ديجيسي المجلد 4
| ديجيسي المجلد 4 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ألبوم استوديو بواسطة | ||||
| مطلق سراحه | 29 فبراير 2024 | |||
| طول | 69 : 17 | |||
| ملصق | هاجانجا | |||
| منتج | جاكوب كولير | |||
| التسلسل الزمني لجاكوب كولير | ||||
| ||||
| أغاني فردية من ديجيسي المجلد 4 | ||||
| ||||
Djesse Vol. 4 هو خامس ألبوم استوديو للموسيقي الإنجليزي جاكوب كولير ، صدر في 29 فبراير 2024. [1] الألبوم هو الجزء الرابع والأخير في سلسلة Djesse ، التي بدأت في عام 2018 مع Djesse Vol. 1. [ 2] تلقى الألبوم آراء متباينة، حيث أشاد البعض بالكفاءة الموسيقية وزعم البعض الآخر أن المشروع كان مفرطًا ومربكًا. في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السابع والستين ، تلقى الألبوم ترشيحًا لألبوم العام . كما تلقى مساران ترشيحات: "A Rock Somewhere" لأفضل أداء موسيقي عالمي و "Bridge over Troubled Water" لأفضل ترتيب أو عزف آلي أو A Cappella .
خلفية
اشتهر جاكوب كولير لأول مرة بنشر ترتيبات الأغاني الشعبية على يوتيوب حيث عزف على آلات متعددة وتناغمات صوتية متعددة الطبقات. [3] اتصل منتج التسجيلات الأمريكي كوينسي جونز بكولير بعد إصدار غلافه لأغنية ستيفي وندر " Don't You Worry 'bout a Thing " (1974) في عام 2013، وتولى في النهاية إدارة حياته المهنية. سجل كولير وأنتج ألبومه الأول In My Room (2016) بشكل مستقل. لاقى الألبوم استقبالًا إيجابيًا، بما في ذلك جائزتي جرامي . [4] يصف آري شابيرو من NPR Djesse Vol. 4 بأنه "تتويج" لسلسلة الألبومات الأربعة التي بدأت بـ Djesse Vol. 1 (2018). [5]
الترويج والفردي
تم إصدار أغنية "Never Gonna Be Alone" التي تضم ليزي ماك ألباين وجون ماير في 10 يونيو 2022؛ وقد تم ترشيحها لجائزة جرامي لأفضل ترتيب وموسيقى تصويرية وغناء . [6] تم الكشف لاحقًا عن أن الأغنية هي الأغنية المنفردة الأولى من مشروع كولير القادم Djesse Vol. 4. [ 1]
تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية "Wellll" في 14 يوليو 2023، إلى جانب فيديو موسيقي يظهر فيه كولير على جيتار كهربائي مخصص بخمسة أوتار. [7] تم إصدار الأغنية المنفردة الثالثة "Little Blue" التي تظهر فيها براندي كارلايل ، في 21 سبتمبر 2023، مع الفيديو الموسيقي الخاص بها. [2] [8] تم إصدار الأغنية المنفردة الرابعة "Wherever I Go" التي تظهر فيها لورانس ومايكل ماكدونالد في 27 أكتوبر 2023. [9] تم إصدار الأغنية المنفردة الخامسة "Witness Me" في 21 نوفمبر 2023 وتضم شون مينديز وستورمزي وكيرك فرانكلين . [10]
تم إصدار أغنيتين فرديتين جديدتين في أوائل عام 2024. تم إصدار الأغنية المنفردة السادسة، " Mi Corazón "، التي تضم كاميلو ، في 19 يناير 2024. [11] تم إصدار الأغنية المنفردة الأخيرة، "Bridge over Troubled Water"، التي تضم غناء جون ليجند وتوري كيلي ، في 22 فبراير. إنها نسخة طبق الأصل من أغنية تحمل نفس الاسم لسيمون وجارفانكل ، وتتميز بغناء غير معتمد من يبا . [12]
رحلة
