويت إيه شاندون	1	1	0	0	2	1
تروفيو راديتشي	1	0	0	1	0	3
كأس أنسباخر	1	0	0	1	2	8
كأس كايمي	5	1	2	2	8	13
تورنيو تشيتا دي تورينو	1	1	0	0	3	1
تورنيو تشيتا دي ميلانو	1	0	0	1	1	3
كأس الأندية الكبرى	1	1	0	0	1	0
كأس الأبطال الدولية	2	0	2	0	2	2
إجمالي المباريات	269	118	67	84	383	350

سجلات

أكثر عدد من الأهداف في مباراة واحدة

عشرة أهداف في 10 يونيو 1961، يوفنتوس 9-1 إنتر
9 أهداف في 14 ديسمبر 1913، يوفنتوس 7-2 إنتر
ثمانية أهداف في 17 يناير 1932، يوفنتوس 6-2 إنتر
ثمانية أهداف في 19 يونيو 1975، إنتر ميلان 2-6 يوفنتوس
ثمانية أهداف في 27 أكتوبر 2024، إنتر ميلان 4-4 يوفنتوس
سبعة أهداف في 26 نوفمبر 1911، إنتر ميلان 6-1 يوفنتوس
سبعة أهداف في 4 يناير 1914، إنتر ميلان 6-1 يوفنتوس
7 أهداف في 13 سبتمبر 2025، يوفنتوس 4-3 إنتر

أكبر انتصارات إنتر

* فارق أربعة أهداف أو أكثر، أو سجل إنتر خمسة أهداف أو أكثر

إنتر ميلان يفوز على يوفنتوس بنتيجة 6-1 في 26 نوفمبر 1911
يوفنتوس 0-4 إنتر في 11 فبراير 1912
إنتر ميلان 6-1 يوفنتوس في 4 يناير 1914
إنتر ميلان 4-0 يوفنتوس في 17 نوفمبر 1935
إنتر ميلان يفوز على يوفنتوس 5-0 في 16 أكتوبر 1938
إنتر ميلان 4-0 يوفنتوس في 17 سبتمبر 1939
إنتر ميلان يفوز على يوفنتوس بنتيجة 6-0 في 4 أبريل 1954
إنتر ميلان 4-0 يوفنتوس في 11 نوفمبر 1979
إنتر ميلان 4-0 يوفنتوس في 11 نوفمبر 1984

أكبر انتصارات يوفنتوس

* فارق أربعة أهداف أو أكثر، أو سجل يوفنتوس خمسة أهداف أو أكثر

يوفنتوس 7-2 إنتر في 14 ديسمبر 1913
يوفنتوس 6-2 إنتر في 17 يناير 1932
يوفنتوس 4-0 إنتر في 17 مايو 1942
يوفنتوس 5-1 إنتر في 3 مارس 1957
يوفنتوس 9-1 إنتر في 10 يونيو 1961
إنتر ميلان 2-6 يوفنتوس في 19 يونيو 1975

أفضل الهدافين

فيما يلي قائمة اللاعبين الأكثر تسجيلاً للأهداف في المباريات الرسمية، وذلك حتى تاريخ 14 فبراير 2026.

رتبة	اللاعب	الفريق (الأهداف)	الأهداف
1	عمر سيفوري	يوفنتوس	13
2	روبرتو بونينسيغنا	إنتر (9) يوفنتوس (3)	12
2	جوزيبي مياتزا	إنتر (10) يوفنتوس (2)	12
4	بيترو أناستاسي	يوفنتوس	9
4	أليساندرو ديل بييرو	يوفنتوس	9
6	لويجي سيفينيني	إنتر	8
6	بينيتو لورينزي	إنتر	8
8	أليساندرو ألتوبيلي	إنتر	7
	روبرتو باجيو	يوفنتوس
	جيامبيرو بونيبيرتي	يوفنتوس
	جون تشارلز	يوفنتوس
	خوليو كروز	إنتر
	جيوفاني فيراري	يوفنتوس (5) إنتر (2)

معظم الظهورات

فيما يلي قائمة اللاعبين الأكثر ظهوراً في المباريات الرسمية، وذلك حتى تاريخ 14 فبراير 2026.

