القيادة يوم السبت

مجموعة من الأشخاص يرتدون ملابس سوداء في الغالب، وبعضهم يرتدي ملابس بيضاء جزئياً، يسيرون على طول شارع بين عدة سيارات بيضاء، كما يُرى من الأعلى والأمام.
يهود أرثوذكس يسيرون إلى الكنيس يوم السبت في رحوفوت ، إسرائيل

بحسب الشريعة اليهودية ، يُعدّ تشغيل المركبة الآلية انتهاكًا متكررًا للأنشطة المحظورة في يوم السبت (السبت اليهودي). مع أن الشريعة اليهودية تستند إلى نصوص كُتبت قبل اختراع السيارة بزمن طويل ، إلا أن قيادة المركبة تتضمن أفعالًا عديدة تحظرها هذه النصوص صراحةً.

على سبيل المثال، يؤدي احتراق الوقود في السيارة إلى إشعالها ، وهو ما يُعدّ انتهاكًا لأحد المحظورات التسعة والثلاثين ، فضلًا عن إحداث شرارة، وهو ما يُعدّ أيضًا انتهاكًا لتحريم حاخامي (أو ربما توراتي) ذي صلة ("إشعال النار"). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما تحتوي السيارات الحديثة على العديد من المكونات الكهربائية الأخرى، مثل المصابيح، التي تُشغّل وتُطفأ أثناء سير السيارة، غالبًا دون علم السائق. يدعو سفر إشعياء 58: 13-14 اليهود إلى الحدّ من تنقلاتهم خلال يوم السبت، ويفرض قانون " تخوم شبات" قيودًا على المسافة التي يُمكن للشخص قطعها خارج المدينة/البلدة التي يقضي فيها يوم السبت، بغض النظر عن وسيلة النقل. [ 4 ]

مع ذلك، فقد تبنى العديد من اليهود غير الأرثوذكس آراءً متباينة حول هذه المسألة، إذ وجدوا أسبابًا مختلفة لتبرير قيادة السيارة ولو جزئيًا يوم السبت، سواءً لحضور الشعائر الدينية في الكنيس أو لأسباب شخصية أخرى. فبينما يتجاهل البعض الشريعة اليهودية الأرثوذكسية، يرون أن القيادة أسهل من المشي، في حين يرى آخرون أن من يسكنون بعيدًا عن الكنيس سيُحرمون من الحياة الدينية تمامًا إن لم يستخدموا سياراتهم للوصول إليه، وأن فوائد القيادة تفوق الالتزام الكامل بشعائر السبت. [ 5 ] في المقابل، ترفض مصادر أخرى أي تبرير للقيادة خلال السبت، بحجة أن رفض هذا التحريم يُعدّ رفضًا لوصية إلهية.

وفقًا لكل من اليهود الأرثوذكس وغير الأرثوذكس، فإن القيادة في يوم السبت مسموح بها (ومطلوبة) عند الضرورة لإنقاذ حياة بشرية ( pikuach nefesh ).

المشاهدات

الأرثوذكسية

يحظر المذهب الأرثوذكسي عموماً القيادة أثناء يوم السبت تحت جميع الظروف باستثناء حالات الطوارئ التي تهدد الحياة.

لم يعترض اليهود الأرثوذكس قط على تحريم القيادة يوم السبت، بل سعوا جاهدين لتوفير كل سبل التسهيلات اللازمة لتجنب ذلك، بما في ذلك السكن على مسافة قريبة من الكنيس وغيره من الأماكن التي يرغبون في زيارتها بانتظام خلال السبت، والمشي لمسافات طويلة عند الضرورة، والبقاء في منازلهم طوال السبت إذا تعذر ذلك. أما المسافرون من خارج مدينتهم، فيحاولون إيجاد فندق أو مكان إقامة مناسب على مسافة قريبة من أماكن إقامتهم خلال السبت.

