مجلس مدينة دبلن
مجلس مدينة دبلن ( بالأيرلندية : Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath ) هو السلطة المحلية لمدينة دبلن في أيرلندا . وبصفته مجلسًا للمدينة ، يخضع لأحكام قانون الحكم المحلي لعام 2001. وحتى عام 2001، كان يُعرف باسم مؤسسة دبلن . يتولى المجلس مسؤولية الإسكان العام والمجتمع، والطرق والنقل، والتخطيط والتطوير الحضري ، والمرافق العامة والثقافة والبيئة . يضم المجلس 63 عضوًا منتخبًا، وهو أكبر مجلس محلي في أيرلندا. تُجرى الانتخابات كل خمس سنوات بنظام التصويت الفردي القابل للتحويل . ويحمل رئيس المجلس لقبًا فخريًا هو اللورد مايور . ويرأس إدارة المدينة الرئيس التنفيذي ريتشارد شكسبير. ويعقد المجلس اجتماعاته في قاعة المدينة في دبلن .
الوضع القانوني
تُنظَّم شؤون الحكم المحلي في دبلن بموجب قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١. وقد نصّ هذا القانون على تغيير اسم مؤسسة دبلن القديمة إلى اسمها الحالي، مجلس مدينة دبلن. ويرسل مجلس مدينة دبلن سبعة ممثلين إلى الجمعية الإقليمية الشرقية والوسطى ، وهي إحدى ثلاث جمعيات من هذا النوع في الدولة. [ ٤ ]
تحد مدينة دبلن مقاطعات فينغال ، وجنوب دبلن ، ودون لاوغير-راثداون . وتشكل هذه المناطق الأربع للحكم المحلي مقاطعة دبلن التقليدية . في عام 2013، أيدت جميع مجالس دبلن، باستثناء فينغال، استحداث منصب عمدة تنفيذي لمنطقة دبلن الكبرى ، وتم التخطيط لعقد جمعية للمواطنين لتحديد شكل منصب عمدة دبلن الموحد.
الوظائف القانونية
تشمل مهام مجلس مدينة دبلن: الإسكان العام ، وخدمات مكتبة المدينة ، وخدمات جمع النفايات، والصرف الصحي، وترخيص السائقين والمركبات، والتخطيط، والطرق. وتُقدّر مسودة ميزانية مجلس مدينة دبلن لعام 2023 إجمالي إيرادات بقيمة 1.24 مليار يورو، بزيادة قدرها 0.11 مليار يورو عن العام السابق. وتُعدّ إدارة الإسكان والبناء الخدمة الأكثر إنفاقًا، حيث تُقدّر نفقاتها التشغيلية بـ 550.5 مليون يورو، أي بزيادة تقارب 53 مليون يورو عن عام 2022. ويُقدّر دخل إدارة الإسكان والبناء في عام 2023 بـ 457.5 مليون يورو، مقارنةً بـ 420.6 مليون يورو في عام 2022. وتهدف مسودة الميزانية إلى الحفاظ على مستويات الخدمات الحالية عند مستويات عام 2022، مع بعض الزيادات الطفيفة في عدد محدود من المجالات.
ميزانية
2023 (مسودة)
يُقدّر الإنفاق لعام 2023 بنحو 1.24 مليار يورو، بزيادة قدرها 0.11 مليار يورو عن ميزانية عام 2022 التي بلغت 1.130 مليار يورو. [ 5 ] ويتوزع هذا الإنفاق على عدة قطاعات خدمية، تشمل الإسكان والبناء، والنقل البري والسلامة، وخدمات المياه، وإدارة التنمية، والخدمات البيئية، والثقافة والترفيه، والزراعة، والتعليم، والصحة والرعاية الاجتماعية. ولا يزال قطاع الإسكان والبناء القطاع الأكثر إنفاقًا، حيث يُقدّر إنفاقه التشغيلي بنحو 550.5 مليون يورو في عام 2023، أي بزيادة تقارب 53 مليون يورو عن عام 2022 (497.4 مليون يورو). وتتعلق هذه الزيادة بالخدمات التي تمولها الحكومة بشكل كبير، مثل خدمات المشردين وخدمات النقل البري.
