النمر الأسود (شخصية)

اختلف كل من ستان لي وجاك كيربي حول أصل شخصية النمر الأسود، حيث ادعى كل منهما أنه صاحب الفكرة. ومع ذلك، صرّح كلا المبدعين بأن دافعهما كان قيمًا إنسانية شاملة، وليس أي وعي اجتماعي أو سياسي بحركة الحقوق المدنية . وقد ادّعى كيربي الفضل وحده في ابتكار الشخصية في العدد 134 من مجلة "ذا كوميكس جورنال " (فبراير 1990)، مصرحًا بأنه لاحظ غياب الشخصيات السوداء في قصصه المصورة، وأنه يعتقد بضرورة إضافتها "لأسباب إنسانية". ^{[ 1 ]} وفي هذه المقابلة، صرّح كيربي: "ابتكرت شخصية النمر الأسود لأنني أدركت عدم وجود شخصيات سوداء في قصصي المصورة. لم أرسم قط شخصية سوداء. كنت بحاجة إلى شخصية سوداء. وفجأة اكتشفت أن لديّ الكثير من القراء السود. كان أول صديق لي أسود! وكنت أتجاهلهم لأنني كنت أختلط بالجميع." ^{[ ٢ ]} على النقيض من ذلك، ادعى لي أنه ابتكر الشخصية لأنه في منتصف الستينيات، أراد إدراج المزيد من الشخصيات الأفريقية والأمريكية الأفريقية في قصص مارفل المصورة. يتذكر لي لاحقًا: "أدركت فجأة أنه لا يوجد أبطال خارقون سود، وشعرت أنه يجب أن يكون لدينا واحد. لم يكن هناك أبطال سود أعرفهم، وبالتأكيد لم يكن هناك أبطال سود يتولون حكم بلادهم في أفريقيا. [...] لم يكن يعيش في قرية ذات أكواخ من القش - على الرغم من أن هذا ما تراه ظاهريًا. كانت تحت السطح تلك المدينة الخيالية التي ابتكرها، والتي كانت علمية بالكامل وتضم أحدث المعدات من كل نوع. ونحن ندرك أن النمر الأسود هو أحد أعظم علماء العالم - [تمامًا مثل] ريد ريتشاردز . لذا، مرة أخرى، أردت أن أتحدى [الصور النمطية]." ^{[ ٣ ]} لا توجد وثائق تثبت صحة أي من ادعاءات الأصالة. مع ذلك، تشير أبحاث آشر إلبين إلى أنه بحلول عام ١٩٦٦، كان كيربي يرسم معظم قصص "فانتاستيك فور" بشكل مستقل، ويشرحها للي عندما تصل الصفحات إلى مكاتب مارفل. ^{[ ٤ ]} في عام ١٩٦٣، أضاف لي وكيربي شخصية سوداء، غيب جونز ، إلى طاقم شخصيات "سيرجنت فيوري أند هيز هاولينغ كوماندوز" ، ^{[ ٥ ]} وشجع لي الفنانين على إدراج شخصيات سوداء في مشاهد الحشود. ^{[ ٦ ]} بعد فترة وجيزة من ظهور "بلاك بانثر"، أضافت مارفل شخصيتين سوداوين متكررتين أخريين: جيل جيرولد في "موديلينغ وذ ميلي" ، وبيل فوستر في "ذا أفنجرز" . ^{[ ٧ ]}

روى ستان لي، أحد مبتكري الشخصية، أن الاسم مستوحى من بطل مغامرات قصصية شعبية كان لديه نمر أسود كمساعد. ^{[ 8 ]} استخدم جاك كيربي في تصميمه الفني الأصلي لشخصية النمر الأسود اسم "النمر الفحمي"؛ وكان هذا الاسم يشير إلى شخصية مغامر . طلب ​​لي تعديل التصميم الفني. ^{[ 9 ]}

يُعدّ النمر الأسود أول بطل خارق أسود في القصص المصورة الأمريكية السائدة . وقد سبقه عدد قليل جدًا من الأبطال السود، ولم يمتلك أي منهم قوى خارقة حقيقية. ومن بين هؤلاء لوثار في سلسلة القصص المصورة "ماندريك الساحر" ، وشخصيات العدد الأول من سلسلة "أول-نيجرو كوميكس" (1947). ^{[ 10 ]} كما قدمت شركة "أطلس كوميكس" ، سلف مارفل في خمسينيات القرن العشرين، شخصية واكو، أمير البانتو، الذي لعب دور البطولة في سلسلة " حكايات الأدغال" الجامعة ، ^{[ 11 ]} وشخصية لوبو ، الشخصية الغربية من إنتاج "ديل كوميكس" ، وهو أول شخص أسود يتصدر سلسلة قصص مصورة خاصة به. ^{[ 12 ]} وقد حدد الباحثون شخصيات سابقة لهذه الشخصية: هاري ويلز ، بطل الملاكمة في أوائل القرن العشرين الملقب بالنمر الأسود، ووحدة قتالية مدرعة أمريكية من أصل أفريقي في الحرب العالمية الثانية تحمل الاسم نفسه "النمور السوداء"، وهي الكتيبة 761 للدبابات التابعة للجيش الأمريكي. ^{[ 13 ]} يستعير لي وكيربي أيضًا من الصور النمطية الشائعة في الثقافة الشعبية في عصرهما، والمستوحاة من شخصية طرزان لإدغار رايس بوروز ، لكنهما يقلبان أو يحولان الصور النمطية الشائعة في نوع "مغامرات الأدغال". ^{[ 14 ]}

اسم "النمر الأسود" أقدم من تأسيس حزب الفهود السوداء في أكتوبر 1966، وإن لم يكن شعار النمر الأسود الخاص بسلف الحزب، منظمة حرية مقاطعة لوندز (LCFO)، موجودًا. ^{[ 15 ]} نفى كاتب السيناريو ستان لي أن يكون اسم القصة المصورة، التي سبقت الاستخدام السياسي للمصطلح، قد سُميت، أو كان من الممكن أن تُسمى، نسبةً إلى أي من الاستخدامات السياسية لمصطلح "النمر الأسود"، مشيرًا إلى "مصادفة غريبة". ^{[ 16 ]}

ظهر النمر الأسود لأول مرة في العدد 52 من سلسلة "فانتاستيك فور" الصادر في يوليو 1966، ثم في العدد التالي في أغسطس من العام نفسه. ^{[ 17 ]} دار نقاشٌ في مارفل، حيث تساءل لي عن مدى جدوى تقديم بطل خارق أسود، وهو ما كان يُعتبر مجازفة تجارية في ذلك الوقت. في النسخة الأولى لغلاف العدد 52 من "فانتاستيك فور" ، رسم كيربي النمر الأسود مرتديًا قناعًا يكشف وجهه. في النسخة المنشورة، أصبح القناع يغطي الوجه بالكامل. لم تُظهر معاينات في قصص مصورة أخرى الغلاف على الإطلاق، مما يشير إلى تردد لي. ^{[ 18 ]} بعد ظهوره الأول، ظهر النمر الأسود كضيف شرف في العدد السنوي الخامس من "فانتاستيك فور " (1967)، ومع كابتن أمريكا في الأعداد 97-99 من " حكايات التشويق" والعدد 100 من "كابتن أمريكا" (يناير - أبريل 1968). ^{[ 19 ]} سافر النمر الأسود من دولة واكاندا الأفريقية الخيالية إلى مدينة نيويورك لينضم إلى فريق الأبطال الخارقين الأمريكيين في العدد 52 من سلسلة المنتقمون (مايو 1968). وظهر في تلك السلسلة لعدة سنوات لاحقة. ^{[ 20 ]} خلال فترة وجوده مع المنتقمون، ظهر أيضًا كضيف شرف منفرد في ثلاثة أعداد من سلسلة ديرديفيل ، وقاتل دكتور دوم في العددين 6 و7 من سلسلة حكايات مذهلة (يونيو وأغسطس 1971)، في العدد الذي برز فيه هذا الشرير الخارق . ^{[ 21 ]} في ظهور خاص في العدد 119 من سلسلة فانتاستيك فور (فبراير 1972)، استخدم النمر الأسود لفترة وجيزة اسم "النمر الأسود" لتجنب ربطه بحزب النمر الأسود، لكن الاسم الجديد لم يدم طويلًا. ^{[ 19 ]} أُعيد اسم الشخصية إلى النمر الأسود في العدد 105 من سلسلة المنتقمون ، حيث أوضح تشالا أن تغيير اسمه لا يختلف عن تغيير اسم الساحرة القرمزية بسبب دلالات السحر السلبية، وأنه يتجنب الصور النمطية. ^{[ 22 ]} قال روي توماس، كاتب سلسلة المنتقمون، إن اسم النمر الأسود "كان له صدى أكبر"، لكن دلالاته السياسية حدّت من بروز الشخصية. ^{[ 23 ]}

حصل على أول ظهور رئيسي له في العدد الخامس من مجلة "جانغل أكشن " (يوليو 1973)، وهو إعادة نشر لقصة من العدد 62 من مجلة " ذا أفنجرز " (مارس 1969) والتي ركزت على النمر الأسود. بدأت سلسلة جديدة بعنوان "غضب النمر" في العدد التالي، من تأليف دون ماكجريجور ، ورسوم ريتش باكلر ، وجيل كين ، وبيلي جراهام ، والتي منحت كلاوس جانسون وبوب ماكلويد بعضًا من أولى تجاربهما المهنية. ^{[ 24 ]} استمرت السلسلة، التي نالت استحسان النقاد، في الأعداد من 6 إلى 18 من مجلة "جانغل أكشن" (1973-1975). ^{[ 25 ]} أحد الأشكال الشائعة التي ابتكرها ماكجريجور هو شكل القصة المتكاملة متعددة الأعداد. ^{[ 24 ]} كما قدمت "غضب النمر" إريك كيلمونجر ، خصم تشالا اللدود ، وهو منافس على عرش واكاندا، والذي يظهر بشكل متكرر في السلاسل اللاحقة. تصف ريبيكا وانزو، الباحثة في الأدب الأمريكي الأفريقي، قصة "غضب النمر" بأنها "الخطوة الأولى المهمة في تحرير الشخصية من آثار الاستعمار". يتألف طاقم القصة بالكامل تقريبًا من شخصيات سوداء. ^{[ 26 ]} أما القصة الثانية والأخيرة في سلسلة "أكشن الأدغال" ، والتي كتبها ماكجريجور أيضًا، فكانت بعنوان "النمر ضد الكلان" ونُشرت عام 1976. ^{[ 27 ]} كان موضوع جماعة كو كلوكس كلان مثيرًا للجدل في مكاتب مارفل آنذاك، مما خلق صعوبات للفريق الإبداعي. ^{[ 28 ]} يشير الباحثون بيرتون ب. بوكانان، وإيفان ألسيم، وكارلوس د. موريسون إلى أن القصة نُشرت في وقت كانت فيه الجماعة تشهد صعودًا في جورجيا ، وأن القصة تقدم استراتيجية للدفاع عن النفس للسود ردًا على ذلك. ^{[ 29 ]} تشير كيانا ج. ويتد إلى أن الفنانين في هذه الفترة قد دمجوا الثقافة الشعبية الأمريكية الأفريقية في تلك الحقبة، مثل تشالا الذي ارتدى "نسخة معدلة من زي السلسلة الذهبية الذي ارتداه المغني إسحاق هايز في حفل خيري أقيم في واتس، لوس أنجلوس، والذي تم إصداره كفيلم وثائقي عام 1973 بعنوان Wattstax ". ^{[ 30 ]}

على الرغم من شعبيتها بين طلاب الجامعات، إلا أن مبيعات سلسلة " Jungle Action" الإجمالية كانت منخفضة. ^{[ 31 ]} أعادت مارفل إطلاق شخصية النمر الأسود في سلسلة تحمل الاسم نفسه، مستعينةً بجاك كيربي، أحد مبتكري الشخصية، والذي عاد حديثًا إلى مارفل بعد فترة قضاها في شركة دي سي كوميكس المنافسة ، ككاتب ورسام ومحرر. في هذه السلسلة، يبحث النمر الأسود عن قطعة أثرية سحرية تُدعى "ضفدع الملك سليمان". ^{[ 32 ]} مع ذلك، لم تحقق السلسلة نجاحًا تجاريًا. ^{[ 33 ]} غادر كيربي السلسلة بعد 12 عددًا فقط، وحل محله إد هانيجان (كاتب)، وجيري بينغهام (رسام)، وروجر ستيرن (محرر). صدرت سلسلة النمر الأسود في 15 عددًا (من يناير 1977 إلى مايو 1979)؛ ونُشرت محتويات ما كان من المفترض أن يكون الأعداد من 16 إلى 18 من سلسلة النمر الأسود في الأعداد من 51 إلى 53 من سلسلة مارفل بريميير . ^{[ 34 ]}

في عام ١٩٨٠، ظهر النمر الأسود كضيف شرف في سلسلة " المدافعون" (The Defenders) من العدد ٨٤ إلى ٨٦ (يونيو - أغسطس)، من تأليف إد هانيغان. قدّمت هذه القصة التنافس بين النمر الأسود ونامور ومملكته أطلانطس، والذي أصبح صراعًا متكررًا في قصص لاحقة. ^{[ ٣٥ ]} وفي وقت لاحق من العام نفسه، ظهر النمر الأسود في قصة جانبية في سلسلة "مارفل تيم أب" (Marvel Team-Up ) العدد ١٠٠ (ديسمبر)، والتي رسّخت علاقته مع ستورم من إكس-من . ^{[ ٣٦ ]} أما سلسلة " النمر الأسود" ( Black Panther vol. 2) المكونة من أربعة أعداد (يوليو - أكتوبر ١٩٨٨)، فقد كتبها بيتر ب. جيليس ورسمها دينيس كوان . ^{[ 36 ]} عاد ماكجريجور إلى ملحمة النمر الأسود مع جين كولان في "رحلة النمر"، التي نُشرت على شكل 25 جزءًا، كل جزء ثماني صفحات، ضمن سلسلة مختارات مارفل كوميكس بريزنتس التي تصدر كل أسبوعين (الأعداد من 13 إلى 37، فبراير - ديسمبر 1989). ^{[ 37 ]} تدور أحداث القصة في جنوب إفريقيا . ويرى الناقد تود ستيفن بوروز أن "رحلة النمر" تحاول إظهار مدى قمع نظام الفصل العنصري لجميع الأطراف المعنية. ^{[ 38 ]}

تعاون ماكجريجور لاحقًا مع الفنان دواين تيرنر في المسلسل القصير ذي الغلاف المربع "النمر الأسود: فريسة النمر" (سبتمبر 1990 - مارس 1991). ورغم أن المشروع حظي ببعض الإشادات النقدية، إلا أن الشخصية لم تظهر مجددًا لعدة سنوات. ^{[ 39 ]}

