دوغلاس، جزيرة مان



دوغلاس ( بالمانكسية : Doolish ، تُنطق [ ˈdðuːlʲəʃ ] ) هي عاصمة جزيرة مان وأكبر مدنها ، ويبلغ عدد سكانها 26,677 نسمة (عام 2021) ومساحتها 4.1 ميل مربع (10.5 كيلومتر مربع ) . تقع المدينة عند مصب نهر دوغلاس ، على خليج واسع يمتد لمسافة ميلين (ثلاثة كيلومترات) . ويُشكّل نهر دوغلاس جزءًا من ميناء المدينة ومرفأها التجاري الرئيسي.
كانت دوغلاس مستوطنة صغيرة حتى نمت بسرعة نتيجة للروابط مع ميناء ليفربول الإنجليزي في القرن الثامن عشر. وشهدت نموًا سكانيًا إضافيًا في القرن التالي، مما أدى خلال ستينيات القرن التاسع عشر إلى نقل تدريجي للمحاكم العليا، ومقر إقامة نائب الحاكم (الذي كان يقع في الواقع في أونشان القريبة)، وأخيرًا مقر الهيئة التشريعية، تينوالد ، إلى دوغلاس [ 1 ] من العاصمة القديمة، كاستلتاون .
تُعدّ المدينة المركز الرئيسي في الجزيرة للأعمال والتمويل والخدمات القانونية والشحن والنقل والتسوق والترفيه. وتنطلق سباقات جزيرة مان تي تي للدراجات النارية السنوية وتنتهي في دوغلاس.
اسم
يُجمع على أن اسمي مدينتي دوغلاس الإنجليزية ودوليش المانكسية مشتقان من الكلمة السلتية البدائية * duboglassio- ، حيث تعني * dubo- (الموجودة اليوم في الويلزية du والأيرلندية dubh ) "أسود؛ عميق" ، بينما تعني * glassio- (الموجودة في الويلزية glais والأيرلندية glais ) "ماء، نهر"؛ وبالتالي، يُرجح أن معناها "نهر عميق". [ 2 ] وهكذا ، اشتق اسم المدينة من نهر قريب. وهو اسم شائع لأسماء الأماكن في الجزر البريطانية ، ويرتبط بأسماء أخرى مثل ديفليس، ودولايس ، وديفليش، ودوليش ، ودوليش، وبالطبع ، مستوطنات أخرى تحمل اسم دوغلاس .
تاريخ
التاريخ المبكر
في غياب أي بيانات أثرية ، يمكن الكشف عن أصول المدينة من خلال تحليل تخطيط الشوارع والأراضي الأصلي. يشير اكتشاف سلاح برونزي في وسط دوغلاس، [ 3 ] وكنز بالاكوايل الفايكنجي الضخم [ 4 ] على مشارفها (الموجود الآن في متحف مانكس والمتحف البريطاني في لندن [ 5 ] )، وكلاهما في تسعينيات القرن التاسع عشر، إلى الأهمية المبكرة للموقع الذي تشغله دوغلاس الآن. يتفق الباحثون على أن اسم المدينة مشتق من الكلمة السلتية القديمة "دوبوغلاسيو" التي تعني "النهر الأسود". [ 6 ] ذُكرت دوغلاس مرتين في السجل الرهباني لملوك مان والجزر : الأولى في عام 1190، عندما نُقل رهبان دير سانت ماري في روشين إلى هناك لإقامة لمدة أربع سنوات؛ ثم مرة أخرى في عام 1313، عندما قضى روبرت بروس ، ملك اسكتلندا، الليلة في "دير دوغلاس" في طريقه للاستيلاء على قلعة روشين . [ 7 ] قد تكون هذه إشارات إلى موقع الدير اللاحق، الواقع أعلى النهر قليلاً من الميناء.
تُظهر أولى الوثائق التفصيلية أنه في عام 1511 [ 8 ] لم يكن هناك سوى ثلاثة عشر أسرة مقيمة في المستوطنة المتمركزة شمال الميناء؛ وكانت معظم العقارات هناك مصنفة على أنها "غرف" [ 9 ] (مبانٍ غير مأهولة وغير مُدفأة، تتكون من خلية واحدة) يدفع إيجارها غير المقيمين، بمن فيهم رجال الدين والمسؤولون وملاك الأراضي من أماكن أخرى في الجزيرة. يشير هذا إلى أن نواة المدينة نشأت كميناء غير حضري. [ 10 ] وتربط التكهنات مباني المتاجر بصيد الرنجة في البحر الأيرلندي، وتجارة الاستيراد والتصدير.
