دون مكجريجور

انضم ماكجريجور إلى شركة مارفل كوميكس كمصحح لغوي في أواخر عام 1972، ^{[ 7 ]} وكان يتقاضى 125 دولارًا أسبوعيًا، ^{[ 2 ]} قبل أن يرسخ مكانته كمحرر وكاتب في مارفل. كانت أولى قصصه للشركة عبارة عن قصة خارقة للطبيعة من ست صفحات بعنوان "الرجل ذو الوجهين" بالاشتراك مع غاردنر فوكس ، نُشرت في العدد الرابع من المجلد الثاني من سلسلة "رحلة إلى الغموض" (أبريل 1973؛ ونُسبت إليه باسم "دونالد ف. ماكجريجور")؛ وقصة أخرى منفردة من ست صفحات بعنوان "قبر بأي اسم آخر"، برسومات سيد شورز ، نُشرت في العدد الخامس من سلسلة "غرفة القشعريرة " (يوليو 1973). ^{[ 4 ]}

استذكر في عام 2010،

انضممتُ إلى مارفل كوميكس لأنني كنتُ أعشقها. ومع ازدهار السلسلة، كان من مهامي قراءة جميع العناوين المُعاد طباعتها. كان من بينها " جانغل أكشن" ، وهي مجموعة قصص مصورة من نوع قصص الأدغال من خمسينيات القرن الماضي، تُفصّل في معظمها قصص رجال ونساء بيض يُنقذون أفارقة أو يتعرضون لتهديدهم. عبّرتُ حينها عن أسفي لفكرة أن مارفل كانت تنشر هذه القصص في عام ١٩٧٣، وتساءلتُ: ألا يُمكننا الحصول على بطل أفريقي أسود؟  ... كان من القواعد غير المكتوبة أنه إذا عملتَ في قسم التحرير، فستُكلّف بكتابة قصص إضافية لتُكمّل راتبك الأسبوعي البالغ ١٢٥ دولارًا. في أحد هذه الاجتماعات، علمتُ أنني سأُكلّف بكتابة [القصة الرئيسية التي أُطلقت حديثًا] " كيلريفن " (في مجلة "أمازينغ أدفنتشرز ") ​​و "جانغل أكشن" ، مع [ البطل الخارق الأفريقي الموجود ] النمر الأسود  ... ^{[ ٨ ]}

بهاتين الميزتين، اللتين أصبحتا من بين أكثر أعمال القصص المصورة شهرةً، ^{[ 9 ] [ 10 ]} سرعان ما رسّخ ماكجريجور مكانته كواحد من جيل كتّاب مارفل في سبعينيات القرن العشرين، بمن فيهم ستيف إنجلهارت وستيف جيربر ودوغ مونش ، الذين تناولوا شخصيات ثانوية في كثير من الأحيان وساهموا في خلق نهضة أدبية. وقد صرّح رئيس تحرير مارفل السابق، روي توماس، في عام 2007،

شهدت تلك الفترة الكثير من الابتكار والتجريب  ... وقد أثبت ستيف [جيربر] ودون أنهما كاتبان أسهما في تطوير هذا المجال.  ... لا أعتقد أن أعمال دون حققت مبيعات كبيرة، لكنني كنت أرى دائمًا أنه يقوم بأشياء مثيرة للاهتمام، وكنت أقول في نفسي: "حسنًا، لم نتوقع أبدًا أن تحقق الأعمال التي أسندناها إليه مبيعات ضخمة  ... لذا دعه يجربها ونرى ما سيحدث". وبالفعل، قدم الكثير من الأعمال المثيرة للاهتمام. ^{[ 11 ]}

