دييغو فون بيرغن

كان كارل لودفيج دييغو فون بيرغن (1872 - 7 أكتوبر 1944) سفيرًا لدى الكرسي الرسولي من مملكة بروسيا (1915-1918)، وجمهورية فايمار (1920-1933)، وألمانيا النازية (1933-1943)، ولا سيما خلال مفاوضات اتفاقية الرايخ وخلال الحرب العالمية الثانية .

من عام 1930 إلى عام 1943، وبحكم أقدميته، شغل بيرغن منصب عميد السلك الدبلوماسي المعتمد لدى الكرسي الرسولي. وقد أهّله هذا المنصب لإلقاء كلمة في جنازة البابا بيوس الحادي عشر عام 1939، حيث حثّ الكرادلة على انتخاب بابا جديد يتعاون مع الحكومات الفاشية في أوروبا لبناء "عالم جديد على أنقاض ماضٍ لم يعد له مبرر في كثير من جوانبه". استُدعي بيرغن عام 1943، وكان قد تجاوز السبعين من عمره، وهو سنٌّ يتجاوز بكثير سن التقاعد الإلزامي للدبلوماسيين الألمان، وخلفه إرنست فون فايتسكر .

وُلد دييغو فون بيرغن في سيام عام 1872، وهو ابن الدبلوماسي الألماني فيرنر فون بيرغن ، وأم إسبانية تُدعى إيزابيل ماريا دي لاس مرسيدس ألكالا. ^{[ 1 ]} التحق بيرغن الشاب بمدرسة كاثوليكية في روسليبن ، ثم بجامعة برلين . ^{[ 1 ]} انضم إلى السلك الدبلوماسي الألماني لأول مرة عام 1895 كسكرتير سفارة في بكين ، وبقي في الصين خلال ثورة الملاكمين . ^{[ 1 ]} كما شغل مناصب دبلوماسية في بروكسل ومدريد قبل انتقاله إلى روما. ^{[ 1 ]} ووفقًا لنعي نشرته صحيفة نيويورك تايمز ، "كان رجلاً مثقفًا للغاية، ومتقنًا للغات، وقيل إنه لم يكن متعاطفًا قط مع جمهورية فايمار ، وكان من أوائل المؤيدين للنظام الاشتراكي الوطني." ^{[ 1 ]}

تم اعتماد بيرغن لأول مرة لدى الكرسي الرسولي عام 1915 كوزير من مملكة بروسيا ، التي كانت آنذاك أكبر ولايات الإمبراطورية الألمانية . ^{[ 1 ]} في 1 أبريل 1919، أقنع ماتياس إرزبرغر الجمهورية الألمانية الجديدة بـ"إعادة المفوضية البروسية إلى الكرسي الرسولي"، وهو التعيين الدبلوماسي الوحيد في ذلك العام. ^{[ 2 ]} كان بيرغن صديقًا لإرزبرغر في وزارة الخارجية. ^{[ 2 ]} في 27 سبتمبر، أبلغ وزير الخارجية هيرمان مولر لجنة الشؤون الخارجية في الرايخستاغ بإنشاء سفارة ألمانية في الفاتيكان. ^{[ 2 ]} وقد طلبت بروسيا تولي المفوضية وحصلت على موافقة الكوريا. ^{[ 2 ]} ووفقًا لشولدر، "لذا، ربما كان تحويل المفوضية البروسية إلى سفارة للرايخ، كما حدث من قبل عام 1871، مُخططًا له منذ البداية". ^{[ 2 ]} تم الإعلان عن بيرغن كسفير ألماني لدى الفاتيكان في 24 أبريل 1920. ^{[ 3 ]}

كان إرزبرغر من دعاة إبرام اتفاقية بين ألمانيا والكرسي الرسولي، وأعلن عن نواياه في مأدبة نهاية العام تكريمًا للسفير البابوي ؛ إذ دعا إلى إجراء مفاوضات مشتركة بين جميع ولايات ألمانيا ، "تحت قيادة الرايخ". ^{[ 2 ]} فضّل السفير البابوي البافاري ، يوجينيو باتشيلي ( البابا بيوس الثاني عشر لاحقًا )، إبرام اتفاقية منفصلة مع بافاريا ، وأمر جوزيف ويرث بيرغن "بالعمل على تغيير موقف السفير البابوي. لكن هذه المحاولة باءت بالفشل تمامًا كغيرها من المحاولات لتغيير رأي السفير البابوي في هذه المسألة". ^{[ 4 ]}

