دوروثي ماكيبين

عملت دوروثي ماكيبين ( اسمها قبل الزواج سكاريت؛ 12 ديسمبر 1897 - 17 ديسمبر 1985) في مشروع مانهاتن خلال الحرب العالمية الثانية. أدارت مكتب المشروع في 109 شارع إيست بالاس في سانتا فيه ، حيث كان على الموظفين المنتقلين إلى مختبر لوس ألاموس المرور عبره للحصول على تصاريح أمنية وتوجيهات إلى مكان عملهم الجديد. عُرفت باسم "سيدة لوس ألاموس الأولى"، ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكانت غالبًا أول من يستقبل الوافدين الجدد. تقاعدت عندما أُغلق مكتب سانتا فيه عام 1963.

وُلدت دوروثي آن سكاريت في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري في 12 ديسمبر 1897، وهي الرابعة بين خمسة أبناء لويليام تشيك سكاريت ، المحامي، وزوجته فرانسيس فيرجينيا (اسمها قبل الزواج ديفيس). كان جدها القس ناثان سكاريت ، وجد جدها ويليام مايلز تشيك . كان لديها شقيقان أكبر منها، ويليام هندريكس (المعروف باسم بيل) وآرثر ديفيس (المعروف باسم إيه دي)، وشقيقة أكبر منها، فرانسيس. توفيت شقيقتها الصغرى، فيرجينيا، عام 1907. ^{[ 3 ]} كانت دوروثي تُعرف باسم دينك بين عائلتها وأصدقائها المقربين. ^{[ 4 ]}

كانت العائلة تؤمن إيمانًا راسخًا بقيمة التعليم. التحقت سكاريت بمدرسة بارستو ، وهي مدرسة إعدادية مستقلة صغيرة في مدينة كانساس سيتي، حيث كانت محررة المجلة الأدبية للمدرسة، وعضوة في فرقة التمثيل، ولعبت في مركز الهجوم في فريق كرة السلة بالمدرسة. تخرجت عام ١٩١٥، ^{[ ٥ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام التحقت بكلية سميث ، وهي كلية للفنون الحرة في نورثهامبتون، ماساتشوستس . في ذلك الوقت، كانت أكبر كلية نسائية في الولايات المتحدة . فكرت في التخصص في اللغة الإنجليزية والتاريخ، واستقرت في النهاية على التاريخ. انتُخبت رئيسةً للصف في سنتها الأولى. شاركت في جمعية سميث كوليدج للعمل المسيحي، وناديي علم الاجتماع والأحداث الجارية، وساعدت في جمع ٢٥٠٠٠ دولار للاجئين من الحرب العالمية الأولى . استمتعت بالتنس والسباحة والمشي لمسافات طويلة وتسلق الجبال، ولعبت في فريق كرة السلة بالصف، وفي فريق البيسبول الخاص بكلية سميث. ^{[ ٦ ]}

بعد تخرجها من كلية سميث عام ١٩١٩، سافرت سكاريت إلى أوروبا مع والدها عام ١٩٢١، ثم إلى ألاسكا وغرب كندا ومتنزه يوسيميتي الوطني عام ١٩٢٣. وفي سبتمبر من العام نفسه، التقت بجوزيف تشامبرز ماكيبين أثناء زيارتها لصديق من كلية سميث في ديلوود ، مينيسوتا . قامت بجولة في كيبيك ونيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا وجزر الألف عام ١٩٢٤، وفي عام ١٩٢٥ سافرت مع والدها إلى كوبا وبنما وبيرو وتشيلي والأرجنتين. تمت خطوبة سكاريت وجوزيف ماكيبين، ولكن بعد عودتها من أمريكا الجنوبية عام ١٩٢٥، شُخِّصت إصابتها بمرض السل ، وهو المرض الذي توفيت بسببه شقيقتها فرانسيس عام ١٩١٩، ففسخت خطوبتها. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

