إدغار ليوبولد لايارد

إدغار ليوبولد لايارد
CMG ، FZS ، MBOU
وُلِدّ( 1824-07-23 )23 يوليو 1824
مات1 يناير 1900 (1900-01-01)(75 سنة)
جنسيةبريطاني
إشغالدبلوماسي
معروف بـ
عمل جدير بالملاحظةطيور جنوب افريقيا
الزوجات
  • باربرا آن كالثروب،
  • جين كاثرين بلاكيت
الوالدهنري بيتر جون لايارد
الأقاربالسير أوستن هنري لايارد (الأخ)
صفحة العنوان لكتاب "طيور جنوب أفريقيا" الطبعة الثانية

كان إدغار ليوبولد لايارد (23 يوليو 1824 - 1 يناير 1900) دبلوماسيًا بريطانيًا وعالم طبيعة مهتم بشكل أساسي بعلم الطيور وبدرجة أقل الرخويات. عمل لجزء كبير من حياته في سيلان وفي وقت لاحق في جنوب إفريقيا وفيجي وكاليدونيا الجديدة. درس علم الحيوان في هذه الأماكن وأنشأ متاحف للتاريخ الطبيعي في سريلانكا وجنوب إفريقيا. تمت تسمية العديد من أنواع الحيوانات باسمه.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد لايارد في قصر بيرتي، فلورنسا ، إيطاليا ، لعائلة إنجليزية من أصل هوغونوتي ، وكان أصغر سبعة أبناء (توفي اثنان من الأشقاء السابقين في سن الطفولة [1] ) لهنري بيتر جون لايارد [2] من الخدمة المدنية السيلانية (ابن تشارلز بيتر لايارد ، عميد بريستول، وحفيد دانيال بيتر لايارد الطبيب) مع زوجته ماريان، ابنة ناثانيال أوستن، مصرفي، من رامسجيت . ومن خلالها، كان من أصل إسباني جزئيًا . كان عمه بنيامين أوستن، محامي لندن وصديق مقرب لبنجامين دزرائيلي في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر. وكان شقيقه الأكبر عالم الآثار والسياسي السير أوستن هنري لايارد . وكانت ابنة عمه نينا فرانسيس لايارد . [3]

عزا ليارد اهتمامه المبكر بالتاريخ الطبيعي إلى عدم وجود أشقاء في مثل سنه. وبسبب افتقاره إلى رفقاء اللعب، قضى وقتًا في جمع الأصداف والفراشات. لم يوافق والده على اهتماماته، وكان يوافق فقط على الأذواق الأدبية. عندما كان في العاشرة من عمره، عادت الأسرة من إيطاليا إلى إنجلترا في ساري. توفي والد ليارد بعد فترة وجيزة وانتقلت والدته مع الأطفال إلى منزل والديها في رامسجيت. هنا التقى ليارد بمحنط الحيوانات وعالم الطبيعة السيد تومسون (يصفه ليارد بأنه "من قبيلة "إلينيس"" ويذكر أنه كان في وقت ما عمدة رامسجيت) وتعلم سلخ الطيور وتركيبها.

بعد أن ذهب إلى المدرسة في ريتشموند انتقل إلى ويتون أستون ثم إلى كامبريدج.

حياة مهنية

كان من المقرر أن ينضم إلى رجال الدين، ولكن تحت تأثير ليونارد جينينز والعقيد بابينجتون، شعر بالانجذاب إلى علم الحيوان. كما التقى بامرأة لديها ذوق في علم الحيوان وتزوجها لاحقًا. اختار لايارد الذهاب إلى كندا ولكنه وجدها شديدة البرودة وعاد بعد 18 شهرًا. الآن في سن 21 سمع من أحد أبناء عمومته عن وظيفة شاغرة في سيلان لشخص لديه مهارات ميكانيكية للعمل على الآلات في مزرعة قهوة. تزوج من باربرا آن، ابنة القس جون كالثروب في 18 أكتوبر 1848 وسافر إلى سيلان مع زوجته، التي أصبحت الآن ماهرة في الفن، لمساعدته في دراساته في علم الحيوان.

وعندما وصل إلى سيلان مرض، وعالجه الدكتور روبرت تيمبلتون (1802-1892). وعندما لاحظا شبكات صيد الفراشات، أصبحا صديقين مقربين، وواصلا دراسة الحشرات القشرية. كما أثر تيمبلتون على السير جيه إي تيننت ليجد لايارد موعدًا. فعُيِّن لايارد ضابطًا في الجمارك في باليجانباي. وتسببت مراسلاته مع إدوارد بليث في تغيير تركيزه من علم النبات إلى علم الحيوان والطيور. فأرسل له بليث قائمة بجميع الطيور المعروفة في سيلان، وعددها 182، وسعى إلى الحصول على عينات من الأنواع غير المعروفة. وقد قدر لايارد مراسلاته مع بليث كثيرًا وحزن لوفاته: " كانت هذه بداية مراسلات استمرت شهريًا لسنوات، ولا أستطيع أن أتخيل مدى المتعة والفائدة التي عادت عليّ من هذه المراسلات. اعتدت أن أربط رسائله بعناية فور وصولها، والآن غالبًا ما أفكر بقلب حزين عندما أراها في الذكاء المشرق والمعرفة الواسعة في علم الطيور التي غرقت معه، في الظل، في القبر". [1]

قضى لايارد عشر سنوات في سيلان (سريلانكا) ، حيث درس الحيوانات المحلية مع روبرت تيمبلتون. اضطر إلى مغادرة سيلان بسبب سوء صحته وصحة زوجته. مات معظم أطفالهما في سن الطفولة. قبل مغادرة سيلان، أسفرت مجموعة لايارد عن زيادة عدد الأنواع من 182 إلى 318 نوعًا. في إحدى المناسبات، تمكن من استخدام مهاراته في التاريخ الطبيعي أثناء تسوية نزاع على الأراضي في سيلان بين مزارعين متجاورين. قام بتسوية الموقف المتنازع عليه لبالوعة ممتلئة عن طريق حفرها وملاحظة بقايا نوع من الرخويات، والتي سميت لاحقًا باسمه باسم Tortulosa layardi (Pfeiffer 1851)، على طول مسار الصرف الحقيقي. تم إرسال مجموعاته إلى إنجلترا وبلغت 9 أطنان. [1]

في عام 1854، ذهب إلى مستعمرة كيب كموظف مدني يعمل في خدمة الحاكم جورج إدوارد جراي (1812-1898). بالإضافة إلى ذلك، منذ عام 1855 تولى لايارد أيضًا وظيفة وقت فراغ كأمين لمتحف جنوب إفريقيا ، وقام بتحسينات واسعة النطاق على نفقته الخاصة بالإضافة إلى بناء مجموعة المتحف والمعارض. [4] في ديسمبر 1855، كتب تشارلز داروين إلى لايارد مع وصف لأبحاثه التي تحقق في "تنوع وأصل الأنواع"، وطلب المساعدة في الحصول على عينات من الحيوانات والطيور المستأنسة، وخاصة الحمام. [5] كتب لايارد ردًا، وفي يونيو شكره داروين بحرارة على "رسالته القيمة للغاية ". في رحلة استكشافية من أكتوبر 1856 إلى مارس 1857، زار لايارد موريشيوس ومومباسا وزنجبار ومدغشقر والموانئ على الساحل الجنوبي لجنوب إفريقيا . [6] في عام 1865، عثر لايارد على حوت أصبح يُعرف باسم الحوت ذو الأسنان الحزامية أو حوت لايارد ذو المنقار، وتم تسميته رسميًا Mesoplodon layardii . انتهى عمله في اللجنة المختلطة عندما تم إلغاؤها في عام 1870، واضطر لايارد بعد ذلك إلى العودة إلى بريطانيا. [4] خلفه في المتحف رولاند تريمن . بعد ذلك، كان لايارد لديه مناصب في البرازيل ، حيث جمع الطيور لصالح آرثر هاي (1824-1878).

أدار إدغار لايارد حكومة فيجي من عام 1874 إلى عام 1875 وكان القنصل البريطاني الفخري في نوميا ، كاليدونيا الجديدة من عام 1876. [2] تم تعيين لايارد محكمًا في اللجنة البريطانية والبرتغالية في رأس الرجاء الصالح في عام 1862. [7] كان إدغار لايارد وابنه، إدغار ليوبولد كالثروب لايارد (يشار إليه في الأدبيات إما باسم ELC Layard أو ليوبولد لايارد لتمييزه عن والده)، من جامعي الطيور النشطين في هذه المنطقة، وخاصة عينات الطيور. بين عامي 1870 و1881، زارا فيجي وفانواتو وساموا وتونغا وجزر سليمان ونيو بريتين وجزيرة نورفولك . وبصرف النظر عن المواد الجنوب أفريقية، فإن مجموعات الطيور التي صنعوها من "قاعدتهم الرئيسية" في كاليدونيا الجديدة وجزر لويالتي هي الأكثر أهمية علميًا. أرسل الزوجان لاياردز المواد إلى ويليام شارب ماكلي في سيدني ، ولكن أيضًا إلى العديد من علماء الطيور الآخرين. أصبحت عيناتهم متناثرة للغاية. ذهب العديد منها إلى المتحف البريطاني في لندن. ذهب البعض الآخر إلى هنري بيكر تريسترام ، وهي الآن في المتاحف الوطنية والمعارض في ميرسيسايد في ليفربول، إنجلترا. توجد عينات أخرى في المتاحف الوطنية في اسكتلندا.

في عام 1867، نشر لايارد كتاب طيور جنوب أفريقيا ، حيث وصف 702 نوعًا . [8] تم تحديث هذا العمل لاحقًا بواسطة ريتشارد بودلر شارب (1847-1909).

كتب لايارد في مذكراته السيرة الذاتية: [1]

لا أدعي أنني عالم طبيعة، ولم أكن ثريًا بما يكفي لشراء الكتب المطلوبة للدراسة، وقد قضيت حياتي في بلدان لا توجد بها متاحف، باستثناء تلك التي أنشأتها بنفسي. في سيلان أسست متحفًا مرتبطًا بفرع سيلان للجمعية الملكية الآسيوية في كلكتا، ولا أعرف ماذا حدث له بعد قطع علاقتي بالجزيرة. في كيب تاون، لا يزال المتحف الذي أسسته مزدهرًا أيضًا. كل ما أزعمه هو معرفة معينة بتاريخ حياة الطيور في البلدان التي سكنتها. لقد تابعتها بجدية في أماكنها الطبيعية، وراقبتها عن كثب قدر استطاعتي، وسجلت ما رأيته.

الحياة الشخصية

زوجة لايارد الأولى، باربرا آن كالثروب (توفيت عام 1886)، والتي تزوجها عام 1845، [2] تم تخليد ذكراها في اللقب المحدد لببغاء لايارد ( Psittacula calthrapae )، وأطلق على طائر الذباب ذو الصدر البني ( Muscicapa muttui ) اسم طباخه التاميلي، موتو الذي اعتبره "fidus Achates" أو تابعه المخلص. [9] نجا ابن واحد فقط من الزواج الأول إدغار ليوبولد كالثروب لايارد (من مواليد 21 سبتمبر 1848). تزوج لايارد من جين كاثرين بلاكهول، ابنة الجنرال روبرت بلاكهول، في عام 1887.

توفي لايارد في بودلي سالترتون ، ديفون ، إنجلترا في 1 يناير 1900.

إحياء ذكرى

تم تسمية العديد من الأنواع على اسم لايارد بما في ذلك طائر لايارد ( سيلفيا لاياردي ) والسنجاب، فونامبولوس لاياردي . تم تسمية نوع من السحالي المتوطنة في سريلانكا، نيسيا لاياردي (التي تم وضعها في الأصل في جنس أكونتياس ) باسمه بواسطة إدوارد فريدريك كيلارت . [10] [11]

مراجع

  1. ^ abcd Layard, EL سيرة ذاتية غير منشورة. ماجستير في مكتبة Blacker-Wood، جامعة ماكجيل، كندا.
  2. ^ abc Mennell, Philip (1892). "Layard, Edgar Leopold"  . قاموس السيرة الذاتية الأسترالية . لندن: Hutchinson & Co – عبر ويكي مصدر .
  3. ^ "لايارد، نينا فرانسيس (1853-1935)، شاعرة وعالمة آثار" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/58931 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  4. ^ من تأليف إدغار ليوبولد لايارد: أمين متحف جنوب أفريقيا 1855-1872، أرشيف 24 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين ، إيزيكو: تاريخ متحف جنوب أفريقيا، تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2016
  5. ^ "رسالة 1794 – تشارلز داروين إلى إدغار ليوبولد لايارد". مشروع مراسلات داروين . 9 ديسمبر 1855. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2016 .
  6. ^ "رسالة 1894 – تشارلز داروين إلى إدغار ليوبولد لايارد". مشروع مراسلات داروين . 8 يونيو 1856. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2016 .، انظر أيضًا الرد من EL Layard، [سبتمبر-أكتوبر 1856].
  7. ^ مجهول. (26 يوليو 1862) أخبار لندن المصورة 41(1156):114
  8. ^ لايارد، إدغار ليوبولد (1867). طيور جنوب أفريقيا: كتالوج وصفي لجميع الأنواع المعروفة التي تعيش جنوب خط العرض 28. كيب تاون: جوتا . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2017 .
  9. ^ لايارد، إدغار ليوبولد (1854). "ملاحظات حول علم الطيور في سيلان، تم جمعها خلال إقامة لمدة ثماني سنوات في الجزيرة". حوليات ومجلة التاريخ الطبيعي . 14 : 110.
  10. ^ Kelaart, EF (1854). "أوصاف الأنواع الجديدة أو غير المعروفة من الزواحف التي تم جمعها في سيلان". حوليات ومجلة التاريخ الطبيعي . 13 (73): 25-31. doi :10.1080/03745485709496299.
  11. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). The Eponym Dictionary of Reptiles . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. xiii + 296 صفحة. ISBN 978-1-4214-0135-5 . ("Layard"، ص. 153). 

مصادر

  • بو بيولينز ومايكل واتكينز (2003). من هو الطائر؟ أسماء الطيور الشائعة والأشخاص الذين يحتفلون بذكراهم . مطبعة جامعة ييل (نيوهافين ولندن).
  • موريس بوبييه (1925) تطور علم الطيور . مكتبة فيليكس ألكان (باريس)، المجموعة العلمية الجديدة: II + 308 ص.
  • باربرا ميرنز وريتشارد ميرنز (1998). جامعو الطيور . أكاديميك بريس (لندن): xvii + 472 صفحة.
  • ملحق اليوبيل لـ "إيبيس" 1908
  • طيور جنوب افريقيا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إدغار_ليوبولد_لايارد&oldid=1218053748"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate