ألف جزيرة
تُشكّل جزر الألف ( بالفرنسية : Mille -Îles ، تُنطق [ ميل إيل ] ) أرخبيلاً في أمريكا الشمالية يتألف من 1864 جزيرة [ 1 ] ، يمتد على طول الحدود الكندية الأمريكية في نهر سانت لورانس عند خروجه من الركن الشمالي الشرقي لبحيرة أونتاريو . وتمتد هذه الجزر لمسافة 80 كيلومترًا تقريبًا (50 ميلًا) باتجاه مجرى النهر من مدينة كينغستون، أونتاريو . تقع الجزر الكندية في مقاطعة أونتاريو ، بينما تقع الجزر الأمريكية في ولاية نيويورك .
تتراوح مساحة الجزر من أكثر من 100 كيلومتر مربع إلى جزر أصغر حجماً تضم مسكناً واحداً ، أو نتوءات صخرية غير مأهولة. ولكي تُعتبر الجزيرة من جزر الألف، يجب أن تحتوي على مساحة لا تقل عن 0.093 متر مربع فوق مستوى الماء على مدار السنة ، وأن تدعم شجرتين حيتين على الأقل. [ 2 ] [ 3 ]
الجغرافيا
تقع جزر الألف عند مصب بحيرة أونتاريو عند منبع نهر سانت لورانس . ويقسمها الحدود الكندية الأمريكية، وتغطي أجزاءً من مقاطعتي جيفرسون وسانت لورانس في ولاية نيويورك الأمريكية ، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعتي ليدز وغرينفيل المتحدتين ومقاطعة فرونتيناك في مقاطعة أونتاريو الكندية.
جيولوجيًا ، تقع معظم الجزر في المنطقة التي يمتد فيها فرع من الدرع الكندي ، المعروف باسم منطقة جزر الألف - قوس فرونتيناك ، جنوبًا عبر النهر ليلتقي بجبال أديرونداك . وقد صنفت اليونسكو هذه المنطقة محمية للمحيط الحيوي العالمي في عام 2002. [ 4 ]
مواصلات
يربط جسر الألف جزيرة ولاية نيويورك بأونتاريو، حيث يعبر جزيرة ويلسلي عند أقصى نقطة شمالية للطريق السريع 81 في مقاطعة جيفرسون، ويلتقي بالطريق السريع 137 المؤدي إلى الطريق السريع 401. وتخدم الواجهة البحرية طرق ولاية نيويورك 12 و 37 ، بالإضافة إلى طريق الألف جزيرة باركواي في أونتاريو. كما توفر أونتاريو مسار الواجهة البحرية على طول طريق الألف جزيرة باركواي لراكبي الدراجات الراغبين في استكشاف المنطقة بطريقة مختلفة.
غالباً ما تبحر سفن الشحن من طراز "سي واي ماكس" في ممر سانت لورانس المائي . وكما هو معتاد في المياه الداخلية للولايات المتحدة وكندا، يجب على السفن الاستعانة بمرشدين بحريين لضمان سلامتها أثناء الإبحار. [ 5 ] [ 6 ] في بعض الأماكن، قد تجد السفينة نفسها على عمق يزيد عن 61 متراً (200 قدم) على بعد أقل من 7.6 متر (25 قدماً) من الشاطئ. في المقابل، قد توجد صخور وشعاب ضحلة على عمق أقل من 61 سم (قدمين) تحت الماء في وسط المياه العميقة. ونظراً لكثرة الصخور والشعاب الضحلة فوق سطح الماء أو تحته مباشرة، فإن الإبحار خارج القنوات المحددة ليلاً قد يكون خطيراً.
قبل إدخال بلح البحر المخطط ، كانت الرؤية تتراوح عادةً بين 3 و4.6 متر ، وتتناقص تدريجيًا مع مرور السنين. تحسّنت صفاء المياه بشكل ملحوظ في منتصف التسعينيات مع وصول بلح البحر المخطط، الذي يتغذى على الطحالب. في بعض المناطق، تكون المياه صافية لدرجة أنه يمكن رؤية قاع صخري على عمق 24 مترًا . تضم المنطقة العديد من حطام السفن، ومعظمها يقع على عمق يزيد عن 30 مترًا ، بينما يقع بعضها على عمق 4.6 متر فقط ، ويمكن رؤيتها من السطح.