لعدم وجود أدوية فعّالة لعلاج مرض السل المعدي، كان يُرسل مرضى السل إلى المصحات ، حيث إما أن يتعافوا أو يتوفوا. كان يُعتقد أن مناخ الولايات الجنوبية الغربية المشمس والجاف يُساعد على الشفاء، ولذلك وُجدت هناك عدة مصحات. اختارت العائلة مصحة صن ماونت بالقرب من سانتا فيه، نيو مكسيكو ، وهي مصحة أشبه بمنتجع منها بمستشفى. وصلت سكاريت مع والدتها في نوفمبر 1925 لتجد أن صن ماونت لديها قائمة انتظار طويلة للقبول. بعد بعض الجهود، قُبلت في 9 ديسمبر 1925. وقعت في غرام طبيعة نيو مكسيكو وثقافتها. بعد عام، أُعلن شفاؤها، وغادرت في 22 ديسمبر 1927. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

جددت سكاريت وجوزيف خطوبتهما، وتزوجا في حديقة منزل عائلتها في مدينة كانساس سيتي في 5 أكتوبر 1927. بعد قضاء شهر العسل في ريو دي جانيرو ، انتقلا إلى سانت بول، مينيسوتا ، حيث عمل جوزيف في تجارة الفراء التي يملكها والده، ماكيبين، دريسكول ودورسي. رُزقا بابن اسمه كيفن، وُلد في 6 ديسمبر 1930، لكن جوزيف شُخِّصَ بسرطان الغدد الليمفاوية هودجكين ، وتوفي في 27 أكتوبر 1931. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بعد أن أصبحت أماً عزباء، قررت ماكيبين العودة إلى سانتا فيه. حمّلت أمتعتها في سيارة فورد موديل A ، وانطلقت برفقة كيفن وشقيقة جوزيف، ماغي، إلى هناك. استغرق وصولهم شهراً تقريباً، وتحديداً في 11 يونيو 1932. ^{[ 11 ]} في ظلّ الكساد الكبير وجفاف العواصف الترابية ، كان العثور على وظائف أمراً صعباً، لكن ماكيبين وجدت عملاً كمحاسبة في شركة التجارة الإسبانية والهندية، وهي شركة صغيرة تبيع الحرف اليدوية والأعمال الفنية. ترك المالكان، نورمان ماكجي وجيم ماكميلان، إدارة الشركة اليومية لماكيبين، التي كانت تتقاضى 50 سنتاً في الساعة. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تخلّت ماكيبين عن وظيفتها في مايو 1935 لتقضي المزيد من الوقت مع كيفن. خسر والدها معظم أمواله في الكساد الكبير، لكنه كان لا يزال يملك ما يكفي لمساعدتها في شراء منزل. لكن بدلاً من الشراء، قررت ماكيبين بناء منزلها بنفسها. في 21 أبريل 1936، اشترت قطعة أرض مساحتها 1.5 فدان (0.61 هكتار) ليست بعيدة عن مستشفى صن ماونت. صممت منزلها بالتعاون مع كاثرين ستينسون ، وهي طيارة تعرفت عليها عندما كانت مريضة في صن ماونت. استوحتا التصميم من بيوت المزارع الإسبانية في القرن التاسع عشر في المنطقة. تم تأثيث المنزل بأثاث عتيق تم الحصول عليه من خلال شركة التجارة الإسبانية والهندية. بلغت تكاليف الأرض والبناء 10,000 دولار. كان والدها يتردد على المنزل باستمرار، ويشرف على مراحل البناء المختلفة. ^{[ 15 ] [ 16 ]} 

