قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا
المعالم التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا (خريطة تفاعلية)
تمثل المعالم التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا تاريخ الولاية منذ عهد السكان الأصليين وحتى وصول المستوطنين الأوروبيين الأوائل وسباقات السيارات . يوجد في الولاية 44 معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، [ 1 ] موزعة على 23 مقاطعة من أصل 92. تُجسد هذه المعالم التراث الصناعي والمعماري للولاية، بالإضافة إلى المعارك والسيرك والتعليم والعديد من المواضيع الأخرى. أحد هذه المعالم ذو أهمية عسكرية، وأربعة عشر منها تُعد أمثلة بارزة على أنماط معمارية مختلفة ، وتسعة منها مرتبطة بشخصيات تاريخية بارزة، وواحد منها موقع أثري . نُقل موقعان تاريخيان وطنيان، وهما سفينتان كانتا موجودتين سابقًا في إنديانا، إلى ولاية أخرى لاحقًا. [ 2 ]
يُدار برنامج المعالم التاريخية الوطنية من قِبل إدارة المتنزهات الوطنية ، وهي فرع من وزارة الداخلية . وتُحدد إدارة المتنزهات الوطنية العقارات التي تستوفي معايير برنامج المعالم التاريخية الوطنية، وتقدم توصيات الترشيح بعد إخطار المالكين. [ 3 ] يراجع وزير الداخلية الترشيحات، وبناءً على مجموعة من المعايير المحددة مسبقًا، يتخذ قرارًا بشأن تصنيف العقار كمعلم تاريخي وطني أو تحديد أهليته لهذا التصنيف. [ 4 ] يمكن تصنيف العقارات العامة والخاصة على حد سواء كمعالم تاريخية وطنية. يوفر هذا التصنيف حماية جزئية غير مباشرة للسلامة التاريخية للعقارات من خلال الحوافز الضريبية والمنح ومراقبة التهديدات وغيرها من الوسائل. [ 3 ] يجوز للمالكين الاعتراض على ترشيح العقار كمعلم تاريخي وطني. في هذه الحالة، لا يملك وزير الداخلية سوى صلاحية تصنيف الموقع كموقع مؤهل للتصنيف. [ 4 ]
جميع المواقع التاريخية الوطنية مُدرجة أيضًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وهو قائمة بالمواقع التاريخية التي تعتبرها إدارة المتنزهات الوطنية جديرة بالحفظ. والفرق الرئيسي بين إدراج موقع تاريخي وطني وإدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية هو أن المواقع التاريخية الوطنية تُعتبر ذات أهمية وطنية، بينما تُعتبر المواقع الأخرى المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ذات أهمية على المستوى المحلي أو مستوى الولاية. [ 3 ] تُشكل المواقع التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا ما يقرب من 2% من إجمالي 1656 موقعًا ومنطقة مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في إنديانا حتى ديسمبر 2009. وتُعد هذه المعالم من بين أهم المواقع التاريخية المعترف بها وطنيًا في الولاية؛ ويُعد منتزه جورج روجرز كلارك التاريخي الوطني موقعًا آخر يحظى بتصنيف عالٍ من قِبل الحكومة الفيدرالية.
تضم مقاطعة ماريون ، التي تقع فيها عاصمة ولاية إنديانا ، مدينة إنديانابوليس، أكبر عدد من ملاعب دوري الهوكي الوطني (9 ملاعب)، تليها مقاطعة بارثولوميو (7 ملاعب)، ثم مقاطعة جيفرسون (4 ملاعب). يوجد ملعب واحد في 20 مقاطعة، بينما لا يوجد أي ملعب في المقاطعات الـ 69 الأخرى في إنديانا. تم إنشاء أول ملعب لدوري الهوكي الوطني في إنديانا في 9 أكتوبر 1960. وقد صمم فرانسيس كوستيجان ، وويليام دينتزل، وإيرو سارينين العديد من ملاعب دوري الهوكي الوطني في إنديانا.
ثمانية معالم تاريخية في ولاية إنديانا مصنفة تحديداً كمناطق معالم تاريخية وطنية ، مما يعني أنها تغطي مساحة واسعة بدلاً من مبنى واحد. [ 4 ] يقع قصر لانيير ومنزل تشارلز إل. شروزبري ضمن حدود منطقة ماديسون التاريخية .