أعلنت شركة كولير عن جولة في أمريكا الشمالية للترويج للألبوم، والتي ستُقام من أبريل إلى يونيو 2024. [13]
استقبال
ذكرت سبوتنيك ميوزيك أن ألبوم Djesse Vol. 4 قد تلقى ردود فعل منقسمة بشكل غير عادي من الجمهور؛ بينما أشاد بعض المستمعين بالكفاءة الموسيقية المعروضة في العمل، شارك آخرون مشاعر "الاشمئزاز الحشوي". [14] علق أحد مراجعي صحيفة تايمز على موهبة كولير من خلال الجمع بين عدة أنواع في السجل، لكنه شعر أنه "يبدأ في الشعور بالتفاخر" ويفقد "سحره" من خلال الإفراط. [15] كما لاحظ عمار كاليا من صحيفة الأوبزرفر النطاق الواسع من الأنواع الممثلة في الألبوم. على الرغم من أنه شعر أن الإنتاج الكثيف يمكن أن يطغى على العديد من المستمعين، إلا أن كاليا وجد السجل "منشطًا ولا يمكن كبته". [16] تلقى الألبوم ترشيحًا لألبوم العام في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السابع والستين . تلقى مساران ترشيحات أيضًا: "A Rock Somewhere" لأفضل أداء موسيقي عالمي و "Bridge over Troubled Water" لأفضل ترتيب أو عزف آلي أو A Cappella . [17]
قائمة المسار
تم كتابة جميع المسارات وإنتاجها بواسطة Jacob Collier ، باستثناء ما هو مذكور.
| لا. | عنوان | كاتب(ون) | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "100000 صوت" |
| 4:44 | |
| 2. | "لقد وضعت أشعة الشمس" | 3:30 | ||
| 3. | "Little Blue" (بطولة براندي كارليل ) | 4:25 | ||
| 4. | "حسنا" |
| 2:38 | |
| 5. | "Cinnamon Crush" (بطولة ليندسي لوميس) |
| 3:47 | |
| 6. | "أينما ذهبت" (بطولة لورانس ومايكل ماكدونالد ) |
|
| 2:46 |
| 7. | "Summer Rain" (بطولة ماديسون كانينغهام وكريس ثيل ) | 4:51 | ||
| 8. | "صخرة في مكان ما" (بطولة أنوشكا شانكار وفارياجشري فينوجوبال ) |
| 5:09 | |
| 9. | "مي كورازون" (يضم كاميلو ) |
| 3:06 | |
| 10. | "Witness Me" (بطولة Shawn Mendes و Stormzy و Kirk Franklin ) |
| 3:45 | |
| 11. | "لن أكون وحيدًا أبدًا" (بطولة ليزي ماك ألباين وجون ماير ) |
| 4:09 | |
| 12. | "جسر فوق المياه المضطربة" (بطولة جون ليجند وتوري كيلي ) | بول سيمون | 5:52 | |
| 13. | "Over You" (بطولة Aespa و Chris Martin ) |
| 2:53 | |
| 14. | "صندوق النجوم الجزء الأول" (يضم كيرك فرانكلين، تشيكا ، دي سموك ، شو ماجوزي ، يل وكاني مافي) | 5:16 | ||
| 15. | "صندوق النجوم الجزء الثاني" (يضم Metropole Orkest و Suzie Collier و Steve Vai و Voces8 ) | 6:12 | ||
| 16. | "العالم يا عالم" | 6:14 | ||
| الطول الإجمالي: | 69:17 | |||
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 17. | "ليتل بلو" (جلسة ماهوجني) | 7:33 |
| الطول الإجمالي: | 76:50 | |
ملحوظات
- يحتوي "100,000 صوت" و"صندوق النجوم الجزء الأول" على عينة من أغنية "Ovdoviala Lissitchkata" التي قدمتها جوقة الغناء النسائية في التلفزيون الحكومي البلغاري.
- تتم كتابة "Wellll" بأحرف كبيرة .
- تحتوي أغنية "Never Gonna Be Alone" على عينة من أغنية "In Too Deep (Acoustic Version)" لجاكوب كولير.