أعاد الكاتب كريستوفر بريست والرسام مارك تيكسيرا ابتكار شخصية النمر الأسود في سلسلة " النمر الأسود " المجلد الثالث عام ١٩٩٨، والتي نُشرت في البداية تحت علامة "مارفل نايتس" . ^{[ ٤٠ ]} كان بريست أول مبدع أسود يصبح محررًا في مارفل. ^{[ ٤١ ]} اعتقد بريست أن شخصية النمر الأسود قد أُسيء استخدامها في السنوات التي تلت ابتكارها الأول على يد لي وكيربي، وأنها اكتسبت سمعة شخصية باهتة "غير بارزة" بلا قوى ظاهرة. ولإعادة ابتكار الشخصية، ركز على دور النمر الأسود كملك لدولة مستقلة متقدمة تقنيًا، وبالتالي كواحد من أقوى الشخصيات في عالم مارفل. [ ^{٤١ ] يصف} الباحث تود ستيفن بوروز الرؤية الجديدة للنمر الأسود بأنها "مزيج من باتمان فرانك ميلر والرئيس الجنوب أفريقي نيلسون مانديلا ". ^{[ 42 ]} استلهم بريست فكرته الأولية من باتمان، ولكن أيضًا من أحد أعدائه اللدودين، رأس الغول ، الزعيم الغامض لرابطة القتلة. اعتقد بريست أن هذا "المحارب الأفريقي المخيف" سيكون ببساطة أكثر ترهيبًا من اللازم بالنسبة لعالم مارفل. ^{[ 41 ]} قدم بريست شخصية إيفريت ك. روس ، محامي وزارة الخارجية، كوسيلة لجذب القراء: "أدركت أنه بإمكاني استخدام روس لسد الفجوة بين الثقافة الأفريقية التي تتجذر فيها أسطورة النمر الأسود والجمهور الأبيض الذي تستهدفه مارفل". متأثرًا بكريس كليرمونت وفرانك ميلر ، سعى بريست إلى إدخال الغموض الأخلاقي والتعقيد السياسي إلى عالم النمر الأسود. ^{[ 43 ]} تصور بريست السلسلة أيضًا على أنها هجاء سياسي، وقارنها بمسلسل الجناح الغربي . في تصوير بريست للشخصية، انضم تشالا في الواقع إلى المنتقمين للتجسس عليهم، وحماية المصالح الوطنية لواكاندا. ^{[ 44 ]} استلهم بريست وفنانوه من فيلم إيدي ميرفي " القدوم إلى أمريكا" ، فعادوا إلى السيادة الأساسية لواكاندا. ^{[ 43 ]} أعاد بريست تقديم شخصية إريك كيلمونجر وشخصيات أخرى ظهرت في "غضب النمر"، بالإضافة إلى شخصيات جديدة مثل إيفريت روس، محامي وزارة الخارجية، ودورا ميلاجي.حارسات النمر، وهنّ في الأصل فتيات مراهقات جميلات، يُعتبرن، رسميًا، زوجات النمر المحتملات. ^{[ 45 ]} ويُقال إن كلمة "دورا ميلاجي" تُترجم من لغة الهوسا إلى "المحبوبات". ^{[ 46 ]}

قال تا-نيهيسي كوتس إن بريست "قدّم السلسلة الكلاسيكية لشخصية النمر الأسود، وهذا سيظل صحيحًا لفترة طويلة". ^{[ 47 ]} ويتفق الناقد الثقافي دوغلاس وولك على أن سلسلة كريستوفر بريست أرست النسخة الرسمية للشخصية، على الرغم من أن: "أسلوب سلسلة بريست كان مختلفًا تمامًا عن أي قصص أخرى للنمر الأسود قبلها أو بعدها - فهي في الأساس كوميديا ​​سياسية - لكن الفكرة المحورية لبريست كانت أن تشالا ليس بطلًا خارقًا بالمعنى المعتاد،" بل هو ملك. ويقول أيضًا إن العدد الأول من السلسلة لا معنى له عند قراءته لأول مرة، ويتطلب تفسيرًا مستمرًا للأعداد اللاحقة. ويجادل بأن هذا أمر فريد في قصص الأبطال الخارقين السائدة. ^{[ 48 ]}

أعادت سلسلة "النمر الأسود" (الأعداد من 25 إلى 27، ديسمبر 2000 - فبراير 2001) تقديم ستورم كشخصية رئيسية في عالم النمر الأسود. كان بريست ينوي أن تكون علاقتهما العاطفية جزءًا أساسيًا من تطورهما، لكنه لم يعتقد أنهما قادران على بناء علاقة متينة. ^{[ 49 ]} شهدت الأعداد الـ 13 الأخيرة من سلسلة بريست (من 50 إلى 62) استبدال الشخصية الرئيسية بضابط شرطة من مدينة نيويورك متعدد الأعراق يُدعى كاسبر كول ، بينما اقتصر دور تشالا على كونه شخصية ثانوية. ^{[ 50 ]} ظهر هذا النمر الأسود، الذي أصبح يُعرف باسم النمر الأبيض ، في سلسلة "الطاقم" ، التي صدرت بالتزامن مع الأعداد الأخيرة من "النمر الأسود" . توقفت سلسلة "الطاقم" مع العدد 7. ^{[ 51 ]}

في عام ٢٠٠٥، بدأت مارفل بنشر المجلد الرابع من سلسلة "النمر الأسود" ^{[ ٥٢ ]} ، والذي صدر منه ٦٢ عددًا. ^{[ ٥٣ ]} كتبه في البداية المخرج السينمائي ريجينالد هودلين (حتى العدد ٣٨) ورسمه جون روميتا الابن (حتى العدد ٦). ^{[ ٥٢ ]} هودلين كاتب ومخرج هوليوودي، وكان آنذاك رئيسًا لقسم الترفيه في قناة "بلاك إنترتينمنت تيليفيجن " . ^{[ ٥٤ ]} أراد هودلين إضفاء طابع شعبي على السلسلة، مع أنه أشار إلى أن الكتاب لم يكن موجهًا بالضرورة أو بشكل أساسي إلى القراء الأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ ٥٥ ]} من بين المؤثرات التي استلهم منها هودلين شخصية "باتمان " الكوميدية ، والمخرج السينمائي سبايك لي ، والفنان الموسيقي شون كومز . ^{[ ٥٦ ]} حققت قصص "النمر الأسود" المصورة التي كتبها هودلين مبيعات أفضل بكثير من أي سلسلة سابقة تناولت الشخصية، بما في ذلك سلسلة بريست. ^{[ 57 ]} وفقًا لشركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، احتلت سلسلة بلاك بانثر (2005) العدد الأول المرتبة السابعة والعشرين بين أكثر الكتب المصورة مبيعًا في فبراير 2005. ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]} كما حظيت سلسلة هودلين بإشادة من شخصيات خارج عالم الكتب المصورة، مثل آيس كيوب وزيغي مارلي . ^{[ 61 ]}

في عام ٢٠٠٦، خلال فترة كتابة هودلين، تزوج تشالا من ستورم من إكس-من ، وظهرت كشخصية داعمة بارزة في العديد من القصص اللاحقة. ^{[ ٦٢ ]} قارن القراء والنقاد هذا الزواج بعلاقة جاي زي وبيونسيه ، على الرغم من أنهما لم يتزوجا إلا بعد عامين. ^{[ ٦٣ ]} أقيم هذا الزواج خلال حدث الحرب الأهلية في عالم مارفل ، ومثّل هدنة مؤقتة في صراع تلك القصة. ^{[ ٦٤ ]} لاحقًا، ونتيجةً للصراع بين الأبطال الخارقين خلال تلك الحقبة، حلّت الشخصيتان محل مستر فانتاستيك والمرأة الخفية في فريق فانتاستيك فور . ^{[ 65 ]} يلاحظ دوغلاس وولك أن حفل الزفاف هو اللحظة الأكثر شهرة في مسيرة هودلين، ويؤكد أن "الإعجاب المتبادل الذي أدى إلى الزواج بدا وكأنه ظهر فجأة"، وأنهما لا يشتركان في الكثير "باستثناء كونهما بطلين خارقين ذوي أسلوب كلام رسمي إلى حد ما وارتباطات بأفريقيا والألوهية"، وأنه بينما "أحدهما بطل لمجموعة متنوعة، والآخر ملك لدولة مادية". ^{[ 66 ]} رد هودلين على هذه الانتقادات في مقابلة عام 2010، مصرحًا بأن حفل الزفاف كان مُخططًا له لأشهر من خلال خطين سرديين مختلفين وأن الشخصيتين متوافقتان تمامًا. ^{[ 67 ]}

في سلسلة هودلين، تُصوَّر دورا ميلاجي كمنظمة عسكرية بامتياز، برؤوس حليقة، على عكس الفتيات المراهقات الجذابات اللواتي سبق أن صوّرهن بريست. ^{[ 68 ]} إضافةً إلى ذلك، رسّخ هودلين علاقة صداقة معقدة بين تشالا ولوك كيج ، وهو بطل خارق أسود بارز آخر ظهر بعد سنوات من ظهور بلاك بانثر. ^{[ 53 ]} بينما ينحدر تشالا من دولة أفريقية لم تُستعمر قط، فإن كيج بطل خارق من نيويورك ينتمي إلى ثقافة مختلفة تمامًا. يستكشف هودلين هذه الاختلافات في التفاعلات بين البطلين. ^{[ 69 ]} ومثل بريست، يُشدد هودلين على قوة بلاك بانثر واستقلاليته؛ فكما يقول، تشالا "لاعب دولي بارع، يشعر بالراحة التامة في مؤتمر دافوس بسويسرا، وفي لقاء كولن باول في واشنطن العاصمة، وفي لقاءات هارلم مع بيل كلينتون وآل شاربتون ، وفي إبرام الصفقات قبالة سواحل كوبا مع فيدل كاسترو والأمير نامور ." ^{[ 56 ]}

في عام ٢٠٠٨، اختتم جيسون آرون المجلد الرابع من سلسلة " النمر الأسود" بقصة حربية تدور حول محاربة غزو السكرول لواكاندا، بالتزامن مع حدث " الغزو السري" من مارفل. ^{[ ٧٠ ]} صدر المجلد الخامس من "النمر الأسود" في فبراير ٢٠٠٩، حيث تولى هودلين كتابة السيناريو، وقدم فيه خليفة النمر الأسود، شوري، شقيقة تشالا. ^{[ ٧١ ]} شارك هودلين في كتابة العدد السابع مع جوناثان مابيري ، الذي أصبح الكاتب الجديد. ^{[ ٧٢ ]}

يخوض كلٌّ من تشالا وشوري معركةً ضدّ دكتور دوم ، إلى جانب أعضاء من فريق فانتاستيك فور وإكس-من، في السلسلة المصغّرة المكونة من ستة أعداد "حرب دوم" (أبريل - سبتمبر 2010). ^{[ 71 ]} تُقدّم "حرب دوم" فرقة "ملائكة منتصف الليل"، وهي فرقة مدرّعة من دورا ميلاجي. ^{[ 73 ]} خلال هذه الفترة، تخلّى تشالا عن قواه وحلّت محلّه أخته. في نهاية القصة، يسرق دوم مخزون واكاندا من الفايبرانيوم، فيقوم تشالا بتدميره بالكامل ردًّا على ذلك. ^{[ 74 ]}

ثم يقبل تشالا دعوة من مات موردوك، البطل الخارق ديرديفيل ، ليصبح الحامي الجديد لحي هيلز كيتشن في مدينة نيويورك . تحت إشراف الكاتب ديفيد ليس والفنان فرانشيسكو فرانكافيلا ، أصبح الشخصية الرئيسية في سلسلة ديرديفيل بدءًا من العدد 513 (فبراير 2011)؛ وقد أُعيدت تسمية السلسلة إلى بلاك بانثر: الرجل بلا خوف . ^{[ 75 ]} يتخذ تشالا هوية السيد أوكونكو، وهو مهاجر من جمهورية الكونغو الديمقراطية ، ويصبح مالكًا لمطعم صغير ليكون قريبًا من الناس. ^{[ 74 ]} يحارب تشالا الجريمة في الشوارع وأعداء ديرديفيل المختلفين، معتمدًا في هذه الحالة على قدراته الرياضية الخاصة ودون استخدام قوى بلاك بانثر التقليدية وتكنولوجيا واكاندا. كما يواجه نسخة جديدة من مُثير الكراهية ، وهو رمز للتعصب من العصر الفضي يُمثل الأيديولوجية العنصرية والمعادية للمهاجرين المعاصرة. ^{[ 76 ]} في العدد 608 من سلسلة "فانتاستيك فور" ، من تأليف جوناثان هيكمان ، يلتقي تشالا مجددًا بإله النمر الأسود باست . يكشف باست أن كارثة ستحل بواكاندا وأن تشالا سيحتاج إلى أن يولد من جديد كنمر أسود جديد. تتجاوز قواه المستعادة قوته السابقة، كما يُمنح الذكريات الجماعية لجميع النمور السوداء السابقين. ^{[ 77 ]} يشارك النمر الأسود بعد ذلك في حدث "المنتقمون ضد رجال إكس" . ونتيجة لهذا الصراع، يُفسخ زواجه من ستورم. ^{[ 77 ]}

على مدى ثلاث سنوات، بدءًا من عام ٢٠١٣، لم يظهر النمر الأسود في سلسلة قصص مصورة خاصة به، بل ظهر كأحد الأعضاء الرئيسيين في فريق المنتقمون الجدد ، من تأليف جوناثان هيكمان. وقد ذكر هيكمان لاحقًا أن هذه كانت خطة تسويقية مدروسة عبر مختلف الوسائط، تهدف إلى إعادة إطلاق شخصية النمر الأسود بالتزامن مع الفيلم الروائي. في هذه السلسلة، يتعاون النمر الأسود مع فريق سري من أقوى الأبطال، وهم جماعة المتنورين. ^{[ ٧٨ ]} يجد نفسه غالبًا ممزقًا بين احتياجات أمته الخاصة والقضايا العالمية. وعلى وجه الخصوص، يخوض صراعًا مميتًا مع نامور ، المسؤول عن غزو واكاندا الدموي. ^{[ ٧٩ ]} ثم ينضم النمر الأسود إلى فريق الألتميتس ، من تأليف آل إيوينغ . ويخوض الفريق معركة ضد غالاكتوس . ^{[ ٨٠ ]}

انطلقت سلسلة جديدة من سلسلة "النمر الأسود" من تأليف تا-نيهيسي كوتس ورسوم برايان ستيلفريز عام ٢٠١٦. كانت مارفل تهدف من خلال هذه السلسلة إلى معالجة قضايا العدالة الاجتماعية المعاصرة. ^{[ ٨١ ]} عمل كوتس سابقًا مراسلًا لمجلة "ذا أتلانتيك " وفاز بجائزة الكتاب الوطني عن مقالته " بين العالم وأنا ". وكما كتب تود ستيفن بوروز: "أحدث إعلان تولي تا-نيهيسي كوتس - الكاتب الذي وصفته توني موريسون بأنه وريث الروائي والكاتب جيمس بالدوين - كتابة سلسلة جديدة ومستمرة من "النمر الأسود" ضجة كبيرة في عالم مارفل وفي أوساط محبي القصص المصورة." ^{[ ٨٢ ]} في أولى قصص كوتس، بعنوان " أمة تحت أقدامنا" ، يواجه تشالا انتفاضة شعبية ضد نظامه الملكي. وفي ختام القصة، تُعاد صياغة واكاندا لتصبح ديمقراطية دستورية، ويستمر النمر الأسود كملك رمزي لا حاكم فعلي. تقدم هذه السلسلة نسخة جديدة من فريق "ذا كرو" ، تضم الآن ستورم، ولوك كيج، وميستي نايت ، ومانيفولد . ^{[ 83 ]} ووفقًا لشركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، كان العدد الأول من سلسلة "بلاك بانثر " (2016) الأكثر مبيعًا في أبريل 2016، بينما احتل العدد الثاني المرتبة التاسعة في مايو 2016. ^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]} ويصف الناقد تود ستيفن بوروز القصة بأنها "معقدة للغاية"، ويشير إلى أن بعض مؤلفي الشخصية السابقين ربما وجدوها متكلفة. ^{[ 90 ]} ويفسر القصة على أنها تفكيك رائع لواكاندا، يزيل "ما قد يسميه [كوتس] العكاز الفكري للقومية السوداء " من أسطورة بلاك بانثر. ^{[ 91 ]}