في عام ١٩٣٧، شُخِّصَ كيفن بالتهاب الشغاف ، وهو مرضٌ قد يُهدِّد الحياة. لم يكن هناك علاجٌ له سوى الراحة في الفراش، لذا أمضى العام الدراسي ١٩٣٧-١٩٣٨ بأكمله طريح الفراش. توفي والدها بسبب التهاب رئوي قصبي في ١٦ فبراير ١٩٣٨. في عام ١٩٣٨، اصطحبت كيفن إلى مستشفى لوس أنجلوس للأطفال ، برفقة والدتها وعمتها نانا. أخبرهم الأطباء هناك أن تشخيص كيفن كان خاطئًا، وأنه كان مصابًا في الواقع بالتهاب اللوزتين . أُزيلت اللوزتان، وغادر المستشفى مُعافى. عندما بدأ الدراسة مرة أخرى، عادت ماكيبين إلى وظيفتها السابقة في شركة التجارة الإسبانية والهندية. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]}

بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، قرر مالكو شركة التجارة الإسبانية والهندية التحول إلى فرص مرتبطة بالحرب، وفي عام 1943 أُغلقت الشركة، مما أدى إلى فقدان ماكيبين وظيفتها. ^{[ 19 ]} ثم في مارس 1943، تواصل معها ثلاثة رجال من كاليفورنيا يسعون لإنشاء مكتب جديد في سانتا فيه، وعرضوا عليها العمل كسكرتيرة. ^{[ 20 ]} وقد أعجبت بأحدهم بشكل خاص. وكتبت لاحقًا:

ظننتُ أن الارتباط بذلك الشخص، أياً كان، سيكون أمراً رائعاً! لم أقابل قط شخصاً يتمتع بجاذبية آسرة كهذه، تخترقك بسرعة وعمق. لم أكن أعرف ما يفعله. فكرتُ: لو كان يحفر خنادق لإنشاء طريق جديد، لأحببتُ العمل معه، أو لو كان ينشر إعلانات لمجلة أو ما شابه، لأحببتُ العمل معه أيضاً. أردتُ فقط أن أكون حليفاً وأن يكون لي صلة بشخص يتمتع بهذه الحيوية والقوة المتألقة. ^{[ 21 ]}

كان الرجل هو روبرت أوبنهايمر ، أستاذ من جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، الذي أنشأ مختبرًا سريًا جديدًا لمشروع مانهاتن ، وهو مشروع الحرب لبناء قنبلة ذرية . ^{[ 21 ]} أصبح ماكيبين أول موظف دائم في مكتب مشروع مانهاتن في سانتا فيه، والذي افتُتح في 109 إيست بالاس أفينيو في 27 مارس 1943. ^{[ 20 ]} كان المكتب يتألف من خمس غرف فقط، جميعها صغيرة الحجم عمدًا ليسهل تدفئتها في الشتاء بمدافئ صغيرة. تولى جو ستيفنسون مسؤولية السكن؛ وكان دوان مونسي، المراقب المالي من جامعة كاليفورنيا، مديرًا للأعمال؛ وكانت دانا ميتشل، أستاذة الكيمياء من جامعة كولومبيا ، مسؤولة عن اللوازم العلمية. أما أوبنهايمر فكان المسؤول، بمساعدة سكرتيرته بريسيلا غرين . ^{[ ٢٢ ]} عندما وصل إدوارد كوندون وسكرتيرته إيزابيل بيميس من بيركلي، كان لا بد من إيجاد مكان لهما. ^{[ ٢٣ ]} اشترت غرين آلة كاتبة في سانتا فيه بمالها الخاص. ^{[ ٢٤ ]} كان راتب ماكيبين ١٥٠ دولارًا شهريًا. ^{[ ٢٥ ]} في البداية، كانت ستيفنسون تدفعه من مصروفها النثري. ثم عُيّنت لاحقًا موظفة في جامعة كاليفورنيا. ^{[ ٢٣ ]}

