دينش كارتيك

كريشناكومار دينيش كارتيك (مواليد 1 يونيو 1985) معلق رياضي هندي ، ومدرب، ولاعب كريكيت دولي سابق. لعب كارتيك مع المنتخب الهندي للكريكيت ، كما قاد فريق تاميل نادو في دوري الكريكيت المحلي. وهو حاليًا مدرب الضرب لفريق رويال تشالنجرز بنغالورو في الدوري الهندي الممتاز ، وفريق لندن سبيريت في بطولة ذا هاندرد .

ظهر كارثيك لأول مرة مع المنتخب الهندي للكريكيت عام 2004. وكان رابع لاعب هندي يخوض 300 مباراة في مباريات الكريكيت من نوع T20. [ 1 ] وكان كارثيك عضوًا في الفريق الذي فاز بكأس العالم T20 الافتتاحية عام 2007 وكأس أبطال ICC عام 2013. كما يُعد كارثيك أول هندي يفوز بجائزة أفضل لاعب في مباراة دولية من نوع T20، وذلك عام 2006. اشتهر كارثيك بقدرته على تسجيل ست ضربات، وأسلوبه الهجومي في الضرب، ومسيرته الطويلة، وقدرته على إنهاء المباريات بقوة، ما جعله يُعتبر ركيزة أساسية في الدوري الهندي الممتاز للكريكيت (IPL) والمنتخب الهندي للكريكيت لما يقرب من عقدين.

سجّل كارثيك أول مئة نقطة له في مباريات الكريكيت التجريبية ضد بنغلاديش ، وكان هداف الهند في جولتها التجريبية في إنجلترا عام 2007 ، [ 2 ] مما ساعد الهند على الفوز بأول سلسلة لها في إنجلترا منذ 21 عامًا. بعد تراجع مستواه في سبتمبر 2007، استُبعد كارثيك من فريق الكريكيت التجريبي، ولم يشارك إلا في مباريات دولية متفرقة حتى عام 2022.

بين عامي 2018 و2020، كان كارثيك قائداً لفريق كولكاتا نايت رايدرز في الدوري الهندي الممتاز للكريكيت . كما عمل أحياناً كمعلق رياضي لقناة سكاي سبورتس البريطانية ، وخاصة خلال جولة الهند في إنجلترا عام 2021 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد دينش كارتيك في الأول من يونيو عام ١٩٨٥ في تشيناي ، الهند. [ ٣ ] بدأ لعب الكريكيت في سن العاشرة. تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة كارمل ومدرسة الفحيحيل الوطنية في الكويت، ثم في مدرسة دون بوسكو في إيغمور بدءًا من الصف الثامن. [ ٤ ] درّبه والده، الذي كان لاعب كريكيت محترفًا في الدرجة الأولى. شجّعه والده على ممارسة الكريكيت بعد أن توقفت مسيرته الرياضية مبكرًا بسبب التزاماته الدراسية. صقل كارتيك ردود فعله من خلال تدريبه على رمي كرات جلدية صلبة بسرعة عالية من قِبل والده. تدرب في البداية كمضرب، ثم انتقل إلى مركز حارس المرمى لاحقًا، عندما مثّل فرق الشباب في ولاية تاميل نادو . [ ٥ ]

بداية المسيرة المهنية

شارك كارثيك لأول مرة مع فريق تاميل نادو تحت 14 عامًا في أوائل عام 1999، وتم ترقيته إلى فريق تحت 19 عامًا في بداية موسم 2000/2001. [ 6 ] ثم شارك لأول مرة مع الفريق الأول في الموسم التالي.

مسيرة مهنية دولية

بداية المسيرة المهنية (2004-2008)

لعبة الكريكيت التجريبية
كارثيك، مستعد للركض والكرة في يده
كارثيك في تدريبات الدفاع

شارك كارثيك لأول مرة في مباريات الكريكيت التجريبية في المباراة الرابعة بين أستراليا والهند في مومباي في أكتوبر 2004، ليحل محل بارثيف باتيل (الذي تم استبعاده بسبب أدائه الضعيف في حراسة المرمى). [ 7 ] سجل كارثيك 14 نقطة في شوطين، وأمسك كرتين، لكنه نال إشادة كبيرة لأدائه المميز في حراسة المرمى على أرضية ملعب ذات ارتداد ودوران متغيرين، حيث سقطت 40 ويكيت في يومين. [ 8 ] [ 9 ]

تم الإبقاء على كارثيك للمشاركة في المباراة التالية للهند: سلسلة من مباراتين تجريبيتين على أرضها ضد جنوب إفريقيا . في مباراة انتهت بالتعادل بعد تسجيل نقاط عالية، حيث تجاوز كلا الفريقين 450 نقطة في الشوط الأول، لم يسجل كارثيك سوى نقطة واحدة في المباراة التجريبية الأولى في كانبور. وفي المباراة التجريبية الثانية في كولكاتا ، سجل 46 نقطة ليساعد الهند على توسيع تقدمها في الشوط الأول إلى 106 نقاط، مما ساهم في فوز أصحاب الأرض بثماني ويكيتات. [ 6 ]

أُتيحت لكارثيك فرصة تسجيل نقاط عالية خلال جولة الهند المكونة من مباراتين تجريبيتين في بنغلاديش في ديسمبر 2004. في مواجهة فريق لم يسبق له الفوز في أي مباراة تجريبية، اكتسحت الهند السلسلة وفازت بالمباراتين بفارق شوط. على الرغم من أن فريقه تجاوز 500 نقطة في كلتا المباراتين، إلا أن كارثيك لم يسجل سوى 25 و11 نقطة. [ 6 ]

مع ذلك، تم الإبقاء عليه للمشاركة في سلسلة المباريات الثلاث التجريبية على أرضه ضد باكستان في مارس. في المباراة التجريبية الأولى التي انتهت بالتعادل في موهالي، سجل كارثيك ستة أشواط فقط من أصل 516 شوطًا للهند. ثم قدم أفضل أداء له في الضرب في المباريات التجريبية حتى الآن، في ملعب إيدن غاردنز في كولكاتا ضد باكستان . بدأت الهند بالضرب أولاً؛ بدأ كارثيك بداية جيدة ووصل إلى 28 شوطًا، قبل أن يتم إخراجه بالركض. سجلت الهند 407 أشواط، وكادت باكستان أن تتعادل، حيث ردت بـ 393 شوطًا. سجل كارثيك في الشوط الثاني، وانضم إلى راهول درافيد في شراكة بلغت 166 شوطًا لتحديد هدف 422 شوطًا. كانت أرضية الملعب تتدهور، وفازت الهند بالمباراة بفارق 196 شوطًا. [ 10 ] في المباراة التالية، سجل كارثيك 10 أشواط فقط وتسع أشواط حيث انهارت الهند وخسرت عشرة ويكيتات في اليوم الأخير من مباراة كانت غزيرة التسجيل. تم تسجيل 1280 شوطًا مقابل 22 ويكيت فقط في الأشواط الثلاثة الأولى. [ 6 ]