في قصة كوتس الثانية، " أفينجرز أوف ذا نيو وورلد" ، تم توسيع أساطير واكاندا، حيث ظهرت الإلهة باست، إلهة النمر، كعضو في مجمع آلهة يُعرف باسم الأوريشا . ^{[ 92 ] [ 93 ]} كما كتب كوتس سلسلة من ستة أعداد بعنوان "بلاك بانثر آند ذا كرو" تتناول مشكلة عمليات القتل على يد الشرطة ، وتشير أيضًا إلى أن عالم مارفل يضم عددًا من الأبطال الخارقين غير المعروفين سابقًا من مؤتمر باندونغ . ^{[ 94 ]} وشارك كوتس أيضًا في كتابة سلسلة جديدة بعنوان " بلاك بانثر: وورلد أوف واكاندا" مع روكسان جاي، والتي قدمت تفاصيل أكثر عن دورا ميلاجي. ^{[ 95 ]} وفي عام 2017، كتبت الكاتبة الأفريقية المتخصصة في أدب المستقبل، نيدي أوكورا فور، سلسلة " بلاك بانثر: ليحيا الملك" . ^{[ 96 ]}

في فبراير 2018، ساهم كل من كريستوفر بريست، ودون ماكجريجور، وريجينالد هودلين بقصة واحدة في العدد السنوي الأول من سلسلة " النمر الأسود" . ^{[ 97 ]} وفي ربيع 2018، كتب كوتس سلسلة جديدة من "النمر الأسود" بعنوان " إمبراطورية واكاندا بين المجرات" ، وهي ملحمة فضائية . ^{[ 68 ]} ووفقًا لشركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، كان العدد الأول من "النمر الأسود " (2018) خامس أكثر الكتب المصورة مبيعًا في مايو 2018. ^{[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]}

في عام ٢٠٢١، كتب جون ريدلي سلسلة جديدة من خمسة أعداد بعنوان "النمر الأسود". ^{[ ١٠١ ]} ووفقًا لشركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، احتل العدد الأول من سلسلة "النمر الأسود " (٢٠٢١) المرتبة العاشرة بين أكثر الكتب المصورة مبيعًا في نوفمبر ٢٠٢١. ^{[ ١٠٢ ]} منح هانيبال تابو من موقع بليدينغ كول العدد الأول من سلسلة " النمر الأسود " (٢٠٢١) تقييم ٨.٥ من ١٠، قائلًا: "يوازن سر تشالا بين تقاليد واكاندا القديمة التي يجسدها الذئب الأبيض، وواكاندا الحديثة القائمة على المساواة التي يسعى لبنائها. ثم هناك السرد البصري الرائع من خوان كابال، وفيديريكو بلي، وجو سابينو، والذي سيثير إعجاب محبي أي مشروع من مشاريع مارفل يضم سيباستيان ستان. يُقدم العمل مشهد قتال رائع للأفينجرز (يمزج أيضًا بين أداء رائع للشخصيات) مع رؤية خلابة لواكاندا المتطورة." ^{[ 103 ]} منح تيم آدامز من موقع ComicBook.com العدد الأول من سلسلة Black Panther تقييم 4 من 5، قائلاً: "تبدأ حقبة مارفل الجديدة مع Black Panther بدايةً آسرة. فبينما دارت أحداث المجلد السابق من تأليف تا-نيهيسي كوتس ورسم دانيال أكونا في الفضاء، يقدم جون ريدلي وجوان كابال وفيديريكو بلو بدايات قصة تجسس. ويبرز جوان كابال، رسام سلسلة Stormbreaker من مارفل، بسرعة كنجم لامع بعد أعماله المحبوبة على X-23 و Guardians of the Galaxy." ^{[ 104 ]}

أنتجت ستيفاني ويليامز وباكو ميدينا سلسلة واكاندا المحدودة المكونة من خمسة أعداد (أكتوبر 2022 - فبراير 2023)، مع سلسلة احتياطية بعنوان تاريخ الفهود السوداء ، من تأليف إيفان نارسيس ورسوم ناتاشا بوستوس. ^{[ 105 ]} أصدر برايان إدوارد هيل وألبرتو فوشي العدد الخاص " الفهد الأسود: الذي لا يُقهر" (نوفمبر 2022). ^{[ 106 ]} في يناير 2023، أُعلن عن سلسلة جديدة للفهد الأسود ، من تأليف إيف إيوينغ ورسوم كريس ألين. ^{[ 107 ]} وفقًا لنظام ComicHub في متاجر الكتب المصورة المحلية التي تبيع القصص المصورة الأمريكية، احتلت سلسلة Black Panther (2023) #1 المرتبة الحادية عشرة بين أكثر الكتب المصورة مبيعًا في يونيو 2023. ^{[ 108 ] [ 109 ]} كتبت هانا روز من Comic Book Resources : "يُعدّ العدد الأول من Black Panther دراسةً دقيقةً وإنسانيةً لشخصيةٍ متغيرةٍ وبيئةٍ خياليةٍ متقلبة. على الرغم من بطء وتيرة الأحداث، وطرحها لأسئلةٍ لا إجابات سهلة لها، إلا أن هذا العدد يستحق القراءة تحديدًا لهذه الأسباب." ^{[ 110 ]}

في عام ٢٠٢٤، كتب برايان إدوارد هيل سلسلة "النمر الأسود الخارق" برسومات ستيفانو كاسيلي، وتدور أحداثها في عالم بديل عن عالم مارفل الرئيسي. تتناول السلسلة قصة النمر الأسود وهو يدافع عن قارة أفريقيا ضد الإلهين خونسو ورع. صرّح هيل قائلاً: "لقد شعرتُ بحماسٍ كبيرٍ لهذه الفرصة، فبالإضافة إلى تقديري العميق لأسلوب جوناثان هيكمان السردي المُفصّل، فإن فكرة قيادة هذه الرؤية الجديدة والجريئة للنمر الأسود في هذا الحدث تُتيح لي منصةً لتقديم ذلك النوع من السرد الملحمي والواسع الذي لطالما رغبتُ في تقديمه في عالم القصص المصورة. تتنوع مصادر إلهامي بين تاريخ قصص النمر الأسود المصورة، وعمل رايان كوغلر المذهل في الأفلام الأخيرة، وقدرة فرانك هربرت على بناء عوالم خيالية في روايته "الكثيب". ^{[ ١١١ ]}

وُلد تشالا في واكاندا لأبويه تشاكا، النمر الأسود، والملكة نيامي. توفيت نيامي أثناء الولادة، وأنجبت راموندا ، الزوجة الثانية لتشاكا ، شوري. اختفت راموندا بعد ذلك بوقت قصير. هزم تشالا عمه خلال طقوس خاصة، مما أكسبه الحق في تناول عشبة قوية على شكل قلب، تعود إلى أجداده. منحته هذه العشبة قوة وسرعة خارقتين، وورث لقب النمر الأسود. ^{[ 112 ]} مع ذلك، في صغر تشالا، غزا كلاو واكاندا وقتل تشاكا في محاولة للاستيلاء على الفايبرانيوم ، وهو مورد طبيعي ثمين في واكاندا . طرد تشالا وسكان واكاندا كلاو من البلاد وأصابوه بجروح. ^{[ 113 ]} في سن المراهقة، قام تشالا برحلة روحية احتفالًا ببلوغه سن الرشد، والتقى بفتاة يتيمة صغيرة في القاهرة، أورورو مونرو (التي ستُعرف لاحقًا باسم ستورم ). ^{[ 114 ]} يُرسل إلى الخارج ويتخرج من جامعة أكسفورد. يسافر حول العالم ويعود ليطالب بعرشه في واكاندا. ^{[ 10 ]}