النمو والتطور
في عام 1681، وصف توماس دينتون دوغلاس بأنها "أهم وجهة سياحية" في جزيرة مان، وبحلول عام 1705، بدأت تتضح معالم المدينة في بداياتها، مع دلائل تشير إلى تزايد أهمية وظائفها السكنية والتجارية والعسكرية [ 11 ] إلى جانب مرفق الميناء. ازدهرت المدينة خلال الستين عامًا التالية، حيث بُنيت منازل فخمة للتجار ومستودعات ضخمة وأرصفة بحرية ومرفأ لاستيعاب ازدهار تجارة التهريب : أحد محفزات توسع المدينة. [ 12 ] كما نمت أشكال أخرى من التجارة، وبعد قانون إعادة الاستثمار لعام 1765 ، بدأت دوغلاس تجني ثمار التجارة عبر المحيط الأطلسي، ويعود ذلك جزئيًا إلى التعاون على المستوى المحلي مع ليفربول . [ 13 ] ومن بين التجار الشرعيين الذين برزوا خلال تلك الفترة عائلات موري ومور وبيكون. [ 13 ] ساهمت تكلفة المعيشة المنخفضة والوضع القانوني المواتي الذي تمتع به المدينون الإنجليز والموظفون الذين يتقاضون نصف رواتبهم في ازدهار المدينة لاحقًا . [ 14 ] يعود الفضل في النمو والتطور الأوليين لمنطقة ALR إلى مينائها الطبيعي (الميناء الداخلي حاليًا)، الذي تم توسيعه وتحسينه بشكل كبير منذ ذلك الحين. وخلال القرن الثامن عشر، ارتفع عدد سكان المدينة من حوالي 800 نسمة عام 1710 إلى ما يقرب من 2500 نسمة عام 1784.
على مدار القرن التاسع عشر، سارت التركيبة السكانية للمدينة على نفس منوال المملكة المتحدة، نتيجة للثورة الصناعية . ازداد عدد زوارها من المصطافين منذ أوائل القرن التاسع عشر، [ 13 ] ومنذ حوالي عام 1870، تحولت المدينة إلى منتجع سياحي رائد. إلا أن الظروف غير الصحية والمساكن ذات الجودة المتدنية تفاقمت، مما يعكس اتجاهاً سائداً في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 15 ] ساهمت مياه الصرف الصحي المكشوفة ، ومكبات النفايات المنزلية، والروائح الكريهة المنبعثة من الميناء عند انخفاض المد، في تدهور نظافة المدينة. ظهرت مصابيح الزيت والغاز لأول مرة في أواخر عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر، وبُني أول مستشفى ملحق بالمستوصف عام 1850، وفي عام 1832، شُيّد برج الملجأ ذو المناظر الخلابة في خليج دوغلاس لتوفير المأوى والمؤن للبحارة المنتظرين للإنقاذ. [ 16 ] عانت دوغلاس في النصف الأول من القرن التاسع عشر من فقر سكانها والأوبئة العديدة، ولا سيما الكوليرا . [ 13 ]
برزت دوغلاس كمركز اجتماعي واقتصادي هام عام 1869، عندما أصبحت مقرًا لبرلمان الجزيرة، تينوالد ، وبالتالي عاصمة لها، وهو شرف كان حكرًا على كاستلتاون ، وهي بلدة أصغر تقع جنوب الجزيرة. وشهد المشهد السياسي في دوغلاس تغيرات كبيرة خلال القرن التاسع عشر، على الرغم من نزعة بعض سكانها المحافظة: ففي عام 1844، على سبيل المثال، رُفضت فكرة إنشاء مجلس بلدي في اجتماع عام، لصالح الإبقاء على نظام رؤساء البلديات؛ وعندما أُقر قانون البلديات في تينوالد عام 1852، رفض سكان دوغلاس الفكرة مجددًا. إلا أنه تم قبول قانون صدر لاحقًا في ذلك العقد، والذي لم يتضمن بنودًا تسمح بالانسحاب، وفي عام 1860، انتخبت دوغلاس أول مجلس بلدي لها، والذي كان يتألف في غالبيته من الطبقة المتوسطة . وتمكن مفوضو البلديات من معالجة مشاكل المدينة بكفاءة أكبر، وبحلول عام 1869، تم حل مشكلة الصرف الصحي إلى حد كبير. [ 13 ]
عملت المفوضية أيضًا على تغيير الطراز المعماري القديم لمدينة دوغلاس، الذي بُني خلال عصر الصيد والتجارة، والذي لم يعد مناسبًا أو آمنًا للسياح. كما كانت نسبة سكان جزيرة مان المقيمين في دوغلاس تتزايد، حيث بلغت 35% بحلول عام 1891. وقد تحقق التحديث الفيكتوري وما تلاه للمدينة على حساب التصميم الأصلي المتشعب لأقدم شوارعها. أُزيلت هذه الشوارع في مشاريع تخطيط الشوارع الجديدة وعمليات إزالة الأحياء الفقيرة التي جرت بين سبعينيات القرن التاسع عشر وعشرينيات القرن العشرين. خضعت البنية التحتية للمدينة لتغييرات جذرية لتوفير الراحة للسياح، وفي عام 1878 تم إنشاء ممشى البحيرة. في عام 1870، بلغ عدد الزوار 60,000 زائر سنويًا؛ وبحلول عام 1884، ارتفع هذا العدد إلى 182,000 زائر. وفي عام 1887، زارها 310,916 زائرًا بمناسبة اليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا . [ 13 ]
روابط الملاحة البحرية

ظهرت أولى خدمات العبّارات المنظمة بين دوغلاس ووايت هافن، والتي أسسها ويليام نيكلسون في خمسينيات القرن الثامن عشر. [ 17 ] وبشكل أكثر رسمية، بدأت خدمة نيكلسون للطرود في عام 1765 أو 1766، وحصلت على عقد البريد من مكتب البريد بحلول عام 1782. كانت الرحلات غير منتظمة وتعتمد بشكل كبير على الأحوال الجوية. جلبت خدمات البواخر تحسناً ملحوظاً؛ حيث توفر أول خط منتظم (على الطريق بين غرينوك وليفربول) منذ عام 1819. [ 18 ] أدى تأسيس ما أصبح شركة جزيرة مان للطرود البخارية في عام 1830 إلى تحسين الخدمات بشكل كبير، كما وضع الأسس لنمو حركة الشحن والسياحة على حد سواء. [ 19 ]
تمتلك المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI) محطة قوارب نجاة في دوغلاس. أُنشئت أول محطة قوارب نجاة في الميناء عام 1802. وفي عام 1825، كانت من أوائل محطات قوارب النجاة التي زُوّدت بقارب نجاة مُصمّم خصيصًا لهذا الغرض، وذلك بناءً على طلب السير ويليام هيلاري ، مؤسس المؤسسة. لم تكن المحطة عاملة بين عامي 1851 و1868، وأُغلقت عام 1895. تُشغّل المحطة، التي أُنشئت عام 1874، قارب النجاة "السير ويليام هيلاري" من فئة تاين . يوجد ثلاثة نصب تذكارية للسير ويليام في دوغلاس: واحد في كنيسة سانت جورج حيث دُفن عام 1847، وآخر على ممشى البحيرة، والثالث على رأس دوغلاس بالقرب من المكان الذي أنشأ فيه برج الملجأ عام 1832. [ 20 ]
التاريخ الحديث
خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، استضافت بعض مناطق دوغلاس ومناطق أخرى في جزيرة مان معسكرات اعتقال لـ" رعايا الدول المعادية ". واحتوت دوغلاس على سبعة من أصل عشرة معسكرات اعتقال في الجزيرة خلال الحرب العالمية الثانية، وهي: هاتشينسون ، وميتروبول ، وسنترال، وبالاس، وغرانفيل، وسيفون كامب . وتم تطويق أجزاء من الكورنيش، واستُخدمت العديد من بيوت الضيافة لهذا الغرض. ويُخلّد نصب دوغلاس التذكاري ذكرى قتلى الحرب في الجزيرة .
أصبحت دوغلاس الآن المقر الرئيسي لصناعة الخدمات المالية الخارجية في الجزيرة، وكذلك مركز التسوق الرئيسي.
كانت المدينة مسقط رأس الإخوة موريس وروبن وباري جيب ، أعضاء فرقة بي جيز .
كانت دوغلاس موطناً لمركز سمرلاند الترفيهي ، الذي تعرض لحريق كارثي في عام 1973.
في عام 2011 استضافت دوغلاس دورة ألعاب الكومنولث للشباب .
في 20 مايو 2022، أُعلن أنه ضمن احتفالات اليوبيل البلاتيني ، ستُمنح مدينة دوغلاس صفة مدينة بموجب براءة ملكية في وقت لاحق من عام 2022. [ 21 ] [ 22 ] وكان من المتوقع أن تدخل براءة الملكية حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 نوفمبر 2022، [ 23 ] [ 24 ] على الرغم من وجود بعض التقارير في نوفمبر 2022 تفيد بتأجيلها لسبب ما بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية ، إلى تاريخ غير محدد. [ 25 ] [ 26 ] وقيل إن اجتماعًا للمجلس لمناقشة هذه المسألة في فبراير 2023، [ 27 ] إلا أنها لم تُناقش. [ 28 ] وقدمت الملكة كاميلا براءة الملكية التي تمنح المدينة صفة مدينة في 20 مارس 2024. [ 29 ]
الجغرافيا

تقع دوغلاس في شرق الجزيرة بالقرب من ملتقى نهري دوو وغلاس اللذين يشكلان نهر دوغلاس . عند دوغلاس، يتدفق النهر عبر الرصيف البحري ويصب في خليج دوغلاس . يمتد وادٍ منحدر بلطف نحو الداخل، وتحيط بالمدينة تلال. تحيط بالمدينة عدة قرى، أبرزها أونشان في الشمال الشرقي (التي تشكل تجمعًا حضريًا مع دوغلاس) ويونيون ميلز في الغرب.
مناخ
أقرب محطة رصد جوي إلى دوغلاس هي محطة رونالدزواي الساحلية ، التي تبعد حوالي 11 كيلومترًا (7 أميال ) جنوب غرب دوغلاس. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة في رونالدزواي، وبلغت 28.9 درجة مئوية (84.0 درجة فهرنهايت) ، [ 30 ] في يوليو 1983. في المتوسط، تُسجل درجة حرارة 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) أو أكثر لمدة 0.8 يوم في السنة [ 31 ] في رونالدزواي (1981-2010)، ويبلغ متوسط أعلى درجة حرارة سنوية 24.1 درجة مئوية (75.4 درجة فهرنهايت) . [ 32 ]
في المتوسط، سُجِّلَ 14.5 يومًا من الصقيع سنويًا في رونالدزواي [ 33 ] خلال الفترة 1981-2010. أما أدنى درجة حرارة سُجِّلَت في رونالدزواي فكانت -9.1 درجة مئوية (15.6 درجة فهرنهايت) [ 34 ] ، وسُجِّلَت في ديسمبر 1961. وخلال الفترة نفسها، بلغ متوسط أدنى درجة حرارة سنوية -3.4 درجة مئوية (25.9 درجة فهرنهايت) [ 35 ] .
التركيبة السكانية
أظهر تعداد سكان جزيرة مان لعام 2021 أن عدد سكان دوغلاس يبلغ 26,677 نسمة، بانخفاض عن تعداد عام 2011 الذي بلغ 27,938 نسمة. وكان تعداد عام 2001 قد أشار إلى أن عدد السكان بلغ 25,347 نسمة. وتمثل المدينة 31.73% من إجمالي سكان الجزيرة البالغ 84,069 نسمة.
الحوكمة

تنتخب دوغلاس ثمانية أعضاء في مجلس المفاتيح: عضوان من كل دائرة انتخابية من الدوائر الأربع (الوسطى، والشرقية، والجنوبية، والشمالية). مجلس المفاتيح هو المجلس الأدنى في تينوالد ، برلمان جزيرة مان. السلطة المحلية المسؤولة عن إدارة الخدمات هي مجلس مدينة دوغلاس (مجلس مقاطعة دوغلاس سابقًا)، ويتألف من 12 عضوًا منتخبًا. [ 36 ] ويقع مقره في مبنى بلدية دوغلاس . [ 37 ]
ينقل
تُعدّ دوغلاس مركزًا لشبكة حافلات الجزيرة، حيث توفر خدمات منتظمة إلى بورت إيرين وبيل ورامزي، بالإضافة إلى العديد من خدمات الحافلات المحلية. كما تضم المدينة محطتي خطي السكك الحديدية الرئيسيين في الجزيرة: خط السكة الحديدية البخاري إلى بورت إيرين، وخط الترام الكهربائي إلى رامزي. وتضم أيضًا محطة العبّارات ، التي تُسيّر منها شركة "آيل أوف مان ستيم باكت" رحلات منتظمة إلى هيشام وليفربول، ورحلات عرضية إلى دبلن وبلفاست.
وسائط
تقع محطات الراديو الرئيسية الثلاث في جزيرة مان ، وهي مانكس راديو ، وإنرجي إف إم، و3 إف إم [ 38 ] ، في دوغلاس. [ 39 ]
يتم تقديم التغطية التلفزيونية المحلية من خلال برنامج BBC North West Tonight على قناة BBC One وبرنامج ITV Granada Reports على قناة ITV1 .
تخدم المدينة ثلاث صحف محلية: صحيفة جزيرة مان إكزامينر ، وصحيفة جزيرة مان كوريير، وصحيفة مانكس إندبندنت .
تعليم
بدأت الإشارات إلى التعليم في دوغلاس في أواخر القرن السابع عشر، مع ذكر منصب مدير المدرسة، الذي كان يُقترن عادةً بمنصب قسيس دوغلاس، والإشارة إلى "مدرسة ابتدائية" عام 1675. [ 40 ] عُيّن ويليام ووكر (1679-1729) مديرًا للمدرسة عام 1700؛ [ 41 ] يُرجّح أن المدرسة كانت تُدار في الكنيسة القديمة، في موقع هيوود بليس لاحقًا. [ 42 ] لاحقًا، فُضّل ووكر لمنصب قسيس بالو، وحصل على دكتوراه فخرية. يُذكر اسمه الآن في رثاء والدته باللغة الغيلية المانكسية لأبنائها: "إيليام ووكر كروبن تير". [ 43 ]
يبدأ التاريخ الرسمي للتعليم في المدينة مع تأسيس الأسقف توماس ويلسون لمدرسة دوغلاس النحوية. وافق عضو المجلس البلدي ويليام ديكسون (وهو من مواليد دوغلاس، لكنه كان مقيمًا في دبلن منذ ثمانينيات القرن السابع عشر على الأقل [ 44 ] ) على تسليم منزل والديه السابق، وتنازل عن عقار شارع نيو بوند في عام 1714. جمع الأسقف وقفًا بقيمة 500 جنيه إسترليني (بالعملة الأيرلندية)، موّل أمناء بارو نصفه، بينما وفّرت عائلة موراي، أقارب الأسقف من دوغلاس، معظم المبلغ المتبقي. [ 45 ] حتى بعد ذلك، استمرّت إدارة مدرسة دوغلاس النحوية بالتزامن مع خدمة القسيس، التي أصبحت الآن تابعة لكنيسة القديس ماثيو الجديدة. تفاصيل بناء المدرسة النحوية الأصلية شحيحة، ولكن يبدو أن ويليام موراي كان له دورٌ بارزٌ فيها، إذ احتفظ بحق استخدام قبو التخزين الواسع أسفل المدرسة بدلًا من سداد تكاليف بقيمة 150 جنيهًا إسترلينيًا. [ 46 ]
كان القس فيليب مور (1705-1783) من أبرز أساتذة المدرسة النحوية، وهو من أبناء المدينة، إذ كان والده روبرت مور أحد "المتعهدين" الذين أشرفوا على بناء كنيسة القديس ماثيو، [ 47 ] ووالدته الآنسة كاثرين كيلي. عُيّن مور أستاذاً للمدرسة عام 1735، وكان يُعتبر عالماً كلاسيكياً بارعاً، ويتمتع "بشغف فطري للتدريس". [ 48 ]
تضم دوغلاس اليوم مدرستين ثانويتين ( مدرسة بالاكرمين الثانوية ومدرسة سانت نينيان الثانوية )، بالإضافة إلى العديد من المدارس الابتدائية. كما تقع كلية جامعة جزيرة مان وكلية إدارة الأعمال الدولية في دوغلاس.
المعالم


تضم مدينة دوغلاس عدداً من المعالم السياحية والأشياء التي تستحق الاهتمام:
- برج الملجأ عبارة عن ملجأ صغير يشبه القلعة، بُني على صخرة كونيستر في خليج دوغلاس كملاذ للبحارة الناجين من حطام السفن. وقد بدأ تشييده السير ويليام هيلاري ، مؤسس الجمعية الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI) .
- تضم منطقة دوغلاس هيد كاميرا أوبسكورا التابعة للاتحاد الكبير، والتي خضعت مؤخراً لعملية ترميم، وهي مفتوحة للجمهور خلال أشهر الصيف. كما يمكن العثور على قطع أثرية أخرى وبقايا من السياحة الفيكتورية أثناء التجول في المنطقة.
- الترام الذي تجره الخيول والذي يسير على طول الممشى من فيلا مارينا إلى محطة سكة حديد مانكس الكهربائية من الربيع إلى أوائل الخريف.
- تسير القطارات البخارية لمسافة 15 ميلاً من محطة سكة حديد دوغلاس إلى بورت إيرين في جنوب الجزيرة.
- يمثل المدرج الرئيسي على طريق جلينكروتشري نقطة بداية ونهاية سباقات تي تي السنوية والعديد من رياضات السيارات الأخرى.
- يُعدّ مسرح غايتي وفيلا مارينا من أشهر أماكن العروض المسرحية بمختلف أنواعها، من موسيقى الروك إلى الكوميديا والدراما والباليه. ويُعتبر مسرح غايتي من أفضل الأمثلة الباقية على أعمال فرانك ماتشام ، ويعود تاريخه إلى عام 1900. وقد خضع كلا المسرحين مؤخراً لعمليات ترميم واسعة النطاق.
- يضم متحف مانكس الحائز على جوائز، والواقع في كينغزوود غروف، العديد من أهم القطع الأثرية الثقافية المتعلقة بشعب مانكس. ومن أبرزها حجر صلب عجل مان، وقلادة السيدة الوثنية التي عُثر عليها في حفريات الفايكنج في قلعة بيل، وأكبر مجموعة من مقتنيات أرشيبالد نوكس . كما يضم المتحف المجموعة الفنية الوطنية والأرشيف الوطني.
- ساعة اليوبيل هي ساعة شارع بُنيت عام 1887 احتفالاً باليوبيل الذهبي لتولي الملكة فيكتوريا العرش. تقع الساعة عند سفح شارع فيكتوريا عند تقاطعه مع ممشى لوخ. كما كان هذا الموقع يمثل المحطة النهائية لخط ترام دوغلاس العلوي .
- وتشمل المباني الأخرى ذات الأهمية مطعم إيزولا في شارع جون، وفندق دوغلاس على الرصيف الشمالي، وكلاهما منزلان للتجار من منتصف القرن الثامن عشر؛ وقلعة مونا (فندق كواليتي سابقًا)، وهو قصر ساحلي بناه جون موراي، الدوق الرابع لأثول في عام 1804، وهو في انتظار التجديد؛ وممشى لوخ، وهو عبارة عن شرفة منحنية من بيوت الإقامة السابقة التي يعود تاريخها إلى سبعينيات القرن التاسع عشر.
اطلع دوغلاس على المقالات المعمارية الأولى للمهندس المعماري بايلي سكوت ، أحد رواد حركة الفنون والحرف .
- تم بناء امتداد حاجز الأمواج خارج الحاجز الأصغر الموجود مسبقاً، والذي كان يحمل رافعة مثبتة على سكة حديدية . وقد اكتمل بناؤه في عام 1983 وافتتحته الأميرة ألكسندرا .
- تم إنشاء الحدائق الغارقة على ممشى البحيرة نتيجة لتوسيع الممشى في مطلع القرن العشرين. وقد تم إنشاء خط بناء لهذا الغرض.
رياضة
تُعتبر دوغلاس نقطة البداية والنهاية لسباق جزيرة مان تي تي . كان السباق جزءًا من بطولة العالم للدراجات النارية التابعة للاتحاد الدولي للدراجات النارية، لكنه فقد مكانته عندما تم تأسيس سباق الجائزة الكبرى البريطاني للدراجات النارية في عام 1977.
تأسس نادي جزيرة مان للكريكيت عام 1930، ثم أعيد تشكيله لاحقاً ليصبح جمعية جزيرة مان للكريكيت. وانتُخب عضواً في المجلس الدولي للكريكيت عام 2004. [ 49 ]
يُعدّ المركز الرياضي الوطني (NSC) مركزًا رياضيًا متعدد الاستخدامات وملعبًا لألعاب القوى ، ويقع على طريق بولروز. وهو مملوك لوزارة السياحة والترفيه، وتتولى إدارته هيئة مانكس للرياضة والترفيه. أما ملعب الملك جورج الخامس ، وهو ملعب متعدد الاستخدامات يقع أيضًا على طريق بولروز، فهو مملوك لمجلس مقاطعة دوغلاس.
يقام سباق بارك رن مجاني في حديقة نوبلز، طريق سانت نينيان، كل يوم سبت. [ 50 ]
تُعد دوغلاس موطنًا لثمانية من أصل سبعة عشر ناديًا لكرة القدم تتنافس في دوري جزيرة مان لكرة القدم : [ 51 ] [ 52 ]
| نادي | أرضنا |
|---|---|
| نادي كورينثيانز لكرة القدم | منتزه نوبلز |
| نادي دوغلاس وديستريكت لكرة القدم | طريق غروفز، بولروز |
| نادي دوغلاس رويال لكرة القدم | المركز الرياضي الوطني ، طريق غروفز |
| نادي جيمنازيوم لكرة القدم | منتزه ترومود، طريق ترومود |
| شرطة AFC | طريق غروفز، بولروز (مشترك) |
| نادي بولروز يونايتد لكرة القدم | |
| نادي سانت جورج لكرة القدم | طريق جلينكروتشري |
| نادي سانت ماري لكرة القدم | ذا بول ، طريق بولروز |
يقع نادي دوغلاس للرجبي ونادي فاغابوندز للرجبي في المدينة. يلعب فريقهما الأول في المسابقات الإنجليزية، بينما يلعب فريقهما الاحتياطي في مسابقة مانكس للرجبي.
شخصيات بارزة
العلوم والتكنولوجيا
- البروفيسور إدوارد فوربس، زميل الجمعية الملكية، زميل الجمعية الجغرافية (1815 في دوغلاس - 1854 في إدنبرة)، عالم طبيعة من جزيرة مان
- مارتن ر. بريدسون FRS (1964 دوغلاس) عالم رياضيات من جزيرة مانكس
- ديفيد دبليو لويس ، عالم رياضيات معروف بمساهماته في نظرية الأشكال التربيعية
- غوردون مانلي، زميل الجمعية الجغرافية الملكية (1902 في دوغلاس - 1980)، عالم مناخ إنجليزي
- دوروثي بانتين (1896-1985) أول طبيبة وجراحة في جزيرة مان
- ديريك تشارلز روبنسون، زميل الجمعية الملكية (1941 في دوغلاس - 2002 في أكسفورد)، فيزيائي عمل في برنامج الطاقة الاندماجية في المملكة المتحدة
الخدمة العامة والتجارة
- القائد روبرت بنجامين يونغ ، من البحرية الملكية (1773 في دوغلاس - 1846 في إكستر)، ضابط في البحرية الملكية، شاهد معركة ترافالغار عام 1805 من على سطح سفينة إتش إم إس إنتربرينانتي
- آرثر فوربس، اللورد التاسع لكولودين، الحاصل على زمالة نائب اللورد وزمالة الجمعية الملكية لإدنبرة (1819 في دوغلاس - 1879 في ألدرشوت)، مالك أراضٍ اسكتلندي بارز وعالم نباتات هاوٍ. شغل منصب نائب حاكم نيرن وروس.
- توماس إدوارد براون (1830 في دوغلاس - 1897) عالم ومعلم وشاعر ولاهوتي
- لورانس أدامسون ، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج، (1860 في دوغلاس - 1932) مدرس في كلية ويسلي، ملبورن ، أستراليا.
- الأدميرال السير توماس هيو بيني، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام الخدمة المتميزة (1883 في دوغلاس - 1953 في كولشيستر)، ضابط كبير في البحرية الملكية وحاكم تسمانيا من عام 1945 إلى عام 1951
- سيدني نويل روسترون (1883 في دوغلاس - 1948)، كاهن وعالم لاهوت وأكاديمي في كنيسة إنجلترا. كان أول مدير لكلية سانت جون في دورهام، من عام 1909 إلى عام 1911.
- جلب بيرترام كيلي (1884 في دوغلاس - 1976) الكهرباء إلى الجزيرة
- كريس كيليب (مواليد 1946 في دوغلاس)، مصور من جزيرة مان، يعمل في جامعة هارفارد في كامبريدج، ماساتشوستس منذ عام 1991، حيث يشغل منصب أستاذ الدراسات البصرية والبيئية.
- أنجيلا ليتل (مواليد 1949 في دوغلاس)، أستاذة فخرية في معهد التربية بجامعة لندن ، تعمل في مجال سياسات وممارسات التعليم الابتدائي في البلدان النامية.
- فيل غاون، حاصل على بكالوريوس العلوم (مواليد 1965 في دوغلاس)، عضو سابق في مجلس النواب ووزير الزراعة والثروة السمكية والغابات
الفنون
- ويليام كلوكاس كينلي (1866-1920)، كاتب مسرحي وصحفي من جزيرة مان
- أوتو شوارتز (1876-1961)، قائد فرقة موسيقية جوالة من ألمانيا، تم احتجازه في معسكر أسرى الحرب في دوغلاس في الفترة من 1914 إلى 1918. [ 53 ] : 1924-1925
- هاري كوريس (1891-1971) ممثل كوميدي وممثل بريطاني، نجم برنامج هابيدروم الإذاعي الشهير على بي بي سي ، وقام ببطولة النسخة السينمائية عام 1943
- ويليام توماس كويرك (1908-1977)، شاعر وملحن ومعلم من جزيرة مان
- توني أونلي (1928-2004)، رسام من جزيرة مان اشتهر بلوحاته للمناظر الطبيعية وأعماله التجريدية، انتقل إلى كندا عام 1948 وعاش في برانتفورد، أونتاريو
- برايان نيل (مواليد 1930)، فنان ونحات من جزيرة مان، وصفته بي بي سي نيوز أونلاين بأنه "واحد من أشهر فناني جزيرة مان".
- السير باري جيب ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 1946)، مغني وكاتب أغاني ومنتج أسطوانات بريطاني، وهو آخر عضو على قيد الحياة من فرقة بي جيز.
- موريس جيب ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (1949-2003)، مغنٍّ وكاتب أغاني وعازف متعدد الآلات ومنتج أسطوانات بريطاني، اشتهر كعضو في فرقة بي جيز.
- روبن جيب، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (1949-2012)، مغنٍّ وكاتب أغاني ومنتج تسجيلات بريطاني، اكتسب شهرة عالمية كعضو في فرقة بي جيز.
- فرانسيس ماجي (مواليد 1959 في دبلن) ممثل أيرلندي من جزيرة مان، اشتهر بتجسيده لشخصية ليام تايلر في المسلسل البريطاني الطويل الأمد EastEnders من عام 1993 إلى عام 1995؛ نشأ في جزيرة مان
- جيمي بلاكلي (مواليد 1991) ممثل بريطاني، اشتهر بدوره في فيلم " لو بقيت" بشخصية آدم وايلد
- إيمي جاكسون (مواليد 1992)، ممثلة من مواليد جزيرة مان ونشأت في ليفربول، وتظهر في الأفلام الهندية .
- جو لوك (مواليد 2003) ممثل من جزيرة مان، اشتهر بتجسيده لشخصية تشارلي سبرينغ في مسلسل هارت ستوبر على نتفليكس
رياضة
- ديف مور (مواليد 1966)، معلق رياضي متخصص في رياضة السيارات
- تيم نيل (مواليد 1982 في دوغلاس) رامي رياضي من جزيرة مان متخصص في الرماية على الأطباق المزدوجة
- مارك كافنديش (مواليد 1985 في دوغلاس) متسابق دراجات محترف من جزيرة مان
- كونور كامينز (مواليد 1986 في دوغلاس) متسابق دراجات نارية من جزيرة مان
- كيران تيرني (مواليد 1997 في دوغلاس) لاعب كرة قدم دولي اسكتلندي من مواليد جزيرة مان. يلعب لنادي سلتيك .
- آدم لونغ (مواليد 2000 في دوغلاس) لاعب كرة قدم محترف من جزيرة مان
صور بانورامية لدوغلاس


مراجع
- ↑ د. وينتربوتوم، 2012، حكام جزيرة مان منذ عام 1765، مؤسسة التراث المانكسي، ص 73
- ↑ برودريك، جورج (2005). أسماء الأماكن في جزيرة مان: دوغلاس والملاحق . المجلد 7. توبنغن: ماكس نيمير فيرلاغ.
- ↑ بي جيه ديفي وآخرون، 1999، علم المعادن في العصر البرونزي في جزيرة مان، ص 48، في بي جيه ديفي (محرر)، البحوث الأثرية الحديثة في جزيرة مان. سلسلة بار البريطانية 278، أركيوبراس
- ↑ ديفيد م. ويلسون، 2008، الفايكنج في جزيرة مان، مطبعة جامعة آرهوس، ص 113
- ↑ "مجموعة المتحف البريطاني" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ برودريك، ج.، 2006؛ قاموس أسماء الأماكن في جزيرة مان. جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية. ISBN 0-904889-71-8، ص 103
- ↑ برودريك، ج. وستويل، ب. (محرران)، 1973؛ سجل ملوك مان والجزر . نُشر بشكل خاص، إدنبرة. الصفحات 26 و46
- ↑ ثيوفيلوس تالبوت، 1925، سجل الإقطاعيات في جزيرة مان، ص 32
- ^ كرو ، إن جي (2001). مسح دوغلاس . المجلد. 1. ص. السادس عشر.
- ↑ غاردينر، مارك وآخرون؛ التجارة القارية والموانئ غير الحضرية في وسط إنجلترا الأنجلوسكسونية : الحفريات في ساندتون، ويست هايث، كينت . المجلة الأثرية، 158 (2001)، 161-290. ISSN 0066-5983 .
- ^ كرو ، إن جي (2001). مسح دوغلاس . المجلد. 1.
- ↑ مور، أ. و. (1900). تاريخ جزيرة مان . لندن: تي. فيشر أنوين. ص 436. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ غوردون ن. نيفيتون؛ روبرت إي. فورستر؛ روبرت كيلي؛ ستيوارت سلاك؛ فرانك كوين (١٩٩٦). الذكرى المئوية لدوجلاس ١٨٩٦-١٩٩٦ . تجربة مانكس. ISBN 978-1873120217.
- ↑ بيلشيم، ج.، 2000، "بداية الحداثة" في تاريخ جديد لجزيرة مان، المجلد الخامس، مطبعة جامعة ليفربول؛ رقم ISBN 0-85323-726-3.
- ↑ كلايف بيهاج (3 أكتوبر 1991). "5: تطور حزب العمال 1885-1902". العمل والإصلاح: حركات الطبقة العاملة، 1815-1914 (سلسلة الوصول إلى التاريخ) . هودر وستوكتون . الصفحات 99-103 . ISBN 0-340-52930-X.
- ↑ "برج الملجأ" . دليل المنظمة الدولية للهجرة. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2008 .
- ↑ أوزبورن، بي جي إف، 2003، تاريخ البريد في جزيرة مان في القرنين السابع عشر والثامن عشر، في نشرة جمعية تاريخ البريد في جزيرة مان رقم 69
- ↑ Quayle, D., 1971, Isle of Man Steamer Services, 1819 - 1831 , JMM Vol. VII, No.87, p. 181-187.
- ↑ مور، أ.و، 1904، تاريخ شركة IOM Steam Packet.
- ↑ "محطة دوغلاس لقوارب النجاة التابعة للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ «اليوبيل البلاتيني: إنشاء ثماني مدن جديدة تكريماً للملكة» . بي بي سي نيوز . ١٩ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ «إعلان عن عدد قياسي من المدن الفائزة بمنحها صفة مدينة احتفالاً باليوبيل البلاتيني» . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .
- ↑ يُفترض أن براءة الاختراع قد استُلمت في التاريخ المتوقع وهو 1 نوفمبر 2022، لكي تتمتع المدينة بصفة المدينة . "Douglas Letters Patent.doc 1.pdf" . Whatdotheyknow.com . 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ «نتيجةً لزوال التاج، كان من الضروري الحصول على أمرٍ آخر ليتمكن اللورد المستشار من المضي قدمًا في إصدار براءة الاختراع تحت الختم العظيم. نصّ الأمر على أن تظل براءة الاختراع مؤرخة بتاريخ 7 سبتمبر 2022» . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ "تأجيل تسمية العاصمة كمدينة | iomtoday.co.im" . جزيرة مان . 7 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
- ↑ "لم يتم تحديد موعد لإعلان المدينة مدينة رسمية" . 3FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ "اجتماع بشأن وضع مدينة دوغلاس وتسليم براءة التأسيس" . جزيرة مان . 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ "بلدية دوغلاس" . 8 فبراير 2023.
- ↑ برادي، ريبيكا (20 مارس 2024). "حشود تتجمع بعد منح كاميلا المدينة صفة مدينة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ↑ "يوليو 1983" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
- ↑ "أيام 25 درجة مئوية" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
- ↑ "المتوسط السنوي الأقصى" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
- ↑ "متوسط الصقيع الجوي" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
- ↑ "ديسمبر 1961" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
- ↑ "الحد الأدنى السنوي المتوسط" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
- ↑ "ابحث عن عضو مجلسك المحلي - مجلس مدينة دوغلاس - جزيرة مان" . Douglas.gov.im . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ "مبنى بلدية دوغلاس" . مجلس مدينة دوغلاس. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024.
- ↑ "3FM" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ "محطات الراديو في جزيرة مان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ القس هينتون بيرد (2 أغسطس 1995). جزيرة رائدة: تاريخ التعليم في جزيرة مان . المجلد الأول، بقلم هينتون بيرد. صفحة 75. ISBN 978-0951691809.
- ↑ أ. و. مور (1901). شخصيات مانكس البارزة . ص 22.
- ↑ إن جي كرو (2001). مسح دوغلاس . المجلد الأول. ص. 13.
- ↑ أ. و. مور (1901). شخصيات مانكس البارزة . ص 101.
- ↑ إن جي كرو (2001). مسح دوغلاس . المجلد الأول. ص 9.
- ↑ ماكهاتشين، ج.؛ كويرك، ج. (831). مؤسسات جزيرة مان الخيرية . ليفربول. ص 112.
- ↑ ماكهاتشين وكويرك، ص 114
- ↑ سجل رعية القديس متى
- ↑ AWMoore، 1901، 24
- ↑ رابطة الكريكيت في جزيرة مان، مؤرشفة بتاريخ 21 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine، Cricketeurope4.net
- ↑ "بارك رن في نوبلز بارك" . Parkrun.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ دوريات جزيرة مان: الدوري الكندي الممتاز برعاية شركة كندا لايف. مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2013.
- ↑ دوريات جزيرة مان: الدوري الكندي الممتاز لكرة القدم (Canada Life Premier League) مؤرشف في 2 أغسطس 2023 على موقع Wayback Machine ، الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2013.
- ↑ نيسام، مالكولم ج. (2022). ويلز آند سويلز، العصر الذهبي لمنتجع هاروغيت الصحي، 1842-1923 ( الطبعة الأولى). لانكستر، إنجلترا: دار كارنيجي للنشر. ISBN 9781859362389.
روابط خارجية
وسائط متعلقة بدوغلاس، جزيرة مان على ويكيميديا كومنز
- أقدم خط ترام لا يزال يعمل بالخيول في دوغلاس بجزيرة مان
- مجلس مدينة دوغلاس
- مناطق مراقبة البناء في جزيرة مان توضح حدود الرعايا
- تقرير تعداد سكان جزيرة مان لعام 2006
- دوغلاس، جزيرة مان
- أماكن مأهولة تأسست في القرن الثاني عشر
- مدن في جزيرة مان
- موانئ ومرافئ جزيرة مان
- عواصم الأقاليم التابعة للمملكة المتحدة
- المدن والبلدات الساحلية في جزيرة مان
- المدن والبلدات الساحلية في البحر الأيرلندي
- أماكن مأهولة بالسكان في عصر الفايكنج
- ميدل، جزيرة مان
