قانون الحكومة المحلية لعام 2001
 | تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يناير 2014 ) |
| قانون الحكومة المحلية لعام 2001 | |
|---|---|
 | |
| البرلمان الأيرلندي | |
| |
| الاستشهاد | رقم 37 لسنة 2001 |
| تم التوقيع | 21 يوليو 2001 |
| بدأت | تواريخ مختلفة |
| التاريخ التشريعي | |
| اقتباس مشروع القانون | رقم 23 لسنة 2000 |
| تم تقديمه بواسطة | وزير البيئة والحكم المحلي ( نويل ديمبسي ) |
| قدَّم | 4 مايو 2000 |
| تم تعديله بواسطة | |
| قانون إصلاح الحكومة المحلية لعام 2014 | |
تم سن قانون الحكومة المحلية لعام 2001 (رقم 37) من قبل مجلس النواب الأيرلندي في 21 يوليو 2001 لإصلاح الحكومة المحلية في جمهورية أيرلندا . دخلت معظم أحكام القانون حيز التنفيذ في 1 يناير 2002. كان القانون عبارة عن إعادة صياغة وتعديل للتشريعات السابقة، والتي كانت تركز على قانون الحكومة المحلية (أيرلندا) لعام 1898. لا يزال قانون عام 2001 ساري المفعول، على الرغم من تعديله بشكل كبير بموجب قانون إصلاح الحكومة المحلية لعام 2014 .
ووفقاً للمذكرة التوضيحية الصادرة قبل صدور القانون فإن أغراضه كانت:
- تعزيز دور العضو المنتخب،
- دعم مشاركة المجتمع مع السلطات المحلية في ديمقراطية محلية أكثر مشاركة،
- تحديث تشريعات الحكومة المحلية، وتوفير الإطار لأنظمة الإدارة المالية الجديدة وغيرها من الإجراءات لتعزيز الكفاءة والفعالية،
- إن هذه المبادئ تشكل الأساس العام لبرنامج تجديد الحكومة المحلية.
مناطق الحكومة المحلية
أنشأ القانون مناطق الحكم المحلي على أساس المناطق التي تم إنشاؤها بالفعل بموجب التشريعات السابقة. وأنواع المناطق المدرجة في القانون هي:
المقاطعات : مماثلة للمقاطعات الإدارية التي أنشأها قانون الحكومة المحلية (أيرلندا) لعام 1898 وتم تعديلها بموجب تشريعات لاحقة. وقد تم اغتنام الفرصة لإعادة تسمية تيبيراري (الدائرة الشمالية) وتيبيراري (الدائرة الجنوبية) باسم تيبيراري الشمالية وتيبيراري الجنوبية على التوالي.
المدن : كانت هذه هي البلديات الإقليمية التي تم إنشاؤها بموجب قانون عام 1898 والتشريعات اللاحقة، والتي تمت إعادة تسميتها. كانت جميع البلديات الإقليمية باستثناء جالواي تحمل سابقًا لقب مدينة بموجب ميثاق أو براءات اختراع.
الأحياء : استمرت الأحياء الخمس غير التابعة للمقاطعات في الوجود. بالإضافة إلى ذلك، تم الاعتراف بأن كيلكيني يمكن أن تستمر في تسمية المدينة، على الرغم من أنها تخضع لحكم مجلس البلدة وليست منطقة مقاطعة سابقة.
المدن : تم إعادة تسمية جميع سلطات المدينة المتبقية، والتي كانت تُعرف سابقًا بالمناطق الحضرية أو المدن مع مفوضي المدينة ، كمدن.
السلطات المحلية
تم إنشاء مجلس لكل من مناطق الحكومة المحلية يحمل اسم مجلس المقاطعة ، أو مجلس المدينة، أو مجلس البلدة، أو مجلس البلدة (حسب الاقتضاء).
عضوية المجالس
كان إلغاء التفويض المزدوج أحد أكثر المقترحات إثارة للجدل في مشروع القانون . وهذا يعني أن أعضاء مجلس النواب الأيرلندي ( Dáil Éireann و Seanad Éireann ) لم يعد بإمكانهم الترشح لانتخابات السلطة المحلية. وقد تم حذف هذا من مشروع القانون الأصلي بعد احتجاجات من نواب حزب فيانا فايل الخلفيين الذين كانوا أيضًا أعضاء في المجلس. [1] ثم تم إدراجه لاحقًا في قانون عام 2001 بموجب تعديل عام 2003 بعد الاتفاق على حزمة تعويضات. [2] [3]
رؤساء البلديات المنتخبون بشكل مباشر
مستوحى من إنشاء منصب عمدة لندن في المملكة المتحدة عام 2000، نص الفصل الثالث من الجزء الخامس من قانون عام 2001 كما تم إقراره على رئيس منتخب بشكل مباشر (عمدة أو رئيس بلدية ) لكل مجلس مقاطعة ومدينة. وكان من المقرر أن يدخل هذا حيز التنفيذ اعتبارًا من الانتخابات المحلية لعام 2004. [4] ومع ذلك، ألغى تعديل عام 2003 هذا البند قبل تنفيذه. [ 5] [6] [7]
لجنة الحكومة المحلية
نص الجزء الحادي عشر من القانون على إنشاء لجنة دائمة للحكومة المحلية لاقتراح التغييرات على مناطق السلطة المحلية أو المناطق الانتخابية المحلية أو صلاحيات السلطة المحلية. لم يدخل هذا الجزء حيز التنفيذ مطلقًا وتم إلغاؤه بموجب قانون عام 2014. [8] استمرت الممارسة السابقة للجان المخصصة لمراجعة الحدود بعد عام 2001 وتم إضفاء الطابع الرسمي عليها بموجب قانون عام 2014.
مراجع
مصادر
- مشروع قانون الحكومة المحلية لعام 2000 (مشروع القانون رقم 23 لسنة 2000). تم استرجاعه في 7 مارس 2021، مجلسي البرلمان الأيرلندي .
- قانون الحكومة المحلية لعام 2001 (رقم 37 لسنة 2001). صدر في 21 يوليو 2001. قانون مجلس النواب الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندي بتاريخ 7 مارس 2021.
- "قانون الحكومة المحلية لعام 2001 (كما تم تعديله في 1 يناير 2016)" (PDF) . القوانين المنقحة مع التعليقات التوضيحية . لجنة إصلاح القانون . 2016. تم استرجاعه في 11 أكتوبر 2016 .
الاستشهادات
- ^ مورفي، جون أ. (14 يوليو 2002). "لا توجد إرادة سياسية لزعزعة القارب المريح الذي يمثله مجلس الشيوخ". صحيفة صنداي إندبندنت . دبلن. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2010.
جماعة الضغط التي أحبطت خطط نويل ديمبسي لإنهاء التفويض المزدوج
- ^ قانون الحكومة المحلية (رقم 2) لعام 2003، المادة 2: تعديل القانون الرئيسي - إدراج المادة 13أ الجديدة (رقم 17 لعام 2003، المادة 2). صدر في 2 يونيو 2003. قانون مجلس النواب الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندي في 7 مارس 2021.
- ^ جيني، لويز (2 يونيو 2003). "الحكومة المحلية تحتاج إلى 'استقلال مالي' مستقل". صحيفة آيريش إندبندنت . دبلن . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2010.
اقترح مشروع قانون الحكومة المحلية لعام 2000 إلغاء التفويض المزدوج، لكن القانون أسقط الفكرة، فقط ليتم تقديمها مرة أخرى - مع مُحلي مفيد بقيمة 12800 يورو - في عام 2003.
- ^ والاس، داني (10 يوليو 2001). "مشروع قانون الحكومة المحلية، 2000: المرحلة الثانية". مناقشات مجلس الشيوخ الأيرلندي . أوريختاس. المجلد 167، العدد 14، ص 7، ص 1339. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016. اعتبارًا من عام 2004 ،
سيتم انتخاب رؤساء المقاطعات والمدن بالتصويت المباشر من الشعب وسيشغلون مناصبهم طوال عمر المجلس.
- ^ كولين، مارتن (26 فبراير 2003). "مشروع قانون الحكومة المحلية 2003: المرحلة الثانية". مناقشات مجلس الشيوخ الأيرلندي . أوريختاس. المجلد 171 رقم 12 ص 7 ج 937. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016.
يلغي مشروع القانون الأحكام التشريعية المعمول بها حاليًا والتي تنص على تقديم الانتخاب المباشر لأعضاء مجالس المقاطعات والمدن في عام 2004. ينص مشروع القانون، بالتالي، على أنه في عام 2004 سيتم اختيار أعضاء المجالس المنتخبين حديثًا من بين عددهم كما في الماضي.
- ^ قانون الحكومة المحلية (رقم 2) لعام 2003، المادة 7: الإلغاءات (رقم 17 لعام 2003، المادة 7). صدر في 2 يونيو 2003. قانون مجلس النواب الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندي في 7 مارس 2021.
- ^ Mooney, Derek (4 July 2016). "The Dublin Mayor Nightmare". Broadsheet.ie . John Ryan . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
- ^ "قانون الحكومة المحلية 2001: التعديلات، بدء العمل، الإجراءات الإضافية التي تم إجراؤها بموجب القانون". كتاب القوانين الأيرلندي . 20 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2016 .