رفض بيرغن منصب وزير خارجية ألمانيا مرتين لأنه فضّل البقاء في روما. ^{[ 5 ]} أصبح السفير الأقدم في روما عام 1930، وبذلك أصبح عميد السلك الدبلوماسي . ^{[ 1 ] [ 5 ]} وكان مستشاره، مينشهاوزن، ينوب عنه في حال مرضه. ^{[ 6 ]} كما عُيّن مينشهاوزن قائمًا بالأعمال بعد سحب بيرغن مؤقتًا في 2 يونيو 1937 (وقد تكرر هذا الإجراء بسحب تشيزاري أورسينيغو ، السفير البابوي في برلين، مؤقتًا، وتعيين قائم بالأعمال مكانه) بعد أن انتقد الكاردينال الأمريكي جورج موندلين هتلر علنًا. ^{[ 7 ]} عاد بيرغن إلى منصبه في 29 يونيو، بعد ما وُصف علنًا بأنه "إجازة". ^{[ 8 ]}

الحرب العالمية الثانية

في 8 مارس 1940، ظهر بيرغن في الفاتيكان لأول مرة منذ أشهر لترتيب لقاء بين البابا بيوس الثاني عشر ووزير الخارجية يواكيم فون ريبنتروب ؛ وقد نجح بيرغن في ذلك، وعُقد اللقاء في 11 مارس. ^{[ 15 ] [ 16 ]} خلال اللقاء، عرض ريبنتروب السماح للكاردينال أوغست هلوند بالعودة إلى بولندا، وهو ما وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "أقرب ما يكون إلى 'ذهاب' سلطة دنيوية إلى كانوسا في الآونة الأخيرة". ^{[ 17 ]} وذكرت التقارير أن اللقاء الذي استمر ساعة وخمس دقائق كان "طويلاً بشكل غير مسبوق"، وتلاه اجتماع لمدة خمس وأربعين دقيقة مع الكاردينال الجديد سكرتير الدولة لويجي ماغليوني ، بدلاً من الزيارة الرسمية المعتادة مع السكرتير. وتوجه ماغليوني مباشرة بعد ذلك لتقديم تقرير إلى البابا. ^{[ 17 ]}

في 13 يناير 1940، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن بيرغن قد نُقل، وأن فرانز فون بابن (المستشار السابق لحزب الوسط الكاثوليكي في ألمانيا) قد رُشِّح ليحل محله، على الرغم من اعتقاد الصحيفة أن "هناك أسبابًا وجيهة للاعتقاد بأن السيد فون بابن لن يكون شخصًا مرغوبًا فيه". ^{[ 18 ]} وفي 26 يناير، أُفيد بأن بيرغن قد عُيِّن سفيرًا مرة أخرى، دون أي ذكر لبابن. ^{[ 19 ]} وفي 13 مارس 1940، عيّنت ألمانيا وزيرين جديدين لسفارتها في روما ، وهما الأمير أوتو كريستيان أرشيبالد فون بسمارك والبارون يوهان فون بليسن ، وكان من المتوقع أن يخلف بسمارك بيرغن، الذي أُفيد بأنه مريض. ^{[ 20 ]} تُظهر قائمة الدبلوماسيين المعتمدين لدى الفاتيكان، المنشورة في ديسمبر 1940، غيدو فون بيرغن عميد السلك الدبلوماسي، يليه ثلاثة عشر سفيراً وثلاثة وعشرون وزيراً، بينما يحتل مايرون سي. تايلور المرتبة الأخيرة بشكل لافت. ^{[ 21 ]} عندما تلقى البابا "آلافاً" من التهاني بمناسبة الأعياد في ذلك العام، حظي بيرغن بشرف أن يكون أول من يقابل البابا. ^{[ 22 ]}