سجل دوني 148 نقطة في مباراة دولية ليوم واحد ضد باكستان، وحلّ محل كارثيك في مباريات الاختبار الثلاث على أرضه ضد سريلانكا. في عشر مباريات اختبار منذ ظهوره الأول، سجل كارثيك 245 نقطة بمتوسط ​​18.84، محققًا نصف قرن واحد ونتيجة أخرى تجاوزت 25 نقطة. [ 11 ] تم اختياره كحارس مرمى احتياطي ولاعب وسط في فريق الاختبار في نوفمبر 2006. [ 12 ]

بعد إصابة دوني في إصبعه، حلّ كارثيك محله في المباراة التجريبية الثالثة في نيولاندز ضد جنوب إفريقيا، في أول مباراة تجريبية له منذ أكثر من عام. افتتح كارثيك الشوط مع وسيم جعفر ، مما أتاح لسيهواج فرصة اللعب في منتصف الترتيب. استغل كارثيك خبرته المحلية ليسجل 63 نقطة في الشوط الأول، مساهماً في شراكة افتتاحية بلغت مئة نقطة، وساعد الهند على الوصول إلى 414 نقطة (وهو ما يكفي لتقدمها بفارق 41 نقطة في الشوط الأول). في الشوط الثاني، سجل كارثيك 38 نقطة دون خسارة، ليُخرج الفريق بأكمله مقابل 169 نقطة. [ 11 ] بالإضافة إلى مهاراته في الضرب، حظي أداؤه في حراسة المرمى بالإشادة. [ 13 ]

على الرغم من عدم مشاركته في أي مباراة في كأس العالم للكريكيت 2007 ، [ 14 ] إلا أنه بعد تعديل تشكيلة الفريق ، [ 15 ] [ 16 ] تم اختيار كارثيك كلاعب افتتاح متخصص لجولة في بنغلاديش. سجل 56 و22 نقطة في المباراة التجريبية الأولى التي انتهت بالتعادل في شيتاغونغ، قبل أن يسجل أول مئة نقطة له في المباريات التجريبية في المباراة التجريبية الثانية في دكا، حيث أحرز 129 نقطة وشارك في شراكة افتتاحية بلغت مئة نقطة، ليحقق المنتخب الهندي فوزًا ساحقًا. [ 11 ]

كان كارثيك لاعبًا أساسيًا في افتتاح مباريات سلسلة الاختبارات التي أقيمت في منتصف عام 2007 في إنجلترا. بعد تسجيله 76 و51 نقطة في مباراتي الجولة السابقتين للاختبارات، سجل نصف قرن في كل من المباريات الثلاث. في المباراة الأولى على ملعب لوردز، أحرز كارثيك 60 نقطة في الشوط الثاني قبل أن تتراجع الهند إلى 282/9 (في سعيها لتحقيق 380 نقطة) عندما أنهى المطر المباراة مبكرًا. في المباراة الثانية على ملعب ترينت بريدج ، سجل كارثيك 77 و22 نقطة؛ وفي المباراة الثالثة على ملعب ذا أوفال ، سجل 91 نقطة. بمجموع 263 نقطة بمعدل 43.83، كان كارثيك أعلى مسجل نقاط في السلسلة لصالح الهند [ 17 ] (التي فازت بأول سلسلة لها في إنجلترا منذ 21 عامًا). [ 18 ] بدأ كارثيك سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد برصيد 44 نقطة دون خسارة، لكنه خاض أربعة أشواط متتالية لم يسجل فيها أكثر من أربع نقاط، وتم استبعاده من المباراتين الأخيرتين. [ 14 ]

خاض كارثيك سلسلة اختبارات متواضعة ضد باكستان على أرضه أواخر عام 2008. لم يُسجل سوى 39 نقطة في شوطين من أول مباراتين، ولم يتجاوز حاجز العشر نقاط إلا مرة واحدة. [ 11 ] في المباراة الثالثة في بنغالور، أُصيب ساشين تيندولكار ، فحلّ مكانه يوفراج وسجل 170 نقطة. أما كارثيك، الذي كان يلعب في مركز متأخر، فسجل 24 و52 نقطة في مباراة انتهت بالتعادل، وتولى حراسة المرمى بسبب إصابة دوني. [ 11 ] [ 19 ] في الشوط الأول، كان كارثيك خلف المرمى عندما سجلت الهند رقماً قياسياً عالمياً لأكبر عدد من النقاط الإضافية المُمنوحة في شوط اختبار واحد؛ حيث كانت النقاط الإضافية الـ35 ثاني أعلى رقم في تاريخ مباريات الاختبار. [ 20 ]

تم الإبقاء على كارثيك في جولة أستراليا التجريبية كلاعب افتتاح، بينما غاب غامبير بسبب الإصابة. إلا أنه لم يلعب في أول مباراتين تجريبيتين، [ 11 ] لأن درافيد رُقّي إلى مركزه الافتتاحي ليتمكن تيندولكار ويوفراج من اللعب في منتصف الترتيب. وعندما واجه درافيد ويوفراج صعوبة في مركزيهما الجديدين، [ 21 ] أُعيد درافيد إلى مركزه الثالث، واستُبعد يوفراج من المباراة التجريبية الثالثة في السلسلة؛ [ 22 ] ولم يُستدعَ كارثيك. [ 11 ] [ 23 ]

تم استدعاؤه إلى فريق الكريكيت التجريبي كحارس مرمى لجولة سريلانكا في يوليو 2008 عندما أخذ دوني إجازة بسبب الإرهاق. [ 11 ] [ 24 ] لعب كارثيك في أول مباراتين تجريبيتين، لكنه عانى في الضرب في منتصف الترتيب. سجل 36 نقطة بمعدل 9.00، وسقط في جميع المرات الأربع أمام لاعبي الرمي الدوار موتياه موراليثران وأجانتا مينديس .

سجّل 117 نقطة دون خسارة أمام كيرالا في بطولة اليوم الواحد عام 2009، واختير لجولة نيوزيلندا كحارس مرمى احتياطي. بعد مشاهدة سلسلة مباريات T20 وODI، لعب كارثيك في المباراة التجريبية الثانية عندما أُصيب دوني؛ وتعرّض لانتقادات بسبب إضاعته لعدد من الكرات.

ثم شارك كارثيك في المباراة التجريبية الأولى في شيتاغونغ بعد إصابة دوني مجدداً. لم يسجل أي نقطة في الشوط الأول، ثم سجل 27 نقطة في الشوط الثاني، وشاهد المباراة التالية بعد عودة دوني.

سجل 183 و150 نقطة في نهائي كأس دوليب ضد المنطقة الغربية، وهو ثالث لاعب يسجل مئة نقطة في كلا شوطي نهائي كأس دوليب. [ 25 ]

مباريات الكريكيت ذات عدد محدود من الأوفرات

خاض دينش كارتيك أول مباراة له في عام 2004 ضد إنجلترا في ملعب لوردز ، في المباراة الأخيرة من سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، وسجل نقطة واحدة فقط. ورغم أنه أضاع فرصة إخراج قائد إنجلترا مايكل فون من رمية أنيل كومبلي ، إلا أنه تمكن في النهاية من إخراج فون من الملعب على الجانب الأيسر والتقط كرة أخرى. [ 26 ] [ 27 ] لعب كارتيك في بطولة كأس الأبطال التابعة للمجلس الدولي للكريكيت عام 2004 ضد كينيا ، والتقط ثلاث كرات قبل أن يحل محله إم إس دوني في فريق مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد . ولم يلعب أي مباراة دولية أخرى حتى أبريل 2006. [ 14 ] [ 28 ]

في أبريل 2006، استُدعي كارثيك إلى فريق الكريكيت الدولي ليوم واحد (ODI) لإراحة دوني في المباراة النهائية ضد إنجلترا في إندور . لم يُطلب منه الضرب، حيث حقق المنتخب الهندي فوزًا ساحقًا بسبعة ويكيت. [ 6 ] ثم أُعيد كارثيك إلى مركز حارس الويكيت الاحتياطي لجولة جزر الهند الغربية [ 29 ] بعد تسجيله 134 نقطة لصالح فريق الهند (أ) بمعدل 33.50، بما في ذلك حصوله على جائزة أفضل لاعب في المباراة بتسجيله 75 نقطة ضد الإمارات العربية المتحدة . [ 30 ] [ 31 ] [ 6 ] أُتيحت له المزيد من الفرص على المستوى الدولي في وقت لاحق من ذلك العام خلال جولة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد في جنوب إفريقيا بعد إصابة يوفراج سينغ. كضارب في ثلاث من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، عانى كارثيك حيث سجل 42 نقطة بمعدل 14.00 وأعلى نتيجة له ​​كانت 17 نقطة، حيث مُنيت جنوب إفريقيا بهزيمة ساحقة 5-0. [ 14 ]

تشمل مسيرة دينش كارتيك الممتدة لخمسة عشر عامًا 94 مباراة دولية ليوم واحد و32 مباراة دولية من نوع T20. وقد تولى حراسة المرمى للمنتخب الهندي في بطولات المجلس الدولي للكريكيت (ICC) والفوز بألقاب مهمة، سواء في مباريات اليوم الواحد أو مباريات T20. ويبلغ متوسط ​​كارتيك في مباريات T20 33.25 بمعدل ضرب 143.52. ورغم استبعاده من مباريات اليوم الواحد بعد كأس العالم للكريكيت 2019، إلا أن كارتيك لا يزال مرشحًا قويًا للمشاركة في كأس العالم للرجال T20 لعام 2022. وقد سجل 31 نقطة دون خسارة ليقود الهند إلى فوز بستة ويكيت في مباراة T20 الدولية ضد جنوب إفريقيا، قبل نهاية المباراة بكرة واحدة، في عام 2007. [ 32 ] ثم شارك كارتيك في سلسلة مباريات اليوم الواحد المكونة من أربع مباريات ضد جزر الهند الغربية. بعد عدم مشاركته في الضرب في المباراة الأولى التي انتهت بفوز الهند، سجل كارثيك أعلى نتيجة برصيد 63 نقطة كضارب متخصص، عندما انتفضت الهند من وضعية 35/3 لتسجل 189 نقطة على أرضية ملعب باراباتي البطيئة في كوتاك . فازت الهند بفارق 20 نقطة، ليحصل كارثيك على جائزة أفضل لاعب في المباراة للمرة الأولى. [ 34 ] ثم تم اختياره للمشاركة في سلسلة المباريات ضد سريلانكا وكأس العالم للكريكيت 2007. [ 14 ] [ 35 ] قبل جولتهم في إنجلترا، لعبت الهند سلسلة من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد في أيرلندا ضد أصحاب الأرض وجنوب إفريقيا. شارك كارثيك في أربع مباريات، مسجلاً 15 نقطة بمعدل 51.00، وتولى حراسة المرمى في مباراتين. [ 14 ]

تم اختياره للمشاركة في النسخة الأولى من بطولة العالم للكريكت توينتي 20 التي أقيمت في جنوب أفريقيا في سبتمبر 2007، ولعب في مباريات الهند الأولى قبل أن يحل محله روهيت شارما في مباراتي نصف النهائي والنهائي . [ 36 ] خلال سلسلة المباريات ضد إنجلترا، شارك في المباراة النهائية فقط في مومباي ، حيث لم يسجل أي نقطة، وفازت الهند بصعوبة بفارق ويكتين. [ 14 ]

السنوات التكوينية (2009-2019)

أُتيحت لكارثيك فرصة أخرى خلال جولة الهند المكونة من أربع مباريات في جزر الهند الغربية ، عندما حلّ محل فيريندر سيهواج ، الذي كان مصابًا في كتفه . [ 37 ] سجّل كارثيك 67 و4 و47 نقطة كلاعب افتتاح، وساهم في فوز الهند بالسلسلة بنتيجة 2-1. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] تم الإبقاء على كارثيك للمشاركة في بطولة دولية قصيرة من ثلاث مجموعات في سريلانكا في سبتمبر. سجّل 4 و16 نقطة في مباراتي الهند في دور المجموعات، وتم استبعاده من المباراة النهائية التي فازت فيها الهند على أصحاب الأرض. [ 41 ] تم الإبقاء على كارثيك للمشاركة في بطولة كأس الأبطال 2009 في جنوب إفريقيا ، ولكن بعد أدائه في سريلانكا، تم استبعاده من أول مباراتين. على الرغم من حصوله على فرصة في مباراة الهند الأخيرة في دور المجموعات ضد جزر الهند الغربية، وتسجيله 34 نقطة في فوز بسبعة ويكيت، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا لمنع خروج الهند من الدور الأول. [ 6 ]

كارثيك، مبتسماً، يرتدي نظارة شمسية
كارثيك خلال بطولة كأس الأبطال ICC لعام 2013

في ديسمبر 2009، استُدعي كارثيك إلى فريق الكريكيت الدولي ليوم واحد خلال جولة سريلانكا في الهند بعد إيقاف دوني لمباراتين بعد المباراة الثانية بسبب انخفاض معدل رمياته . تولى كارثيك حراسة المرمى في المباراتين التاليتين، مسجلاً 32 و19 نقطة (دون خسارة في كلتيهما)، وساهم في قيادة الهند لتحقيق الفوز في مطاردات ناجحة. [ 6 ] حافظ على مكانه كضارب في منتصف الترتيب في المباراة الخامسة والأخيرة عندما عاد دوني بعد إراحة تيندولكار وإصابة يوفراج ، لكن المباراة انتهت مبكراً بسبب أرضية ملعب غير آمنة.