النفقات التقديرية لكل قسم من أقسام الخدمات هي:
- الإسكان والبناء: 550,484,483 يورو
- خدمات المياه: 68,093,780 يورو
- إدارة التطوير: 63,715,641 يورو
- الخدمات البيئية: 247,419,867 يورو
- الثقافة والترفيه والمرافق: 122,254,773 يورو
- الزراعة والتعليم والصحة والرعاية الاجتماعية: 2,746,874 يورو
مقارنةً بميزانية عام 2022، زادت النفقات المُقدّرة لعام 2023 بمقدار 0.11 مليار يورو. ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى زيادة الإنفاق على خدمات الإسكان والبناء، والتي تُموّلها الحكومة في الغالب. ويرد أعلاه صافي النفقات المُقدّرة لكل قسم من أقسام الخدمات في مسودة ميزانية مجلس مدينة دبلن لعام 2023.
خصصت ميزانية عام 2022 مبلغ 15.4 مليون يورو لتغطية نفقات الطاقة لمجلس مدينة دبلن. ويواجه المجلس تكاليف إضافية بقيمة 22.5 مليون يورو خلال عامي 2022 و2023 نتيجةً للتضخم في أسعار الطاقة وغير الطاقة. وتساهم الحكومة بمبلغ 5 ملايين يورو لمواجهة ارتفاع تكاليف الطاقة، بينما يتحمل المجلس أثر التضخم العام. إضافةً إلى ذلك، تتضمن اتفاقية رواتب القطاع العام مبلغ 9.9 مليون يورو في عام 2022 و25.9 مليون يورو في عام 2023، لدعم المجلس كجهة توظيف.
تاريخ
قبل عام 1841، كان النظام الإداري والحكومي لمدينة دبلن، المعروف باسم " مؤسسة دبلن "، يتألف من مجلسين : مجلس الشيوخ ومجلس النواب. وبموجب قانون المؤسسات البلدية (أيرلندا) لعام 1840 ، استُبدل هذان المجلسان بمجلس واحد. واعتُمِد اسم " مجلس مدينة دبلن " لهذا المجلس. وكان يرأس المجلس عمدة دبلن، وهو منصب قائم منذ عام 1665. وانتُخب أول مجلس للمدينة في أكتوبر 1841 عندما أصبح دانيال أوكونيل أول عمدة. ومنذ 1 يناير 2002، نُقلت مهام الحكم المحلي إلى مجلس مدينة دبلن. [ 6 ] وتزامنًا مع تغيير اسمه، اعتمد مجلس المدينة شعارًا وهويةً جديدين، مستوحيين من نسخة مبسطة من رمز "القلاع الثلاث" القديم. واعتُمد الشعار الحالي في عام 2006. [ 7 ]
الهياكل
تُقسّم السلطة التنفيذية بين المجلس ومسؤول تنفيذي مُعيّن يُعرف بالرئيس التنفيذي . يتولى الرئيس التنفيذي مسؤولية طاقم عمل قوامه 6200 موظف. تقع مكاتب الرئيس التنفيذي وباقي الموظفين الإداريين في مبنى المكاتب المدنية في وود كواي . يتولى عمدة دبلن رئاسة المجلس، وهو الرئيس الفخري لحكومة المدينة.
تُناط السلطة التمثيلية بمجلس المدينة الذي يضم 63 عضوًا. ويعقد المجلس جلسة عامة في أول يوم اثنين من كل شهر في قاعة مدينة دبلن . ومن أهم مهام المجلس إقرار الميزانية السنوية . وفي حال عجز أي مجلس محلي أيرلندي عن إقرار الميزانية في الوقت المحدد، يحق لوزير البيئة إلغاؤها ومنح صلاحياتها لمفوض حتى موعد الانتخابات البلدية التالية.
انتخابات
يتم انتخاب أعضاء مجلس مدينة دبلن لمدة خمس سنوات وفقًا لنظام التمثيل النسبي الانتخابي عن طريق التصويت الفردي القابل للتحويل من المناطق الانتخابية المحلية متعددة الأعضاء .
| إجمالي المقاعد | |||||||||||||||||||
| 1985 |
| 52 | |||||||||||||||||
| 1991 |
| 52 | |||||||||||||||||
| 1999 |
| 52 | |||||||||||||||||
| 2004 |
| 52 | |||||||||||||||||
| 2009 |
| 52 | |||||||||||||||||
| 2014 |
| 63 | |||||||||||||||||
| 2019 |
| 63 | |||||||||||||||||
| 2024 |
| 63 | |||||||||||||||||
المناطق الانتخابية المحلية
تنقسم مدينة دبلن إلى هيئات محلية، محددة بالدوائر الانتخابية . [ 8 ] كانت الدوائر الانتخابية تُعرف سابقًا باسم الأحياء، وتم تحديدها في عام 1986، وخضعت للمراجعة في عامي 1994 و1997. [ 9 ]
| ليا | تعريف | مقاعد |
|---|---|---|
| أرتان – وايتهول | بومونت أ، بومونت ب، بومونت ج، هارمونستاون أ، كيلمور أ، كيلمور ب، كيلمور ج، كيلمور د، بريورزوود أ، بريورزوود ب، بريورزوود ج، بريورزوود د، بريورزوود هـ، وايتهول أ، وايتهول ب، وايتهول ج ووايتهول د. | 6 |
| باليفيرموت – دريمناغ | كارنا، تشابليزود، تشيري أورتشارد أ، تشيري أورتشارد ج، كروملين أ، كروملين هـ، كروملين و، ديسيس، درومفين، إنشيكور أ، إنشيكور ب، كيلمينهام أ، كايلمور، ووكينستاون أ، ووكينستاون ب، ووكينستاون ج. | 5 |
| باليمون – فينغلاس | باليجال أ، باليجال ب، باليجال ج، باليجال د، باليمون أ، باليمون ب، باليمون ج، باليمون د، باليمون إي، باليمون إف، فينجلاس شمال أ، فينجلاس شمال ب، فينجلاس شمال سي، فينجلاس جنوب أ، فينجلاس جنوب ب، فينجلاس جنوب ج، وفنجلاس جنوب د. | 6 |
| كابرا – غلاسنيفين | أران كواي أ، أشتاون أ، أشتاون ب، بوتانيك أ، بوتانيك ب، بوتانيك ج، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، درومكوندرا ساوث ج، إنز كواي أ وإنز كواي ب؛ وذلك الجزء من الدائرة الانتخابية لحديقة فينيكس غير الموجود في المنطقة الانتخابية المحلية لجنوب غرب المدينة الداخلية. | 7 |
| كلونتارف | بومونت د، بومونت هـ، بومونت و، كلونتارف إيست أ، كلونتارف إيست ب، كلونتارف إيست ج، كلونتارف إيست د، كلونتارف إيست هـ، كلونتارف ويست أ، كلونتارف ويست ب، كلونتارف ويست ج، كلونتارف ويست د، كلونتارف ويست هـ، درومكوندرا ساوث أ، جريس بارك وهارمونستاون ب. | 6 |
| دوناغميد | أيرفيلد، إيدنمور، جرانج أ، جرانج ب، جرانج ج، جرانج د، جرانج هـ، راهيني-فوكسفيلد، راهيني-جرينديل وراهيني-سانت أسام. | 5 |
| كيميج – راثمِينز | كروملين ب، كروملين سي، كروملين د، كيماج أ، كيماج ب، كيماج سي، كيماج د، كيماج إي، راثفارنهام، راثماينز ويست أ، راثماينز ويست سي، راثماينز ويست د، راثماينز ويست إي، راثماينز ويست إف، تيرينور أ، تيرينور ب، تيرينور سي، تيرينور د. | 6 |
| شمال المدينة الداخلية | Arran Quay B، Arran Quay C، Arran Quay D، Arran Quay E، Ballybough A، Ballybough B، Drumcondra South B، Inns Quay C، Mountjoy A، Mountjoy B، North City، North Dock A، North Dock B، North Dock C، Rotunda A وRotunda B. | 7 |
| بيمبروك | بيمبروك إيست ب، بيمبروك إيست ج، بيمبروك إيست د، بيمبروك إيست هـ، بيمبروك ويست ب، بيمبروك ويست ج، راثمينات إيست أ، راثمينات إيست ب، راثمينات إيست ج، راثمينات إيست د، وراثمينات ويست ب. | 5 |
| جنوب شرق وسط المدينة | مانشن هاوس أ، مانشن هاوس ب، بيمبروك إيست أ، بيمبروك ويست أ، رويال إكستشينج أ، رويال إكستشينج ب، سانت كيفينز، ساوث دوك، وود كواي أ و وود كواي ب. | 5 |
| جنوب غرب المدينة الداخلية | كيلمينهام ب، كيلمينهام ج، ميرشانتس كواي أ، ميرشانتس كواي ب، ميرشانتس كواي ج، ميرشانتس كواي د، ميرشانتس كواي هـ، ميرشانتس كواي و، أوشرز أ، أوشرز ب، أوشرز ج، أوشرز د، أوشرز هـ وأشرز و؛ وذلك الجزء من الدائرة الانتخابية لحديقة فينيكس الواقع جنوب خط مرسوم على طول طريق تشابليزود، طريق كونينغهام وشارع باركجيت. | 5 |
أعضاء المجلس
ملخص المقاعد لعام 2024
| حزب | مقاعد | |
|---|---|---|
| فاين غايل | 11 | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | 10 | |
| شين فين | 9 | |
| فيانا فايل | 8 | |
| أخضر | 8 | |
| تَعَب | 4 | |
| تضامن PBP | 2 | |
| أيرلندا المستقلة | 1 | |
| حق التغيير | 1 | |
| مستقل | 9 [ أ ] | |
أعضاء المجلس حسب المنطقة الانتخابية
تعكس هذه القائمة الترتيب الذي تم به انتخاب أعضاء المجلس في 7 يونيو 2024. [ 10 ]
عمليات الاستحواذ
| حزب | صادر | ليا | سبب | تاريخ | شركة تعاونية | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| فيانا فايل | توم برابازون | دوناغميد | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | أويبهان ماهون [ 11 ] | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | جين كامينز | جنوب غرب المدينة الداخلية | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | ليزلي بيرن [ 11 ] | |
| شين فين | مايري ديفاين | جنوب غرب المدينة الداخلية | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | سياران أو ميتشير [ 11 ] | |
| فاين غايل | جيمس جيوغيجان | بيمبروك | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | ديفيد كوفي [ 11 ] | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | إوين هايز | كيميج-راثمينات | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | تارا ديسي [ 11 ] [ ج ] | |
| مستقل | باري هينيغان | كلونتارف | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | كيفن برين [ 11 ] | |
| فاين غايل | نويز أو مويري | كلونتارف | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 2024 | 18 ديسمبر 2024 | كلودا ني مويري [ 11 ] | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | تارا ديسي | كيميج-راثمينات | استقالة | 22 مارس 2025 | نويل براون | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | كاثرين ستوكر | كلونتارف | استقالة | 24 سبتمبر 2025 | كارل ستانلي [ 12 ] | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | دانيال إينيس | شمال المدينة الداخلية | انتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات الفرعية التي جرت في دائرة دبلن المركزية عام 2026. | 22 مايو 2026 | إيلين أودوهيرتي | |
تغييرات في الانتماء
| اسم | ليا | انتُخب كـ | انتماء جديد | تاريخ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| فيليب سوتكليف الأب | باليفيرموت-دريمناغ | أيرلندا المستقلة | مستقل | 23 نوفمبر 2024 [ 13 ] | ||
| أيسلينغ سيلك | أرتان-وايت هول | الديمقراطيون الاجتماعيون | مستقل | 29 يونيو 2026 [ 14 ] | ||
- ملحوظات
مباني المجلس
يُعدّ مقرّ الإقامة الرسمي لرئيس البلدية هو دار القصر ، الذي أصبح مقرّ إقامة رئيس البلدية لأول مرة في عام 1715.
تُعقد اجتماعات المجلس في مقره الرئيسي في مبنى بلدية دبلن . كان المبنى يُعرف سابقًا باسم البورصة الملكية ، ويُعدّ من أجمل مباني دبلن، ويقع في شارع ديم. شُيّد المبنى بين عامي 1769 و1779 وفقًا للتصميم الفائز لتوماس كولي . وفي مسابقة معمارية، حلّ جيمس غاندون في المركز الثاني بتصميم لاقى استحسانًا واسعًا. استُخدم المبنى من قِبل حكومة المدينة في خمسينيات القرن التاسع عشر.
مراجع
- ↑ "الرئيس التنفيذي" . مجلس مدينة دبلن . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
- ↑ بلاني، إيمي (24 مايو 2023). "مجلس مدينة دبلن يؤكد موعد تقاعد أوين كيغان من منصب الرئيس التنفيذي" . صحيفة إيريش إندبندنت .
- ↑ نيفين، إيما (21 يونيو 2024). "انتخاب جيمس جيوغيجان من حزب فاين غايل عمدةً جديدًا لمدينة دبلن" . دبلن لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1991 (المجالس الإقليمية) (أمر الإنشاء) لعام 2014 ( رقم 573 لسنة 2014 ). تم التوقيع عليه في 16 ديسمبر 2014. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 فبراير 2022.
- ^ أوين بي كيجان الرئيس التنفيذي. “Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath Dréachtbhuiséad 2023 مشروع ميزانية مجلس مدينة دبلن 2023” (PDF) .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١ ، المادة ١٠ : مناطق الحكم المحلي ( رقم ٣٧ لسنة ٢٠٠١، المادة ١٠ )، "المادة ١٠(٢): لا تزال الدولة مقسمة إلى مناطق حكم محلي تُعرف باسم المقاطعات والمدن، وهي المناطق المحددة في الجزأين ١ و٢، على التوالي، من الجدول ٥." سُنّ في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في ٢٣ يونيو ٢٠٢١.
- ↑ بيرك، سارة (19 سبتمبر 2026). "مجلس مدينة دبلن ينفق 44,500 يورو على تصميم شعار جديد سيتم الكشف عنه العام المقبل" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2026 .
- ↑ أمر المناطق الانتخابية المحلية لمدينة دبلن لعام 2018 ( رقم 614 لسنة 2018 ). تم توقيعه في 19 ديسمبر 2018. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 1 فبراير 2019.
- ↑ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1986 ( رقم 12 لسنة 1986 ). وُقِّعت في 20 يناير 1986 من قِبَل ليام كافانا ، وزير البيئة . صك قانوني صادر عن حكومة أيرلندا . مُستخرج من كتاب القوانين الأيرلندية .؛ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) (التعديل) لعام 1994 ( رقم 109 لسنة 1994 ). وُقِّعت في 20 يناير 1986 من قِبَل مايكل سميث ، وزير البيئة. صك قانوني صادر عن حكومة أيرلندا . مُستخرج من كتاب القوانين الأيرلندية .؛ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) (التعديل) لعام 1997 ( رقم 43 لسنة 1997 ). وُقِّعت في 21 يناير 1997 من قِبَل بريندان هاولين ، وزير البيئة. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
- ↑ "مجلس مدينة دبلن - المرشحون المنتخبون" . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "انتخاب إيما بلين من حزب فاين غايل عمدةً لمدينة دبلن" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 18 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2024 .
- ↑ كوتس، ليام (24 سبتمبر 2025). "عضو مجلس محلي جديد لدبلن بعد تنحي كاثرين ستوكر عن منصبها في المجلس" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ مولولي، كيران. "بيان من أيرلندا المستقلة" . x.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ مولوني، آيسلينغ (29 يونيو 2026). "الديمقراطيون الاجتماعيون يخسرون رابع عضو مجلس محلي في غضون عامين وسط سلسلة من استقالات أعضاء المجلس" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2026 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- القائمة الكاملة لأعضاء المجلس
- تاريخ مجلس مدينة دبلن
- بودكاست حول تاريخ الحكم المحلي في دبلن
- الحكومة المحلية في مقاطعة دبلن
- تاريخ مدينة دبلن
- المجالس البلدية في جمهورية أيرلندا
- 1841 منشأة في أيرلندا
- السياسة في دبلن (المدينة)
- مجلس مدينة دبلن