يعود كلاو إلى واكاندا لاستئناف محاولته سرقة الفايبرانيوم؛ ^{[ 113 ]} هذه المرة، مُجهز بأسلحة جديدة غريبة تعتمد على الصوت. يدعو تشالا فريق الأربعة المذهلين إلى واكاندا، ثم يهاجمهم ويحاول تحييدهم فرادى. يفعل ذلك لاختبار نفسه استعدادًا لمواجهة كلاو، ولاختبار قدرات فريق الأربعة المذهلين حتى يتمكنوا من مساعدته. ^{[ 115 ]} يتعلم فريق الأربعة المذهلين وتشالا الاحترام المتبادل ويتعاونون لهزيمة كلاو معًا. ^{[ 116 ]} يغادر تشالا واكاندا لاحقًا وينضم إلى المنتقمين، بناءً على توصية كابتن أمريكا . ^{[ 117 ]} يكشف تشالا لاحقًا أنه انضم إلى الفريق للتجسس عليهم وتحديد تأثيرهم المحتمل على مصالح واكاندا الوطنية. ^{[ 118 ]} يعيش في مدينة نيويورك ويعمل مدرسًا في مدرسة داخلية تحت اسم مستعار هو "لوك تشارلز". ^{[ 119 ]} يلتقي تشالا بمونيكا لين ، مغنية السول، وينشأ بينهما علاقة ، فترافقه في عودته إلى واكاندا. ^{[ 26 ]} لكن عند عودته، يكتشف تشالا أن إريك كيلمونجر ، وهو واكاندا نُفي إلى الولايات المتحدة لأن والده ساعد كلاو، ^{[ 120 ]} مستعد للاستيلاء على لقبه. ^{[ 121 ]} يهزم تشالا كيلمونجر في معركة على قمة شلال. ^{[ 122 ]} يغادر تشالا واكاندا مجددًا برفقة لين للتحقيق في مقتل شقيقة لين. ويتوصل إلى أن جماعة كو كلوكس كلان هي المسؤولة، ويهزمهم في معركة أيضًا. ^{[ 123 ]} في مغامرات لاحقة، يلتقي بزوجة أبيه راموندا ويواجه نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا . ^{[ 124 ]} يدخل في صراع مع ملك منافس، نامور ملك أطلانطس. ^{[ 35 ]} كما أنه يعمل مع إيفريت ك. روس ، أحد موظفي وزارة الخارجية الأمريكية ، ^{[ 125 ]} وفريق من الحارسات الشخصيات يُطلق عليهن اسم دورا ميلاجي . ^{[ 126 ]} يترك مونيكا لين، ويتواصل مجددًا مع ستورم، ويتعامل مع دورا ميلاجي منشقة تُدعى ناكيا، تشعر بالخيانة منه وتسعى للانتقام. ^{[ 127]}يعود إريك كيلمونجر ويزعزع استقرار اقتصاد واكاندا في محاولة متجددة لغزوها. يهزم كيلمونجر تشالا ويصبح النمر الأسود الجديد، لكنه يُسمّم بعشبة على شكل قلب أثناء مراسم تنصيبه. يدخل كيلمونجر في غيبوبة، ويعود تشالا إلى منصبه ^{. [ 128 ]}

لاحقًا، يكتشف تشالا إصابته بتمدد الأوعية الدموية في الدماغ، فيستسلم لعدم الاستقرار والهلوسة. ^{[ 129 ]} بعد أن كادت حالته العقلية أن تتسبب في حرب قبلية، يُسلّم النمر الأسود السلطة إلى مجلسه ويختبئ في مدينة نيويورك. ^{[ 130 ]} أثناء فترة نقاهته، يُدرّب ضابط شرطة يُدعى كاسبر كول ليصبح النمر الأسود الجديد. يتعافى تشالا في النهاية، ويصبح كول النمر الأبيض، ويعود تشالا إلى واكاندا. ^{[ 131 ]}

يحاول كلاو مجددًا غزو واكاندا وإشعال حرب مع جارتها نيغاندا. ^{[ 132 ]} تُرسل حكومة الولايات المتحدة جيشًا من محاربي ديثلوكس ، وهم محاربون آليون، لاحتلال واكاندا ومحاربة كلاو. يتضح أن غزو كلاو ليس إلا حيلة لتعزيز الإمبريالية الأمريكية . يحتجز كلاو والدة تشالا رهينة، لكنه يرفض التفاوض. ينجح النمر الأسود وسكان واكاندا في هزيمة ديثلوكس وكلاو. ^{[ 133 ]}

يتزوج تشالا من ستورم. ^{[ 57 ]} ويقومان بجولة حول العالم. ^{[ 131 ]} وينضم النمر الأسود وستورم إلى كابتن أمريكا ضد الرجل الحديدي في الحرب الأهلية بين الأبطال الخارقين التي أشعلتها مبادرة تسجيل الأبطال الخارقين. ^{[ 64 ]} ثم ينضمان مؤقتًا إلى فريق الأربعة المذهلين . ^{[ 134 ]} ويحاول كيلمونجر مرة أخرى غزو واكاندا، لكن مونيكا رامبو تقتله . ^{[ 65 ]} ثم يصد ستورم والنمر الأسود غزوًا آخر من السكرولز الفضائيين . ^{[ 53 ]}

تعود ستورم إلى فريق إكس-من، ويعود بلاك بانثر إلى واكاندا. يتعرض تشالا لهجوم وحشي بعد لقائه مع دكتور دوم ونامور . ^{[ 135 ]} تتدرب شقيقته شوري لتصبح بلاك بانثر الجديدة. ^{[ 136 ]} يدخل تشالا في غيبوبة مؤقتة؛ ويحاول الشرير مورلون التهام جسده. تنقذ شوري شقيقها من مورلون، ويتم تنصيبها رسميًا بلاك بانثر جديدة بينما يتعافى تشالا. ^{[ 71 ]} يتعاون تشالا وشوري لمحاربة دكتور دوم، إلى جانب فريق فانتاستيك فور، وإكس-من، وديبول . يبقى تشالا مصابًا، فيتم شحنه بقوى سحرية من قبل معالج واكاندا. بعد عودته إلى السلطة، يقود تشالا جيش دورا ميلاجي. ^{[ 137 ]} مع ذلك، ولأن دوم على وشك السيطرة على الفايبرانيوم في واكاندا، يتخذ تشالا إجراءً يائسًا بتجريده من قوته بالكامل. ^{[ 71 ]} بعد أن جُرِّد من قوته، يغادر تشالا واكاندا، بينما تبحث شوري في العالم عن فايبرانيوم جديد. ^{[ 74 ]} يطلب مات موردوك (البطل الخارق ديرديفيل ) من تشالا أن يحل محله كحارس لهيلز كيتشن، بينما يأخذ موردوك إجازة. ^{[ 138 ]} يتخذ تشالا هوية سرية جديدة في نيويورك، مقدمًا نفسه باسم "السيد أوكونكو"، وهو مهاجر من جمهورية الكونغو الديمقراطية ومدير مطعم. في الوقت نفسه، يتولى وظيفة ديرديفيل كمحارب للجريمة. ^{[ 74 ]}

عند عودته إلى واكاندا، يعمل تشالا مساعدًا لأخته شوري، التي لا تزال الحاكم الفعلي للمملكة. يستعين تشالا بفريق "الأربعة المذهلون" لمساعدته في صراعه مع "نيكروبوليس"، وهي مقبرة تقع أسفل واكاندا. يلتقي تشالا بـ"باست"، إله النمر الأسود، الذي يُطلعه على نبوءات الكوارث المستقبلية ويعيد إليه جميع قوى النمر الأسود ليتمكن من مواجهة هذه التحديات. كما يكتسب جميع الذكريات الجماعية للنمور السوداء السابقين. بعد ذلك بوقت قصير، يدخل المنتقمون في صراع مع رجال إكس. ^{[ 77 ]} مدفوعًا بقوة الفينيكس، يدمر نامور واكاندا بموجة مد عاتية. تعود ستورم للمساعدة، لكنها تُصدم عندما يُخبرها النمر الأسود أن زواجهما قد أُبطل بسبب علاقتها بزميلها المتحول، نامور. ^{[ 138 ]}