مفتاح
| معلم تاريخي وطني | |
| † | منطقة المعالم التاريخية الوطنية |
| 8 | النصب التذكاري الوطني والمعلم التاريخي الوطني |
المعالم التاريخية الوطنية
| [ 5 ] | أسماء المعالم | صورة | التاريخ المحدد [ 6 ] | موقع | مقاطعة | وصف |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أكيما بينسيوا أويكي (منزل الرئيس جان بابتيست دي ريتشاردفيل) |  | 2 مارس 2012 ( رقم 97000595 ) | فورت واين 41°01′53″N 85°09′52″W / 41.0314°N 85.1644°W / 41.0314; -85.1644 ( أكيما بينسيوا أويكي (منزل الرئيس جان بابتيست دي ريتشاردفيل) ) | ألين | يُعد هذا المنزل مثالاً نادراً باقياً على منازل المعاهدات. بُني كجزء من بنود معاهدة ميسيسينوا لعام 1826 بين قبيلة ميامي والولايات المتحدة، ويرتبط بـ بينشيوا ، رئيس قبيلة ميامي (أكيما). [ 7 ] |
| 2 | محكمة مقاطعة ألين |  | 31 يوليو 2003 ( # 76000031 ) | فورت واين 41°04′47″ شمالاً 85°08′22″ غرباً / 41.0797° شمالاً 85.1394° غرباً / 41.0797; -85.1394 ( مبنى محكمة مقاطعة ألين ) | ألين | يُعد مبنى محكمة مقاطعة ألين، الذي شُيّد عام 1902 على طراز الفنون الجميلة، مزيجاً فريداً من الفنون الجميلة والنحت والهندسة المعمارية . [ 8 ] |
| 3 | تلال الملائكة |  | 29 يناير 1964 ( # 66000124 ) | إيفانسفيل 37°56′31″ شمالاً 87°27′19″ غرباً / 37.9419° شمالاً 87.4553° غرباً / 37.9419; -87.4553 ( تلال أنجيل ) | واريك ، فاندربورغ [ 9 ] | من عام 1000 إلى عام 1600 ميلادي، كانت بلدة في هذا الموقع موطناً لسكان حضارة المسيسيبي الوسطى . وقد بنوا العديد من التلال في هذا المجتمع الذي تبلغ مساحته 100 فدان (0.40 كيلومتر مربع ). [ 10 ] |
| 4 | أثينيوم (البيت الألماني) |  | 31 أكتوبر 2016 ( # 73000032 ) | إنديانابوليس 39°46′24″N 86°09′01″W / 39.7733°N 86.1503°W / 39.7733; -86.1503 ( أثينيوم (داس دويتشه هاوس) ) | ماريون | موطن كلية المعلمين التابعة لاتحاد الجمباز في أمريكا الشمالية لمدة 63 عامًا، وأقدم مدرسة للتربية البدنية في البلاد لا تزال نشطة باستمرار. [ 11 ] |
| 5 † | منشأة أوبورن كورد دوسنبرغ للسيارات |  | 5 أبريل 2005 ( رقم 78000029 ) | أوبورن 41°21′21″ شمالاً 85°03′25″ غرباً / 41.3558° شمالاً 85.057° غرباً / 41.3558؛ -85.057 ( مرفق أوبورن كورد دوسنبرغ للسيارات ) | ديكالب | تمثل المباني الثلاثة لمصنع سيارات أوبورن وكورد ودوزنبرغ مراحل مختلفة في تطور صناعة السيارات وتصنيعها. وهي من الشركات القليلة المتبقية التي كانت تُصنّع سياراتها يدويًا بدلًا من إنتاجها بكميات كبيرة. يضم الموقع صالة عرض ومبنى إدارة على طراز آرت ديكو ، ومبنى قسم الصيانة وقطع الغيار الجديدة، ومبنى كورد L-29. [ 12 ] |
| 6 † | مزرعة جوزيف بيلي |  | 29 ديسمبر 1962 ( # 66000005 ) | بورتر 41°37′23″ شمالاً 87°05′39″ غرباً / 41.6231° شمالاً 87.0942° غرباً / 41.6231؛ -87.0942 ( مزرعة جوزيف بيلي ) | حمال | استحوذ جوزيف بيلي على المزرعة والأراضي المحيطة بها عام 1822 عندما فُتحت منطقة كالوميت للاستيطان الأبيض. أنشأ مركزًا تجاريًا كان بمثابة ملتقى للهنود والبيض على حد سواء، ومحطة استراحة للمسافرين والمبشرين. يقع المركز الآن ضمن محمية إنديانا ديونز الوطنية على ضفاف البحيرة . [ 13 ] |
| 7 | دوامة الخيل في منتزه برود ريبل |  | 27 فبراير 1987 ( # 87000839 ) | إنديانابوليس 39°48′39″ شمالاً 86°09′25″ غرباً / 39.8108° شمالاً 86.15708° غرباً / 39.8108; -86.15708 ( دوارة برود ريبل بارك ) | ماريون | كانت هذه الدوّامة تقع في الأصل في قرية برود ريبل ، ثم نُقلت إلى إنديانا عام 1917، وهي واحدة من ثلاث دوّامات حيوانات متبقية من تصميم دينتزل. تعود حيواناتها إلى ما قبل عام 1900، وهي معروضة الآن في متحف الأطفال في إنديانابوليس . [ 14 ] |
| 8 | قناة داك كريك المائية |  | 25 أغسطس 2014 ( رقم 14000922 ) | يمتد فوق خور داك عند قناة وايت ووتر 39°26′46″ شمالاً 85°07′48″ غرباً / 39.4462° شمالاً 85.13° غرباً / 39.4462؛ -85.13 ( قناة داك كريك المائية ) | فرانكلين | تم بناء هذا الجسر المائي المغطى عام 1846، وهو الجسر المائي المغطى الوحيد المتبقي في الولايات المتحدة. [ 15 ] |