- "Bridge over Troubled Water" هي نسخة مقتبسة من أغنية تحمل نفس الاسم من تأليف Simon & Garfunkel . تم تضمين تسجيل سابق للأغنية من تأليف Yebba في المسار، [12] لكنها طلبت عدم ذكر اسمها. [18] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]
الموظفين
مقتبس من ملاحظات الغلاف الخاصة بالألبوم و TIDAL . [19] [20]
- جاكوب كولير - غناء، آلات موسيقية، ترتيبات، هندسة ، إنتاج، ومزج
الموسيقيين الإضافيين
- مولاي عبد الكريم العلوي – غناء خلفي و كراكيب (المسار 15)
- ليديا أكوا - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- فرقة Aeolians of Oakwood University 2018 – جوقة (المسارات 3، 15، 16)
- أليسيا بوكال، أليجا دوراند، ألاينا أوكوين، أندريه سميث، أسريل ديفيس، آسيا بوكال، بريانا مارشال، كارل ريد، سيلين سيلفستر، تشاد لوبو، تشارلز والينغتون، تشيسروليسيا بوب، كليفون ديفيس، كول هنري، دومينيك دي أبرو، هالي فليمونز، هيكتور جوردان، هولندا سامبسون، جو بول سكافيلا، جوناثان ميلز، جوردان باردو، كاشيا وايت، كيفيز ويلسون، كوبي براون، كريستين هول، ليونارد براون، لينكولن ليبورد، لويس كلير، مايا فوستر، ماليا إيوان، مالك جورج، مالك ماكهيل، مارك سيمونز، ماريسا رايت، ماثيو كوردنر، مايكل روبنسون كولينز، نعومي بارشمنت، ناتريكي لويسانت، باتريشيا ويليامز، رودلي بوينت دو جور، سامارا بودين، ساميلا كاريل، تيريل فرانسيس كلارك، زارين بينيت
- مايا أجنيس – الكلام المنطوق باللغة الفلبينية/التاغالوغية (المسار 15)
- آرتش إيكو – جيتار، ولوحات مفاتيح، وجيتار باس، وطبول (المسار 1)
- آدم بنتلي، آدم رافويتز، جو كالديرون، جوي إيزو، ريتشي مارتينيز
- Aespa (وينتر، كارينا، جيزيل، ونينج نينج) – غناء (المسار 13)
- جوقات الجمهور من جولة ديجيسي العالمية 2022 – جوقة (المسارات 1-3، 7، 8، 10، 13-15)
- سيدني، باريس، فيينا، كولونيا، أمستردام، ميونيخ، أوترخت، أوكلاند، سانتياغو دي كومبوستيلا، برشلونة، مدريد، ستوكهولم، بريستول، برلين، أوسلو، لوكسمبورغ
- ريجينا أفيريون – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- أويش – كلمة منطوقة (المسار 1)
- بريرنا بالشام – الكلمة المنطوقة التاميلية (المسار 15)
- فيليبي بالدوف – تصفيقات (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- إيرين بنتلاج – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- شارلوت بلاودك – الكلام الألماني المنطوق (المسار 15)
- بن بلومبرج - تصفيق (المسار 5) ، غناء جماعي (المساران 13، 14)
- وحيد بوجلطية – غناء خلفي وكراقب (المسار 15)
- عبد الحق بونهار – غناء خلفي و كراكيب (المسار 15)
- كاميلو - غناء رئيسي وخلفي، جويرو الضفدع، قيثارة الفم، تيبل، والصفير (المسار 9)
- بريندي كارليل – غناء (المسار 3)
- ستيان كارستنسن – الدواسة الفولاذية (المسار 3)
- تيريزا كاتاروف - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- لي تشين تشانغ (張立勤) – الكلام الصيني التقليدي (المسار 15)
- توم تشيتشيستر كلارك - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- جوردان كوهين – ساكسفون تينور (المسارات 6، 15) ، غناء في الخلفية (المسار 13)
- صوفي كولير – غناء خلفي (المسار 2)
- سوزي كولير - قائدة الأوركسترا (المسارات 1، 5، 7، 14، 15)
- ماديسون كانينغهام - غناء رئيسي (المسار 7)
- ماريو دايسون - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- دابول – كلمة منطوقة باللغتين الفلبينية والتاغالوغية (المسار 15)
- بات ديفي - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- أكاديمية دهول – فرقة الطبول دهول (المسارات 1، 8، 14، 15)