المراكز السكانية
تُعدّ كينغستون، أونتاريو ، أكبر مدينة في المنطقة ، ويبلغ عدد سكانها في المنطقة الحضرية أكثر من 170,000 نسمة (عام 2021). تُمثّل المدينة الطرف الغربي للمنطقة في كندا، بينما تُعتبر بروكفيل ، أونتاريو، الواقعة شرقًا، المركز السكاني الكبير الآخر. أما المنطقة الأمريكية على طول النهر فهي أقل كثافة سكانية بكثير؛ وأكبر مدنها هي ووترتاون، نيويورك ، التي يبلغ عدد سكانها 25,000 نسمة (عام 2020) وتقع على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من الساحل. وتوجد أيضًا العديد من المجتمعات الموسمية التي تشهد نموًا ملحوظًا خلال فصل الصيف، مثل منتزه ثاوزند آيلاند في نيويورك.
في نيويورك، الولايات المتحدة [ 7 ]
تقع هذه المنطقة ضمن مقاطعة جيفرسون :
في أونتاريو، كندا [ 7 ]
تشمل هذه المنطقة المناطق الجنوبية من مقاطعتي فرونتيناك وليدز وغرينفيل :
جزر بارزة

- تقع جزيرة وولف ، وهي أكبر جزيرة في المجموعة، بالكامل في مقاطعة أونتاريو. وتشمل الجزر الكبيرة الأخرى في الأرخبيل جزيرة غريندستون وجزيرة ويلسلي التابعتين لولاية نيويورك ، وجزيرة هاو التابعة لأونتاريو .
- تقع جزيرة كارلتون ، المجاورة لجزيرة وولف والتابعة لولاية نيويورك ، وهي موقع حصن هالديماند المدمر ، الذي بناه البريطانيون عام 1779 خلال حرب الاستقلال الأمريكية. وقد استولى ثلاثة جنود أمريكيين على الجزيرة خلال حرب 1812، ولا تزال جزءًا من الولايات المتحدة.
- جزيرة دير ، التي تقع على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) شمال خليج الإسكندرية ، مملوكة للجمعية السرية للجمجمة والعظام .
- تُعرف جزيرتان تقعان جنوب غرب جزيرة غرينادير مجتمعتين باسم جزيرة زافيكون . وتنتشر رواية شائعة، وإن كانت غير صحيحة [ 8 ] [ 9 ]، مفادها أن الجزيرة الأكبر تقع في كندا، بينما تقع الأصغر في الولايات المتحدة، وأن الجسر الذي يربط بينهما هو أقصر جسر دولي في العالم. [ 10 ] [ 11 ] تقع جزيرة زافيكون بالكامل في كندا، وتتبع إداريًا لوحدة ليدز وغرينفيل البلدية. [ 12 ] [ 13 ]
- جزيرة لونغ فيو هي الجزيرة الاصطناعية الوحيدة في المنطقة.
- تُعد جزيرة آيرونسايدز موطنًا لواحدة من أكبر مستعمرات طيور البلشون الأزرق الكبير في شمال ولاية نيويورك، حيث يعود إليها أكثر من ألف طائر للتكاثر كل شهر أبريل. [ 14 ] هذه الجزيرة الصخرية غير المأهولة، والواقعة بالقرب من خليج الإسكندرية في نيويورك ، مملوكة لمنظمة حماية الطبيعة ، وقد أُدرجت ضمن المعالم الطبيعية الوطنية عام 1967. [ 15 ]
- تقع جزيرة كالوميت بالقرب من كلايتون، نيويورك . كانت الجزيرة مملوكة ملكية خاصة، وتضم في السابق قصراً فخماً على طراز "القلعة" يعود لقطب التبغ النيويوركي تشارلز جي. إيمري، ثم أصبحت فيما بعد مرسى لليخوت في ستينيات القرن الماضي. [ 16 ] [ 17 ]
- جزيرة "مساحة كافية" هي أصغر جزيرة مأهولة بالسكان في العالم. [ 18 ]
تاريخ
يا للرحلات النهرية، والرحلة عبر نهر سانت لورانس، والمناظر الطبيعية الرائعة، والبواخر، والسفن الشراعية، وجزر الألف، والطوافات الخشبية العرضية، ورجال الطوافات بمجاديفهم الطويلة، والأكواخ الصغيرة على الطوافات، ودخان العشاء المتصاعد عند طهيه في المساء.