كتب ماكجريجور قصة "كيلريفن، محارب العوالم" في مجلة "مغامرات مذهلة " المجلد الثاني، الأعداد من 21 إلى 39 (نوفمبر 1973 - نوفمبر 1976، باستثناء العددين 33 و38)؛ ^{[ 10 ]} وقصة "النمر الأسود" في مجلة "أكشن الأدغال " الأعداد من 6 إلى 24 (سبتمبر 1973 - نوفمبر 1976، باستثناء العدد 23، وهو إعادة طبع). ^{[ 12 ]} لاحظ مؤرخ القصص المصورة ، ليس دانيلز، أن "نصوص دون ماكجريجور أكدت على الكرامة الفطرية للشخصية". ^{[ 13 ]} على غير العادة في القصص المصورة السائدة، دارت أحداث قصص النمر الأسود في الغالب في أفريقيا، في موطن النمر الخيالي واكاندا، بدلاً من البيئات الأمريكية المعتادة في عالم مارفل. وكما هو الحال مع قصص "كيلريفن" المستقبلية، كانت بيئات ماكجريجور خارجة عن نطاق مارفل السائد بما يكفي ليتمكن من استكشاف مواضيع ناضجة وعلاقات بين البالغين بطريقة نادرة في عالم القصص المصورة في ذلك الوقت. ^{[ 14 ]} في عام 2010، صنّفت مجلة Comics Bulletin سلسلة ماكجريجور في Jungle Action في المرتبة الثالثة ضمن قائمة "أفضل 10 أعمال مارفل في السبعينيات". ^{[ 15 ]}

وصف الفنان ريتش باكلر ، أول من تعاون معه في سلسلة "النمر الأسود"، ماكجريجور وزميله الكاتب دوغ مونش من مارفل بأنهما "اثنان من كتّابي المفضلين على الإطلاق. كان لديهما نفس الحماس والدافع، وموهبة وطاقة هائلة." ^{[ 16 ]} وقال الكاتب والمحرر الأمريكي من أصل أفريقي دواين ماكدوفي عن سلسلة "النمر الأسود" في السبعينيات:

هذه السلسلة الكلاسيكية التي لم تنل التقدير الكافي، تُعتبر بلا شكّ أكثر ملحمة أبطال خارقين متعددة الأجزاء تماسكًا في الكتابة على الإطلاق.  ... إنها تكاد تكون مثالية، فكل عدد، وكل مشهد، جزءٌ أساسي وضروري من العمل ككل. حسنًا، الآن ارجع واقرأ أي عدد على حدة. ستجد كلمات وصورًا متناغمة بسلاسة؛ وشخصيات ومواقف مُقدّمة بوضوح؛ وملخصًا موجزًا ​​(بل وشفافًا أحيانًا)؛ وعلاقات شخصيات متطورة بشكلٍ رائع؛ وشريرًا جديدًا مميزًا على الأقل؛ ومشهد حركة مذهل لاختبار مهارات بطلنا وعزيمته؛ وقصة تتقدم دائمًا نحو خاتمة محددة ومرضية. هذا ما يجب أن نقدمه جميعًا، كل شهر. لقد فعلها دون [ماكجريجور] ورفاقه في 17 صفحة قصة فقط لكل عدد. ^{[ 17 ]}

ابتكر هو والفنان بي. كريغ راسل أول قبلة درامية معروفة بين شخصين من عرقين مختلفين في القصص المصورة الملونة، وذلك في القصص المصورة السائدة (على عكس القصص المصورة المستقلة )، ^{[ 18 ]} بين شخصيتي "كيلريفن" إم شولا وكارميلا فروست ، في العدد 31 من مجلة "أمازينغ أدفنتشرز " (يوليو 1975). قبل ذلك بثلاث سنوات، كان ماكغريغور والفنان لويس غارسيا موزوس قد قدما أول قبلة معروفة بين شخصين من عرقين مختلفين في أي قصة مصورة، وذلك في مجلة "كريبي" للقصص المصورة بالأبيض والأسود، الصادرة عن دار وارن للنشر ، في العدد 43 (يناير 1972)، في قصة "الرجال الذين أطلقوا عليه لقب الوحش".