- هارجود سينغ عاصي، جاسديب سينغ بامرة، تاران سينغ بيدي
- المطعم – ترتيبات إضافية للأبواق (المسار 6)
- شاي داير هاريس - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- إميلي إلبرت - غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- آدم فيل – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- جيسون ماكس فرديناند - قائد جوقة وعازف بيانو (المسارات 3، 15، 16)
- كيرك فرانكلين - إدارة الجوقة والترتيبات الصوتية الإضافية (المسار 10)
- Kirk Franklin Singers – غناء خلفي (المسارات 1، 10، 13، 14)
- أرييل كامبل، بيلي ميتشل، كارلا ويليامز، كوني جونسون، ديماركوس ويليامز، دريا راندل، إيبوني إليرسون ويليامز، إيميرالد كامبل، جاكوي جريفين، جوشيا مارتن، مينون بولتون، راشيل كليفتون، سانيسيا تيلمان، ستيفاني آرتشر، ترينت شيلبي، زيبولون إليس
- سارة غازاريك – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- ناثان جرير – الكلام التركي المنطوق (المسار 15)
- أليكس جوتييريز – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- فرانسيسكا هاينكورت – غناء خلفي وغناء جماعي (المسارات 13، 14)
- أوندريج هاناك – الكلمة التشيكية المنطوقة (المسار 15)
- ندى إمامفيردي – الكلمة المنطوقة الفارسية (المسار 15)
- بن جونز – جيتار كهربائي (المسار 2)
- جولييت جوان – كلمة فرنسية منطوقة (المسار 15)
- JNY – كلمة منطوقة (المسار 1)
- حميد القصري – الكمبري (المسار 15)
- كاترين - كلمة منطوقة (المسار 1)
- جاي كافاناغ - الكلمة المنطوقة باللغة الإسبانية (المسار 15)
- توري كيلي – غناء رئيسي (المسار 12)
- جوني كوه – جيتار (المسار 6)
- كونت – كلمة منطوقة (المسار 1)
- Kpoobari Saana Kpoobari-Ereba – كلمة جوكانا المنطوقة (المسار 15)
- جون لامبلي – بوق (المسارات 6، 15)
- كلايد لورانس – غناء رئيسي (المسار 6) ، غناء خلفي (المسارات 6، 13)
- جرايسي لورانس – غناء رئيسي وخلفية (المسار 6)
- جيم لو ميسورييه – إيقاع (المسارات 1، 15)
- يوري لي – الكلام المنطوق باللغة الكورية (المسار 15)
- جون ليجند – غناء رئيسي (المسار 12)
- ريان ليرمان – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- جانغ لي (站起來) – الكلمة المنطوقة التايوانية (المسار 15)
- ليندسي لوميس – غناء رئيسي وخلفي (المسار 5)
- ديفيد لونجستريث – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- ستيفي ماكي – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- فرانشيسكو ماركيسيللي – الكلام الإيطالي المنطوق (المسار 15)
- فيو مارينيو – تصفيقات (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- كريس مارتن – غناء رئيسي وخلفي (المسار 13)
- كاني مافي – الكلمة المنطوقة (المسار 1)
- جون ماير – عزف منفرد على الجيتار الكهربائي (المسار 11)
- ليزي ماك ألباين – غناء رئيسي وخلفية (المسار 11)
- مايكل ماكدونالد - غناء رئيسي وخلفي (المسار 6)
- ماجنوس ميهتا – إيقاع (المسارات 1، 15)
- شون مينديز – غناء رئيسي وخلفي (المسار 10)
- أوركسترا متروبول – الأوركسترا (المسارات 1، 5، 7، 14، 15)
- ديفيد بيجينبورج، دينيس كويندرز، إيوا زبيسزينسكا، جاسبر فان روزمالين، كيليان فان رويج، ليونيد نيكيشين، ميريل يونكر، بولين تيرلو، روبن مارجريتا، سارة كوخ، توماس جولد، فيرا لابوريفا، ويليم كوك، زاكوين كارو كريبيرو – كمان
- أليكس ويلش، إيزابيلا بيترسن، جوليا جويت، ميكي هونينج، ووتر هويزينجا – فيولا
- آني تانجبرج، جينيفيف فيرهاج، جاشا ألبراشت، جويل سيبمان، سوزان روزمولين - التشيلو
- أرند ليفكيس، إريك فينكلمان – جهير مزدوج
- جانين عباس، مارييل فان دن بوس – الناي ، بيكولو
- ماكسيم لو مينتر – أوبوا
- ديفيد كويكسلبر – كلارينيت
- ليو يانسن، مارك شولتن، بول فان دير فين، سيورد ديجكهاوزن – ساكسفون
- ديتشي مينه، بيتر هونفلد – البوق الفرنسي
- نيكو شيبرز، راي بروينسما، ريك مول – البوق
- جان باستياني، مارتن كومبرينك، مارك جودفرويد - الترومبون
- ديفيد كوتز، ريس شيلكينز - توبا
- نكتة شونويلي – قيثارة
- مارتينا ميهولكوفا - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- موبيانو – كلمة منطوقة (المسار 1)
- عبد الرزاق مستقيم – غناء خلفي وكراقب (المسار 15)
- روبن مولاركي – جيتار باس كهربائي (المسار 1)
- نيزي – الكلمة المنطوقة (المسار 1)
- باربرا أوبريمسكا – الكلام المنطوق باللغة البولندية (المسار 15)
- آدم أوسمينسكي - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- إيفان أورموند – إيقاع (المسارات 1، 15)
- كريس أوت – ترومبون (المسارات 6، 15)
- ديفيد باتمان – إيقاع (المسارات 1، 15)
- أكريفي بافليدو – الكلمة اليونانية المنطوقة (المسار 15)
- روبن بيكنولد – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- مايكل بيها - غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- داسا بوكورني – الكلمة المنطوقة السلوفاكية (المسار 15)
- نا لا تاكاديا برامينتا بوتري – الكلمة المنطوقة الإندونيسية (المسار 15)
- إيما كوايدفليج – الكلام الصربي (المسار 15)
- جيسي ريز - كلمة منطوقة (المسار 1) ، كلمة منطوقة باللغة الإسبانية (المسار 15)
- جاكوب روكوش – تصفيقات (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- جوردان روز – طبول (المسار 3)
- دانييل روتيم – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- جون رايان – الطبول (المسار 6)
- باتريشيا إس توماس – الكلام المنطوق باللغة السواحيلية (المسار 15)
- أومو سانغاري – غناء في الخلفية (المسار 15)
- باراك شمول – إيقاع (المسارات 1، 15) ، تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
- كونستانتين سيليانسكي – الكلام الروسي المنطوق (المسار 15)
- سيما سراج – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- أنوشكا شانكار – السيتار (المسار 8)
- نوح سيمون – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- ويلو سميث - غناء صارخ (المسار 1)
- لينون ستيلا – غناء في الخلفية (المسار 3)
- Stormzy – غناء رئيسي وكلمات منطوقة (المسار 10)
- كريس ثيل – ماندولين (المسار 7)
- أوتاكو توياما – الكلام الياباني المنطوق (المسار 15)
- ستيف فاي – جيتار كهربائي (المسارات 1، 2، 15)
- فالاس – كلمة منطوقة (المسار 1)
- سوس فاسكيز – جيتار كهربائي (المسار 1)
- Varijashree Venugopal – غناء مميز (المسار 8) ، غناء خلفي (المسار 14)
- Voces8 – كورال (المسار 15)
- نوح وانج – الكلام المنطوق باللغة المندرينية (المسار 15)
- سام ويلكس – غناء جماعي (المسارات 13، 14)
- ريمي وولف – غناء في الخلفية (المسار 4)
- يبا – غناء (المسار 12)
- زاكوي – الكلمة المنطوقة (المسار 1)
- كاسيا زيلينسكا - تصفيق (المسار 14) ، غناء جماعي (المسار 15)
الموظفين الفنيين الإضافيين
- بن بلومبرج – خلط إضافي
- إميلي لازار - إتقان
المخططات البيانية
| المخطط (2024) | موقع الذروة |
|---|---|
| الألبومات البلجيكية ( Ultratop Flanders) [21] | 149 |
| الألبومات الاسكتلندية ( OCC ) [22] | 22 |
| ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) [23] | 26 |
مراجع
- ^ ab Grein, Paul (21 September 2023). "Jacob Collier announces Fourth volume of Grammy-lauded Djesse franchise". Billboard . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2023 .