في البداية، لم تكن ماكيبين متأكدة مما يُطلب منها فعله. تطورت مهامها بمرور الوقت. أصبحت نائبة أوبنهايمر في سانتا فيه، وأدارت مكتب الإسكان، الذي لم يكن سوى واجهة للمختبر السري للغاية الذي كان قيد الإنشاء على بُعد 56 كيلومترًا . أصبح هذا المختبر يُعرف باسم مختبر لوس ألاموس ، لكن هذا الاسم لم يُستخدم قط في سانتا فيه، بل كان يُعرف ببساطة باسم "التلة". ^{[ 23 ]} كانت ماكيبين على دراية بلوس ألاموس، إذ كانت صديقة للشاعرة والكاتبة بيغي بوند تشيرش ، ابنة آشلي بوند، مؤسس مدرسة لوس ألاموس رانش هناك. ^{[ 23 ]} 

لحماية سرية موقع لوس ألاموس (ومشروع مانهاتن بأكمله)، لم يُزوَّد الموظفون الجدد قبل مغادرتهم إلى نيو مكسيكو بموقعه الدقيق أو بتصاريح الدخول الأمنية اللازمة. ^{[ 26 ]} بدلاً من ذلك، مُنحوا مذكرةً تُوجههم ببساطة إلى مكتب فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في 109 شارع إيست بالاس في سانتا فيه. ^{[ 26 ]} هناك، كانت ماكيبين تستقبل الوافدين الجدد، وتُصدر لهم تصاريح دخول لا يُسمح لهم بدخولها بدونها. ^{[ 23 ]} أصبحت تُعرف باسم "حارسة بوابة لوس ألاموس"، ^{[ 27 ]} و"سيدة لوس ألاموس الأولى"، ^{[ 1 ] [ 28 ]} قبل مغادرتها العمل كل ليلة، كان عليها حرق كل قصاصة ورق تُنتج خلال النهار. ^{[ 25 ]}

كانت ماكيبين متاحة على مدار الساعة، وكثيراً ما كان أوبنهايمر يتصل بها في منتصف الليل. وكان منزلها يعجّ بالضيوف في كثير من الأحيان. وقد تذكرت لاحقاً ما يلي:

لم تكن هناك لحظة مملة قط. كان المكتب أشبه ببيت جنون. كان فوضى عارمة. كنا نعمل ستة أيام في الأسبوع، ومع ذلك كنت أتوق للعودة إلى العمل في الصباح. كان هناك دائمًا أشخاص بحاجة إلى الاهتمام - كانوا جائعين، منهكين، وفي عجلة من أمرهم. ^{[ 29 ]}

بحلول مايو 1943، تم إنشاء خط هاتف إلى لوس ألاموس، كما تم تجهيز مرافق كافية لانتقال أوبنهايمر وفريقه إلى هناك. عرض أوبنهايمر على ماكيبين وظيفة في لوس ألاموس، لكنها رفضت، وبقيت في سانتا فيه، تدير المكتب في 109 إيست بالاس. ^{[ 30 ]} ظلت مهامها كثيرة ومتنوعة. فقد اعتنت بالأطفال والحيوانات الأليفة، وحرست الحقائب والأوراق السرية. كانت هي الشخص الذي يلجأ إليه سكان لوس ألاموس عندما يحتاجون إلى جرو، أو إوزة لعشاء عيد الميلاد لأوبنهايمر، أو طبيب يُجري عمليات الإجهاض. ^{[ 27 ]} تذكرت لورا فيرمي ما يلي:

حافظت دوروثي ماكيبين على هدوئها واتزانها وسط الصناديق الكبيرة التي ستُنقل بالشاحنة إلى الهضبة، وأكوام الطرود الصغيرة التي كانت المتسوقات يلقينها على الأرض لإفساح المجال لمزيد من المشتريات في حقائبهن. كانت جميع النساء يُحضرن مشاكلهن وشيكاتهن إلى دوروثي. كانت تُصدّق على الشيكات ليتم صرفها في البنك، وتُسهّل الأمور: نعم، إنها تعرف مخيمًا للأولاد؛ نعم، يمكنها أن تُوصي بمطعم جيد؛ نعم، يمكنها أن تُرتّب لهن وسيلة نقل إلى الهضبة في وقت لاحق من المساء؛ نعم، ستُحاول حجز غرف في فندق جيد في ألبوكيرك؛ نعم، يمكنها أن تُعطيهن مفتاح دورة المياه. ^{[ 31 ]}