يستدعي تشالا مجموعةً سريةً من الأبطال الخارقين لمواجهة تهديدٍ جديدٍ للكون وجميع الأكوان الموازية. ^{[ 78 ]} تضم هذه المجموعة، المعروفة باسم المتنورين ، كلاً من مستر فانتاستيك ، ودكتور سترينج ، وآيرون مان ، وبلاك بولت ، وبيست ، ونامور. ^{[ 139 ]} اكتشف تشالا توغلاتٍ من عوالم أرضيةٍ موازيةٍ قد تؤدي إلى تدمير الأكوان. يجب على تشالا أن يتجاهل مؤقتًا عداوته تجاه نامور، على الرغم من أن بلاك بانثر يتعهد بقتل نامور عندما تنتهي الأزمة. تشن واكاندا هجومًا سريًا على أطلانطس، مملكة نامور، بالتزامن مع غزو ثانوس للأرض. ^{[ 79 ]} يخدع نامور ثانوس ويقوده لمهاجمة واكاندا. يهزم المنتقمون ثانوس، لكن شوري تكتشف تعاون تشالا مع نامور في المتنورين. ردًا على رفض تشالا الكشف عن مدى أنشطتهم، تطرده من قيادة واكاندا. يُطلب من تشالا أيضًا تدمير عالم موازٍ للحفاظ على عالمه. يرفض تشالا ذلك، فتجرده روح والده من قوى النمر الأسود. ثم يدمر نامور الكوكب الموازي بنفسه ويكشف دوره في إرسال ثانوس إلى واكاندا؛ يحاول تشالا قتله، فيطرده المتنورون من مجموعتهم. ^{[ 140 ]} يستولي نامور على المقبرة، أسفل واكاندا، ويغزو تشالا وشوري هذه المدينة الجوفية. في النهاية، يتعاون تشالا مع المتنورين لهزيمة نامور. يتمكن تشالا من نقل نامور إلى عالم آخر وتركه هناك. مع ذلك، تستمر الأكوان المختلفة في الاصطدام وتهديد الوجود برمته. لكن دكتور دوم يتمكن من خلق واقع جديد يسيطر عليه. يُجبر تشالا ونامور على توحيد قواهما لهزيمة دوم في النهاية واستعادة الكون السابق. ^{[ 141 ]} ينضم تشالا إلى مجموعة جديدة تسمى " الألتيميتس" من أجل محاربة جالاكتوس . ^{[ 80 ]}

يبدو أن شوري قد قُتلت على يد الغزاة. يفقد تشالا صلته بباست، ويبدأ شعبه في مناداته هارامو-فال ، أي "الملك اليتيم". تعاني واكاندا من أضرار بالغة ونقص في الموارد والروابط نتيجة للغزوات والحروب المتعددة. ^{[ 142 ]} تشهد واكاندا أزمة وطنية نتيجة لصعوباتها الاقتصادية والسياسية، والخسائر في الأرواح، وضربة قاسية لكبريائها كأمة لم تُهزم تاريخيًا. ^{[ 143 ]} ينشب صراع سياسي عندما تحاول اثنتان من دورا ميلاجي حماية النساء من الاغتصاب على يد زعماء أجانب، فتُعاقبهما سلطات واكاندا على ذلك. تردّان برفض سلطة واكاندا وإنشاء مركز استيطاني خاص بهما. نتيجة لهذا الصراع جزئيًا، أصبح سكان واكاندا متشككين في النظام الملكي. يستغل زينزي هذا السخط الطبيعي، ويتعاون مع رجل أعمال أمريكي للإطاحة بتشالا. في الوقت نفسه، ينشر أستاذ جامعي يُدعى تشانغامير أفكارًا ديمقراطية بين سكان واكاندا. ^{[ 144 ]} تندلع حركة تمرد ضد النمر الأسود، ويتشاور تشالا مع العديد من الدكتاتوريين. ^{[ 145 ]} يُشكّل النمر الأسود مجموعة جديدة تُسمى الطاقم، تضم ستورم ولوك كيج، لمواجهة هذا التمرد. يُجنّد تشالا تشانغامير للتوسط في النزاع. ^{[ 83 ]}

يُكشف أن شوري في غيبوبة وليست ميتة. تُنقل روحها إلى عالم جديد من ذاكرة واكاندا. تتعرف على ثقافتهم قبل اكتشاف الفايبرانيوم. ^{[ 90 ]} يتعاون تشالا مع إيدن فيسي لاستعادة شوري. تتحول إلى كائن جديد، أجا-أدانا، قادرة على حفظ جميع ذكريات واكاندا. تستطيع شوري حينها استشارة تشالا بشأن مستقبل الأمة. ^{[ 146 ]} تمتلك شوري الآن القدرة على التحول إلى سرب من الطيور السوداء، أو طائر أسود كبير منفرد، أو حجر. ^{[ 147 ]} تساعد شوري في مصالحة تشالا مع العناصر المنشقة من دورا ميلاجي. تنطلق واكاندا في مسار جديد نحو الديمقراطية، حيث يقتصر دور الملكية على الجانب الاحتفالي. ^{[ 83 ]}

يُكشف أن تشالا كان قد أرسل فريقًا إلى الفضاء سابقًا للتحقيق في النيزك الذي جلب الفايبرانيوم إلى واكاندا، لكن هؤلاء المستكشفين عادوا إلى الماضي آلاف السنين. ونتيجة لذلك، أسسوا مملكتهم الخاصة في مكان بعيد في الكون، والتي تُسمى إمبراطورية واكاندا بين المجرات. يقود هذه الإمبراطورية في النهاية نجاداكا، الذي يمحو ذاكرة تشالا ويجعله عبدًا للإمبراطورية. يحتفظ تشالا ببعض آثار تجاربه السابقة، وخاصة حبه لستورم، مما يسمح له بالتغلب على مسح الذاكرة وتأسيس جماعة متمردة. ثم تُعيد الإلهة باست ذكرياته. يقود تشالا جيشًا من أبطال الأرض الخارقين لهزيمة نجاداكا. ^{[ 148 ]}

تشالا سياسي محنك، شغله الشاغل بقاء واكاندا وازدهارها. ^{[ 149 ]} يقول توم بريفورت، محرر قصص النمر الأسود في مارفل، إن النمر الأسود فريد من نوعه بفضل تخطيطه الاستراتيجي. ^{[ 128 ]} تُظهر قصص ماكجريجور أنه يتمتع بذكاء عاطفي وبديهة فطرية، وليس بصفات أرستقراطية. ^{[ 150 ]} هو بارع للغاية في القتال، لكنه غالبًا ما يلجأ إلى الخداع والاستراتيجية لتحقيق أهدافه. وبينما يعمل غالبًا بشكل مستقل أو جنبًا إلى جنب مع المنتقمين لتحقيق الصالح العام، فإنه يمتلك أيضًا موارد واكاندا الهائلة تحت تصرفه. ^{[ 128 ]} في تصوير تا-ناهيسي كوتس للشخصية، يتمتع تشالا بروح المغامرة، ولا يستمتع في الواقع بعبء الحكم. ^{[ 151 ]}

بينما كان كتّاب القصة الأوائل من الرجال البيض، فإنّ الكتّاب اللاحقين، بريست وهودلين وكوتس، جميعهم أمريكيون سود. وقد استخدم هؤلاء الكتّاب الشخصية أيضًا للتعليق على العنصرية والصور النمطية في الولايات المتحدة. ^{[ 155 ]} على سبيل المثال، جادل أحد علماء النفس المعرفي بأنّ تصوير بريست للافتراضات التي تتبناها الشخصيات البيضاء في قصصه يُعدّ تمثيلًا إعلاميًا مبكرًا للاعتداءات اللفظية الدقيقة . ويتجلى هذا بوضوح في شخصية إيفريت روس، الذي يُسيء فهم تجاربه في أفريقيا والسود باستمرار بسبب تحيّزاته اللاواعية. ^{[ 156 ]} لا سيما في فترة ريجينالد هودلين، يُصوَّر النمر الأسود كبطل خارق أسود فريد من نوعه، يُمثّل أفضل وأقوى جوانب الرجولة السوداء المعاصرة. ^{[ 157 ]} ويُجادل ريجينالد هودلين ، أحد أبرز كتّاب الشخصية، بأنّ النمر الأسود هو "المعادل الأفريقي لكابتن أمريكا . فكلاهما يُمثّل أفضل ما في أمته، ليس فقط من الناحية الجسدية، بل أيضًا كقدوة أخلاقية". ^{[ 133 ]}

تستكشف القصص أيضًا مقاربات تخيلية لظروف وفرص وصعوبات الدول الصغيرة الغنية بالموارد في الجنوب العالمي . تُشكل شخصية النمر الأسود ومملكته الخيالية، واكاندا، مثالًا مبكرًا لما سُمي لاحقًا بالأفروفوتوريزم . وكما كتب سكوت بوكاتمان، فإن واكاندا "أمة أفريقية لم تُغزَ، ولم تُستعمَر، ولم تخضع. فلا عجب أن واكاندا كانت أساسية في الروحانية والجمالية التي وُصفت لاحقًا بالأفروفوتوريزم". ^{[ 158 ]} كما تُؤكد قصة النمر الأسود الأولى أن واكاندا تمتلك موردًا طبيعيًا ثمينًا (الفايبرانيوم) وأن قوى مختلفة ترغب في انتهاك سيادة واكاندا للحصول على هذا المورد. ^{[ 159 ]} وبينما نفى لي وكيربي وجود أي دوافع سياسية، فقد علّق مؤرخو الثقافة الشعبية على تزامن ظهور النمر الأسود مع ظهور حركات ثورية في العالم الثالث ومنظمات القوة السوداء في الولايات المتحدة ، مثل حزب النمر الأسود ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية . ^{[ 160 ]} يرى أديلفو ناما أن تشالا "مزيج مثالي من ثوار العالم الثالث السود وحركة مناهضة الاستعمار في خمسينيات القرن العشرين التي مثلوها"، ويقارنه بجومو كينياتا وباتريس لومومبا وكوامي نكروما . ^{[ 161 ]} مع ذلك، فبينما آمن العديد من ثوار العالم الثالث بنوع من الاشتراكية ، تُصوَّر واكاندا على أنها ملكية. علاوة على ذلك، فبينما كانت حركات الاستقلال الأفريقية عادةً ما تشكك في المصالح الوطنية الأمريكية التي اعتبرتها إمبريالية ، يُصوَّر النمر الأسود حليفًا ودودًا لكابتن أمريكا وغيره من الأبطال الخارقين الأمريكيين. ويشير مارتن لوند إلى أن الظهور المبكر للنمر الأسود يهدف جزئيًا إلى الإيحاء بنموذج واضح مناهض للشيوعية لدولة أفريقية مستقلة، لتهدئة مخاوف الغرب بشأن إنهاء الاستعمار. ^{[ 13 ]} قام كتّاب قصص بلاك بانثر المصورة اللاحقون، مثل تا-نيهيسي كوتس وروكسان غاي ونيدي أوكورا فور، في العقدين الثاني والثالث من القرن الحادي والعشرين، بجعل فكرة النظام الملكي إشكالية بشكل صريح، وسعوا إلى تصوير رؤية أكثر ديمقراطية وشمولية للقومية الأفريقية . ^{[ 162 ]} كما أكد كوتس وغاي على دور المرأة وشخصيات المثليات . ^{[ 163 ]}

غالبًا ما تُبرز السلسلة هشاشة الجسد البشري، أو على النقيض، جسدًا بطوليًا مُحصّنًا بتقنيات متطورة. في رسومات بيلي غراهام لقصص النمر الأسود التي كتبها دون ماكجريجور في سبعينيات القرن العشرين، غالبًا ما يكون زيه مُدمّرًا، وكثيرًا ما يُصوّر وهو يُقاوم أو يتغلب على جهد أو معاناة هائلة. ^{[ 164 ]} يصف تود ستيفن بوروز تصوير ماكجريجور للنمر بأنه "نوع من الكاهن المحارب الذي يستطيع تحمّل المعاناة كما يتحمّلها أي يوغي هندوسي ". ^{[ 165 ]} في المقابل، تُصوّر أعمال بريست وهودلين للنمر الأسود على أنه يتمتع بقوة خارقة، ببدلة مُدرّعة مضادة للرصاص نادرًا ما تتضرر. إضافةً إلى ذلك، تتضمن النسخة اللاحقة من بدلة النمر مخالب حادة كالشفرات. ^{[ 166 ]}

يستمد النمر الأسود قوته من مهارات حراسه الشخصيين، دورا ميلاجي. ^{[ 167 ]} وعند مواجهة التهديدات الكونية، يتعاون مع المنتقمين، ^{[ 168 ]} وتربطه علاقة احترام خاصة بكابتن أمريكا. ^{[ 169 ]} كما يتعاون مع الطاقم، الذي يضم لوك كيج وميستي نايت. ويتعاون تشالا أحيانًا مع إيفريت روس، عميل وكالة المخابرات المركزية ، الذي يتسم عادةً بقلة الحيلة. ^{[ 125 ]}

يُورَث لقب النمر الأسود جيلاً بعد جيل بين حكام واكاندا. وفي عالم واكاندا الروائي، ظهر آلاف النمور السوداء. في القصص المصورة، من بينهم نمر أسود من العصر الحجري يُدعى موسى. ^{[ 170 ]} خلال الحرب العالمية الثانية، سُمّي النمر تيتشاندا ، الذي هزم كابتن أمريكا أولاً ثم تحالف معه لمحاربة النازيين. ^{[ 171 ]}

والد تشالا هو تشاكا. بعد زواجه من امرأة تُدعى نيامي، لاعتقاده أنها لا تستطيع الإنجاب، تبنى منها طفلاً يُدعى هانتر. إلا أنها حملت لاحقاً وتوفيت أثناء ولادة طفلها الأول، تشالا. ثم أنجب تشاكا ابناً ثانياً، جاكارا، من امرأة من قبيلة أخرى، وتزوج أخيراً من راموندا، التي أنجب منها ابنته الوحيدة، شوري. ولحماية المملكة، انتهج تشاكا سياسة عزلة صارمة. وقُتل على يد يوليسيس كلاو بعد أن فاجأه أثناء محاولته استخراج الفايبرانيوم بطريقة غير شرعية من مملكته. ^{[ 172 ]}

يتحدى إريك كيلمونجر تيشالا ويهزمه في مبارزة على العرش، فيطيح به من عرش واكاندا ويتولى دور النمر الأسود. يدخل في غيبوبة بعد محاولته تناول عشبة على شكل قلب لاكتساب قوى النمر الأسود، لكونه ليس من سلالة ملكية. ^{[ 173 ]}

عندما يدخل تشالا في غيبوبة بسبب دكتور دوم ، تصبح شوري بديلته كالنمر الأسود وملكة واكاندا، الأمر الذي، بعد صعود أخيها غير الشقيق إلى "ملك الموتى"، يخلق، لأول مرة في التاريخ، تجسيدين لإلهة النمر. ^{[ 174 ]}

خلال فترة دون ماكجريجور، كانت مونيكا لين ، المغنية الأمريكية من أصل أفريقي، شريكة تشالا العاطفية . ^{[ 26 ]} كما كانت تربطه علاقة طويلة الأمد بأورورو مونرو، المعروفة أيضًا باسم ستورم من إكس-من، وقد تزوجا لسنوات. ومنذ طلاقهما، حافظا على علاقة وثيقة وحميمة. ^{[ 175 ]}

خاض تشالا معارك متكررة ضد إريك كيلمونجر، منافسه على عرش واكاندا. ^{[ 173 ]} كما أنه يدخل في صراعات متكررة مع دكتور دوم ^{[ 176 ]} ونامور. ^{[ 177 ]}