احتفظ كارثيك بمكانه في تشكيلة المنتخب الهندي في سلسلة مباريات الكريكيت الثلاثية في بنغلاديش ضد أصحاب الأرض وسريلانكا بعد إراحة تيندولكار. لعب كارثيك كضارب افتتاحي مع غامبير في آخر مباراتين من دور المجموعات، بعد إراحة سيهواج. ورغم أن كارثيك سجل 48 و34 نقطة بسرعة، وفازت الهند بالمباراتين، إلا أنه استُبعد من المباراة النهائية (التي خسرتها الهند). [ 6 ]

تم استدعاء كارثيك إلى المنتخب الهندي للكريكيت للمشاركة في بطولة كأس الأبطال 2013 بعد موسم محلي مميز وأداء رائع في الدوري الهندي الممتاز . سجل كارثيك قرنين متتاليين في المباراتين الوديتين، مما ضمن له مكاناً في الفريق للبطولة.

في 10 ديسمبر 2017، واجه كارثيك 18 كرة دون أن يسجل أي نقطة ضد سريلانكا ، وهو رقم قياسي في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 42 ] تم استدعاؤه للمشاركة في المباراة التجريبية الثالثة من جولة الهند في جنوب إفريقيا لموسم 2017-2018 ليحل محل حارس المرمى المصاب، ساها. [ 43 ] تم ضم البديل، باتيل، إلى الفريق قبل أن يُصاب في إصبعه السبابة اليمنى؛ وبدأ كارثيك في حراسة المرمى في اليوم الرابع من المباراة التجريبية. [ 44 ] على الرغم من وجوده في تشكيلة الفريق لمباريات الكريكيت ذات العدد المحدود من الأوفرات ، إلا أنه لم يشارك في التشكيلة الأساسية (باستثناء المباراة النهائية من سلسلة مباريات T20، حيث سجل 13 نقطة من ست كرات). [ 45 ] تم اختيار كارثيك مرة أخرى ضمن تشكيلة الفريق لسلسلة مباريات T20 الثلاثية في كأس نيدهاس في مارس 2018 ، بعد إراحة اللاعب الأساسي في الفريق (وحارس المرمى) دوني. [ 46 ] قدّم أداءً مذهلاً في المباراة النهائية للبطولة ضد بنغلاديش، حيث سجّل 29 نقطة دون خسارة في ثماني كرات. عندما دخل الفريق الهندي إلى الملعب وكان بحاجة إلى 34 نقطة في آخر شوطين، حسم كارثيك المباراة والبطولة بفضل هجومه الكاسح (الذي تضمن ضربة سداسية عندما كان الفريق بحاجة إلى خمس نقاط في الكرة الأخيرة). [ 47 ] [ 48 ]

في أبريل 2019 ، تم اختياره ضمن تشكيلة المنتخب الهندي لكأس العالم للكريكيت 2019. [ 49 ] [ 50 ] وفي 6 يوليو، خاض كارثيك مباراته الدولية رقم 150 مع الهند في المباراة ضد سريلانكا . [ 51 ] إلا أن مشاركته في كأس العالم 2019 كانت مخيبة للآمال، ونتيجة لذلك، تم استبعاده من تشكيلتي المنتخبين، سواءً في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد أو مباريات الكريكيت الدولية العشرين، بعد انتهاء البطولة التي تُقام كل أربع سنوات.

العودة والاعتزال (2022-2024)

في عام 2022، عاد كارثيك، البالغ من العمر 37 عامًا، إلى تشكيلة المنتخب الهندي للكريكيت في مباريات T20 بعد غياب دام ثلاث سنوات، وذلك للمشاركة في جولة جنوب أفريقيا في الهند في مايو 2022. [ 52 ] وقد فاق التوقعات وأذهل العالم بتسجيله أول نصف قرن له في هذا النوع من المباريات، بعد 16 عامًا من ظهوره الأول، في المباراة الثالثة من السلسلة. في يونيو، تم اختياره ضمن تشكيلة الهند لسلسلة مباريات T20I ضد أيرلندا . [ 53 ] في يوليو، عُيّن كارثيك قائدًا للمنتخب الهندي في المباريات الودية التي تُقام بنظام 20 أوفر ضد ديربيشاير ونورثامبتونشاير قبل سلسلة مباريات T20I ضد إنجلترا . [ 54 ] بعد ذلك ، تم اختياره ضمن تشكيلة الهند كحارس مرمى أساسي لكأس العالم T20 التي أقيمت في وقت لاحق من ذلك العام، مسجلاً بذلك عودة رائعة لحارس المرمى الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 37 عامًا. [ 55 ] مع ذلك، لم يُحقق كارثيك التوقعات المرجوة، وقدم أداءً ضعيفًا في الضرب، حيث سجل 14 نقطة فقط في أربع جولات، قبل أن يُستبعد من بقية البطولة. [ 56 ] كانت هذه آخر مشاركات كارثيك الدولية، إذ تم استبعاده لاحقًا من المنتخب الوطني للكريكيت نهائيًا.

مهنة منزلية

ظهر كارثيك لأول مرة في أواخر عام 2002 ضد بارودا كحارس مرمى. [ 57 ] لعب في خمس مباريات من دور المجموعات، مسجلاً 179 نقطة بمتوسط ​​35.80، وكان أعلى رصيد له 88 نقطة دون خسارة أمام أوتار براديش في مباراته الثانية. [ 6 ] [ 5 ] [ 58 ] تراجع أداء كارثيك بعد هذه المباراة، ولم يتمكن من تجاوز حاجز العشرين نقطة مرة أخرى خلال الموسم. [ 6 ] التقط 11 كرة [ 59 ولكن بسبب أخطائه المتكررة في حراسة المرمى، تم استبعاده من المباريات النهائية للموسم. [ 60 ]

لم يُرشّح كارثيك لبطولة دوليب الإقليمية ، ولعب مع فريق تحت 19 عامًا لمنطقة الجنوب. كان أداؤه أكثر إنتاجية في موسمه الإقليمي الثاني، حيث سجّل 180 نقطة بمعدل 60.00، محققًا ثلاثة أنصاف قرون. [ 6 ] تم اختياره للمنتخب الوطني تحت 19 عامًا، ولعب ثلاث مباريات دولية ليوم واحد للشباب ضد نيبال . [ 6 ]