أُقيمت حفلات الزفاف في منزل ماكيبين. تزوجت غرين من روبرت دوفيلد في حفل زفاف هناك في 5 سبتمبر 1943. عيّن ماكيبين قاضيًا محليًا لإجراء مراسم الزفاف، ولكن نظرًا لخصوصية المشروع، لم يُسمح له بمعرفة اسمي عائلتي العروسين. كان هذا أول حفل زفاف ضمن سلسلة من حفلات الزفاف. بعد ثلاثة أسابيع فقط، اجتمع الجميع مجددًا لحضور حفل زفاف مارجوري هول، وصيفة غرين، على هيو برادنر . ^{[ 32 ]} أُقيم حوالي ثلاثين حفل زفاف هناك، بما في ذلك حفل زفاف بيتر أوبنهايمر، ابن روبرت. ^{[ 33 ]}

في مايو 1944، كلّف أوبنهايمر ماكيبين بمهمة أخرى. فقد ازداد عدد العاملين في لوس ألاموس بشكل كبير، وكانت المساكن المخصصة لهم غير مكتملة. وكان من المتوقع وصول ثمانين شخصًا آخرين خلال الصيف. استولى الجيش على نُزُل فريخوليس كانيون في النصب التذكاري الوطني بانديلير ، وطُلب من ماكيبين تجهيزه لاستقبالهم. لم تكن لديها خبرة في إدارة الفنادق، لكنها تركت مكتب سانتا فيه في يد مساعد لمدة ستة أسابيع، وانتقلت للعيش في النُزُل في يونيو 1944. وبمساعدة من الجيش ونساء استقدمتهن، تمكنت من تجهيزه للسكن في غضون خمسة أيام. وعندما لم يصل العدد المتوقع، حوّلته إلى منتجع استراحة لعلماء لوس ألاموس. ^{[ 34 ]} ولعلّ أغرب مهمة قامت بها كانت مسح السماء بحثًا عن علامات بالونات النار اليابانية . ^{[ 35 ]}

في الخامس عشر من يوليو عام ١٩٤٥، وصل زوجان إلى ١٠٩ إيست بالاس وطلبا من ماكيبين الانضمام إليهما في نزهة مسائية على قمة سانديا بالقرب من ألبوكيرك. وفي الساعة ٥:٣٠ صباح اليوم التالي، شاهدت السماء تضيء نتيجةً للتجربة النووية ترينيتي . ^{[ ٣٦ ]}

بعد انتهاء الحرب في أغسطس 1945، ثارت شكوك حول بقاء مختبر لوس ألاموس، ناهيك عن مكتب سانتا فيه. حينها، كان ماكيبين يُرتب لمغادرة الموظفين. لم يكن أحدٌ أكثر حزنًا من أوبنهايمر لرحيله في 16 أكتوبر 1945. وافق خليفته، نوريس برادبري ، على تولي منصب المدير لمدة ستة أشهر، لكنه بقي في منصبه لمدة 25 عامًا. أبقى المختبر مفتوحًا، وأبقى على مكتب سانتا فيه، مع بقاء ماكيبين رئيسًا له. ^{[ 37 ]}