- ^ ab Coward, Teddy (21 سبتمبر 2023). "Jacob Collier يعلن عن الجزء الأخير من سلسلة ألبومات Djesse". Whynow . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2023 .
- ^ "جاكوب كولير – المغني وعازف الآلات الموسيقية المتعددة الأكثر شهرة على اليوتيوب". Jazzwise . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
- ^ هيويت، إيفان (17 يوليو 2018). "تعرف على جاكوب كولير: نجم موسيقى الجاز الذي انتقل من اليوتيوب إلى قاعة ألبرت الملكية". صحيفة التلغراف . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
- ^ شابيرو، أري (29 فبراير 2024). "جاكوب كولير يتحدث عن مشروع الألبومات الأربعة Djesse". All Things Considered (بودكاست). NPR . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
- ^ سيسلر، جيمس (10 يونيو 2022). "جاكوب كولير يشارك بأغنية عاطفية تضم ليزي ماك ألبين وجون ماير". Live for Live . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
- ^ Horsley, Jonathan (14 يوليو 2023). "شاهد جاكوب كولير وهو ينطلق بجيتاره ذي الخمسة أوتار من إنتاج Strandberg ويطلق العنان لطفله الداخلي في أغنيته المنفردة الجديدة "Wellll". Music Radar . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
- ^ Krinsky, Alex (21 September 2023). "Jacob Collier details Djesse Vol. 4 culmination of Grammy-winning series, shared song with Brandi Carlile". Jambands . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2023 .
- ^ بواسفيرت، لورين (27 أكتوبر 2023). "جاكوب كولير يجند مايكل ماكدونالد ولورانس في أغنية جديدة رائعة". كاتب أغاني أمريكي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
- ^ Schube, Will (21 November 2023). "Jacob Collier recruits Shawn Mendes, Stormzy, and Kirk Franklin for 'Witness Me'". uDiscover Music . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
- ^ مير، توماس (19 يناير 2024). "جاكوب كولير وكاميلو يتشاركان ذكريات جميلة في أغنية منفردة مشرقة بعنوان "Mi Corazón". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع 25 فبراير 2024 .
- ^ ab O'Brien, Andrew (24 فبراير 2024). "Yebba, Jacob Collier transform Simon & Garfunkel's 'Bridge Over Troubled Water'". Live for Live . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2024 .
- ^ ليبيج، لوري (17 أكتوبر 2023). "جاكوب كولير يكشف عن جولة رئيسية في عام 2024 لدعم الألبوم القادم Djesse Vol. 4". كاتب أغاني أمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
- ^ "مراجعة Djesse Vol. 4". Sputnikmusic . 4 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .
- ^ "جاكوب كولير: ديجيسي المجلد 4 ". التايمز . 1 مارس 2024. ص 9. جيل A784546113.
- ^ كاليا، عمار (3 مارس 2023). "جاكوب كولير: مراجعة ديجيسي المجلد 4 – الجزء الأخير المذهل من مشروع ضخم استمر ست سنوات". الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاسترجاع 4 مارس 2023 .
- ^ "جوائز جرامي 2025: اطلع على القائمة الكاملة الرسمية للترشيحات". جوائز جرامي . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .
- ^ @jacobcollier (21 فبراير 2024). "Bridge Over Troubled Water feat. @johnlegend & @torikelly - OUT AT MIDNIGHT!!!!! ❤️🔥❤️🔥❤️🔥". مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاسترجاع 26 فبراير 2024 – عبر Instagram .
- ^ جيسي المجلد. 4 (كتيب). هاجانجا. 2024.
- ^ "Credits / Djesse Vol. 4 / Jacob Collier – TIDAL". TIDAL . مارس 2024. تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
- ^ "Ultratop.be – Jacob Collier – Djesse Vol. 4" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 مارس 2024.
- ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 مارس 2024.
- ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024.