| 9 | ملعب بتلر |  | 27 فبراير 1987 ( # 83003573 ) | إنديانابوليس 39°50′36″ شمالاً 86°10′02″ غرباً / 39.84342° شمالاً 86.1673° غرباً / 39.84342; -86.1673 ( ملعب بتلر فيلدهاوس ) | ماريون | يقع هذا الملعب في جامعة بتلر ويُعرف الآن باسم هينكل فيلدهاوس، وهو سادس أقدم ملعب لكرة السلة لا يزال يُستخدم، وكان في يوم من الأيام الأكبر في الولايات المتحدة. وقد استضاف بطولة كرة السلة لمدارس إنديانا الثانوية حتى عام 1971. [ 16 ] |
| 10 | مصنع كانيلتون للقطن |  | 17 يوليو 1991 ( رقم 75000011 ) | كانيلتون 37°54′41″ شمالاً 86°44′44″ غرباً / 37.9113° شمالاً 86.7456° غرباً / 37.9113; -86.7456 ( مصنع كانيلتون للقطن ) | بيري | كان مصنع كانيلتون، المطل على نهر أوهايو، يصنع الخيوط والأقمشة لأكثر من 100 عام من 1851 إلى 1954. وقد استخدم تصميمه المبتكر الطاقة البخارية والقطن الجنوبي، وسعت فائدته وجمالياته إلى جعل جنوب إنديانا مركزًا صناعيًا. [ 17 ] |
| 11 | بيت ليفي كوفين |  | 23 يونيو 1965 ( # 66000009 ) | مدينة النافورة 39°57′23″ شمالاً 84°55′03″ غرباً / 39.9563° شمالاً 84.9174° غرباً / 39.9563; -84.9174 ( بيت ليفي كوفين ) | واين | سكن ليفي كوفين في هذا المنزل من عام 1827 إلى عام 1847، حيث ساعد ما يصل إلى 2000 عبد على الفرار إلى الحرية. عُرف المنزل باسم "محطة الاتحاد" لشبكة السكك الحديدية السرية ، وكان يحتوي على أبواب سرية تُستخدم لإخفاء الهاربين. [ 18 ] |
| 12 | منزل يوجين ف. ديبس |  | 13 نوفمبر 1966 ( # 66000008 ) | تير هوت 39°28′18″ شمالاً 87°24′20″ غرباً / 39.4717° شمالاً 87.4056° غرباً / 39.4717؛ -87.4056 ( منزل يوجين ف. ديبس ) | فيجو | عاش يوجين ف. ديبس ، مؤسس عمال الصناعة في العالم واتحاد السكك الحديدية الأمريكية ، في هذا المنزل منذ بنائه عام 1890 وحتى وفاته عام 1926. وقد ترشح كمرشح اشتراكي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية في أعوام 1900 و 1904 و 1908 و 1912 و 1920 . [ 19 ] |
| 13 | مبنى قاعات الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان |  | 18 فبراير 1997 ( # 93001410 ) | لانكستر 38°49′51″ شمالاً 85°30′59″ غرباً / 38.8308° شمالاً 85.5164° غرباً / 38.8308; -85.5164 ( مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان ) | جيفرسون | تأسست كلية إليوثريان عام 1848 على يد أعضاء من الكنيسة المعمدانية المناهضة للعبودية، وكانت أول كلية في إنديانا تقبل الطلاب بغض النظر عن العرق أو الجنس. اكتمل بناء الكنيسة عام 1854، وهي آخر مبنى متبقٍ منها. [ 20 ] |
| 14 | الكنيسة المعمدانية الأولى |  | 16 مايو 2000 ( # 00000707 ) | كولومبوس 39°14′01″ شمالاً 85°52′20″ غرباً / 39.2336° شمالاً 85.8722° غرباً / 39.2336; -85.8722 ( الكنيسة المعمدانية الأولى ) | بارثولوميو | تُعدّ كنيسة المعمدانية الأولى، التي اكتمل بناؤها عام 1965، مثالاً على العمارة الحديثة في كولومبوس. وقد صممها المهندس المعماري هاري ويز . [ 21 ] |
| 15 | الكنيسة المسيحية الأولى |  | 3 يناير 2001 ( # 01000067 ) | كولومبوس 39°12′11″ شمالاً 85°55′08″ غرباً / 39.2031° شمالاً 85.9189° غرباً / 39.2031؛ -85.9189 ( الكنيسة المسيحية الأولى ) | بارثولوميو | صممت الكنيسة المسيحية الأولى المهندس المعماري الفنلندي إيلييل سارينين عام 1942، وكانت واحدة من أوائل الكنائس ذات الطراز الحديث في أمريكا. [ 22 ] |
| 16 | المنطقة الأثرية لقلعة أوياتينون |  | 13 يناير 2021 ( # 100006239 ) | على طول طريق ريفر ونهر واباش ، غرب مطار جامعة بوردو [ 23 ] 40°24′23″ شمالاً 86°57′50″ غرباً / 40.4064° شمالاً 86.9639° غرباً / 40.4064؛ -86.9639 ( منطقة فورت أوياتينون الأثرية ) | تيبكانو | الموقع الأثري لأول حصن استعماري في ولاية إنديانا |
| 17 | منزل توماس جاف (هيلفورست) |  | 5 أكتوبر 1992 ( رقم 71000005 ) | أورورا 39°03′14″ شمالاً 84°54′06″ غرباً / 39.0539° شمالاً 84.9017° غرباً / 39.0539؛ -84.9017 ( منزل توماس جاف (هيلفورست) ) | ديربورن | يقع منزل هيلفورست فوق نهر أوهايو، وقد بُني عام 1855 على الطراز المعماري لعصر النهضة الإيطالية . صممه إشعيا روجرز ، وشرفته الأمامية العريضة تُذكّر بسطح سفينة بخارية. [ 24 ] |
| 18 | غراوسلاند |  | 19 ديسمبر 1960 ( رقم 66000018 ) | فينسين 38°41′08″ شمالاً 87°31′34″ غرباً / 38.6856° شمالاً 87.5261° غرباً / 38.6856؛ -87.5261 ( أرض غراوس ) | نوكس | كانت غراوسلاند موطنًا لويليام هنري هاريسون من عام 1804 إلى عام 1812، عندما كان حاكمًا لإقليم إنديانا . وقد عقد هناك مؤتمرات مع الأمريكيين الأصليين، بمن فيهم زعيم الشاوني تيكومسيه . أصبح هاريسون لاحقًا الرئيس التاسع للولايات المتحدة، وشغل المنصب لمدة شهر واحد في عام 1841. [ 25 ] |
| 19 | موقع بنجامين هاريسون الرئاسي |  | 29 يناير 1964 ( # 66000010 ) | إنديانابوليس 39°47′02″ شمالاً 86°09′15″ غرباً / 39.7839° شمالاً 86.1542° غرباً / 39.7839; -86.1542 ( موقع بنجامين هاريسون الرئاسي ) | ماريون | سكن بنجامين هاريسون في هذا المنزل ذي الطراز الإيطالي من عام 1875 حتى وفاته فيه عام 1901، باستثناء الفترة من 1889 إلى 1893 عندما كان الرئيس الثالث والعشرين للولايات المتحدة. كما شغل منصب سيناتور عن ولاية إنديانا من عام 1881 إلى 1887. قبل هاريسون ترشيح الحزب الجمهوري للانتخابات الرئاسية عام 1888، وأدار حملته الانتخابية من شرفة منزله الأمامية. [ 26 ] |
| 20 † | ساحة إنديانا التذكارية للحرب |  | 11 أكتوبر 1994 ( رقم 89001404 ) | إنديانابوليس 39°46′25″ شمالاً 86°09′25″ غرباً / 39.7736° شمالاً 86.1569° غرباً / 39.7736؛ -86.1569 ( ساحة إنديانا التذكارية للحرب ) | ماريون | يُعدّ نصب إنديانا التذكاري للحرب العالمية، الذي بدأ بناؤه عام 1926 واكتمل عام 1965، مبنىً يُخلّد ذكرى قدامى المحاربين في الحربين العالميتين الأولى والثانية. يبلغ ارتفاعه 64 مترًا (210 أقدام)، وهو مبني من الحجر الجيري الإندياني ، ومستوحى تصميمه من ضريح موسولوس . ويضمّ متحفًا عسكريًا. كما تشمل الساحة مقرّ الفيلق الأمريكي ، وساحة النصب التذكاري، ومسلة ، ونوافير. [ 27 ] كان يُعرف سابقًا باسم "المنطقة التاريخية لساحة نصب إنديانا التذكاري للحرب العالمية"، ثمّ جرى توسيعه وتغيير اسمه في ديسمبر 2016. [ 28 ] |
| 21 † | حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي |  | 27 فبراير 1987 ( # 75000044 ) | سبيدواي 39°47′46″ شمالاً 86°14′05″ غرباً / 39.796° شمالاً 86.2347° غرباً / 39.796؛ -86.2347 ( حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي ) | ماريون | يُعدّ مضمار إنديانابوليس موتور سبيدواي موطنًا لسباق إنديانابوليس 500 ، الذي أُقيم لأول مرة عام 1911. ويُعتبر هذا المضمار، الذي بُني عام 1909، أقدم مضمار سباق سيارات في العالم لا يزال يعمل باستمرار. ويُعدّ سباق 500 أكبر حدث رياضي ليوم واحد في العالم من حيث الحضور، وبسعة مقاعد تتجاوز 250,000 متفرج، يُعتبر أيضًا أكبر منشأة رياضية في العالم. [ 29 ] |
| 22 | بنك إيروين يونيون وشركة الائتمان |  | 16 مايو 2000 ( # 00000704 ) | كولومبوس 39°12′13″ شمالاً 85°55′17″ غرباً / 39.2036° شمالاً 85.9214° غرباً / 39.2036؛ -85.9214 ( بنك إيروين يونيون وشركة الائتمان ) | بارثولوميو | صُمم بنك إيروين على يد إيرو سارينين عام 1954، وكان الهدف منه أن يكون مكانًا رحبًا، كونه أول بنك مفتوح بجدران زجاجية. ويضم جناحًا زجاجيًا على طراز ميس فان دير روه ، وقد أثر على تصاميم البنوك اللاحقة. [ 30 ] |
| 23 | قصر لانير |  | 19 أبريل 1994 ( # 94001191 ) | ماديسون 38°44′06″ شمالاً 85°23′14″ غرباً / 38.735° شمالاً 85.3872° غرباً / 38.735; -85.3872 ( قصر لانير ) | جيفرسون | عاش المصرفي والممول الدولي جيمس لانيير في هذا المنزل، الذي بُني في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، لمدة سبع سنوات. وهو مثال على طراز الإحياء اليوناني من تصميم المهندس المعماري فرانسيس كوستيجان ، وهو الآن متحف. [ 31 ] |