قبل الاستعمار الأوروبي، كانت منطقة الألف جزيرة موطناً لأفراد من اتحاد الإيروكوا وشعب الأوجيبوا ، أو كانوا يزورونها . وكان اسمهم للجزر مانيتوانا أو "حديقة الروح العظيمة". [ 19 ]
كانت المنطقة جزءًا من حرب 1812 بين الإمبراطورية البريطانية والولايات المتحدة. وتضم المنطقة العديد من المواقع التي تعود إلى تلك الحرب، مثل حصن ويلينغتون في بريسكوت، أونتاريو، والحامية العسكرية في جزيرة تشيمني، مالوريتون، أونتاريو. كما توجد متاحف تُخلّد ذكرى الحرب على جانبي النهر، الكندي والأمريكي.
في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ساهم العديد من الزوار المرموقين في شهرة المنطقة كمنتجع صيفي. وخلال نصف قرن (1874-1912) من ذروة ازدهار المنتجع، كان معظم المصطافين الأثرياء يأتون من مدينة نيويورك ، إلى جانب عائلات بارزة من شيكاغو وكليفلاند وبيتسبرغ ومدن أخرى في الولايات المتحدة وكندا. ووفرت فنادق فخمة عديدة أماكن إقامة فاخرة ، بينما قدمت السفن البخارية جولات سياحية واسعة بين الجزر. بنى المصطافون من الأثرياء والطبقة المتوسطة منازل صيفية، ولا تزال المنطقة تحتفظ بمجموعة ذات أهمية تاريخية من منازل العطلات التي تعود إلى تلك الحقبة.
من بين المنازل الفخمة التي شُيّدت خلال تلك الفترة، برزت عدة "قلاع" حجرية، لا يزال بعضها قائماً كمعالم دولية. بُنيت أول قلعة في المنطقة، قلعة ريست ، عام ١٨٨٨، ودُمّرت في منتصف القرن العشرين. [ ٢٠ ] ومن أشهر الأمثلة الباقية "الأبراج" في جزيرة دارك ، والتي تُعرف الآن باسم قلعة سينغر ، وقلعة بولدت في جزيرة هارت ، التي ظلت مهملة لفترة طويلة، إذ بقيت غير مكتملة لأكثر من ٧٥ عاماً بعد وفاة زوجة جورج بولدت المفاجئة . وقد اكتمل بناؤها خلال العقود الأخيرة وفقاً لتصاميم بولدت الأصلية.
لطالما كانت جزر الألف مركزًا لرياضة الإبحار الترفيهي. وقد تطلبت اليخوت البخارية الكبيرة، التي صمم العديد منها ناثانيل هيرشوف ، بيوتًا مميزة لليخوت. كما اشتهرت المنطقة خلال تلك الفترة بابتكاراتها في مجال القوارب الآلية. واستضافت ثلاثة نوادي محلية لليخوت سباقات كأس الذهب التابعة للجمعية الأمريكية للقوارب الآلية لمدة تسع سنوات متتالية.
استجمام
الحدائق العامة
لكي تُعتبر قطعة أرض جزيرة، يجب أن تبقى فوق سطح الماء طوال العام وأن تدعم نمو شجرة حية. العديد من الجزر مملوكة للدولة. تتألف حديقة الألف جزيرة الوطنية من 21 جزيرة [ 21 ] ، وهي أقدم الحدائق الوطنية الكندية شرق جبال روكي . تضم الحديقة مواقع تخييم، ومسارات للمشي في الداخل، وفعاليات عائلية سنوية، بالإضافة إلى مبنى تراثي وطني. [ 22 ]
تُدار ثلاثون حديقةً تابعةً لولاية نيويورك ضمن منطقة الألف جزيرة التابعة لمكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على المواقع التاريخية ، [ 23 ] بما في ذلك العديد من الحدائق الواقعة على جزر الأنهار أو على طول ساحل نيويورك. وقد أُنشئت العديد من هذه الحدائق النهرية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين كجزء من محمية سانت لورانس ، [ 24 ] وكانت من أوائل الأراضي التي استُحوذ عليها في نيويورك لغرض الحفاظ على البيئة وتطوير الأنشطة الترفيهية. [ 25 ] ومن بين الحدائق الأكبر حجماً حديقة جزيرة ويلزلي الحكومية ، التي تضم أكبر مجمع تخييم في المنطقة، [ 26 ] وحديقة روبرت موسى الحكومية .