بينما يُحظر ركوب الحيوانات، وهي وسيلة النقل القديمة الرئيسية، خلال يوم السبت (شبات) شرعًا، يُعتبر تشغيل السيارة انتهاكًا مباشرًا لشريعة التوراة بسبب احتراق الوقود، من بين أمور أخرى. إضافةً إلى ذلك، غالبًا ما يقطع من يقودون السيارات مسافات أطول من أولئك الذين يمشون، مما يُخرجهم عن حدود منطقة الإيروف المحلية ويُخالف أحكام السبت المتعلقة بالسفر خارج "مسافة الحدود" ( تخوم شبات ) والتنقل بين الأماكن العامة والخاصة ( هوتزاه ).

لا يرى اليهود الأرثوذكس استخدام السيارة لأداء فريضة حضور الكنيس أمرًا مقبولًا. ففي اليهودية الأرثوذكسية، لا يُعد ارتكاب إثمٍ لأداء فريضةٍ غير إنقاذ نفسٍ بشرية ( بيكواخ نيفيش ) أمرًا مقبولًا شرعًا، وإذا تعذّر الوصول إلى الكنيس سيرًا على الأقدام، يُفضّل الصلاة في المنزل. وعلى وجه الخصوص، تستنكر اليهودية الأرثوذكسية أولئك الذين يشترون منزلًا بعيدًا جدًا عن الكنيس بحيث لا يمكنهم الوصول إليه سيرًا على الأقدام، ثم يدّعون أنهم لا يستطيعون الوصول إليه إلا بالسيارة، أو أولئك الذين يسكنون على مسافةٍ معقولةٍ من الكنيس، لكنهم يُفضّلون حضور كنيسٍ لا يمكن الوصول إليه إلا بالسيارة من منازلهم. [ 6 ]

قد يُسمح لبعض المهنيين الذين يؤدون مهام إنقاذ الأرواح، كالأطباء ، بالقيادة خلال يوم السبت إلى أماكن عملهم لأداء هذه المهام، ويُسمح لهم بالعودة إلى منازلهم بعد انتهاء عملهم. أما غير المهني الذي يقود سيارته إلى المستشفى أثناء حالة طارئة، فلا يُسمح له بالعودة إلى منزله بعد استقرار الحالة. وقد لا يُسمح بركن السيارة وإطفاء محركها في هذه الظروف، مع أن إخراج السيارة من مسار الطوارئ يُنظر إليه بتساهل أكبر.

عمليًا، مع أن اليهود الأرثوذكس لا يقودون سياراتهم عادةً خلال يوم السبت، إلا أن بعضهم يستخدمها للوصول إلى المعابد الأرثوذكسية لأداء الصلوات. وتضم بعض المعابد الأرثوذكسية الحديثة عددًا كبيرًا من المصلين غير الأرثوذكس الذين يقودون سياراتهم لحضور الصلوات. وبينما تسمح بعض هذه المعابد للمصلين بركن سياراتهم في مواقفها الخاصة، فإن بعضها الآخر يغلق مواقفه ويُلزم من يقودون سياراتهم بركنها في مكان آخر.

محافظ

درست الحركة المحافظة مسألة قيادة السيارات يوم السبت (شبات) خلال خمسينيات القرن الماضي، وقررت السماح باستخدام محدود للسيارة يقتصر على حضور الصلوات في الكنيس. [ 7 ] وجاءت الحاجة إلى إعادة النظر في هذا الحكم استجابةً للتغيرات الديموغرافية، حيث انتقل العديد من اليهود إلى ضواحي المدن، ولم يعد بإمكانهم الوصول إلى كنائسهم سيرًا على الأقدام. ووفقًا لهذه الأحكام، لا يُسمح بالقيادة لأي سبب آخر، بما في ذلك حضور أي مناسبة اجتماعية في الكنيس لا تتضمن صلاة (مثل حفلات البار متسفا أو البات متسفا )، إذ يُنظر إلى ذلك على أنه خدمة للإنسان لا لله. ومع ذلك، يذهب العديد من اليهود المحافظين إلى أبعد من ذلك، فيسمحون بالقيادة لأي سبب تقريبًا. ويمتنع بعض اليهود المحافظين الذين يتبعون ممارسة أكثر صرامة عن القيادة تمامًا خلال يوم السبت، أو يقتصرون على القيادة في مناسبات نادرة لا مفر منها. [ 8 ]

اتخذت الحركة المحافظة قرار السماح بالذهاب إلى الكنيس بالسيارة بناءً على التغيرات في نمط حياة الناس. فبما أن معظم الناس في العالم الحديث يعيشون بعيدًا جدًا عن الكنيس بحيث لا يمكنهم المشي، فإن قلة من اليهود سيتمكنون من حضور الشعائر الدينية دون استخدام السيارة، وهو ما يعتقدون أنه قد يؤدي إلى انهيار الالتزام الديني اليهودي. [ 9 ]

مع ذلك، هناك بعض المنتمين إلى الحركة المحافظة ممن يستنكرون ممارسة القيادة خلال السبت، بحجة أن القيادة تُخالف عادةً بعض الأحكام اليهودية الأخرى. وتشمل هذه الأحكام التعامل مع المحفظة ( وهي من الأشياء المحرمة )، لاحتوائها على رخصة القيادة ؛ وشراء البنزين ، وهو معاملة تجارية؛ ومسافة السفر، التي عادةً ما تتجاوز حدود منطقة الإيروف. [ 10 ]

خلال التسعينيات، اتخذت حركة ماسورتي التابعة للحزب المحافظ في إسرائيل موقفاً أكثر صرامة وحظرت القيادة في يوم السبت على أساس أنه لا أحد في إسرائيل يعمل في يوم السبت، وأنه من الممكن الصلاة في المنزل ببساطة عن طريق فتح كتاب الصلاة (سيدور) .

والأهم من ذلك، بصرف النظر عن جميع المخالفات "البسيطة" المذكورة أعلاه، وفقًا للعديد من السلطات، فإن المرء في الواقع يخالف مرسوم المشناه بعدم إشعال النار في يوم السبت.

إصلاح

لطالما سمحت اليهودية الإصلاحية ، التي لا تعتبر الشريعة اليهودية ملزمة، بالقيادة خلال يوم السبت. [ 11 ] ويقود معظم أعضاء الجماعات الإصلاحية سياراتهم إلى الصلوات، وكذلك إلى أنشطة السبت الأخرى.

أحد المبررات التي تسمح بالقيادة يوم السبت هو أنه في مجتمع تنتشر فيه السيارات، يكون من "الأكثر راحة" القيادة لأداء فريضة إيجابية (حضور صلاة السبت). [ 12 ]

ركوب السيارة

سيارة في القدس تحمل لافتة " شابوس غوي " على النافذة؛ بعض اليهود سيركبون كراكبين في يوم السبت إذا لزم الأمر.

في حين أن تشغيل مركبة آلية ينتهك بوضوح قوانين السبت، فإن هناك سؤالاً آخر وهو ما إذا كان من المسموح الركوب كراكب في مركبة يقودها شخص غير يهودي خلال السبت.

أفتى بعض الحاخامات الأرثوذكس بأنه بالإضافة إلى المظهر الذي يُضفى، ولأن وجود راكب في مركبة قد يتسبب في استهلاكها وقودًا إضافيًا مقارنةً بعدم وجوده، فإن هذه الممارسة غير مسموح بها عمومًا. ومع ذلك، قد يكون من الجائز، إذا كان لدى اليهودي سبب طبي غير مهدد للحياة، نقل الراكب في مركبة. [ 13 ]

يعتقد بعض الحاخامات الأرثوذكس أن ركوب سيارة ذاتية القيادة مبرمجة مسبقاً قد يكون جائزاً من الناحية الشرعية، ولكنه قد يكون مخالفاً لروح الشريعة. [ 14 ]

حالات خاصة

حالات الطوارئ التي تهدد الحياة

في حالة الطوارئ التي تهدد الحياة، يتم تعليق جميع قوانين السبت، بما في ذلك تلك المتعلقة بالقيادة.

حالات الطوارئ الطبية

عند الضرورة لنقل شخص ما إلى المستشفى، يجب على السائق وضع السيارة في وضع " الركن "، وترك المحرك يعمل ، وترك الباب مفتوحًا، لأن إغلاق الباب سيؤدي إلى إطفاء ضوء السقف . [ 15 ] ثم يُطلب من شخص غير يهودي ركن السيارة. يُعرف الحاخام موشيه فاينشتاين بسماحه لشخص في هذا الموقف بالقيادة إلى المنزل (في حالات معينة)، حتى لو لم يكن هناك سبب طبي للقيادة، وذلك حتى لا يتخلى شخص بحاجة إلى علاج طبي عن هذا العلاج لأنه سيضطر للبقاء في المستشفى حتى نهاية السبت. [ 16 ] بينما يشترط آخرون أن يقوم شخص غير يهودي بنقل المريض من المستشفى إلى المنزل، كسائق سيارة أجرة مثلاً. [ 16 ]

زيارة المرضى الآخرين في المستشفى

إذا نُقل قريبٌ مُقرّبٌ إلى المستشفى بسيارة إسعاف يوم السبت، فقد يكون من الجائز مرافقته. وإذا كان القريب فاقدًا للوعي، فقد يُطلب من آخرين تقديم تفويضٍ للعلاج المُنقذ للحياة، كما أن مجرد وجود الزوار قد يكون له أثرٌ إيجابيٌ على المرضى.

تَعَب

يُعتبر المخاض حالة طارئة تهدد الحياة، وبالتالي يُسمح بالقيادة خلال يوم السبت. إذا نُقلت امرأة إلى المستشفى نتيجة مخاض كاذب ، ثم أُعيدت إلى منزلها، فيجب أن يُقلّها إلى المنزل شخص غير يهودي. [ 17 ]

حماية

عندما يكون هناك تهديد لحياة الإنسان من قبل خصوم معتدين، يُسمح بالقيادة. ولذلك، يُسمح لأفراد الشرطة والجيش وغيرهم من أفراد الأمن بالقيادة. ومن الشائع في إسرائيل أن يقود اليهود المتدينون، الذين يلتزمون عادةً بحظر القيادة، سياراتهم أثناء خدمتهم في الجيش أو عند قيامهم بدوريات في مدينتهم كمتطوعين في الحرس المدني .

مشاكل صحية غير مهددة للحياة

عندما تحدث مشكلة طبية لا تُعتبر مهددة للحياة، ولكنها تسبب إزعاجًا للشخص، أو قد تُعرّض أحد أطرافه للخطر، فمن المقبول أن يطلب من شخص غير يهودي، إن وُجد، أن يوصل المريض إلى المستشفى أو الطبيب. [ 18 ]

علاج الخصوبة

أفتى بعض الحاخامات بأنه في حال خضوع زوجين لعلاج العقم واحتياجهما لتلقي العلاج خلال السبت (شبات) الذي لا يمكن تجنبه، يُمكن ترتيب وسيلة نقل من قِبل شخص غير يهودي قبل السبت، حيث يقوم هذا الشخص بفتح وإغلاق أبواب السيارة لليهودي. ويجب إتمام جميع الترتيبات مُسبقاً. [ 19 ]

في إسرائيل

في إسرائيل، تُغلق شوارع بعض الأحياء الحريدية يوم السبت لمنع غير الملتزمين بالسبت من القيادة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وفي حي ميا شعاريم ، يُعرف عن السكان رشقهم الحجارة على من يقودون سياراتهم في أحيائهم يوم السبت، إلا أنهم ملزمون بتخصيص الحجارة لاستخدامها في يوم السبت. [ 23 ] وفي معظم المدن الإسرائيلية، لا تعمل الحافلات العامة خلال يوم السبت. [ 22 ] ويرى بعض سكان إسرائيل أن القيادة يوم السبت خطيئة، وينزعجون من أولئك الذين يقودون سياراتهم في أحيائهم يوم السبت. [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. نيولاندر، آرثر. "استخدام الكهرباء في يوم السبت". وقائع الجمعية الحاخامية 14 (1950) 165-171.
  2. أدلر، موريس؛ أغوس، جاكوب؛ وفريدمان، ثيودور. "الفتوى المتعلقة بالسبت". وقائع الجمعية الحاخامية 14 (1950)، 112-137.
  3. كلاين، إسحاق. دليل للممارسة الدينية اليهودية. المعهد اللاهوتي اليهودي في أمريكا: نيويورك، 1979.
  4. الحاخام ميندي هيشت. "ما هي المسافة المسموح لي قطعها سيراً على الأقدام يوم السبت؟" . يجيب الحاخامات على أسئلة التوراة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع .
  5. جين غولوب وجويل لوري غريشافر. زوت ها-توراة . ص 99. 
  6. دونين، الحاخام حاييم هاليفي (1991) [1972]. "كلمة عن السيارة" . أن تكون يهوديًا: دليل للممارسة اليهودية في الحياة المعاصرة . دار بيسيك بوكس. الصفحات 93-96 . ISBN  0-465-0863-22.
  7. Responsum on the Sabbath مؤرشف في 20 مايو 2012 في Wayback Machine تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2012.
  8. الوحي وإله إسرائيل بقلم نوربرت م. سامويلسون
  9. سامويلسون، نوربرت ماكس (2002). الوحي وإله إسرائيل . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 96. ISBN  978-0-521-81202-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  10. الحركة البطيئة: قصص عن المشي بقلم أندي ميلر
  11. رينغوالد، كريستوفر د. (15 يناير 2007). يومٌ منفصل: كيف يجد اليهود والمسيحيون والمسلمون الإيمان والحرية والفرح في يوم السبت . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. ص 62. ISBN  978-0-19-516536-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  12. شرح اليهودية الإصلاحية بقلم يوجين ب. بورويتز، نعومي باتز
  13. ^ مشاكل الهالاخية المعاصرة ، ج. ديفيد بليش ، Ó 1983 KTAV Publishing House, Inc.، ISBN 0-87068-450-7الصفحات 140-141
  14. كيسي، نيكي (2 نوفمبر 2017). "هل ستؤدي السيارات ذاتية القيادة إلى نهاية السبت كما نعرفه؟" . ذا فورورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
  15. قائمة إيروف بالتيمور 2007-2008، صفحة 149
  16. ١ ٢ جوناثان ويزن، القيادة إلى المنزل يوم الجمعة للطبيب المتأمل: نحو عقلية جديدة : "يعتقد ر. فاينشتاين بشكل أساسي أنه لا يجوز للشخص العودة إلى منزله إذا غادر في مهمة تبشيرية على افتراض أنها ستستغرق وقتًا طويلاً. أما إذا كانت الرحلة قصيرة المدة، فيجوز للشخص العودة إلى منزله حتى لو تضمن ذلك انتهاكًا للمحرمات الدينية. وإذا منعنا الأفراد في الحالة الأخيرة من العودة إلى منازلهم، فقد يجعلهم ذلك يترددون في التعامل مع مثل هذه المواقف في المستقبل."
  17. قائمة إيروف بالتيمور 2007-2008، صفحة 150
  18. قائمة إيروف بالتيمور 2007-2008، صفحة 147
  19. التلقيح الصناعي في يوم السبت – مركز نيشمت للمعلومات النسائية على الإنترنت، مؤرشف بتاريخ 26 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت
  20. مازي، ستيفن ف. (2006). القانون الأعلى في إسرائيل: الدين والديمقراطية الليبرالية في الدولة اليهودية . كتب ليكسينغتون. ص 275. ISBN  978-0-7391-1485-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  21. وايلن، ستيفن م. (يوليو 2000). ترصيع الفضة: مدخل إلى اليهودية . دار بولست للنشر. ص 129. ISBN  978-0-8091-3960-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  22. 1 2 أطر الفضة: مدخل إلى اليهودية بقلم ستيفن إم. وايلن
  23. الدليل السياحي الموجز للقدس بقلم دانيال جاكوبس
  24. القانون الأعلى في إسرائيل: الدين والديمقراطية الليبرالية في الدولة اليهودية، بقلم ستيفن ف. مازي