رتبة	اللاعب	الفريق (التطبيقات)	التطبيقات
1	جياكينتو فاكيتي	إنتر	39
1	خافيير زانيتي	إنتر	39
3	ساندرو مازولا	إنتر	38
4	جوزيبي بيرغومي	إنتر	37
5	فرانكو كاوسيو	يوفنتوس (35) إنتر (1)	36
5	جوزيبي فورينو	يوفنتوس	36
7	جوزيبي باريزي	إنتر	35
7	غايتانو شيريا	يوفنتوس	35
9	جورجيو كيليني	يوفنتوس	33
9	ماريو كورسو	إنتر	33

المدراء

فيما يلي قائمة المدربين الأكثر مشاركة في المباريات الرسمية، وذلك حتى تاريخ 14 فبراير 2026.

المظاهر

رتبة	مدير	الفريق (التطبيقات)	التطبيقات
1	جيوفاني تراباتوني	يوفنتوس (36) إنتر (10)	46
2	ماسيميليانو أليجري	يوفنتوس	22
3	مارسيلو ليبي	يوفنتوس (19) إنتر (2)	21
4	هيلينيو هيريرا	إنتر	18
5	أرباد فايس	إنتر	16
6	روبرتو مانشيني	إنتر	15
7	يوجينيو بيرسيليني	إنتر	14
7	كارلو كاركانو	يوفنتوس (9) إنتر (5)	14
9	كارلو بارولا	يوفنتوس	13
9	هيريبيرتو هيريرا	يوفنتوس (11) إنتر (2)	13

الترتيب المباشر في الدوري الإيطالي (1930-2026)

ص.	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	47	48	49	50	51	52	53	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	64	65	66	67	68	69	70	71	72	73	74	75	76	77	78	79	80	81	82	83	84	85	86	87	88	89	90	91	92	93	94	95	96	97	98	99	٠٠	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
1	1	1	1	1	1	1			1		1							1		1	1	1				1		1	1		1		1	1	1				1	1	1		1		1	1		1	1	1		1		1			1						1		1	1				1	1		1	1	1	1	1	1		1	1	1	1	1	1	1	1	1	1			1		1
2				2	2	2			2			2			2	2	2		2		2	2								2	2	2			2			2				2		2				2			2				2					2	2	2		2		2		2	2		2						2		2									2		2			2
3	3									3	3			3				3	3	3				3			3		3							3		3									3				3		3		3			3	3						3					3		3	3			3															3	3
4							4							4			4										4	4				4	4				4		4			4		4	4		4		4			4					4	4			4							4				4												4		4	4		4	4			4
5		5					5	5				5													5									5		5	5			5	5					5				5						5													5													5
6			6										6																																								6	6		6							6																	6														6
7								7															7																																				7					7			7											7	7						7						7
8										8													8																																					8							8																8
9																								9	9	9																	9																																						9
10															10
11
12													12			12														12
13																																																														13
14
15
16
17
18
19
20																																																																										20

• الإجمالي: حقق يوفنتوس 54 مركزًا أفضل، بينما حقق إنتر 39 مركزًا أفضل (حتى نهاية موسم 2025-2026). لم تُجرَ أي مواجهة مباشرة بينهما في عام 2007 ، نظرًا لأن يوفنتوس كان يلعب في دوري الدرجة الثانية الإيطالي .

ملحوظات :

بطولة كرة القدم الإيطالية لموسم 1945-1946 غير مدرجة في إحصائيات الدوري الإيطالي (سيري أ) .
أنهى كلا الفريقين الموسم بنفس عدد النقاط في عام 1990 ، لكن إنتر كان لديه فارق أهداف أفضل: احتل إنتر المركز الثالث، ويوفنتوس المركز الرابع.
بسبب فضيحة الكالتشوبولي ، تم إلغاء لقب يوفنتوس لموسم 2004-2005، بينما في موسم 2005-2006 هبط يوفنتوس إلى الدرجة الأدنى ومنح اللقب إلى إنتر ميلان.

الجوائز

اعتبارًا من 13 مايو 2026

تشير الأرقام الموجودة على هذه الخلفية إلى سجل المنافسة.

يوفنتوس	مسابقة	إنتر
محلي
36	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	21
15	كأس إيطاليا	10
9	كأس السوبر الإيطالي	8
60	إجمالي محلي	39
دولي
2	دوري أبطال أوروبا	3
1	كأس الكؤوس الأوروبية (ملغاة)	—
3	الدوري الأوروبي/كأس الاتحاد الأوروبي	3
2	كأس السوبر الأوروبي	—
1	كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ملغى)	—
2	كأس القارات (ملغاة)	2
—	كأس العالم للأندية FIFA	1
11	الإجمالي الدولي	9
71	المجموع الإجمالي	48

مراجع

1 2 3 "يوفنتوس يُثبت جدارته في ديربي إيطاليا المثير" . صحيفة الغارديان . 5 نوفمبر 2007.
↑ "ديربي إيطاليا: نظرة تاريخية" . footballitaliano.co.uk. 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
↑ "نادي المشجعين الرسمي" (بالإيطالية). نادي يوفنتوس لكرة القدم.
^ "تروفا أون إنتر كلوب" . inter.it (باللغة الإيطالية). انتر ميلان .
^ لويجي سيكاريني (24 أغسطس 2007). "Calcio، va di moda tifare contro" (باللغة الإيطالية). repubblica.it . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .
↑ storyedicalcio.altervista.org. "يوفنتوس-إنتر 9-1، غلوريا إفيميرا" (باللغة الإيطالية).
↑ أغنيو، بادي (2007). فورزا إيطاليا: سقوط وصعود كرة القدم الإيطالية . دار إيبوري للنشر . ص 295. ISBN 9781448117642.
↑ "كرة القدم السياسية، على الطريقة الإيطالية" . بي بي سي نيوز . 28 أبريل 1998.
↑ "عطلة نهاية الأسبوع في ديربي تتألق بالألعاب النارية داخل الملعب وخارجه" . صحيفة الغارديان . 7 ديسمبر 2009.
↑ "يوفنتوس يُوقف إنتر ميلان" . uefa.com . 5 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
↑ "تقرير: يوفنتوس ضد إنتر ميلان" . espn.com . 6 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2010 .
^ فرانشيسكو كارسي (27 يناير 2016). "يوفنتوس-إنتر 3-0: si risveglia Morata، i bianconeri ipotecano la Finale" (باللغة الإيطالية). repubblica.it.
^ جاكوبو مانفريدي (3 مارس 2016). “Coppa Italia، Inter a un soffio dall'impresa: يوفنتوس في النهاية منفردًا بالدقة” (باللغة الإيطالية). repubblica.it.
↑ "إنتر: المباريات التي لُعبت - إجمالاً مع البطولات الصغيرة" . myjuve.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016 .

روابط خارجية

رابط مؤرشف (متوقف) بتاريخ 19 ديسمبر 2012 على archive.today

[15] فاز يوفنتوس بنتيجة 2-1 في الوقت الإضافي بعد أن تعادل الفريقان 1-1 في مجموع المباراتين.

[16] فاز يوفنتوس 7-6 بركلات الترجيح بعد أن تعادل الفريقان 4-4 في مجموع المباراتين.

[InterETwin-17] 1 2 3 فاز إنتر بعد الوقت الإضافي.

[18] فاز يوفنتوس 5-3 بركلات الترجيح بعد أن تعادل الفريقان 3-3 في مجموع المباراتين.

[guardian-1] 1 2 3 "يوفنتوس يُثبت جدارته في ديربي إيطاليا المثير" . صحيفة الغارديان . 5 نوفمبر 2007.

[2] "ديربي إيطاليا: نظرة تاريخية" . footballitaliano.co.uk. 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .

[3] "نادي المشجعين الرسمي" (بالإيطالية). نادي يوفنتوس لكرة القدم.

[4] "تروفا أون إنتر كلوب" . inter.it (باللغة الإيطالية). انتر ميلان .

[5] لويجي سيكاريني (24 أغسطس 2007). "Calcio، va di moda tifare contro" (باللغة الإيطالية). repubblica.it . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .

[:0-6] storyedicalcio.altervista.org. "يوفنتوس-إنتر 9-1، غلوريا إفيميرا" (باللغة الإيطالية).

[7] أغنيو، بادي (2007). فورزا إيطاليا: سقوط وصعود كرة القدم الإيطالية . دار إيبوري للنشر . ص 295. ISBN 9781448117642.

[BBC-8] "كرة القدم السياسية، على الطريقة الإيطالية" . بي بي سي نيوز . 28 أبريل 1998.

[9] "عطلة نهاية الأسبوع في ديربي تتألق بالألعاب النارية داخل الملعب وخارجه" . صحيفة الغارديان . 7 ديسمبر 2009.

[10] "يوفنتوس يُوقف إنتر ميلان" . uefa.com . 5 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.

[11] "تقرير: يوفنتوس ضد إنتر ميلان" . espn.com . 6 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2010 .

[12] فرانشيسكو كارسي (27 يناير 2016). "يوفنتوس-إنتر 3-0: si risveglia Morata، i bianconeri ipotecano la Finale" (باللغة الإيطالية). repubblica.it.

[13] جاكوبو مانفريدي (3 مارس 2016). “Coppa Italia، Inter a un soffio dall'impresa: يوفنتوس في النهاية منفردًا بالدقة” (باللغة الإيطالية). repubblica.it.

[14] "إنتر: المباريات التي لُعبت - إجمالاً مع البطولات الصغيرة" . myjuve.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016 .

بالإنجليزية

)

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗

ص.	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	47	48	49	50	51	52	53	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	64	65	66	67	68	69	70	71	72	73	74	75	76	77	78	79	80	81	82	83	84	85	86	87	88	89	90	91	92	93	94	95	96	97	98	99	٠٠	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
1	1	1	1	1	1	1			1		1							1		1	1	1				1		1	1		1		1	1	1				1	1	1		1		1	1		1	1	1		1		1			1						1		1	1				1	1		1	1	1	1	1	1		1	1	1	1	1	1	1	1	1	1			1		1
2				2	2	2			2			2			2	2	2		2		2	2								2	2	2			2			2				2		2				2			2				2					2	2	2		2		2		2	2		2						2		2									2		2			2
3	3									3	3			3				3	3	3				3			3		3							3		3									3				3		3		3			3	3						3					3		3	3			3															3	3
4							4							4			4										4	4				4	4				4		4			4		4	4		4		4			4					4	4			4							4				4												4		4	4		4	4			4
5		5					5	5				5													5									5		5	5			5	5					5				5						5													5													5
6			6										6																																								6	6		6							6																	6														6
7								7															7																																				7					7			7											7	7						7						7
8										8													8																																					8							8																8
9																								9	9	9																	9																																						9
10															10
11
12													12			12														12
13																																																														13
14
15
16
17
18
19
20																																																																										20

ص.	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	47	48	49	50	51	52	53	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	64	65	66	67	68	69	70	71	72	73	74	75	76	77	78	79	80	81	82	83	84	85	86	87	88	89	90	91	92	93	94	95	96	97	98	99	٠٠	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
1	1	1	1	1	1	1			1		1							1		1	1	1				1		1	1		1		1	1	1				1	1	1		1		1	1		1	1	1		1		1			1						1		1	1				1	1		1	1	1	1	1	1		1	1	1	1	1	1	1	1	1	1			1		1
2				2	2	2			2			2			2	2	2		2		2	2								2	2	2			2			2				2		2				2			2				2					2	2	2		2		2		2	2		2						2		2									2		2			2
3	3									3	3			3				3	3	3				3			3		3							3		3									3				3		3		3			3	3						3					3		3	3			3															3	3
4							4							4			4										4	4				4	4				4		4			4		4	4		4		4			4					4	4			4							4				4												4		4	4		4	4			4
5		5					5	5				5													5									5		5	5			5	5					5				5						5													5													5
6			6										6																																								6	6		6							6																	6														6
7								7															7																																				7					7			7											7	7						7						7
8										8													8																																					8							8																8
9																								9	9	9																	9																																						9
10															10
11
12													12			12														12
13																																																														13
14
15
16
17
18
19
20																																																																										20

ص.	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	47	48	49	50	51	52	53	54	55	56	57	58	59	60	61	62	63	64	65	66	67	68	69	70	71	72	73	74	75	76	77	78	79	80	81	82	83	84	85	86	87	88	89	90	91	92	93	94	95	96	97	98	99	٠٠	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
1	1	1	1	1	1	1			1		1							1		1	1	1				1		1	1		1		1	1	1				1	1	1		1		1	1		1	1	1		1		1			1						1		1	1				1	1		1	1	1	1	1	1		1	1	1	1	1	1	1	1	1	1			1		1
2				2	2	2			2			2			2	2	2		2		2	2								2	2	2			2			2				2		2				2			2				2					2	2	2		2		2		2	2		2						2		2									2		2			2
3	3									3	3			3				3	3	3				3			3		3							3		3									3				3		3		3			3	3						3					3		3	3			3															3	3
4							4							4			4										4	4				4	4				4		4			4		4	4		4		4			4					4	4			4							4				4												4		4	4		4	4			4
5		5					5	5				5													5									5		5	5			5	5					5				5						5													5													5
6			6										6																																								6	6		6							6																	6														6
7								7															7																																				7					7			7											7	7						7						7
8										8													8																																					8							8																8
9																								9	9	9																	9																																						9
10															10
11
12													12			12														12
13																																																														13
14
15
16
17
18
19
20																																																																										20