| 24 | منزل طفولة لينكولن |  | 19 ديسمبر 1960 ( رقم 66000012 ) | مدينة لينكولن 38°07′13″ شمالاً 86°59′49″ غرباً / 38.1203° شمالاً 86.9969° غرباً / 38.1203; -86.9969 ( منزل طفولة لينكولن ) | سبنسر | نشأ الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة الأمريكية ، أبراهام لينكولن، هنا بين عامي 1816 و1830. ويضم الموقع أساسات الكوخ الأصلي، ونسخة طبق الأصل من منزل المزرعة، وموقع قبر والدة لينكولن، نانسي هانكس لينكولن ، ومبنى تذكاري. [ 32 ] |
| 25 † | حي ماديسون التاريخي |  | 20 مارس 2006 ( رقم 73000020 ) | ماديسون 38°44′32″ شمالاً 85°22′38″ غرباً / 38.7422° شمالاً 85.3772° غرباً / 38.7422; -85.3772 ( المنطقة التاريخية في ماديسون ) | جيفرسون | تُبرز منطقة ماديسون التاريخية نماذج معمارية من الفترة بين عامي 1817 و1939، وتضم العديد من المباني ذات الطراز الفيدرالي، والطراز الإغريقي المُجدد، والطراز الإيطالي . ولا تزال البنية التحتية والمنازل قائمة من القرن التاسع عشر، وترتبط بقادة شبكة السكك الحديدية السرية. [ 33 ] |
| 26 | مدرسة مابل ماكدويل الابتدائية |  | 3 يناير 2001 ( رقم 01000068 ) | كولومبوس 39°12′07″ شمالاً 85°53′31″ غرباً / 39.2019° شمالاً 85.8919° غرباً / 39.2019؛ -85.8919 ( مدرسة مابل ماكدويل الابتدائية ) | بارثولوميو | صمّم المهندس المعماري جون كارل وارنيك هذا العمل المعماري المتناغم مع السياق المحلي كجزء من حركة تهدف إلى تحسين جودة الحياة في كولومبوس من خلال الهندسة المعمارية المتميزة. تتألف هذه المدرسة، المصممة على الطراز الحديث ، من خمسة مبانٍ منفصلة من طابق واحد، متصلة بساحات فناء مُنسّقة وممرات مُغطاة. تحيط أربعة مبانٍ دراسية بالمركز الرئيسي الذي يضم الكافيتريا والمكاتب الإدارية. وقد تم تحويله إلى مركز لتعليم الكبار. [ 34 ] |
| 27 | منزل ميلر |  | 16 مايو 2000 ( # 00000706 ) | كولومبوس 39°13′38″ شمالاً 85°55′23″ غرباً / 39.2272° شمالاً 85.9231° غرباً / 39.2272؛ -85.9231 ( منزل ميلر ) | بارثولوميو | يرتبط منزل ميلر بمؤسس شركة كومينز، ج. إروين ميلر، وهو من تصميم إيرو سارينين ويمثل الطراز الدولي . ويتكامل المبنى مع المناظر الطبيعية الحديثة التي صممها دان كيلي . [ 35 ] |
| 28 | سجن مقاطعة مونتغمري ومقر إقامة الشريف |  | 11 ديسمبر 2023 ( # 100009823 ) | كروفوردسفيل 40°02′38″ شمالاً 86°54′06″ غرباً / 40.043889° شمالاً 86.901667° غرباً / 40.043889؛ -86.901667 ( سجن مقاطعة مونتغمري ومقر إقامة الشريف ) | مونتغمري | |
| 29 † | الحي التاريخي لنيو هارموني |  | 23 يونيو 1965 ( # 66000006 ) | نيو هارموني 38°07′48″ شمالاً 87°56′08″ غرباً / 38.13° شمالاً 87.9356° غرباً / 38.13؛ -87.9356 ( المنطقة التاريخية لنيو هارموني ) | بوزي | تأسست نيو هارموني عام 1815 على يد أتباع رابا ، وفي عام 1825 حاول روبرت أوين إنشاء مجتمع مثالي . ولا تزال العديد من مباني جمعية هارموني الأصلية قائمة. [ 36 ] |
| 30 | كنيسة نورث كريستيان |  | 16 مايو 2000 ( # 00000705 ) | كولومبوس 39°13′48″ شمالاً 85°54′58″ غرباً / 39.2300° شمالاً 85.9161° غرباً / 39.2300; -85.9161 ( كنيسة نورث كريستيان ) | بارثولوميو | اكتمل بناء هذه الكنيسة عام 1964، وقد صممها المهندس المعماري الفنلندي إيرو سارينين . تتميز الكنيسة بشكلها السداسي، حيث يوجد في مركزها محراب سداسي مرتفع، وتحيط به مقاعد خشبية. ويرتفع من السقف برجٌ شاهق يبلغ ارتفاعه 59 مترًا (192 قدمًا) وصليب، يرمزان إلى انبثاق المسيحية من اليهودية. [ 37 ] |
| 31 † | أولدفيلدز (منزل جيه كيه ليلي) |  | 31 يوليو 2003 ( # 00000676 ) | إنديانابوليس 39°49′42″ شمالاً 86°11′07″ غرباً / 39.8283° شمالاً 86.1854° غرباً / 39.8283; -86.1854 ( أولدفيلدز (منزل جيه كيه ليلي) ) | ماريون | تقع أولدفيلدز على أرض متحف إنديانابوليس للفنون ، وهي عبارة عن عقار يمتد على مساحة 26 فدانًا (110,000 متر مربع ). كان القصر المكون من 22 غرفة منزل رجل الأعمال والفاعل الخير جوزيا ك. ليلي الابن، وقد صممه الأخوان أولمستيد . [ 38 ] |
| 32 | الجمهورية |  | 16 أكتوبر 2012 ( # 12001015 ) | كولومبوس 39°11′59″ شمالاً 85°55′18″ غرباً / 39.1997° شمالاً 85.9217° غرباً / 39.1997؛ -85.9217 ( ذا ريبابليك ) | بارثولوميو | قام مايرون غولدسميث من شركة سكيدمور، أوينغز وميريل بتصميم مكاتب دار نشر الصحف هذه. وهي أحدث معلم معماري تاريخي وطني تم تصنيفه على الإطلاق. [ 39 ] |
| 33 | منزل جيمس ويتكومب رايلي |  | 29 ديسمبر 1962 ( # 66000799 ) | إنديانابوليس 39°46′20″ شمالاً 86°08′52″ غرباً / 39.7722° شمالاً 86.1478° غرباً / 39.7722; -86.1478 ( منزل جيمس ويتكومب رايلي ) | ماريون | يقع هذا المبنى ذو الطراز الفيكتوري في منطقة لوكربي سكوير التاريخية ، وكان منزلًا للشاعر جيمس ويتكومب رايلي من ولاية إنديانا لمدة 23 عامًا. [ 40 ] |
| 34 | منزل تشارلز شروزبري |  | 19 أبريل 1994 ( # 94001190 ) | ماديسون 38°44′05″ شمالاً 85°22′58″ غرباً / 38.7347° شمالاً 85.3828° غرباً / 38.7347; -85.3828 ( منزل تشارلز شروزبري ) | جيفرسون | صمم فرانسيس كوستيجان هذا المنزل على طراز الإحياء الكلاسيكي للتاجر تشارلز إل. شروزبري. وقد اكتمل بناؤه عام 1849، وهو مثال على عمارة عصر الوصاية . [ 41 ] |
| 35 | ملاهي سبنسر بارك دينتزل |  | 27 فبراير 1987 ( # 87000838 ) | لوغانسبورت 40°45′34″N 86°21′20″W / 40.7594°N 86.3556°W / 40.7594; -86.3556 ( سبنسر بارك دنتزل كاروسيل ) | كاس | هذه واحدة من ثلاث دوارات حيوانات متبقية من إنتاج شركة دينتزل بحالة جيدة. وتُعرف أيضاً باسم دوارة حديقة ريفرسايد. [ 42 ] |
| 36 | منزل كليمنت ستوديباكر |  | 22 ديسمبر 1977 ( # 73000044 ) | ساوث بيند 41°40′35″ شمالاً 86°15′28″ غرباً / 41.6764° شمالاً 86.2578° غرباً / 41.6764؛ -86.2578 ( منزل كليمنت ستوديباكر ) | القديس يوسف | عاش كليمنت ستوديباكر، صانع العربات ومؤسس شركة إتش آند سي ستوديباكر ، هنا من عام 1889 حتى وفاته عام 1901. في تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت الشركة أكبر منتج للعربات التي تجرها الخيول في العالم. ثم تحولت لاحقًا إلى شركة لتصنيع السيارات. سُمي القصر تيبكانو بليس، وقد تحول إلى مطعم. [ 43 ] |
| 37 | ساحة معركة تيبكانو |  | 9 أكتوبر 1960 ( # 66000013 ) | ساحة المعركة 40°28′08″ شمالاً 86°50′43″ غرباً / 40.4689° شمالاً 86.8452° غرباً / 40.4689؛ -86.8452 ( ساحة معركة تيبكانو ) | تيبكانو | في معركة تيبكانو في 7 نوفمبر 1811، هزم حاكم إقليم إنديانا ويليام هنري هاريسون وقواته المكونة من 1000 رجل قبيلة الشاوني وزعيمهم تينسكواتاوا . [ 44 ] |
| 38 | سامارا (بيت جون إي كريستيان) |  | 27 فبراير 2015 ( # 92000679 ) | ويست لافاييت 40°26′19″ شمالاً 86°54′59″ غرباً / 40.4386° شمالاً 86.9165° غرباً / 40.4386; -86.9165 ( سامارا (بيت جون إي كريستيان) ) | تيبكانو | يُعدّ منزل سامارا، الذي اكتمل بناؤه عام 1956، مثالاً بارزاً وناضجاً على طراز أوسونيان الذي صممه فرانك لويد رايت خلال فترته الأخيرة (1941-1959). وهو تصميم أوسونيان متكامل بشكل ملحوظ، إذ يضم أكثر من 40 عنصراً من عناصر تصميم رايت، بما في ذلك السمات المميزة لهذا الطراز مثل التصميم المعياري، والربط بين المساحات الداخلية والخارجية، وبناء الأرضيات الخرسانية، والأسقف المسطحة، والمساحات العامة ذات المخطط المفتوح التي تُسهّل الحياة البسيطة للعائلات المتوسطة الحال. [ 45 ] |
| 39 | المقر الشتوي لسيرك والاس |  | 27 فبراير 1987 ( # 87000837 ) | بيرو 40°45′16″ شمالاً 86°01′11″ غرباً / 40.7544° شمالاً 86.01972° غرباً / 40.7544; -86.01972 ( المقر الشتوي لسيرك والاس ) | ميامي | استُخدم هذا المبنى كمقر شتوي من قِبل سيرك هاجنبيك-والاس ، وشركة السيرك الأمريكية ، وسيرك رينغلينغ براذرز . وهو الآن قاعة مشاهير السيرك، ويضم العديد من القطع الأثرية من السيركات الكلاسيكية. [ 46 ] |
| 40 | دراسة الجنرال لو والاس |  | 11 مايو 1976 ( رقم 76000013 ) | كروفوردسفيل 40°02′26″ شمالاً 86°53′40″ غرباً / 40.0406° شمالاً 86.8944° غرباً / 40.0406؛ -86.8944 ( دراسة الجنرال ليو والاس ) | مونتغمري | كان لو والاس جنرالًا في الحرب الأهلية الأمريكية، وحاكمًا لإقليم نيو مكسيكو ، ووزيرًا لدى الإمبراطورية العثمانية ، واشتهر بكتابة رواية بن هور: قصة المسيح . استخدم هذا المبنى كمكتب له من عام 1895 حتى وفاته عام 1905. صممه والاس بنفسه، وهو الآن متحف. [ 47 ] |
| 41 | شركة مدام سي جيه ووكر للتصنيع |  | 17 يوليو 1991 ( # 80000062 ) | إنديانابوليس 39°46′33″ شمالاً 86°10′01″ غرباً / 39.7758° شمالاً 86.1669° غرباً / 39.7758; -86.1669 ( شركة مدام سي جيه ووكر للتصنيع ) | ماريون | أسست السيدة سي جيه ووكر شركة تصنيع تُنتج منتجات العناية بالشعر ومستحضرات التجميل للنساء السود، وكانت أنجح شركة مملوكة للسود لسنوات. شُيّد المبنى عام ١٩٢٧، وكان يُستخدم أيضًا كمركز ثقافي مجتمعي. وقد خضع للترميم منذ ذلك الحين، ويستضيف العديد من العروض الفنية والبرامج التعليمية. [ ٤٨ ] |
| 42 | دار ماري ويبستر |  | 4 نوفمبر 1993 ( # 92000678 ) | ماريون 40°33′09″ شمالاً 85°39′36″ غرباً / 40.5525° شمالاً 85.6600° غرباً / 40.5525؛ -85.6600 ( منزل ماري ويبستر ) | منحة | كان هذا منزل ماري ويبستر ، صانعة الألحفة ، التي ألفت كتاب "الألحفة: تاريخها وكيفية صنعها" . وهو الآن مقر قاعة مشاهير صانعي الألحفة . [ 49 ] |
| 43 | فندق ويست بادن سبرينغز |  | 27 فبراير 1987 ( رقم 74000016 ) | ويست بادن سبرينغز 38°34′02″ شمالاً 86°37′05″ غرباً / 38.5672° شمالاً 86.6181° غرباً / 38.5672; -86.6181 ( فندق ويست بادن سبرينغز ) | البرتقالي | تضم منطقة ويست بادن سبرينغز العديد من ينابيع المياه المعدنية الطبيعية. بُني هذا الفندق عام 1902، وكانت قبته الزجاجية التي يبلغ ارتفاعها 61 متراً (200 قدم) أكبر قبة في العالم في وقت من الأوقات . [ 50 ] |
| 44 | جسر ويست يونيون المغطى |  | 23 ديسمبر 2016 ( # 100000869 ) | مونتيزوما 39°51′18″ شمالاً 87°20′09″ غرباً / 39.8549° شمالاً 87.3358° غرباً / 39.8549؛ -87.3358 ( جسر ويست يونيون المغطى ) | بارك | أحد أفضل الأمثلة المحفوظة في البلاد لجسر بور تروس المغطى الذي يعود إلى القرن التاسع عشر . [ 51 ] |
المعالم التاريخية الوطنية التي كانت تقع سابقًا في ولاية إنديانا
| [ 5 ] | أسماء المعالم | صورة | التاريخ المذكور | المنطقة | مقاطعة | وصف |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | دونالد ب (قارب سحب) |  | 20 ديسمبر 1989 | بيلاير | بلمونت | بُنيت السفينة "دونالد بي" عام 1923، وهي قاطرة الديزل الوحيدة المتبقية في الولايات المتحدة التي لم يطرأ عليها أي تغيير منذ عشرينيات القرن الماضي . ولا تزال تعمل في سحب البوارج في نهر أوهايو. [ 52 ] بعد سنوات من وجودها بالقرب من فيفاي في مقاطعة سويسرا ، نُقل ميناؤها الرئيسي إلى بيلاير، أوهايو عام 2012. [ 53 ] |
| 2 | ميلووكي كليبر (سفينة ركاب بخارية) |  | 11 أبريل 1989 | موسكيجون | موسكيجون | كانت سفينة ميلووكي كليبر سفينة متحف في رصيف البحرية في شيكاغو، إلينوي، عندما أُعلنت سفينة تابعة لدوري الهوكي الوطني. وفي عام 1990 نُقلت إلى هاموند، إنديانا، وفي عام 1997 نُقلت إلى موسكيغون، ميشيغان. [ 2 ] |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مسح المعالم التاريخية الوطنية: قائمة المعالم التاريخية الوطنية حسب الولاية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. يونيو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
- 1 2 "ميلووكي كليبر (سفينة ركاب بخارية)" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ١ ٢ ٣ "برنامج المعالم التاريخية الوطنية: أسئلة وأجوبة" . دائرة المتنزهات الوطنية، برنامج المعالم التاريخية الوطنية. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠٠٧ .
- 1 2 3 "الباب 36 من قانون اللوائح الفيدرالية، الجزء 65" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
- ١ ٢ تمثل الأرقام ترتيبًا أبجديًا للكلمات المهمة. وتُستخدم ألوان مختلفة، مُعرّفة هنا ، لتمييز المعالم التاريخية الوطنية والمناطق التاريخية عن المباني والمنشآت والمواقع والأشياء الأخرى المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
- ↑ الرقم المكون من ثمانية أو تسعة أرقام أسفل كل تاريخ هو الرقم المخصص لكل موقع في قاعدة بيانات نظام معلومات السجل الوطني ، والذي يمكن عرضه بالنقر فوق الرقم.
- ↑ «الطبيعة الأمريكية الخلابة: وزير الداخلية سالازار يُعلن عن ثلاثة عشر معلمًا تاريخيًا وطنيًا جديدًا» . وزارة الداخلية الأمريكية. 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
- ↑ "مبنى محكمة مقاطعة ألين" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ فايس، فرانسين. السجل الوطني للأماكن التاريخية: جرد/ترشيح تلال أنجيل . خدمة المتنزهات الوطنية، 1975-07، 11.
- ↑ "تلال أنجيل" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «وزيرة الداخلية جويل والمدير جارفيس يعلنان عن 10 معالم تاريخية وطنية جديدة تُجسّد تاريخ أمريكا وثقافتها المتنوعة» . وزارة الداخلية. 2 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
- ↑ "مرفق أوبورن كورد دوسنبرغ للسيارات، أوبورن، إنديانا" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "مزرعة بايلي، جوزيف" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "دوارة منتزه برود ريبل" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «وزيرة الداخلية جويل والمدير جارفيس يعلنان عن تسعة معالم تاريخية وطنية جديدة تُبرز تاريخ أمريكا وثقافتها المتنوعة» . وزارة الداخلية الأمريكية. 30 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
- ↑ "ملعب بتلر" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "مصانع كانيلتون للقطن" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "تابوت، ليفي، منزل" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "ديبس، يوجين ف.، منزل" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "مبنى قاعة الدراسة والكنيسة في كلية إليوثريان" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «الكنيسة المعمدانية الأولى (كولومبوس)» . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «الكنيسة المسيحية الأولى» . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ الموقع مستمد من سجل ميزات نظام معلومات الأسماء الجغرافية (GNIS) ؛ يدرج نظام معلومات الأسماء الوطنية (NRIS) الموقع على أنه "عنوان مقيد"
- ↑ "منزل توماس غاف (هيلفورست)" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "غراوسلاند (منزل ويليام هنري هاريسون)" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "هاريسون، بنجامين، المنزل" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "المنطقة التاريخية لساحة إنديانا التذكارية للحرب العالمية" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "ترشيح دوري الهوكي الوطني لساحة إنديانا التذكارية للحرب (توسيع حدود المنطقة التاريخية لساحة إنديانا التذكارية للحرب العالمية وإعادة تسميتها)" (ملف PDF) . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
- ↑ "حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "بنك إيروين يونيون وشركة الائتمان" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "قصر لانير" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "منزل طفولة لينكولن" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "حي ماديسون التاريخي" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "مدرسة ماكدويل، مابل الابتدائية" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "منزل ميلر" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "حي نيو هارموني التاريخي" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «كنيسة نورث كريستيان» . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "أولدفيلدز (منزل جوزيا كيربي ليلي الابن)" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "مبنى الجمهورية - سابع معلم محلي يُدرج في السجل الوطني - كولومبوس، إنديانا" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
- ↑ "منزل رايلي، جيمس ويتكومب" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "منزل تشارلز إل. شروزبري" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "ملاهي سبنسر بارك دينتزل" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "منزل ستوديباكر، كليمنت" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "ساحة معركة تيبكانو" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «وزيرة الداخلية جويل والمدير جارفيس يعلنان عن خمسة معالم تاريخية وطنية جديدة تُبرز تراث أمريكا المتنوع» . وزارة الداخلية الأمريكية . ١٥ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ "المقر الشتوي لسيرك والاس" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "دراسة الجنرال لو والاس" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 ."متحف ودراسة الجنرال لو والاس" . مدينة كروفوردسفيل. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2010 .
- ↑ "شركة مدام سي جيه ووكر للتصنيع" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "منزل ماري ويبستر" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ فندق "ويست بادن سبرينغز" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ «جسر بارك كاونتي المغطى يُصنّف كمعلم تاريخي وطني» . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
- ↑ "دونالد ب. (قارب سحب)" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ اتصل بنا مؤرشف بتاريخ 2011-07-26 في Wayback Machine ، جمعية الحفاظ على التراث التاريخي [ المالك السابق ] ، تم الوصول إليه بتاريخ 2012-06-24.
روابط خارجية
- برنامج المعالم التاريخية الوطنية، مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2007، في موقع Wayback Machine التابع لدائرة المتنزهات الوطنية.
فئات :
- قوائم المعالم التاريخية الوطنية حسب الولاية
- المعالم التاريخية الوطنية في ولاية إنديانا
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية إنديانا