في 7 يونيو 1949، كان ماكيبين في واشنطن العاصمة لحضور لم شمل خريجي كلية سميث، وذهب لمشاهدة أوبنهايمر وهو يمثل أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب ، وجلس بجانب آن ويلسون ماركس، التي خلفت بريسيلا غرين كسكرتيرة لأوبنهايمر في مختبر لوس ألاموس. ^{[ 38 ]} في مايو 1950، زعمت سيلفيا كراوتش أن أوبنهايمر عقد اجتماعات شيوعية سرية في منزله في بيركلي في يوليو 1941. أجرى ماكيبين تحقيقًا دقيقًا أسفر عن سلسلة وثائق مفصلة تثبت وجود أوبنهايمر في سانتا فيه في ذلك الوقت. في أبريل ومايو 1954، عقدت لجنة الطاقة الذرية جلسة استماع أمنية لأوبنهايمر ، والتي أسفرت عن سحب تصريحه الأمني. عندما مثل إدوارد تيلر ، الذي شهد ضد أوبنهايمر، أمام لوس ألاموس لاحقًا، استقبله ماكيبين استقبالًا باردًا. ^{[ 39 ]}

أُغلق مكتب سانتا فيه في 28 يونيو 1963، وتقاعدت ماكيبين. أُقيم حفلٌ قصيرٌ أدارَه برادبري، الذي قدّم لوحةً تذكارية. عندما مُنح أوبنهايمر جائزة إنريكو فيرمي من لجنة الطاقة الذرية عام 1963، دعا ماكيبين للانضمام إليه في حفل الاستقبال بالبيت الأبيض. كانت تنوي الحضور، لكن اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي ، الذي التقت به خلال جولته في لوس ألاموس في 7 ديسمبر 1962، ألقى بظلاله على المناسبة، فقررت عدم الحضور. تسلّم أوبنهايمر الجائزة من الرئيس الجديد، ليندون جونسون . ^{[ 40 ]}

بدأ بصر ماكيبين بالتدهور في خمسينيات القرن العشرين. خضعت لعملية جراحية لإزالة المياه البيضاء عام ١٩٥٢، ومنذ ذلك الحين أصبحت بحاجة إلى ارتداء نظارات سميكة. ^{[ ٤١ ]} توفيت في منزلها في سانتا فيه في ١٧ ديسمبر ١٩٨٥، عن عمر يناهز ٨٨ عامًا، ^{[ ٤٢ ]} ودُفنت في حدائق سانتا فيه التذكارية. ^{[ ٤٣ ]} سُميت قاعة دوروثي ماكيبين في متحف لوس ألاموس التاريخي تيمنًا بها. مدخل القاعة هو البوابة الأصلية التي كانت تقع في ١٠٩ إيست بالاس. ^{[ ٤٤ ]}

• كونانت، جينيت (2005). 109 إيست بالاس: روبرت أوبنهايمر ومدينة لوس ألاموس السرية . نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 0-7432-5007-9.
• فيرمي، لورا (1954). الذرات في العائلة: حياتي مع إنريكو فيرمي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. OCLC 537507 . 
• هوديسون، ليليان ؛ هنريكسن، بول دبليو؛ ميد، روجر أ؛ ويستفال، كاثرين ل. (1993). التجميع الحرج: تاريخ تقني لمختبر لوس ألاموس خلال سنوات أوبنهايمر، 1943-1945 . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-44132-3.
• هاوز، روث هـ .؛ هيرزنبرغ، كارولين ل. (1999). يومهن في الشمس: نساء مشروع مانهاتن . فيلادلفيا: جامعة تمبل. ISBN 978-0-585-38881-6.
• ميلزر، ريتشارد (2007). كنوز مدفونة: مواقع دفن شهيرة وغير عادية في تاريخ نيو مكسيكو . سانتا فيه، نيو مكسيكو: دار صن شاين للنشر. ISBN 978-0-86534-531-7.
• ستيبر، نانسي كوك (2003). حارسة بوابة لوس ألاموس: دوروثي سكاريت ماكيبين . لوس ألاموس: جمعية ألاموس التاريخية. ISBN 978-0-941232-30-2.

• مقابلة صوتية أجراها مارتن شيروين مع دوروثي ماكيبين عام 1979، ضمن سلسلة "أصوات مشروع مانهاتن".
• مقابلة صوتية أجراها ستيفان غروف مع دوروثي ماكيبين عام 1965، ضمن سلسلة " أصوات مشروع مانهاتن".