طالب بيرغن أيضًا في 29 أغسطس 1941 بأن " تُبلّغ برلين أولًا بجميع التعيينات الكنسية في المناصب المهمة في المناطق المُلحقة أو المُحتلة ". ^{[ 23 ]} كما تمكّن بيرغن من نقل شكاوى الألمان بشأن إذاعة الفاتيكان، وحصل على تأكيد - أثار غضب البريطانيين - بأن المحطة ستبقى بعيدة عن السياسة. ^{[ 24 ]} وأكد بيرغن أيضًا لرؤسائه في برلين أن البابا لن يدين علنًا الاضطهاد النازي، وأن "قلب البابا، كما يقولون لي، دائمًا مع دول المحور". ^{[ 25 ]} ونقل بيرغن أحيانًا تهديدات ريبنتروب إلى البابا، لكنه ردّ قائلًا: "باتشيلي ليس أكثر حساسية للتهديدات منا". ^{[ 26 ]} وطلب بيرغن من البابا بيوس الثاني عشر منع قصف روما في سبتمبر 1942، دون استشارة رؤسائه في برلين أو حتى إبلاغهم. ^{[ 27 ]} استدعى البابا بيوس الثاني عشر بيرغن جانباً بعد خطابه بمناسبة عيد الميلاد عام 1942، وأكد له أن انتقاداته كانت موجهة إلى ستالين وروسيا ، وليس إلى ألمانيا. ^{[ 28 ]}

يتذكر

لم يُنظر إلى بيرغن على أنه مؤيد كافٍ للنازية، وتم تهميشه لسنوات قبل إجباره على ترك منصبه عام 1943. ^{[ 5 ]} استُدعي إلى برلين في 27 فبراير 1943 "للتشاور"، ويُقال إنه كان للاحتجاج على "استهتار" البابا بالتوسط لإنهاء الحرب. ^{[ 29 ]} كان فون بيرغن قد تجاوز السن القانونية للتقاعد وقت استدعائه. ^{[ 1 ]} في عام 1943، حلّ إرنست فون فايتسكر ، وزير الخارجية السابق، محل بيرغن كسفير . ^{[ 30 ]} أبلغ فايتسكر برلين بعد أول لقاء له مع بيوس الثاني عشر أن "العداء للبلشفية هو، في الواقع، العنصر الأكثر استقرارًا في السياسة الخارجية للفاتيكان"، وأن الفاتيكان "يكره" العلاقة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي - وهي رسالة رددها بيرغن بعد رحيله. ^{[ 31 ]}

توفي دييغو فون بيرغن في 7 أكتوبر 1944 في فيسبادن ، ألمانيا؛ ونُشر خبر وفاته بعد عشرة أيام في صحيفة "لوسيرفاتوري رومانو" ، في نعيه الذي وصفه بأنه "شخصية مرموقة ومحبوبة بالإجماع". ^{[ 1 ]} بعد بضعة أشهر، وفي الساعات الأخيرة من الحرب في أوروبا، استخدمت هيئة الأركان العامة الألمانية ، بما في ذلك المشير كارل فون روندشتيت ، قطعة أرض مساحتها فدان واحد في منزل بيرغن في فيسبادن لمناقشة كيفية المضي قدمًا. ^{[ 32 ]}

• بليت، بيير، وجونسون، لورانس ج. 1999. بيوس الثاني عشر والحرب العالمية الثانية: وفقًا لأرشيف الفاتيكان . مطبعة بولست. ISBN 0-8091-0503-9.
• تشادويك، أوين . 1988. بريطانيا والفاتيكان خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-36825-1.
• فاير، مايكل . 2000. الكنيسة الكاثوليكية والمحرقة، 1930-1965 . إنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-33725-9.
• فاير، مايكل. 2008. بيوس الثاني عشر، المحرقة، والحرب الباردة . إنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-34930-9.
• شولدر، كلاوس . 1987. الكنائس والرايخ الثالث . فيلادلفيا: دار فورتريس للنشر. مجلدان.