كلية إليوثريان
تأسست كلية إليوثريان ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم معهد إليوثريان عام 1848، على يد مجموعة من المعمدانيين المحليين المناهضين للعبودية في لانكستر بمقاطعة جيفرسون . اسم المعهد مشتق من الكلمة اليونانية " إليوثيروس " التي تعني "الحرية والمساواة". كانت الكلية تقبل الطلاب دون تمييز على أساس العرق أو الجنس، بمن فيهم العبيد المحررون والهاربون. بدأت أولى فصولها الدراسية بتقديم التعليم الثانوي في 27 نوفمبر 1848. أُعيد تسمية الكلية إلى كلية إليوثريان عام 1854، عندما بدأت بتقديم مقررات دراسية على مستوى الكلية. أُغلقت الكلية عام 1874، واستُخدم مبناها الرئيسي كمدرسة خاصة لإعداد المعلمين، ثم كمدرسة ثانوية عامة. وهو الآن مقر لمنظمة غير ربحية. كانت الكلية ثاني كلية في الولايات المتحدة غرب جبال أليغيني ، والأولى في ولاية إنديانا التي تُوفر التعليم للطلاب من مختلف الأعراق. شُيّد مبنى الكنيسة والفصول الدراسية الحجري المُرمم، المكون من ثلاثة طوابق، بين عامي 1853 و1856، ويُستخدم حاليًا كمتحف للتاريخ المحلي. أُدرجت المدرسة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1993، وأُعلنت معلماً تاريخياً وطنياً عام 1997.
في العقد الذي سبق الحرب الأهلية الأمريكية ، شكل الطلاب الأمريكيون من أصل أفريقي ما يقرب من ربع إلى ثلث إجمالي عدد الطلاب المسجلين في المعهد، وبلغت ذروة أعدادهم بين عامي 1855 و1861. وفي إحدى الفترات خلال هذه الفترة، وصل عدد الطلاب المسجلين إلى 150 طالبًا؛ ومع ذلك، سرعان ما انخفض الحضور ولم يتم تسجيل أي طلاب سود في المدرسة بعد عام 1861. وخلال الحرب الأهلية، تم استخدام أراضي الكلية للتدريب العسكري، واستُخدم مبناها الرئيسي للاجتماعات والحفلات الموسيقية. أُغلقت الكلية عام 1874، لكن المبنى الرئيسي استُخدم كمدرسة ثانوية خاصة ومدرسة لتدريب المعلمين حتى عام 1887، عندما اشترى مجلس أمناء بلدة لانكستر المبنى لاستخدامه كمدرسة عامة، والتي أُغلقت عام 1938. تلقت منظمة "هيستوريك ماديسون"، وهي منظمة معنية بالحفاظ على التراث في مقاطعة جيفرسون، المدرسة كهدية عام 1973 وباعتها لمالكيها الحاليين عام 1990. أسس المالكون الجدد "هيستوريك إليوثريان كوليدج إنك"، وهي منظمة غير ربحية، عام 1996. وقد تم ترميم المبنى الرئيسي ليعكس مظهره الذي كان عليه في خمسينيات القرن التاسع عشر.
تاريخ
يُنسب الفضل إلى القس توماس كرافن، وهو قس معمداني زائر درس في جامعة ميامي في أوكسفورد، أوهايو ، في اقتراح فكرة المدرسة. كان أيضًا من دعاة إلغاء العبودية ومن أوائل الداعين إلى نظام تعليمي متكامل. وبناءً على نصيحته، أسس العديد من أعضاء كنيسة نيلز كريك المعمدانية المناهضة للعبودية معهد إليوثيريان، وهو اسمه الأولي، في لانكستر، إنديانا ، عام 1848. [ 3 ] [ 4 ] وقد قامت عائلة هويت-ويبل الممتدة بجزء كبير من التنظيم الأولي. [ 5 ]
من ثلاثينيات القرن التاسع عشر وحتى ستينياته، اشتهرت بلدة لانكستر غير المُدمجة ، والواقعة على بُعد حوالي 16 كيلومترًا شمال غرب ماديسون في مقاطعة جيفرسون بولاية إنديانا ، بمعارضتها الشديدة للعبودية. أسس بعض أفراد المجتمع المحلي جمعية نيلز كريك لمناهضة العبودية عام 1839، وكنيسة نيلز كريك المعمدانية المناهضة للعبودية عام 1846. [ 4 ] [ 6 ] كانت نيلز كريك تقع على بُعد حوالي 4.8 كيلومترات غرب لانكستر، وكانت محطة رئيسية للعبيد الهاربين على طول طريق السكك الحديدية السرية أثناء سفرهم شمالًا من ماديسون على نهر أوهايو إلى إنديانابوليس بولاية إنديانا . شاركت العديد من العائلات المناهضة للعبودية في المنطقة، بما في ذلك بعض أعضاء مجلس أمناء المدرسة، بنشاط في السكك الحديدية السرية. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] كما أن وجود كنيسة مناهضة للعبودية ومشاعر مناهضة لها في المجتمع جعل من لانكستر مكاناً مناسباً لإنشاء مدرسة متكاملة. [ 6 ] [ 8 ]
قبل معهد إليوثيريان الطلاب دون تمييز على أساس العرق أو الجنس، بمن فيهم العبيد المحررون والهاربون. [ 4 ] [ 10 ] اسم المعهد مشتق من الكلمة اليونانية "إليوثيروس " التي تعني "الحرية والمساواة". [ 8 ] بدأت أولى فصوله الدراسية بتقديم التعليم الثانوي في 27 نوفمبر 1848، حيث اجتمع خمسة عشر طالبًا في قاعة اجتماعات قديمة بالقرب من لانكستر. [ 11 ]
كان القس جون ج. كرافن، نجل القس توماس كرافن، أول معلم في المدرسة. عمل جون س. طومسون، صهر توماس كرافن، معلمًا في السنة الأولى، لكنه عاد إلى أوهايو عندما عجزت المدرسة عن توفير رواتب معلمين اثنين. شغل القس جون كرافن منصب مدير المدرسة حتى عام ١٨٦١، ثم انتقل إلى مينيسوتا . تولى جيمس ولوسي نيلسون إدارة سكن الطلاب في المدرسة في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية . [ ١٢ ]
تبرع القس توماس كرافن بالأرض لإقامة حرم المدرسة في لانكستر، حيث شُيّد مبنيان جديدان على قمة تل الكلية في خمسينيات القرن التاسع عشر، وهما سكن الطلاب حوالي عام ١٨٥٤، ومبنى الكنيسة الحجرية والفصول الدراسية الذي بُني بين عامي ١٨٥٤ و١٨٥٦. وكان كوخ خشبي في الموقع يُستخدم سابقًا كمنزل لجون كرافن، ولكنه لم يعد موجودًا. وإلى جانب تبرعه بالأرض، جمع القس توماس كرافن التبرعات لدعم المدرسة واستقطب الطلاب لزيادة عدد الطلاب المسجلين فيها. [ ١٣ ] [ ١٤ ]
أُعيد تسمية المعهد إلى كلية إليوثريان عام ١٨٥٤، عندما بدأ بتقديم مقررات دراسية على مستوى الكلية، ليصبح ثاني كلية في الولايات المتحدة غرب جبال أليغيني ( بعد كلية أوبرلين ) وأول كلية في إنديانا تُقدّم تعليمًا مختلطًا عرقيًا. في العقد الذي سبق الحرب الأهلية، شكّل الطلاب الأمريكيون من أصل أفريقي ما يقارب ربع إلى ثلث إجمالي عدد الطلاب المسجلين، [ ٣ ] [ ٧ ] مع أن عدد الطلاب السود لم يكن كبيرًا قط. جاء بعض الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي من مناطق جنوبية بعيدة مثل نيو أورليانز ، لويزيانا ، وجاكسون، ميسيسيبي ، لكن معظمهم جاء من كنتاكي . بلغت الكلية ذروتها بين عامي ١٨٥٥ و١٨٦١، حيث وصل عدد طلابها في إحدى الفترات إلى ١٥٠ طالبًا. [ 15 ] تشير بعض المصادر إلى أنه بحلول عام 1860، بلغ عدد طلاب الكلية 200 طالب، من بينهم 50 طالبًا أمريكيًا من أصل أفريقي، بعضهم قدم من الجنوب العميق على الرغم من قوانين العبيد الهاربين وتعديل دستور الولاية الذي حظر هجرة الأمريكيين من أصل أفريقي إلى الولاية. [ 4 ] انخفض إجمالي عدد الطلاب المسجلين إلى 112 طالبًا في الفترة 1857-1858، ثم إلى 109 طلاب في عام 1859، من بينهم 18 طالبًا أمريكيًا من أصل أفريقي، 10 منهم ولدوا في العبودية. في عام 1860، بلغ عدد الطلاب المسجلين 200 طالب، 50 منهم أمريكيون من أصل أفريقي. لم يُسجل أي طالب أسود في الكلية بعد عام 1861. [ 16 ]
خلال الحرب الأهلية، شارك بعض خريجي المدرسة الذين انضموا إلى فوج المشاة السادس في إنديانا في التدريب العسكري الذي أُقيم في حرم كلية إليوثريان. إضافةً إلى ذلك، استُخدمت مباني الكلية لعقد الاجتماعات والحفلات الموسيقية خلال الحرب. [ 17 ] [ 18 ]
بعد مغادرة جون كرافن للمدرسة عام ١٨٦١، تولى ويليام براند منصب مديرها حتى عام ١٨٦٦، [ ١٩ ] وخلفه عدد من المديرين. أُغلقت الكلية عام ١٨٧٤، إلا أن جون كرافن عاد إليها عام ١٨٧٨ للمساعدة في إعادة إحيائها كمدرسة ثانوية خاصة ومدرسة لتدريب المعلمين. وبقي كرافن في المدرسة حتى عام ١٨٨٧. اشترى مجلس أمناء بلدة لانكستر مبنى الفصل الدراسي الرئيسي ومبنى الكنيسة عام ١٨٨٨ لاستخدامهما كمدرسة عامة. [ ٨ ] أُغلقت المدرسة نهائيًا عام ١٩٣٨، بعد دمج مدارس البلدة، وهُجر المبنى في نهاية المطاف. لم ينجح الملاك اللاحقون في مساعيهم لإقناع إدارة حماية البيئة في إنديانا بتحويل العقار إلى حديقة عامة. [ ٣ ] [ ٧ ]
الحفظ والترميم
بدأ ترميم المبنى الرئيسي للكلية في ستينيات القرن العشرين. تلقت منظمة "هيستوريك ماديسون"، وهي منظمة معنية بالحفاظ على التراث في مقاطعة جيفرسون، الكلية كهدية عام 1973، لكنها باعتها عام 1990. أسس المالكون الجدد "هيستوريك إليوثريان كوليدج إنكوربوريتد"، وهي منظمة غير ربحية، عام 1996. [ 3 ] [ 14 ] تم ترميم مبنى الكنيسة وقاعات الدراسة ليعود إلى مظهره الذي كان عليه في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 20 ] تدير "هيستوريك إليوثريان كوليدج" المبنى كمتحف للتاريخ المحلي. [ 3 ] [ 14 ]
وصف
تبرع القس توماس كرافن بالأرض لبناء المدرسة، والتي شملت لاحقًا مبنيين جديدين شُيّدا على أرض كوليدج هيل في خمسينيات القرن التاسع عشر. ضمّ المبنى الرئيسي مصلىً وفصولًا دراسية، بينما استُخدم مبنى آخر كمسكن للطلاب. بُني كلا المبنيين من الحجر الجيري الخام المستخرج من محاجر قريبة. احتوى المسكن المكون من طابقين، والذي شُيّد حوالي عام ١٨٥٤، على خمس عشرة غرفة. أما المبنى الرئيسي المكون من ثلاثة طوابق، والذي اكتمل بناؤه عام ١٨٥٦، فقد ضمّ مصلىً وسبع غرف إضافية. [ ٣ ] [ ١٤ ] يبلغ طول المبنى الرئيسي ٢٠ مترًا وعرضه ١٣ مترًا . وكانت فصوله الدراسية تتسع لما بين ٢٠٠ و٣٠٠ طالب. [ ٤ ] أما المسكن/البيت الداخلي الواقع بالقرب من مبنى المدرسة الرئيسي، فيبلغ طوله ١٧ مترًا وعرضه ١٠ أمتار . [ ٢١ ]
الخارج
شُيّد المبنى الرئيسي بين عامي 1854 و1856 على الطراز الإغريقي المُجدد . يتألف المبنى من ثلاثة طوابق، وله تصميم مستطيل الشكل يتضمن برج جرس مربع الشكل ( برج الجرس ) يتوسطه مدخل رئيسي ذو واجهة جملونية . يزدان سقف الجملون بجملون خشبي مثلث الشكل فوق نوافذ الطابق الثالث. عتبات النوافذ، والعتبات العلوية ، وأحجار الزاوية في المبنى مصنوعة من الحجر الجيري المصقول، مما يُضفي تباينًا مع الجدران الحجرية الخشنة. [ 22 ] تتكون الواجهة الشمالية (الأمامية) للمبنى من ثلاثة أجزاء عرضية، مع بابين خشبيين على جانبي نافذة واحدة في الطابق الأرضي. أما الواجهتان الشرقية والغربية فهما متطابقتان، وتضمان أربع نوافذ مزدوجة الارتفاع أسفل أربع نوافذ أخرى في الطابق الثالث. بينما تحتوي الواجهة الجنوبية (الخلفية) على نافذتين في الطابق الثالث. [ 14 ] [ 22 ]
التصميم الداخلي
يضم المبنى الرئيسي مدخلاً صغيراً يؤدي إلى مصلى من طابقين يمتد على طول المبنى. يحتوي المصلى على نوافذ ذات ارتفاع مزدوج وشرفة تعبر الجانب الشمالي من القاعة. سقف المصلى مغطى بألواح خشبية. يؤدي درج في كل طرف من المدخل إلى الطوابق العلوية. يضم الطابق الثاني فصلين دراسيين فوق المدخل وخمس غرف إضافية في الطابق الثالث. يؤدي درج في إحدى غرف الطابق الثالث إلى علية غير مكتملة. يوجد سلم في العلية يؤدي إلى برج الجرس. صُنع الجرس المصبوب بواسطة جيه إيه كيلي من مصنع فرانكلين للأجراس النحاسية، ماديسون، إنديانا. [ 14 ] [ 22 ]
تعرُّف
أُدرج المبنى الرئيسي المُرمم (الذي يضم قاعة دراسية وكنيسة صغيرة)، والذي يُستخدم الآن كمتحف عام، في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٩٣، وأُعلن معلمًا تاريخيًا وطنيًا في ١٨ فبراير ١٩٩٧. [ ٧ ] [ ٢٢ ] كما تُدرجه إدارة المتنزهات الوطنية التابعة لوزارة الداخلية الأمريكية ضمن مواقع شبكة الحرية. [ ٧ ] [ ٢٣ ] وفي عام ٢٠٠٤، وضع مكتب إنديانا التاريخي لوحة تذكارية تاريخية في الكلية تكريمًا لدورها كإحدى أوائل المؤسسات التعليمية في الولاية التي استقبلت طلابًا من جميع الأعراق والأجناس. [ ٢٤ ]
خريجون بارزون
كان من بين أبرز الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي في المدرسة موسى برويلز، الذي أصبح قسًا في الكنيسة المعمدانية الثانية في إنديانابوليس ومنظمًا لرابطة كنائس المعمدانيين السود في إنديانا عام 1858. كان برويلز عبدًا من كنتاكي اشترى حريته عندما بلغ سن الرشد. [ 3 ] [ 25 ]
من بين الطالبات البارزات، سارة ب. هويت، التي درست أيضًا في كلية أوبرلين. أصبحت معلمة، ثم شغلت منصب مديرة مدرسة ثانوية في نيوبورت، كنتاكي . أما ريبيكا ج. طومسون، التي أكملت دراستها في معهد الشابات، الذي أصبح فيما بعد كلية شيباردسون في جرانفيل، أوهايو ، فقد ترأست قسم الرياضيات في كلية فرانكلين (إنديانا) لمدة ثمانية وثلاثين عامًا. تقاعدت من كلية فرانكلين عام ١٩١٠. [ ٢٦ ]
معرض
صورة قديمة للمدرسة من صور خدمة المتنزهات الوطنية- منظر بعيد
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ↑ "مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان" . قائمة موجزة للمعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ روبرت م. تايلور الابن، إيرول واين ستيفنز، ماري آن بوندر، وبول بروكمان (١٩٨٩). إنديانا: دليل تاريخي جديد . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ص ١٣٧. ISBN 0-87195-048-0.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 3 4 5 يائيل كساندر (20 نوفمبر 2006). "كلية إليوثريان" . لحظة من تاريخ إنديانا . إنديانا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
- تزوج ليمان هويت من أسينات ويبل هويت، ابنة شقيق ويليام ويبل ، أحد الموقعين على إعلان استقلال الولايات المتحدة . كانت لوسي ويبل نيلسون، شقيقة أسينات، من أشدّ المناصرين لإلغاء العبودية، وشجّعت ليمان وأسينات على الانتقال إلى لانكستر، إنديانا. وسرعان ما لحق بهما والتر هويت، شقيق ليمان، وشقيقهما بيناجا. انخرط آل هويت في كنيسة نيلز كريك. كما أصبح ليمان هويت شخصية بارزة في شبكة السكك الحديدية السرية، حيث كان يُوفّر المأوى والإمدادات للعبيد الهاربين.
- 1 2 ويليام سي. طومسون (يونيو 1923). "معهد إليوثيريان: لمحة عن خطوة فريدة في تاريخ التعليم في إنديانا" . مجلة إنديانا للتاريخ . 19 (2). بلومنجتون، إنديانا: جامعة إنديانا: 110. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 "كلية إليوثريان" . قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار في ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان" . على متن السكة الحديدية السرية . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ ثلاثة من أعضاء مجلس أمناء الكلية الذين ارتبطت أسماؤهم بشبكة السكك الحديدية السرية هم: صموئيل تيبتس، وليمان هويت، وجيمس نيلسون. انظر "مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان"، في كتاب " على متن شبكة السكك الحديدية السرية " ، الصادر عن دائرة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية.
- ↑ بينيت، جيفري د. (21 مايو 1996). "ترشيح معلم تاريخي وطني: مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان" . خدمة المتنزهات الوطنية.ومرفق بها اثنتا عشرة صورة من عام 1996
- ↑ تومسون، ص 125.
- ↑ تومسون، الصفحات 111 و 113.
- ↑ انتقل القس توماس كرافن إلى لانكستر عام ١٨٥٤، عندما بدأ بناء مبنى الفصول الدراسية الرئيسي. توفي في ٢١ أغسطس ١٨٦٠، ودُفن في مقبرة كوليدج هيل في لانكستر. انظر توموبسون، الصفحات ١١٠-١١٢ و١٢٦-١٢٨.
- 1 2 3 4 5 6 "قاعدة بيانات إنديانا الحكومية للأبحاث التاريخية والمعمارية والأثرية (SHAARD)" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا، قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .ملاحظة: يشمل ذلك جيفري د. بينيت (21 مايو 1996). "ترشيح معلم تاريخي وطني: كلية إليوثريان" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .والصور المصاحبة.
- ↑ تومسون، الصفحات 113 و 116.
- ↑ طومسون، الصفحات 119 و126 و127.
- ↑ تومسون، ص 117.
- ↑ "كلية إليوثريان التاريخية" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ تومسون، ص 116.
- ↑ "كلية إليوثريان" . شركة RATIO Architects. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ تومسون، ص 127.
- ١ ٢ ٣ ٤ "مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان" . اكتشف مسار رحلتنا التراثية المشتركة: ماديسون، إنديانا . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "قوائم شبكة السكك الحديدية السرية الوطنية للحرية" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
- ↑ "كلية إليوثريان" . مكتب إنديانا التاريخي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ تومسون، ص 113.
- ↑ تومسون، ص 119.
مراجع
- بينيت، جيفري د. (21 مايو 1996). "ترشيح معلم تاريخي وطني: مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان" . خدمة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية.أيضًا: اثنتا عشرة صورة مصاحبة من عام 1996
- "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- "كلية إليوثريان" . قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار في ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
- "كلية إليوثريان" . مكتب إنديانا التاريخي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
- "كلية إليوثريان" . شركة RATIO Architects. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
- "قاعة دراسية وكنيسة كلية إليوثريان" . على متن السكة الحديدية السرية . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان . اكتشف مسار رحلتنا التراثية المشتركة: ماديسون، إنديانا . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- "قاعة دراسية ومبنى كنيسة كلية إليوثريان" . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
- "كلية إليوثريان التاريخية" . مؤسسة التراث الأمريكي للمعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2018 .
- كساندر، يائيل (20 نوفمبر 2006). "كلية إليوثريان" . لحظة من تاريخ إنديانا . إنديانا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
- "منزل ليمان وأسينات هويت" . على متن السكة الحديدية السرية . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- "قوائم شبكة السكك الحديدية السرية الوطنية للحرية" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
- تايلور الابن، روبرت م.؛ إيرول واين ستيفنز؛ ماري آن بوندر؛ بول بروكمان (1989). إنديانا: دليل تاريخي جديد . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ص 137. ISBN 0-87195-048-0.
- تومسون، ويليام سي. (يونيو 1923). "معهد إليوثيريان: لمحة عن خطوة فريدة في تاريخ التعليم في إنديانا" . مجلة إنديانا التاريخية . 19 (2). بلومنجتون، إنديانا: جامعة إنديانا: 109-131 . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2018 .
روابط خارجية
- "كلية إليوثريان، لانكستر، إنديانا "، يوتيوب
- "كلية إليوثريان، لانكستر، إنديانا "، التاريخ في فناء منزلك، يوتيوب
- كلية إليوثيريان التاريخية (الموقع الرسمي)
- "قائمة المواقع المؤرشفة بتاريخ 29 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine "، موقع "على متن السكة الحديدية تحت الأرض"، إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية
- السكة الحديدية السرية: حركة مناهضة للعبودية - كلية إليوثريان ، يوتيوب
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية إنديانا
- مباني ومنشآت الجامعات والكليات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية إنديانا
- الجامعات والكليات الخاصة المتوقفة عن العمل في ولاية إنديانا
- الجامعات والكليات التي تأسست عام 1848
- المؤسسات التعليمية في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1848
- المعالم التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا
- حركة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة
- متاحف في مقاطعة جيفرسون، إنديانا
- المتاحف التاريخية في ولاية إنديانا
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة جيفرسون، إنديانا
- 1848 منشأة في إنديانا