حضر كارثيك معسكرًا تدريبيًا لحراس المرمى خلال فترة الراحة بين المواسم، تحت إشراف حارس المرمى الهندي السابق ورئيس لجنة الاختيار كيران مور ، والذي يعزو إليه الفضل في تحسين أسلوبه. بعد مشاركته في دوري تشيناي، عاد إلى فريق تحت 22 عامًا في بداية الموسم قبل اختياره ضمن فريق الهند للناشئين لمواجهة نظرائهم الشباب من سريلانكا وباكستان في أواخر سبتمبر. [ 6 ]

تم استدعاء كارثيك إلى فريق رانجي تروفي في بداية موسم 2003-2004 . [ 5 ] سجل 438 نقطة (بمعدل 43.80)، محققًا قرنين، والتقط 20 كرة. [ 61 ] في مباراة نصف النهائي ضد فريق السكك الحديدية ، سجل أول قرن له في مباريات الدرجة الأولى برصيد 122 نقطة. [ 62 ] ثم حقق 109 نقاط دون خسارة في المباراة النهائية ضد فريق مومباي . [ 63 ]

تم اختيار كارثيك ضمن تشكيلة المنتخب الهندي في بطولة كأس العالم للكريكيت تحت 19 عامًا عام 2004 في بنغلاديش، وسجل نصف قرنين خلال جولة فريق الهند "أ" إلى زيمبابوي . [ 6 ] [ 64 ] وقدّم موسمًا قويًا في دوري الدرجة الأولى المحلي خلال موسم 2008-2009. فبعد أن بدأ مشواره في بطولة رانجي بتسجيله نتيجتين من خانة الآحاد، أحرز 213 نقطة بالشراكة مع سوبرامانيام بدرينات ، حيث فاز فريق تاميل نادو على فريق أوتار براديش بفارق شوط. ثم سجل كارثيك 123 و113 نقطة في مباراتين متتاليتين ضد بارودا والسكك الحديدية ، قبل أن يختتم مشاركته في بطولة رانجي بتسجيل 72 نقطة ضد أوتار براديش في مباراة الإياب. وواصل تألقه ضد المنطقة الوسطى في بطولة دوليب ، مسجلاً 153 نقطة (103 منها في مباراة واحدة). واختتم كارثيك الموسم برصيد 1026 نقطة بمعدل 64.12، متضمنًا خمسة قرون ونصف قرنين.

في موسم 2009-2010، كان قائد فريق تاميل نادو في ست مباريات ضمن بطولة رانجي. سجل كارثيك 152 نقطة ضد أوريسا و117 نقطة ضد البنجاب، بالإضافة إلى تسجيله 70 نقطة على الأقل في مباراتين أخريين. لم يسجل سوى 16 نقطة في مبارياته الأربع الأخرى ، ليختتم الموسم برصيد 443 نقطة ومتوسط ​​55.37 نقطة. [ 6 ]

تم اختيار كارثيك قائداً لفريق الهند "أ" في بطولة ديودار 2018-2019 في أكتوبر 2018. [ 65 ] وفي أكتوبر 2019، تم اختياره ضمن تشكيلة فريق الهند "ج" للنسخة التالية . [ 66 ] قاد كارثيك فريق تاميل نادو للفوز بكأس سيد مشتاق علي للمرة الثانية ، في نسخة البطولة 2020-2021 ، بعد أن قاد الفريق للفوز في النسخة الافتتاحية 2006-2007. [ 67 ] أنهى البطولة برصيد 183 نقطة بمعدل 61.00، وتم اختياره قائداً في "فريق البطولة" من قبل مجلة ويسدن . [ 68 ]

أصبح دينش كارتيك رابع لاعب هندي يلعب 300 مباراة في مباريات الكريكيت من نوع T20. [ 1 ]

مسيرة مهنية في مجال الامتياز التجاري

الدوري الهندي الممتاز

لعب كارثيك في الموسم الافتتاحي للدوري الهندي الممتاز كحارس مرمى لفريق دلهي ديرديفلز ، مسجلاً 145 نقطة بالمضرب بمعدل 24.16 ونسبة ضرب 135.51 [ 69 ] . [ 70 ] وكان أعلى رصيد له 56 نقطة دون خسارة، ليقود ديرديفلز إلى فوز بخمس ويكيت في مباراة ضمن دور المجموعات ضد مومباي إنديانز . [ 6 ] في نسخة 2009 التي استضافتها جنوب إفريقيا، شارك كارثيك في جميع مباريات ديرديفلز الـ 15. سجل 288 نقطة بمعدل 36.00، متجاوزًا حاجز الأربعين نقطة في ثلاث مناسبات، وحقق 17 إقصاءً . على الرغم من تصدر ديرديفلز دور المجموعات في البطولة، إلا أن كارثيك لم يسجل سوى تسع نقاط في نصف النهائي، وخسر فريقه بست ويكيت أمام ديكان تشارجرز . [ 6 ]

انضم كارثيك إلى فريق كينغز إكس آي بنجاب عام 2011 مقابل 900 ألف دولار أمريكي ، ليصبح ثاني أغلى لاعب في الفريق. وفي موسم 2012 ، انضم كارثيك إلى فريق مومباي إنديانز مقابل 2.35 مليون دولار أمريكي ، وفقًا للتقارير . [ 71 ] لعب مع مومباي إنديانز لموسمين (2012، 2013 )، وفاز باللقب عام 2013. كان كارثيك لاعبًا محوريًا في مسيرة فريقه، حيث سجل 510 أشواط بمعدل 28.33. رفض كارثيك تجديد عقده مع مومباي إنديانز قبل تغييرات تشكيلة الفريق عام 2014 ، وهي خطوة وصفها لاحقًا بأنها "ندم". [ 72 ] انتقل بعدها إلى فريق دلهي ديرديفلز. وفي عام 2015، انتقل إلى فريق رويال تشالنجرز بنغالور ، ثم إلى فريق غوجارات ليونز عام 2016 ، الذي أبقاه في صفوفه لموسم 2017 . اختير كارثيك حارس المرمى في تشكيلة الدوري الهندي الممتاز (IPL) للموسم من قِبل موقع CricBuzz . [ 73 ] انضم إلى فريق كولكاتا نايت رايدرز لموسم 2018 (ليحل محل غوتام غامبير )، وقاد الفريق إلى الأدوار الإقصائية. [ 74 ] ونظرًا لأدائه المتميز في موسم 2018 من الدوري الهندي الممتاز، اختير كارثيك ضمن تشكيلة ESPNcricinfo وCricBuzz لأفضل 11 لاعبًا في الدوري. [ 75 ] [ 76 ]

في عام 2020، وفي منتصف الموسم، تنازل كارثيك عن شارة القيادة لإيوان مورغان . [ 77 ] ومع ذلك، لم يتمكن الفريق من الفوز إلا في ثلاث مباريات من أصل سبع في النصف الثاني من الموسم، وفشل في التأهل للأدوار الإقصائية للموسم الثاني على التوالي. [ 78 ] وفي نسخة 2021، لم يسجل كارثيك سوى 223 نقطة، وحقق سبع حالات إقصاء . [ 79 ] واختتم مسيرته مع فريق كولكاتا نايت رايدرز كثاني أنجح قائد في تاريخ الفريق، بعد غوتام غامبير .

في مزادات عام 2022 ، اشترى فريق رويال تشالنجرز بنغالور اللاعب كارثيك مقابل 5.50 كرور روبية. [ 80 ] تمكن من تسجيل 330 نقطة في 16 مباراة بمتوسط ​​55.00 ومعدل ضرب 183.33. [ 81 ] كان أداؤه ضعيفًا في موسم 2023 ، حيث سجل 140 نقطة فقط بمتوسط ​​يزيد قليلاً عن 11. وقبل انطلاق الموسم التالي ، تكهنت وسائل الإعلام بأنه سيكون موسمه الأخير في الدوري الهندي الممتاز. [ 82 ] بدأ كارثيك الموسم بقوة وسجل نصف قرنين متتاليين، ضد مومباي إنديانز وسن رايزرز حيدر أباد على التوالي. ومع ذلك، خسر فريقه المباراتين. [ 83 ] في الشوط الأخير، سجل 83 نقطة من 35 كرة، في مطاردة 288 نقطة، وشملت خمس ضربات رباعية وسبع ضربات سداسية. [ ٨٤ ] على الرغم من البداية المتعثرة لفريق رويال تشالنجرز بنغالور في الموسم، حيث خسر ست مباريات مقابل فوز واحد، إلا أن الفريق استطاع العودة بقوة والتأهل لاحقًا إلى الأدوار الإقصائية بعد فوزه على فريق تشيناي سوبر كينغز. طوال الموسم، حظي كارثيك بإشادة واسعة لسرعة بديهته خلف المرمى وقدرته على حسم المباريات. مع ذلك، لم تستمر قصة النجاح، حيث خسر فريق رويال تشالنجرز بنغالور أمام فريق راجستان رويالز في الأدوار الإقصائية. أعلن كارثيك لاحقًا اعتزاله لعبة الكريكيت الاحترافية في عام ٢٠٢٤.

أنهى دينش كارتيك مسيرته في الدوري الهندي الممتاز للكريكيت محققاً الرقم القياسي لأكبر عدد من حالات الإقصاء بدون تسجيل أي نقاط في تاريخ الدوري، حيث تم إقصاؤه 18 مرة دون تسجيل أي نقاط. [ 85 ]

SA20

في أغسطس 2024، أفاد موقع ESPNcricinfo أن كارثيك سينضم إلى فريق بارل رويالز في بطولة SA20 لعام 2025، ليصبح بذلك أول لاعب هندي يلعب في هذه البطولة. [ 86 ] وقد خاض أول مباراة له في الدوري في 11 يناير 2025، كحارس مرمى ضد فريق صن رايزرز إيسترن كيب . [ 87 ]

مهنة التعليق

كان دينش كارتيك جزءًا من فريق التعليق خلال سلسلة مباريات الكريكيت الدولية (T20I) ومباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد (ODI) بين الهند وإنجلترا التي أقيمت في مارس 2021. [ 88 ] [ 89 ] وكانت بدايته خلف الميكروفون لصالح المذيعين الرسميين لمجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي. في 12 مارس 2021، أعلنت سكاي سبورتس أن كارتيك سينضم إلى فريق التعليق الخاص بها للموسم الافتتاحي لبطولة ذا هاندرد . [ 90 ] [ 91 ] وكان دينش كارتيك والقائد السابق سونيل غافاسكار أيضًا الهنود الوحيدين اللذين تم اختيارهما ضمن لجنة التعليق الميدانية التابعة للمجلس الدولي للكريكيت (ICC) لنهائي بطولة العالم التجريبية الافتتاحية بين الهند ونيوزيلندا في ساوثهامبتون. كما كان دينش كارتيك جزءًا من فريق التعليق خلال سلسلة مباريات الكريكيت الدولية (T20I) ومباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد (ODI) بين إنجلترا وسريلانكا التي أقيمت في يوليو 2021 .

الحياة الشخصية

في عام 2007، تزوج كارثيك من نيكيتا فانجارا، وانفصل الزوجان في عام 2012. [ 92 ] [ 93 ] ثم خطب لاعبة الاسكواش ، ديبكا باليكال ، في نوفمبر 2013، [ 94 ] [ 95 ] وتزوجا في أغسطس 2015. [ 96 ] ولدى الزوجين توأمان ولدا في 18 أكتوبر 2021، [ 97 ] وابنة ولدت في 19 مارس 2026.

مراجع

  1. 1 2 كومار، أوتكاراش (26 أكتوبر 2020). "الدوري الهندي الممتاز 2020، مباراة كينغز إكس آي بنجاب ضد كولكاتا نايت رايدرز: دينش كارتيك يصبح رابع لاعب هندي يشارك في 300 مباراة في الكريكيت من نوع T20" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
  2. "بنغلاديش ضد الهند، المباراة التجريبية الثانية، جولة الهند في بنغلاديش 2007" . معلومات ESPN CRIC . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  3. "دينش كارتيك" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  4. "كان تحوّل دينش إلى حارس مرمى أمرًا عرضيًا" . ريديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
  5. 1 2 3 فايدياناثان، سيدهارتا (29 مارس 2004). "دينش كارتيك: فتى يتمتع بحسٍّ عالٍ في المناسبات" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "اللاعب أوراكل كيه دي كارثيك" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2008 .
  7. فارما، أميت (30 أكتوبر 2004). "الحاجة إلى الرعاية" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  8. راجيش، س (6 نوفمبر 2004). "متفوق عليهم ذكاءً ومهارةً" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  9. "كأس بوردر-جافاسكار - المباراة التجريبية الرابعة: الهند ضد أستراليا" . إي إس بي إن كريك إنفو. 2004. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  10. "باكستان في الهند، 2004-2005، المباراة التجريبية الثانية بين الهند وباكستان، ملعب إيدن غاردنز، كولكاتا" . ESPNcricinfo. 2005. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 "KD Karthik – Tests – قائمة الأشواط" . ESPNcricinfo. 2006. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  12. «جانجولي يدخل، ولاكسمان يُعيّن نائبًا للقائد» . ESPNcricinfo. 30 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  13. دونالد، آلان (8 يناير 2007). "إخفاقات في الضرب تركت الهند في مأزق" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2007 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 "KD Karthik – ODIs – قائمة الأشواط" . ESPNcricinfo. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2007 .
  15. "«لقد اخترنا أفضل فريق ممكن» - فينغساركار . ESPNcricinfo. 27 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
  16. فاسيو، أناند (20 أبريل 2007). "إراحة تيندولكار وجانجولي في مباريات بنغلاديش ليوم واحد" . ESPNcricinfo . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2008 .
  17. "أكثر عدد من الأشواط في كأس باتودي، 2007" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
  18. "الفوز يرفع الهند إلى المركز الثالث في تصنيف اختبار الكريكيت" . ESPNcricinfo. 14 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2008 .
  19. بريماشاندران، ديليب (8 ديسمبر 2007). "يوفراج وجانجولي يضعان الهند في الصدارة" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2008 .
  20. راجيش، س (11 ديسمبر 2007). "إضافات كثيرة" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  21. ^ فيدياناثان ، سيدهارثا (11 يناير 2007). "يوفراج يفتقر إلى القتال، وليس الشكل فقط" . إسبنكريسينفو . تم الاسترجاع 25 يوليو 2007 .
  22. "يوفراج يتعافى من إصابة في الركبة" . ESPNcricinfo. 17 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2007 .
  23. فايدياناثان، سيدهارتا (29 يناير 2007). "كومبلي الصخرة يُحرك الهند" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2007 .
  24. فايدياناثان، سيدهارتا (9 يوليو 2007). "انسحاب جريء" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2007 .
  25. الكريكيت المحلي في الهند: دينش كارتيك يُحرز مئة نقطة ليُحافظ الجنوب على تفوقه | المنطقة الجنوبية ضد المنطقة الغربية، نهائي كأس ديليب، حيدر آباد، تقرير اليوم الثالث | أخبار الكريكيت | ESPNcricinfo مؤرشف في 7 فبراير 2010 على Wayback Machine
  26. بريماشاندران، ديليب (5 سبتمبر 2004). "أكثر من مجرد فوز ترضية" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  27. "تحدي نات ويست - المباراة الثالثة: إنجلترا ضد الهند" . ESPNcricinfo. 5 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  28. "كأس أبطال المجلس الدولي للكريكيت، 2004، المباراة الثالثة: الهند ضد كينيا" . ESPNcricinfo. 11 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  29. «الهند تختار ثلاثة لاعبين متخصصين في رمي الكرة اللولبية» . ESPNcricinfo. 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  30. "عودة درافيد وكارثيك لمباراة إندور الدولية ليوم واحد" . ESPNcricinfo. 12 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  31. ^ “هزيمة سينغ في الإمارات العربية المتحدة” . ESPNcricinfo. 26 أبريل 2006 . تم الاسترجاع 11 يناير 2007 .
  32. "لا يزال لدينا الكثير لنقدمه في صيغة T20، كما يقول دينش كارتيك" .
  33. بريماشاندران، ديليب (1 ديسمبر 2006). "الهند تحقق فوزًا معنويًا" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  34. "المباراة الثانية من سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد: الهند ضد جزر الهند الغربية في كوتاك، 24 يناير 2007" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 . 
  35. فاسيو، أناند (12 فبراير 2007). "سيهواج وباثان ضمن التشكيلة" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  36. "مباريات بطولة العالم للكريكيت توينتي 20، 2007/2008" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2008 .
  37. كارثيك يحصل على الموافقة ليحل محل سيهواج | أخبار الكريكيت | كأس العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2009 | ESPNcricinfo مؤرشف في 14 أغسطس 2009 على Wayback Machine
  38. الهند تنتزع التقدم بفوزها في الجولة الأخيرة | جزر الهند الغربية ضد الهند، المباراة الثالثة من سلسلة المباريات الدولية ليوم واحد، تقرير سانت لوسيا | أخبار الكريكيت | ESPNcricinfo مؤرشف في 6 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine
  39. الهند تخطف فوزًا مثيرًا بنتيجة عالية | جزر الهند الغربية ضد الهند، المباراة الأولى من سلسلة المباريات الدولية ليوم واحد، تقرير كينغستون | أخبار الكريكيت | ESPNcricinfo مؤرشف في 2 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine
  40. درافيد جاهز للعودة إلى مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد | أخبار الكريكيت | | ESPNcricinfo مؤرشف بتاريخ 16 أغسطس 2009 في Wayback Machine
  41. "ما دور دينش كارتيك في التشكيلة الأساسية للمنتخب الهندي؟ تساؤلات حول مكان حارس المرمى في كأس العالم للكريكت T20" . ESPNcricinformer . 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
  42. "دينش كارتيك يُخرج صفرًا من 18 كرة" . MSN . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017.
  43. "كارثيك ينضم إلى تشكيلة المنتخب الوطني في جنوب أفريقيا؛ إصابة ساها" . ESPNcricinfo . 16 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2018 .
  44. «دينش كارتيك يحل محل بارثيف باتيل: الهند تستفيد من القاعدة الجديدة» . صحيفة إنديان إكسبريس . 27 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2018 .
  45. «عودة دي كيه الثانية: لاعبٌ قادر على حسم المباريات يُظهر أنه ما زال في أوج عطائه» . scroll.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  46. "تشكيلة الهند لكأس نيدهاس: إراحة فيرات كوهلي وإم إس دوني من سلسلة مباريات T20I الثلاثية، وروهيت شارما يقود الفريق" . صحيفة إنديان إكسبريس . 26 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2018 .
  47. "دينش كارتيك، بطل الأكشن في آخر كرة للهند" . صحيفة إنديان إكسبريس . 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  48. "الهند تحرز اللقب بفضل ضربة كارثيك المذهلة في آخر كرة" . ESPNcricinfo . ١٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠١٨ .
  49. "انضمام راهول وكارثيك، واستبعاد بانت ورايودو من تشكيلة الهند لكأس العالم" . ESPNcricinfo . 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
