التنافس بين فريقي ديفلز وفلايرز
تُعدّ المنافسة بين فريقي نيوجيرسي ديفلز وفيلادلفيا فلايرز، والمعروفة باسم "ديفلز وفلايرز "، منافسةً حاميةً في دوري الهوكي الوطني (NHL) . يلعب كلا الفريقين في قسم متروبوليتان التابع للمؤتمر الشرقي . وقد اشتدت هذه المنافسة في نيوجيرسي نفسها، حتى باتت تُعرف أحيانًا باسم " معركة طريق جيرسي السريع "، حيث يُهيمن مشجعو ديفلز على الجزء الشمالي من الولاية، بينما يُهيمن مشجعو فلايرز على الجزء الجنوبي منها نظرًا لقرب جنوب نيوجيرسي من فيلادلفيا. [ 2 ] يتدرب فريق فلايرز في مركز تدريبه في بلدة فوريس، نيوجيرسي ، ومنذ فوزهم بكأس ستانلي عامي 1974 و 1975 ، استقر العديد من أعضاء الفريق الفائز (بالإضافة إلى لاعبين سابقين آخرين من فلايرز) في جنوب نيوجيرسي.
منذ إعادة تنظيم المؤتمرات وتغيير أسمائها قبل موسم 1993-1994 وحتى إعادة التنظيم التالية في نهاية موسم 2013-2014 ، فاز الفريقان مجتمعين بما مجموعه 15 بطولة قسم من أصل 19 لقبًا من قسم الأطلسي الأصلي ، 9-6 لصالح فريق الشياطين.
تاريخ
السنوات الأولى
قبل انتقالهم إلى نيوجيرسي، كانت المواجهة البارزة الوحيدة بين هذين الفريقين في الدور التمهيدي لكأس ستانلي عام 1978 ، حيث اكتسح فريق فيلادلفيا فلايرز فريق كولورادو روكيز ، الذي كان يلعب سابقًا في نيوجيرسي، في مباراتين. ورغم أن الفريقين كانا يتقابلان بانتظام بعد انتقال فريق نيوجيرسي ديفلز من دنفر عام 1982، إلا أن التنافس بين نيوجيرسي وفيلادلفيا لم يشتدّ إلا في أول لقاء بينهما في الأدوار الإقصائية خلال موسم 1994-1995 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، حين أقصى فريق ديفلز فريق فلايرز في ست مباريات في نهائيات المؤتمر عام 1995، في طريقه للفوز بكأس ستانلي . [ 3 ] وجاءت نقطة التحول في السلسلة في المباراة الخامسة، عندما سجّل كلود ليميو هدفًا من مسافة 65 قدمًا، مرسلًا قرصًا متذبذبًا من أمام حارس مرمى فلايرز، رون هيكستال، قبل 44 ثانية من نهاية الوقت الأصلي للمباراة التي كانت متعادلة. كانت السلسلة بمثابة مفاجأة، حيث كان فريق نيوجيرسي ديفلز يحتل المركز الخامس في المؤتمر الشرقي، بينما حقق فريق فيلادلفيا فلايرز تحسناً ملحوظاً لينهي غيابه عن الأدوار الإقصائية لخمس سنوات بفوزه بلقب القسم وحصوله على المركز الثاني في المؤتمر الشرقي. [ 3 ] قاد فريق فلايرز قائده إريك ليندروس ، الذي فاز لاحقاً بجائزة هارت التذكارية ؛ واشتهر ليندروس وقائد فريق ديفلز، سكوت ستيفنز، بعد ذلك بمنافساتهما الحادة على أرض الملعب. [ 3 ]
خلال الموسم العادي 1999-2000 ، تصدّر فريق نيوجيرسي ديفلز ترتيب كلٍّ من المؤتمر الشرقي وقسم الأطلسي، لكن تراجع أدائهم لعشر مباريات متتالية قرب نهاية الموسم أدى إلى انتزاع فريق فيلادلفيا فلايرز لقب القسم والمركز الأول في المؤتمر. والتقى الفريقان مجدداً في نهائيات المؤتمر عام 2000 ؛ هذه المرة، فرّط الفلايرز في تقدمهم 3-1 على الديفلز، بما في ذلك خسارتهم ثلاثاً من أصل أربع مباريات أُقيمت في فيلادلفيا. وكانت المباراة السابعة من هذه السلسلة هي الأخيرة لليندروس مع الفلايرز، حيث تعرّض لارتجاج في المخ على يد ستيفنز، الذي اعتبر البعض ضربته المثيرة للجدل اللحظة الحاسمة في مسيرة الديفلز في الأدوار الإقصائية. وفاز الديفلز بكأس ستانلي عام 2000 بعد تغلبهم على حامل اللقب دالاس ستارز في ست مباريات.
القرن الحادي والعشرون
تمكن فريق فيلادلفيا فلايرز أخيرًا من هزيمة فريق نيوجيرسي ديفلز في الأدوار الإقصائية لموسم 2003-2004، عندما أقصى حامل لقب كأس ستانلي في سلسلة من خمس مباريات في ربع نهائي المؤتمر الشرقي لعام 2004. كما هزم فلايرز فريق ديفلز في ربع نهائي المؤتمر الشرقي لعام 2010 ، أيضًا في خمس مباريات، [ 4 ] في طريقه إلى نهائي كأس ستانلي . واعتُبرت السلسلة الأخيرة مفاجأة كبيرة، حيث فاز فريق ديفلز بلقب قسم الأطلسي وحصل على المركز الثاني في المؤتمر، بينما حسم فلايرز المركز السابع بفوزه بركلات الترجيح على فريق نيويورك رينجرز في اليوم الأخير من الموسم العادي. [ 4 ] أنهى فلايرز موسم 2009-2010 بسجل مشترك في الموسم العادي والأدوار الإقصائية بلغ 9-2 ضد ديفلز . [ 4 ]
في موسم 2006-2007 ، حطم مارتن برودور ، حارس مرمى فريق نيوجيرسي ديفلز، الرقم القياسي المسجل باسم أسطورة فيلادلفيا بيرني بارينت في عدد الانتصارات في موسم واحد، والبالغ 47 فوزًا، وذلك بتحقيقه فوزه الثامن والأربعين على فريق فيلادلفيا فلايرز. وقد استهجن مشجعو فلايرز برودور، ولم يُعلن المذيع لو نولان ، عبر مكبرات الصوت، عن هذا الإنجاز في نهاية المباراة. ومع ذلك، أشاد بارينت ببرودور، [ 5 ] على الرغم من أنه لم يشهد مباريات في عصره تعتمد على الوقت الإضافي أو ركلات الترجيح (حيث حقق برودور 12 فوزًا من أصل 48 في الوقت الإضافي أو ركلات الترجيح). كما حقق برودور فوزه رقم 500 في مسيرته على ملعب واكوفيا سنتر في فيلادلفيا خلال موسم 2007-2008 . هذه المرة، أعلن المذيع عن هذا الإنجاز، لكن استهجنه الجمهور. علاوة على ذلك، في الأول من مارس 2009، سجل برودور مباراته رقم 100 التي حافظ فيها على نظافة شباكه خلال مباراة على أرضه ضد فلايرز. سجل برودور 27 تصدياً في المباراة التي انتهت بفوز فريقه بنتيجة 3-0.
في 25 أكتوبر 2008، لعب فريق نيوجيرسي ديفلز ضد فريق فيلادلفيا فلايرز في مركز واكوفيا، حيث فاز فلايرز بالمباراة بنتيجة 3-2 بعد الوقت الإضافي. خلال الوقت الإضافي، حاول مهاجم فلايرز، سيمون غاني، تسجيل هدف اصطدمت كرته بالعارضة. ألغى الحكم الهدف، وأكدت الإعادة التلفزيونية صحة القرار. بعد ذلك، ألقى أحد المشجعين شعلة نارية على الجليد، مما تسبب في تصاعد الدخان وتوقف اللعب. فرّ المشجع الذي ألقى الشعلة من مخرج شارع 11 للملعب، ولكن عندما طلب المذيع من الجمهور تحديد الجاني، أشار جمهور الفريق المضيف إلى مشجع بريء من فريق ديفلز. [ 6 ]
في موسم 2010-2011 ، بدا أن كلا الفريقين يسيران في اتجاهين مختلفين. أنهى فريق ديفلز الموسم بأقل من 50% من الفوز لأول مرة منذ موسم 1990-1991 وغاب عن الأدوار الإقصائية، [ 7 ] بينما تصدر فريق فلايرز قسم الأطلسي بثبات وفاز بالقسم في مباراته الأخيرة من الموسم.
أثبتت النتائج اللاحقة عكس ذلك. التقى الفريقان في نصف نهائي المؤتمر الشرقي عام 2012 ، وكان فريق فيلادلفيا فلايرز المرشح الأوفر حظًا للفوز بعد تغلبه على فريق بيتسبرغ، المرشح الأبرز للفوز بكأس ستانلي، في الجولة الأولى. ومع ذلك، وبعد خسارة المباراة الأولى، فاز فريق نيوجيرسي ديفلز بالمباريات الأربع التالية ليحسم السلسلة بنتيجة 4-1، ويتأهل إلى نهائي كأس ستانلي . [ 8 ] تزامن فوز نيوجيرسي في المباراة الرابعة مع عيد ميلاد برودور الأربعين، ليحقق بذلك انتصارات في الأدوار الإقصائية على فريق فلايرز في العشرينات والثلاثينات والأربعينات من عمره. تميزت السلسلة بضغط هجومي متواصل من فريق ديفلز وإيقاف شبه كامل لهجوم فيلادلفيا. وتقدم فريق ديفلز ليهزم غريمه نيويورك رينجرز في نهائي المؤتمر الشرقي. ومع ذلك، فقد انكسر اتجاه هزيمة فريق فيلادلفيا فلايرز في طريقهم للفوز بكأس ستانلي عندما هزم فريق لوس أنجلوس كينغز ، الذي ضم بالمصادفة لاعبين سابقين في فريق فلايرز مثل مايك ريتشاردز ، وسيمون غاني ، وجاستن ويليامز ، وجيف كارتر ، وجون ستيفنز، فريق نيوجيرسي ديفلز بنتيجة 4-2 ليفوزوا بأول كأس ستانلي لهم.
شهد موسم 2012-2013 أول مرة يغيب فيها كل من فريقَي نيوجيرسي ديفلز وفيلايرز عن الأدوار الإقصائية منذ أن بدأ فريق ديفلز اللعب في نيوجيرسي. ففي الفترة من 1982-1983 إلى 2011-2012 ، غاب فريق ديفلز عن الأدوار الإقصائية ثماني مرات، بينما غاب فريق فلايرز ست مرات، ولكن لم يحدث ذلك في الوقت نفسه قط.
أُقيمت أول مباراة تنافسية في الهواء الطلق بين الفريقين خلال موسم 2023-2024، عندما التقيا في سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2024 على ملعب ميتلايف في 17 فبراير 2024. [ 9 ] فاز فريق نيوجيرسي ديفلز بالمباراة بنتيجة 6-3. [ 10 ] كانت هذه ثاني مباراة خارجية في تاريخ فريق ديفلز، وأول فوز له، بعد سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2014، حيث كان الفريق هو الفريق المضيف على الرغم من أن المباراة أُقيمت على ملعب يانكي في مدينة نيويورك ضد منافسه الآخر ، فريق نيويورك رينجرز. كانت هذه المباراة السادسة الخارجية لفريق فيلادلفيا فلايرز، الذي سبق له اللعب في مباريات كلاسيك الشتاء لعامي 2010 و 2012 ، وسلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعامي 2017 و 2019 ، وسلسلة مباريات دوري الهوكي الوطني في الهواء الطلق في بحيرة تاهو لعام 2021 .
المنافسة خارج دوري الهوكي الوطني
تفاقمت المنافسة بين الفريقين؛ إذ كان لفريق فيلادلفيا فلايرز فريق تابع له في دوري ECHL في ترينتون، نيو جيرسي ، يُدعى ترينتون تايتنز ، من عام 1999 إلى 2006، حين بيع الفريق إلى فريق نيوجيرسي ديفلز، الذي غيّر انتماء الفريق بعد موسم 2006-2007 في دوري ECHL ، وغيّر اسمه ليعكس ملكيته وهويته الجديدتين، فأصبح يُعرف باسم ترينتون ديفلز . كان الهدف من تغيير الاسم هو توسيع قاعدة جماهير ديفلز جنوبًا في نيو جيرسي، إلا أن هذا التغيير أدى إلى نفور شريحة كبيرة من المشجعين في منطقة وسط نيو جيرسي، حيث يتمتع فلايرز بقاعدة جماهيرية أكبر بكثير من ديفلز. إلى جانب الأداء الضعيف على أرض الملعب (غيابهم عن الأدوار الإقصائية ثلاث مرات من أصل أربع مواسم) وانخفاض أرقام الحضور الجماهيري إلى مستويات متدنية، أوقف ترينتون ديفلز عملياته في يوليو 2011. بعد أسبوع، أُعيد إحياء الفريق تحت اسم تايتنز الأصلي، واستعاد ارتباطه بفريق فلايرز.
لسنوات عديدة، شهدت دوري الهوكي الأمريكي منافسةً حاميةً بين فريقي أديرونداك ريد وينغز وكابيتال ديستريكت آيلاندرز / ألباني ريفر راتس ، وكلاهما يقع على الطريق السريع 87. بعد حلّ الفريق الأول، ظلت المنطقة بدون فريق في دوري الهوكي الأمريكي حتى عام 2009، عندما انتقل فريق فيلادلفيا فانتومز ليصبح أديرونداك فانتومز ، مع بقائه تابعًا لفريق فلايرز. انتقل فريق ريفر راتس إلى شارلوت ، وحل محله فريق ألباني ديفلز في عام 2010، مما أضفى على منافسة أديرونداك-ألباني أهميةً جديدةً نظرًا لانتماء الفريقين إلى أندية أخرى، وذلك حتى عام 2014 عندما انتقل فريق فانتومز إلى وادي ليهاي.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ هذا لا يشمل سجل فريق فلايرز المشترك 30-4-3-0 ضد فريق كانساس سيتي سكاوتس وفريق كولورادو روكيز .
مراجع
- ↑ "NHL : سجلات السلسلة : فيلادلفيا فلايرز ضد نيوجيرسي ديفلز" . mcubed.net . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
- ↑ هاو، باربرا جيه؛ فليمنج، دولوريس أ؛ كيمب، إيموري إل. (1997). المنازل والبيوت: استكشاف تاريخها . روومان ألتاميرا. ص 102. ISBN 0-7619-8929-3.
- 1 2 3 يانيس، أليكس (14 يونيو 1995). "طرد الأشباح من المباراة السادسة، والشياطين تتطلع إلى الكأس". نيويورك تايمز . ص. ب11.
- 1 2 3 كارتشيدي، سام (23 أبريل 2010). "فريق فلايرز يتغلب على فريق ديفلز؛ جهد جماعي قوي ينهي سلسلة انتصارات نيوجيرسي في خمس مباريات". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. د1.
- ↑ "ملخص مباراة نيوجيرسي ديفلز ضد فيلادلفيا فلايرز على موقع NHL.com" . شركة NHL Enterprises، 5 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
- ↑ "خسارة فريق نيوجيرسي ديفلز أمام فريق فيلادلفيا فلايرز بنتيجة 3-2 في الوقت الإضافي" . إن جيه أدفانس ميديا. 25 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ مارين، إريك (9 أبريل 2011). "رينجرز 5، ديفلز 2" . Devils.NHL.com . نيو جيرسي ديفلز. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2011 .
- ↑ كيملان، آدم (8 مايو 2012). "الشياطين يتأهلون بفوزهم على فيلادلفيا فلايرز 3-1" . NHL.com . NHL Enterprises, L. P. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .
- ↑ "فريق نيوجيرسي ديفلز يشارك في سلسلة مباريات الملاعب لعام 2024 على ملعب ميتلايف" . NHL.com . NHL Enterprises, LP، 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2023 .
- ↑ «نيكو هيشير يسجل هدفين ليقود فريق نيوجيرسي ديفلز للفوز على فيلادلفيا فلايرز بنتيجة 6-3 أمام 70,328 متفرجًا في ملعب ميتلايف» . ESPN.com . 17 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
- المنافسات في دوري الهوكي الوطني
- تاريخ فريق نيوجيرسي ديفلز
- تاريخ فريق فيلادلفيا فلايرز