مواقع أخرى للتجديف وصيد الأسماك وقضاء العطلات
- يُعد شاطئ بوترز (الذي تحافظ عليه مؤسسة ثاوزند آيلاندز لاند تراست) الواقع في جزيرة غريندستون الأمريكية أحد الشواطئ القليلة في جزر الألف، ويتميز بقاع رملي ناعم ضحل ذي منحدر تدريجي للغاية، ويُستخدم كموقع للقوارب لرسو وقضاء يوم على الشاطئ أو التنزه على المسارات التي تمتد حول جزيرة غريندستون.
- تُعد بحيرة الجزر وجهةً شهيرةً للسباحة أو الرسو بعيدًا عن الرياح، وهي منطقة منعزلة معزولة عن بقية نهر سانت لورانس بواسطة جزيرة ويلزلي وجزيرة كانيديان هيل المجاورة. ويُمكن الوصول إليها عبر ممرين ضيقين، أحدهما يلتف حول الطرف الشمالي الشرقي للجزيرة، والآخر هو قناة إنترناشونال ريفت، وهي قناة صغيرة ضحلة ومتعرجة تؤدي إلى الجانب الشمالي من الجزيرة مرورًا أسفل جسر الجمارك مباشرةً.
- تشتهر منطقة إيل باي بصيد الأسماك، وخاصة سمك الكراكي، وهي عبارة عن خليج ضحل يقع جنوب غرب جزيرة ويلسلي.
- تحافظ مؤسسة "ألف جزيرة" لحماية الأراضي (TILT) على أكثر من 8500 فدان (34 كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي في منطقة "ألف جزيرة". [ 27 ] تشمل هذه الأراضي العديد من الجداول والمحميات الطبيعية وأكثر من 30 ميلًا (48 كيلومترًا) من المسارات المفتوحة للجمهور على مدار العام مجانًا. تتيح سلسلة البرامج السنوية للمؤسسة - TILTreks وTeenTreks وKidsTreks ومخيم TILTKids - للأفراد والعائلات فرصة المشاركة في رحلات ميدانية إقليمية وأنشطة ترفيهية، بالإضافة إلى حضور عروض تقديمية حول الحياة البرية أو الحفاظ على الموائل. تساهم فعاليات TILT المجتمعية في تعزيز جهودها في مجال الحفاظ على البيئة في منطقة "ألف جزيرة".

- قلعة بولدت ، شاهدة على حب رجل لزوجته، تخضع للترميم من قبل مالكها، هيئة جسر الألف جزيرة، منذ عام ١٩٧٧، ويمكن زيارتها بالقارب أو عبر رحلة بحرية. يقع هذا القصر الفخم ذو الـ ١٢٠ غرفة على جزيرة هارت، قبالة خليج الإسكندرية مباشرةً عبر الممر الملاحي. تتألف أراضي القلعة من القلعة الرئيسية، ومحطة توليد الطاقة، وملعب الأطفال، ومرسى للقوارب يقع على الجانب الآخر من الخليج داخل الجزيرة.
- على الرغم من أنها ليست بشهرة قلعة جورج بولدت، إلا أن قلعة سينغر في جزيرة دارك قد خضعت لترميم خاص وهي مفتوحة للسياح. وقد بنى فريدريك بورن قلعته بممرات سرية وأقبية نبيذ مخفية ليتمكن من التجسس على ضيوفه مع إخفاء مشروباته الكحولية عن الأنظار خلال فترة الحظر.
- يضم متحف القوارب العتيقة في كلايتون، نيويورك، قوارب خشبية عتيقة استُخدمت أو بُنيت في المنطقة. [ 28 ] كما يعرض المتحف معروضات عن الثقافة البحرية للمنطقة، ويضم أيضًا " لا دوشيس" ، وهي عبارة عن منزل عائم فاخر لجورج بولدت.
- يُعد متحف قوارب جزر الألف في غانانوك ، أونتاريو، متحفًا حديثًا وتفاعليًا يقع على الواجهة البحرية، ويحتفي بتراث نهر سانت لورانس. ويُقدم المتحف ورش عمل وفعاليات، بالإضافة إلى مجموعة تضم 36 قاربًا. [ 29 ]
- تُتيح جزر الألف فرصةً رائعةً للغوص لاستكشاف حطام السفن في المياه العذبة. يرقد في قاع الممر المائي العديد من حطام السفن، بما في ذلك سفن "أمريكا" و "آيلاندر" و "كيستورم" . وتوجد حطام سفن تناسب جميع مستويات الغوص.
الطيران والمطارات
تتوفر خدمة النقل الجوي للركاب إلى منطقة الألف جزيرة من كلٍّ من أونتاريو ونيويورك. يوفر مطار ووترتاون الدولي (ART) في ووترتاون، نيويورك، رحلات يومية على متن الخطوط الجوية الأمريكية، مع رحلات ربط عبر فيلادلفيا (PHL). أما مطار نورمان روجرز (YGK) في كينغستون، أونتاريو، فيوفر رحلات على متن خطوط فلاي جي تي إيه الجوية، مع رحلات ربط عبر مطار بيلي بيشوب تورنتو سيتي، بالإضافة إلى رحلات من مطار مونتريال ترودو الدولي عبر شركة باسكان للطيران . كما يوفر كلا المطارين خدمات الطيران الخاص.
مطار ماكسون (رمز إدارة الطيران الفيدرالية: 89NY) هو مطار طيران عام خاص، مملوك للقطاع الخاص، يقع على بعد ميلين بحريين (3.7 كم؛ 2.3 ميل) جنوب المنطقة التجارية المركزية في ألكساندريا باي، وهي قرية في مقاطعة جيفرسون، نيويورك. كانت شركة موهوك إيرلاينز تقدم خدمات الطيران التجاري إليه سابقًا. في ذلك الوقت، كان رمز المطار لدى الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) هو AXB. يُتاح مطار ماكسون للجمهور من خلال شركة ماكسون إيرفيلد، ذ.م.م.
مطار بروكفيل-ثاوزند آيلاندز الإقليمي تاكابيري (IATA: XBR، TC LID: CNL3)، المعروف أيضًا باسم مطار بروكفيل البلدي، هو مطار مسجل في بلدة إليزابيث تاون-كيتلي، على بعد 4.8 ميل بحري (8.9 كم؛ 5.5 ميل) شمال غرب مدينة بروكفيل، أونتاريو، كندا.
صلصة ثاوزند آيلاند
بحسب موسوعة أكسفورد للطعام والشراب ، يُفترض أن اسم صلصة ثاوزند آيلاند مشتق من جزر ثاوزند الواقعة بين الولايات المتحدة وكندا في نهر سانت لورانس. [ 30 ] مع ذلك، توجد روايات مختلفة حول أصل هذه الصلصة. [ 31 ] تروي إحدى القصص الشائعة كيف قامت صوفيا لالوند، زوجة مرشد صيد، بإعداد هذه الصلصة كجزء من عشاء زوجها جورج على الشاطئ. [ 31 ] وفي هذه الرواية، غالبًا ما يُذكر أن الممثلة ماي إيروين طلبت الوصفة بعد أن استمتعت بها. [ 32 ] بدورها، أعطت إيروين الوصفة لجورج بولدت ، وهو مقيم صيفي آخر في جزر ثاوزند آيلاند ، والذي بنى قلعة بولدت بين عامي 1900 و1904. وبصفته مالك فندق والدورف أستوريا ، طلب بولدت من مدير المطعم ، أوسكار تشيركي ، إضافة الصلصة إلى قائمة الطعام عام 1894. [ 33 ] [ 31 ]
وجد علماء الاجتماع الذين حاولوا تحديد الأصل الحقيقي لصلصة ألف جزيرة عدة روايات متضاربة حول أصلها، وتختلف هذه الروايات بين الجزر والقرى المختلفة في منطقة ألف جزيرة. ولا يبدو أن أيًا منها مدعوم بأدلة مكتوبة قوية تدعم مزاعمها المحددة. [ 31 ]
معرض

جزر الألف بالقرب من آيفي ليا، أونتاريو- منزل على إحدى الجزر في المنطقة

انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الزوار لأول مرة" . جزر الألف. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
- ↑ ساكس، أندريا (3 سبتمبر 2010). "حكايات ألف جزيرة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
- ↑ بارتيلما، كاتي (2005). لننطلق 2005 الولايات المتحدة الأمريكية: مع تغطية كندا . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ص 270. ISBN 978-0312335571تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2015 .
- ↑ "محمية فرونتيناك آرتش للمحيط الحيوي" . شبكة محمية فرونتيناك آرتش للمحيط الحيوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2016 .
- ↑ "الأعمال والصناعة - هيئات الإرشاد" . نظام البحيرات العظمى وممر سانت لورانس المائي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015 .
- ↑ دليل السواحل الأمريكي 6. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 2018. ص 160.
- ١ ٢ "زيارة جزر الألف: هناك المزيد لاكتشافه" . زيارة جزر الألف . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ كلارك، جاي (17 يوليو 1983). "الانسحاب إلى النهر في جزر سانت لورانس" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. 109. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2007 .
- ↑ "أقصر جسر دولي" . دائرة الاثني عشر ميلاً. 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
- ↑ تشان، إليز د. (2007). مقاطعة جيفرسون . دار أركاديا للنشر. ص 58. ISBN 978-0-7385-3547-0.
- ↑ "فينيسيا أمريكا" . صحيفة ذا هندو بزنس لاين . 13 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2007 .
- ↑ "فهرس أسماء المواقع الجغرافية في أونتاريو: جزر زاكاري - جزيرة زيغزاغ" . حكومة أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2007 .
- ↑ "الموارد الطبيعية الكندية - أسماء الأماكن - جزيرة زافيكون" . الموارد الطبيعية الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2015 .
- ↑ "تقويم الأحداث الطبيعية - نيويورك" . منظمة حماية الطبيعة . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
- ↑ "معلم طبيعي وطني - جزيرة أيرونسايدز" . إدارة المتنزهات الوطنية . 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
- ↑ لونمان، كيم (13 فبراير 2011). "قلعة جزيرة كالوميت المفقودة" . مجلة حياة الألف جزيرة . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
- ↑ "جزر الألف - مرسى جزيرة كالوميت في ستينيات القرن العشرين" . رحلات القوارب في جزر الألف . 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
- ↑ "أصغر جزيرة مأهولة في العالم بحجم ملعب تنس تقريبًا" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
- ↑ بيل، م.م. (1 مايو 2007). "في النهر: سرد اجتماعي تاريخي للحوار والشتات" . الإنسانية والمجتمع . 31 ( 2-3 ): 210-234 . CiteSeerX 10.1.1.486.9322 . doi : 10.1177/016059760703100204 . S2CID 144703392. تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2016 .
- ↑ مالو، بول (12 أكتوبر 2009). "كاسل ريست، قصتها" . مجلة حياة الألف جزيرة . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة أخرى" . 1000 جزيرة. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
- ↑ "منتزه جزر الألف الوطني في كندا - عجائب طبيعية وكنوز ثقافية" . هيئة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
- ↑ "منطقة الألف جزيرة" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2016 .
- ↑ سترو، آرثر ب. (30 يناير 1902). "محمية سانت لورانس أو الحديقة الدولية" . التقرير السنوي السابع لمفوضي مصايد الأسماك والصيد والغابات في ولاية نيويورك . شركة جيه بي ليون، مطابع الولاية. الصفحات 71-86 .
- ↑ صندوق التراث الطبيعي؛ مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه؛ مجلس ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه (1975). خمسون عامًا: متنزهات ولاية نيويورك، 1924-1974 . صندوق التراث الطبيعي. الصفحات 10-12 . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2016 .
- ↑ "منتزه جزيرة ويليسلي الحكومي" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على المواقع التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2016 .
- ↑ "نبذة عن تيلت" . صندوق أراضي جزر الألف. 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2016 .
- ↑ "تاريخ البعثة والمتحف" . متحف القوارب العتيقة. 12 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2016 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . متحف قوارب جزر الألف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
- ↑ سميث، أندرو ف.، محرر. (2007). موسوعة أكسفورد للطعام والشراب . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. ص 514. ISBN 978-0-19-530796-2. OCLC 71833329 .
- 1 2 3 4 ستايلز، كايلين؛ ألتيوك، أوزليم؛ بيل، مايكل م. (28 مارس 2010). "أشباح الذوق: الطعام والسياسات الثقافية للأصالة" . الزراعة والقيم الإنسانية . 28 (2): 225-236 . doi : 10.1007/s10460-010-9265-y . S2CID 144478103. تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2015 .
- ^ ماكنيز ، تيم (2005). نهر سانت لورانس . قاعدة المعلومات للنشر. ص. 113. ردمك 978-0-7910-8245-4. OCLC 56591404 .
- ↑ "صلصة ثاوزند آيلاند، يستمتع بها الناس في جميع أنحاء العالم و... "صُنعت في كلايتون!"نُزُل ثاوزند آيلاندز . أُرشف من الأصل في 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بجزر الألف على ويكيميديا كومنز
دليل السفر إلى جزر الألف من ويكي فويج
- ألف جزيرة
- نهر سانت لورانس
- الحدائق في أونتاريو
- المعالم السياحية في مقاطعة جيفرسون، نيويورك
- أرخبيلات كندا
- أرخبيلات الولايات المتحدة