  50. "دينش كارتيك وفيجاي شانكار ضمن تشكيلة الهند لكأس العالم" . المجلس الدولي للكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
  51. غوش، سانديبان (6 يوليو 2019). "كأس العالم للكريكيت 2019 (المباراة 44): سريلانكا ضد الهند - لكن لسوء الحظ، لم يسجل سوى 15 نقطة في البطولة بأكملها خلال شوطين فقط، وبعد ذلك تم استبعاده من الفريق في سلسلة مباريات جزر الهند الغربية - معاينة إحصائية" . مدمن الكريكيت . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2019 .
  52. "الهند ضد جنوب أفريقيا: كيه إل راهول يقود تشكيلة المنتخب الهندي المكونة من 18 لاعباً في مباريات الكريكيت الدولية العشرين، وعودة دينش كارتيك وهارديك بانديا" . إنديا توداي . 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  53. "هارديك بانديا سيقود منتخب الهند في مباريات الكريكيت الدولية العشرين ضد أيرلندا؛ وراهول تريباثي يتلقى أول استدعاء له" . ESPNcricinfo . 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
  54. «دينش كارتيك سيقود المنتخب الهندي في مباريات T20 الودية؛ هارديك بانديا سيحصل على راحة» . تايمز ناو . يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  55. "كأس العالم T20: جدول مباريات المنتخب الهندي، تشكيلته، مكان المباراة، وتفاصيل أخرى" . صحيفة مينت . 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  56. "دينش كارتيك في كأس العالم T20 لعام 2022: نظرة على أداء دينش كارتيك في 4 مباريات" . تايمز ناو . 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  57. "المجموعة ب: تاميل نادو ضد بارودا في تشيناي، 17-20 نوفمبر 2002" . ESPNcricinfo. 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2007 . 
  58. "المجموعة ب: تاميل نادو ضد أوتار براديش في تشيناي، 27-30 نوفمبر 2002" . ESPNcricinfo. 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2007 . 
  59. "أعلى معدلات الضرب" . ESPNcricinfo. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2007 .
  60. فايدياناثان، سيدهارتا (2007). "اللاعبون والمسؤولون: دينش كارتيك" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2007 .
  61. "أعلى معدلات الضرب" . ESPNcricinfo. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 .
  62. "النخبة في نصف النهائي الأول: تاميل نادو ضد السكك الحديدية في تشيناي، 14-18 مارس 2004" . ESPNcricinfo. 2004. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 . 
  63. "النهائيات النخبوية: تاميل نادو ضد مومباي في تشيناي، 26-30 مارس 2004" . ESPNcricinfo. 2004. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 . 
  64. ^ "دينيش كارثيك يدخل وبارثيف باتل خارج" . ESPNcricinfo. 5 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2006 .
  65. "راهاني، أشوين، وكارثيك سيلعبون في بطولة ديودار" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
  66. ^ "كأس ديودار 2019: هانوما فيهاري، بارثيف، شوبمان للقيادة؛ ياشافي يحصل على الاستدعاء" . سبورت ستار . 24 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
  67. مينون، فيشال (1 فبراير 2021). "دينش كارتيك يقود تاميل نادو للفوز ببطولة T20 للمرة الثانية، بعد 14 عامًا من الفوز الأول" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  68. "فريق بطولة سيد مشتاق علي 2021 من ويسدن" . ويسدن . 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
  69. "IPLT20.com - الموقع الرسمي للدوري الهندي الممتاز" . iplt20.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2019 .
  70. "متوسطات الضرب في الدوري الهندي الممتاز، 2007/08" . ESPNcricinfo. 20 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2008.
  71. انتقال دينش كارتيك إلى فريق مومباي إنديانز ( مؤرشف بتاريخ 22 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت)
  72. «دينش كارتيك يكشف عن أكبر ندم له في الدوري الهندي الممتاز، علاقته مع كولديب ياداف في عام 2019» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2024 .
  73. ^ "Cricbuzz IPL 2017 XI" . 22 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  74. "كارثيك سيقود فريق كولكاتا نايت رايدرز في الدوري الهندي الممتاز 2018" . كريك باز. 4 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
  75. "صوّت لفريقك المفضل في بطولة الدوري الهندي الممتاز 2018" . 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  76. "فريق سي بي الحادي عشر - فريق الدوري الهندي الممتاز 2018" . 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  77. «دي كيه يسلم قيادة فريق كولكاتا نايت رايدرز إلى مورغان» . كولكاتا نايت رايدرز . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢١ .
  78. "مراجعة الفريق: أداء ضعيف من سونيل نارين وأندريه راسل يضر بفريق كولكاتا نايت رايدرز" . ESPNcricinfo . 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  79. "IPLT20.com - الموقع الرسمي للدوري الهندي الممتاز" . www.iplt20.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
  80. "تحديثات مباشرة لمزاد PL 2022" . 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2022 .
  81. "كارثيك سيعلق مرة أخرى على مباريات الكريكيت في سلسلة ذا آشيز 2023" . Sixsports.in . 1 أبريل 2023.
  82. "دينش كارتيك يستعد لإنهاء مسيرته في الدوري الهندي الممتاز بعد موسم 2024" . ESPNcricinfo . 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  83. "«أخذ كلام روهيت شارما على محمل الجد»: دينش كارتيك، البالغ من العمر 38 عامًا، «يُجري اختبارات أداء» لكأس العالم للكريكت T20 بأداءٍ خاطفٍ غير مسبوق . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  84. "«دينش كارتيك يبذل جهودًا حثيثة للانضمام إلى منتخب الهند في كأس العالم»: أندي فلاور، مدرب فريق رويال تشالنجرز بنغالور . صحيفة هندوستان تايمز . ١٦ أبريل ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ أبريل ٢٠٢٤ .
  85. "اللاعب صاحب أكبر عدد من الأصفار في تاريخ الدوري الهندي الممتاز" . سويب كريكيت . 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  86. ^ جولابوندي ، نجراج (6 أغسطس 2024). "دينيش كارثيك سيلعب مع بارل رويالز في SA20" . ESPNcricinfo.com . تم الاسترجاع 28 يناير 2025 .
  87. "مباراة كيب الشرقية ضد رويالز، المباراة الثالثة في بارل، جنوب أفريقيا 2020، 10 يناير 2025 - النتيجة الكاملة" . ESPNcricinfo.com . 11 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
  88. ياداف، فيدانت (23 فبراير 2021). "كارثيك سيرتدي قبعة المعلق خلال سلسلة مباريات الكريكيت ذات الكرة البيضاء بين الهند وإنجلترا" . كريكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  89. «ستعرض قناة سكاي سبورتس سلسلة مباريات إنجلترا في الهند خلال شهر مارس، وسيتولى ستيوارت برود التعليق عليها» . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  90. "أندرو فلينتوف، كيفن بيترسن، وتامي بومونت جزء من فريق سكاي سبورتس لتغطية بطولة ذا هاندرد" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021 .
  91. «سكاي سبورتس كريكت تعلن عن مقدمي برنامج ذا هاندرد» . ذا هاندرد . ١٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢١ .
  92. "مورالي فيجاي أقام علاقة غرامية مع زوجة دينش كارتيك، تعرف على ما حدث بعد ذلك" . نيوز تراك . 1 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  93. "كيف تعرض دينش كارتيك للخداع من قبل زوجته الأولى وزميله في الفريق مورالي فيجاي" . دي إن إيه إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
  94. "الكريكيت يلتقي بالاسكواش: دينش كارتيك مخطوب لديبكا باليكال" . صحيفة إنديان إكسبريس . 30 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2013 .
  95. "خطوبة لاعب الكريكيت دينش كارتيك لنجمة الاسكواش ديبكا باليكال" . IBNLive . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2013.
  96. "دينش كارتيك يتزوج مرتين في ثلاثة أيام ... من ديبكا باليكال!" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 . 
  97. «دينش كارتيك وزوجته ديبكا باليكال ​​رُزقا بتوأم! صور رائعة للوالدين الجديدين ستُذيب قلبك» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .