داونينجتاون، بنسلفانيا

داونينغتاون ​​هي بلدة تقع في مقاطعة تشيستر بولاية بنسلفانيا الأمريكية، على بُعد 53 كيلومترًا (33 ميلًا) غرب مدينة فيلادلفيا . وبلغ عدد سكانها 7898 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ]} استوطنها المستعمرون الأوروبيون عام 1716، وتضم عددًا من المباني والمنشآت التاريخية. ^{[ 4 ]} 

كانت البلدة تُعرف في الأصل باسم ميلتاون (Meltown) لكثرة مطاحنها على طول الفرع الشرقي لنهر برانديواين ، والتي أسس أولها دانيال باتر. كما امتلكت عائلة باتر مصانع ورق في المنطقة، وكان فريدريك بيكينغ، القادم من وينتربرغ بألمانيا، كبير عائلة بيكينغ المتخصصة في صناعة الورق. وبحلول وقت الثورة الأمريكية ، أصبحت ميلتاون تُعرف باسم داونينغتاون ​​نسبةً إلى رجل الأعمال البارز توماس داونينغ، ^{[ 5 ]} وهو مهاجر كويكري قدم عام 1717 من برادنينش ، ديفون، إنجلترا، وكان يمتلك عددًا من تلك المطاحن. وتم تسمية البلدة رسميًا باسم داونينغتاون ​​عام 1812.

تقع البلدة على طول طريق لينكولن السريع (الذي يُعدّ الآن جزءًا من الطريق السريع الأمريكي رقم 30 )، والذي يمتد من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي. كان هذا الطريق من أوائل الطرق المتجهة غربًا في عصر العربات، وكان يُعرف باسم طريق فيلادلفيا ولانكستر السريع . وكان طريق لينكولن السريع أول طريق مُعبّد يعبر البلاد من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ . بدأ إنشاء طريق بنسلفانيا السريع في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين، واكتمل في أوائل الخمسينيات؛ ويمتد شمال الطريق السريع الأمريكي رقم 30، متجاوزًا داونينغتاون.

في حوالي عام 1700، بنى المستوطنون الإنجليز الأوائل ما أصبح يُعرف باسم منزل داونينغتاون ​​الخشبي . في عام 1713، باع المالك جوزيف هيكمان المنزل المكون من طابق ونصف ، بأبعاد 21 قدمًا و9 بوصات × 25 قدمًا ، إلى توماس وماري مور. انتقل توماس مور من المنزل الخشبي عام 1729 وتوفي عام 1738.

استحوذ توماس داونينغ على المنزل الخشبي عام ١٧٣٩. وبقي في حوزة عائلة داونينغ حتى عام ١٩٤٠، حين توفي توماس دبليو. داونينغ وأوصى به لبلدية داونينغتاون. أجرت البلدية بعض أعمال الترميم للمنزل الخشبي عام ١٩٤٧. وشغل المنزل مقر غرفة تجارة داونينغتاون ​​من عام ١٩٥٠ حتى عام ١٩٨٨. إلا أن المنزل كان يتدهور حاله بسبب بناء الطريق السريع رقم ٣٠ بالقرب منه. ونظرًا لوقوعه على عمق ٤٦ سم (١٨ بوصة) تحت مستوى الشارع، فقد تضرر المنزل من المياه المتدفقة من الطريق السريع رقم ٣٠، كما أدى اهتزاز حركة المرور إلى إضعاف بنيته. 

في الفترة من عام 1988 إلى عام 1990، قامت جمعية داونينغتاون ​​التاريخية بنقل المنزل وإجراء ترميم شامل له بأموال تم جمعها لهذا المشروع. ويقع المنزل الآن على بعد حوالي 21 مترًا (70 قدمًا) غرب موقعه الأصلي، وعلى بعد 6.7 مترًا (22 قدمًا) من رصيف الطريق السريع رقم 30، وأعلى بقليل من مستوى الشارع. ^{[ 6 ]}  

في عام ١٩٠٤، أسس جون إس. تراور وويليام أ. كريدت ، وهما من الشخصيات البارزة من ذوي البشرة السوداء في فيلادلفيا ، مدرسة داونينغتاون ​​الصناعية والزراعية (DIAS) في داونينغتاون، لتكون مدرسة ثانوية أكاديمية ومهنية للشباب الأمريكيين من أصل أفريقي، تُعدّهم لسوق العمل. ^{[ ٧ ]} كان كريدت قسًا في الكنيسة المعمدانية الأفريقية الأولى في فيلادلفيا، وكان تراور، وهو صاحب شركة تموين ناجحة وأحد أثرى رجال الأعمال السود في البلاد، ^{[ ٨ ]} عضوًا في رعيته. ^{[ ٧ ]} إيمانًا منهما بحاجة الشمال إلى مدرسة مماثلة لمعهد توسكيجي ، وجد الرجلان أرضًا في مقاطعة تشيستر، وبنيا المدرسة على حرم جامعي مساحته ١٠٠ فدان. ^{[ ٧ ]} شغل كلاهما منصب مدير المدرسة حتى وفاتهما في عام ١٩٢١. ^{[ ٧ ]} كانت DIAS في الأصل مدرسة خاصة غير طائفية، وفي عام ١٩٠٧ بدأت تتلقى دعمًا حكوميًا، وقُبل فيها الطلاب من المدن الرئيسية في شمال شرق البلاد. ^{[ 7 ]} كان من بين أعضاء مجلس أمنائها في العقود الأولى آدم كلايتون باول الأب ، راعي كنيسة أبيسينيا المعمدانية في هارلم، نيويورك . ^{[ 9 ]} استمرت المدرسة في العمل حتى عام 1993. تم بناء منشأة جديدة على الموقع وافتُتحت في عام 2002 كحرم مقاطعة تشيستر التابع لكلية مقاطعة ديلاوير المجتمعية .

بدأت البلدية عمليات تجديد واسعة النطاق ومستمرة في وسط المدينة، لا سيما في الشوارع؛ كما قام الملاك الخصوصيون بتجديد العديد من المباني التجارية. وشهدت المنطقة أيضًا تطورًا سكنيًا على أراضٍ صناعية مستصلحة (أراضٍ مهجورة) في الجزء الجنوبي الشرقي منها. وتضم داونينغتاون ​​بعض الشركات الإقليمية والوطنية الكبرى، بما في ذلك بنك فيرست ناشونال في مقاطعة تشيستر، وشركة فيكتوري بروينغ ، وبنك دي إن بي فيرست سابقًا (الذي استحوذ عليه بنك إس آند تي في عام 2019). ^{[ 10 ]}

مرّ قطار جنازة الرئيس لينكولن عبر داونينغتاون. وقد أقام الوطني الأيرلندي الشهير والشهيد ثيوبالد وولف تون لفترة وجيزة هنا عام 1795.

تم إدراج جسر المقاطعة رقم 124 ، ومنزل داونينجتاون الخشبي ، والمنطقة التاريخية في شارع إيست لانكستر ، ونزل الجنرال واشنطن ، وطاحونة روجر هانت في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 11 ]}

في 4 نوفمبر 2025، انتخبت داونينغتاون ​​إريكا ديوسو رئيسة للبلدية، لتصبح بذلك أول بلدية في ولاية بنسلفانيا يكون لها رئيس بلدية متحول جنسياً بشكل علني. ^{[ 12 ]}

• صُوِّر فيلم "ذا بلوب" عام 1958 في داونينغتاون ​​وما حولها. تم بيع المطعم الذي ظهر في الفيلم، والذي كان يُسمى آنذاك "مطعم داونينغتاون"، ونُقل إلى ولاية أخرى، واستُبدل بمطعم آخر على طراز الخمسينيات. ولا يزال يُعلن عنه باعتباره "موطن ذا بلوب"، وقد تغيرت ملكيته عدة مرات على مر السنين، ولكنه لا يزال مفتوحًا حتى عام 2025.
• تأسست سلسلة متاجر المعجنات العالمية " آنتي آنز " في كشك صغير في سوق المزارعين في داونينجتاون عام 1988. واليوم، أصبحت السلسلة شركة عالمية تضم 1000 متجر ومبيعات سنوية تبلغ 375 مليون دولار. ^{[ 13 ]}
• يقع مقر شركة "فيكتوري بروينغ" لصناعة البيرة الحرفية، والتي تُوزع منتجاتها على نطاق واسع، في داونينغتاون. وقد تأسست الشركة في مصنع "بيبريدج فارم" المهجور في شارع "أكورن لين" عام 1996.

تقع داونينغتاون ​​عند خط عرض 40°0′23″ شمالاً وخط طول 75°42′22″ غرباً / 40.00639° شمالاً 75.70611° غرباً / 40.00639؛ -75.70611 (40.006406، -75.706239). ^{[ 14 ]}

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة 2.2 ميل مربع (5.7 كم ² ) ، وكلها أرض. 

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1860	761		—
1870	1077		41.5%
1880	1480		37.4%
1890	1920		29.7%
1900	2133		11.1%
1910	3326		55.9%
1920	4024		21.0%
1930	4548		13.0%
1940	4645		2.1%
1950	4948		6.5%
1960	5598		13.1%
1970	7437		32.9%
1980	7650		2.9%
1990	7749		1.3%
2000	7589		-2.1%
2010	7891		4.0%
2020	7892		0.0%
2021 (تقديري)	8162	[ 3 ]	3.4%
المصادر: [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 2 ]

في تعداد عام 2010، كانت نسبة السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية في البلدة 76.0%، والسود أو الأمريكيين من أصل أفريقي 12.0%، والأمريكيين الأصليين 0.1%، والآسيويين 2.7%، وسكان هاواي الأصليين أو غيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ 0.1%، و3.2% من عرقين أو أكثر. وكانت نسبة السكان المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 7.2%. ^{[ 19 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 16 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 7,589 نسمة، موزعين على 3,059 أسرة، و1,853 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,473.2 نسمة لكل ميل مربع (1,341.0 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,197 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,463.2 وحدة لكل ميل مربع (564.9 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 83.65% من البيض ، 10.79% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.12% من السكان الأصليين ، 2.29% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.44% من أعراق أخرى ، و1.67% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.53% من السكان.

تضم داونينغتاون ​​عددًا كبيرًا من السكان ذوي الأصول الإيطالية. ويوجد في البلدة منظمتان إيطاليتان أمريكيتان مختلفتان، وتُصنف كإحدى معاقل الإيطاليين الأمريكيين في الولايات المتحدة.

بلغ عدد الأسر 3059 أسرة، منها 31.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و39.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.40 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.09 فردًا.

كان توزيع سكان المنطقة متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 25.3%، ومن 18 إلى 24 عامًا 8.7%، ومن 25 إلى 44 عامًا 32.6%، ومن 45 إلى 64 عامًا 19.2%، ومن 65 عامًا فأكثر 14.1%. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.9 لكل 100 أنثى، و87.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 45,979 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 53,468 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,893 دولارًا مقابل 29,284 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 21,634 دولارًا. وكان حوالي 3.0% من الأسر و4.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع داونينجتاون بمناخ قاري رطب ، ويرمز له اختصارًا بـ "Dfa" على خرائط المناخ. ^{[ 20 ]}

• أدريانا تشيك (مواليد 1991)، ممثلة أفلام إباحية
• ديف دايز (مواليد 1991)، موسيقي وشخصية إنترنت
• إريكا ديوسو ، سياسية وأول رئيسة بلدية متحولة جنسياً علناً في ولاية بنسلفانيا
• جون ب. إيدج (1822-1904)، سياسي ولاية بنسلفانيا ^{[ 29 ]}
• جون دبليو هيرشي (1898-1967)، مزارع فواكه ومكسرات ^{[ 30 ]}
• ويل هوارد (مواليد 2001)، لاعب كرة قدم جامعية ، ولاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) تم اختياره من قبل فريق بيتسبرغ ستيلرز في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2025
• تايلر كروفت (مواليد 1992)، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)
• جيف بارك (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم مثل المنتخب الوطني للولايات المتحدة ^{[ 31 ]}
• توماس بوكانان ريد (1822-1872)، شاعر ورسام
• زاك ستيفن (مواليد 1995)، لاعب كرة قدم مثل المنتخب الوطني للولايات المتحدة ^{[ 32 ]}
• مايلز تيلر (مواليد 1987)، ممثل
• إيليجاه ويلكنسون (مواليد 1995)، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين

• الموقع الرسمي
• اجتماع أصدقاء داونينجتاون
• مصنع بنسلفانيا للجعة الحرفية - شركة فيكتوري بروينغ
• كنيسة سانت جيمس الأسقفية - تأسست عام 1843
• سيبتا