بعد أكثر من عقدين من انتهاء سلسلة "كيلريفن"، كتب مؤرخ القصص المصورة بيتر ساندرسون ما يلي:

كان الكاتب دون ماكجريجور هو من حوّل ملحمة كيلريفن  إلى عمل كلاسيكي. من بين جميع كتّاب مارفل، يمتلك ماكجريجور النظرة الأكثر رومانسية للبطولة. كان كيلريفن وجماعته من المحاربين أيضًا مجتمعًا من الأصدقاء والعشاق الذين تحركهم رؤية شعرية للحرية وعظمة البشرية الكامنة. كان بي. كريج راسل أفضل متعاون فني لماكجريجور في السلسلة، حيث منحت أعماله الفنية الحساسة والمتقنة، المستوحاة من فن الآرت نوفو ، مناظر أمريكا في عالم كيلريفن طابعًا ريفيًا حنينيًا، وعمارة المريخ مظهر قلاع مستقبلية. ^{[ 19 ]}

انتهت مسيرة ماكجريجور في سلسلة "جانجل أكشن" عندما أُلغيت السلسلة بسبب ضعف المبيعات. ^{[ 20 ]} كما كتب قصصًا لشخصيتي مارفل لوك كيج وموربيوس مصاص الدماء الحي ، وأبدع قصة التحقيق "هوديا تويست"، التي نُشرت في مجلتي "حكايات مصاصي الدماء " بالأبيض والأسود، العدد 2 (أكتوبر 1973) و " مارفل بريفيو " العدد 16: "أساتذة الرعب" (خريف 1978). ^{[ 21 ]} وكان اقتباس ماكجريجور لقصة إدغار آلان بو "برميل أمونتيلادو" كقصة إضافية في العدد 28 من " مارفل كلاسيك كوميكس " (1977) أول عمل منشور للفنان مايكل جولدن في مجال القصص المصورة. ^{[ 22 ]} وفي عام 1975، أعلنت صفحة " نشرات بولبن " في مارفل عن مسلسل الدراما الإذاعية الذي كان من المقرر أن يُبث على محطة WHBI-FM، والذي كان من المقرر أن يُعرض على ماكجريجور . ^{[ 23 ]}

يجادل غرانت موريسون بأن أسلوب ماكغريغور في السرد الشعري كان له تأثير قوي على آلان مور ونيل غيمان . ^{[ 24 ]} ويقولون إن ماكغريغور كان يتمتع بقاعدة جماهيرية متحمسة، وأن أسلوبه في الكتابة كان "مبالغًا فيه، وممتدًا إلى حدود القواعد النحوية التقليدية، مع لمسة تحليلية ذاتية مؤلمة". ^{[ 25 ]}

بالتعاون مع الفنان بول غولاكي ، ابتكر ماكغريغور إحدى أوائل الروايات المصورة الحديثة ، وهي رواية " سيبر: التلاشي البطيء لفصيلة مهددة بالانقراض" (Sabre: Slow Fade of an Endangered Species) الصادرة عن دار إكليبس إنتربرايزز، وهي رواية خيال علمي ديستوبية تدور أحداثها في المستقبل القريب، وقد قدمت شخصية سيبر. عُرضت رواية ماكغريغور لأول مرة في أغسطس 1978، قبل شهرين من رواية ويل إيسنر المصورة الرائدة والأكثر شهرة " عقد مع الله" (A Contract with God ) . وكانت "سيبر" أيضًا أول رواية مصورة تُباع عبر " السوق المباشر " الجديد لمتاجر الكتب المصورة. ^{[ 26 ]} وقد انبثقت عنها لاحقًا سلسلة قصص مصورة من 14 عددًا من دار إكليبس. ^{[ 27 ]}

كتب ماكجريجور أيضًا لدار إكليبس سلسلة "المحققون المحدودة" ، وهي روايتان مصورتان تدور أحداثهما في مدينة نيويورك المعاصرة ، وبطولة فريق المحققين الخاصين من عرقين مختلفين، تيد دينينج وبوب رينييه. وتضمنت السلسلة روايتين: "المحققون المحدودة: ذكرى تهديد غرين" (1980)، بالتعاون مع الفنان مارشال روجرز من دي سي كوميكس ، و "المحققون المحدودة: رعب الأحلام المحتضرة" ، بالتعاون مع الفنان المخضرم جين كولان من مارفل ، والذي أصبح فيما بعد متعاونًا دائمًا مع ماكجريجور. وتضمن الجزء الأول من هاتين الروايتين أول شخصيتين مثليتين في عالم القصص المصورة الموجهة للجمهور العام. ^{[ 28 ]}

خلال هذه الفترة، كتب ماكجريجور أيضًا العملين النثريين Dragonflame and Other Bedtime Nightmares ^{[ 29 ]} و The Variable Syndrome . ^{[ 30 ]}

وتشمل أعماله الأخرى سلسلة القصص المصورة المصغرة "ناثانيال داسك" (1984) و "ناثانيال داسك 2" (1985-1986) من إنتاج دي سي كوميكس ، وكلاهما بالتعاون مع كولان؛ و"نظرية كلاب الجحيم" من إنتاج نيو ميديا ​​بابليشينغ ( 1982)، من بطولة فريق المحققين الزوج والزوجة ألكسندر وبينيلوبي ريسك، مع الفنان توم ساتون . ^{[ 31 ]}

أعاد ماكجريجور تقديم شخصية النمر الأسود مع كولان في سلسلة "مهمة النمر"، التي نُشرت على شكل 25 جزءًا، كل جزء ثماني صفحات، ضمن سلسلة مارفل كوميكس بريزنتس نصف الشهرية (الأعداد من 13 إلى 37، فبراير - ديسمبر 1989)؛ ولاحقًا، مع الفنان دواين تيرنر في السلسلة المصغرة "فريسة النمر" (مايو - أكتوبر 1991). وقد ابتكر ماكجريجور ومارشال روجرز قصة من جزأين في العددين 27 و28 من سلسلة سبايدرمان، تتناول التنمر والعنف المسلح. ^{[ 32 ]} وتشمل أعماله الأخرى في مجال القصص المصورة في التسعينيات سلسلة بليد من العدد 1 إلى 3 (نوفمبر 1998 - يناير 1999)، من بطولة قاتل مصاصي الدماء من مارفل كوميكس. قصة " موربيوس، مصاص الدماء الحي " المكونة من 14 صفحة بعنوان "مارتين الراغبة"، بالتعاون مع الفنان مايك درينجنبرغ ، في العدد الخاص من مارفل " حكايات غريبة : زوايا مظلمة" العدد 1 (مايو 1998)؛ بالإضافة إلى أعداد مختلفة من أعمال مرخصة من توبس كوميكس مثل "هجوم المريخ!" ، وجيمس بوند ، ولون رينجر ، وملفات إكس . ^{[ 4 ]} كتب ماكجريجور قصة "حافة رقيقة من عملة معدنية"، وهي قصة جانبية بالأبيض والأسود لباتمان ، في العدد 28 من "باتمان: فرسان جوثام " (يونيو 2002) والتي رسمها ديك جيوردانو . ^{[ 33 ]}

كما أن ماكجريجور هو أحد الكتاب الرئيسيين في سلسلة زورو ، حيث كتب اثني عشر عددًا من سلسلة زورو من توبس (#0–11، نوفمبر 1993–نوفمبر 1994) والسلسلة الفرعية ليدي راوهايد #1–5 (أكتوبر 1996–يونيو 1997؛ أعيد طبعها بواسطة إيمج كوميكس بعنوان زورو ليدي راوهايد: دماء الآخرين #1–4، مارس–يونيو 1999)؛ وسنتين من شريط زورو الهزلي في الصحف (مع الفنانين تود سميث وتوماس ييتس ، الذي بدأ عرضه في 12 أبريل 1999، وتم تجميع السنة الأولى في كتاب إيمج كوميكس عام 2001)؛ زورو #1–6 (مايو–أكتوبر 2005)، مع الفنان سيدني ليما، من دار نشر إن بي إم بابليشينغ بيبركتز ؛ و "زورو: ماتانزاس" عام 2010 ، وهو جزء ثانٍ لسلسلة توبس، بالتعاون مع رسام الرسوم مايك مايهيو، لصالح داينامايت إنترتينمنت . ^{[ 4 ]} وبالعودة إلى إحدى شخصياته المميزة، ساهم ماكجريجور بقصة في العدد السنوي الأول من "بلاك بانثر" ، الذي صدر في فبراير 2018. ^{[ 34 ]}