الإمبراطورة سويكو

كانت الإمبراطورة سويكو زوجة أخيها غير الشقيق، الإمبراطور بيداتسو ، ولكن بعد وفاة زوجة بيداتسو الأولى أصبحت زوجته الرسمية وحصلت على لقب أوكيساكي (زوجة الإمبراطور الرسمية). أنجبت ثمانية أطفال.

بعد وفاة بيداتسو، تولى شقيق سويكو، الإمبراطور يومي ، الحكم لمدة عامين تقريبًا قبل أن يتوفى بسبب المرض. وبعد وفاة يومي، نشأ صراع آخر على السلطة بين عشيرتي سوغا ومونونوبي ، حيث دعمت عشيرة سوغا الأمير هاتسوسيبي ، بينما دعمت عشيرة مونونوبي الأمير أناهوبي . انتصر آل سوغا مرة أخرى، وتولى الأمير هاتسوسيب العرش باسم الإمبراطور سوشون عام 587. إلا أن سوشون بدأ يشعر بالاستياء من سلطة سوغا نو أوماكو ، رئيس عشيرة سوغا، فقام أوماكو، ربما خوفًا من أن يبادر سوشون بالهجوم، باغتياله على يد ياماتويا نو أتايكوما (東漢直駒) عام 592. وعندما طُلب من سويكو تولي العرش لملء الفراغ الذي نشأ لاحقًا، أصبحت أول امرأة من بين عدة نساء تم اختيارهن لتولي العرش في التاريخ الياباني لتجنب صراع على السلطة.

• 593 : في السنة الثانية من حكم سوشون -تينو (崇峻天皇二年)، توفي؛ وفسر الباحثون المعاصرون حينها أن الخلافة ( سينسو ) ^{[ 7 ]} تسلمتها زوجة الإمبراطور السابق بيداتسو. وبعد ذلك بوقت قصير، يُقال إن الإمبراطورة سويكو اعتلت العرش ( سوكوي ). ^{[ 8 ]}

لم يكن لقب سويكو المعاصر هو "تينو" ، إذ يعتقد معظم المؤرخين أن هذا اللقب لم يُعتمد إلا في عهد الإمبراطور تينمو والإمبراطورة جيتو . بل يُرجّح أنه كان "سوميراميكوتو" أو "أمينوشيتا شيروشيميسو أوكيمي" (治天下大王)، أي "الملكة العظيمة التي تحكم كل ما تحت السماء". أو ربما كانت تُعرف باسم "ياماتو" (ヤマト大王/大君) أو "ملكة ياماتو العظيمة".

عُيّن الأمير شوتوكو وصيًا على العرش في العام التالي. ورغم أن السلطة السياسية خلال عهد سويكو يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها كانت في يد الأمير شوتوكو وسوغا نو أوماكو، إلا أن سويكو لم تكن عاجزة على الإطلاق. فمجرد بقائها على قيد الحياة واستمرار حكمها يُشير إلى امتلاكها مهارات سياسية بارزة.

في عام 599، دمر زلزال المباني في جميع أنحاء مقاطعة ياماتو فيما يُعرف الآن بمحافظة نارا . ^{[ 9 ]}

يُستشهد برفض سويكو طلب سوغا نو أوماكو بمنحه الإقليم الإمبراطوري المعروف باسم كازوراكي نو أغاتا عام 624 كدليل على استقلالها عن نفوذه. ومن بين الإنجازات العديدة التي تحققت في عهد الإمبراطورة سويكو، الاعتراف الرسمي بالبوذية بإصدار مرسوم الكنوز الثلاثة المزدهرة عام 594. وكانت سويكو أيضًا من أوائل الملوك البوذيين في اليابان، وقد نذرت نفسها للرهبنة قبل توليها العرش بفترة وجيزة.

تميز عهد هذه الإمبراطورة بفتح العلاقات مع بلاط سوي في عام 600، واعتماد نظام الحد الأقصى للرتب والمستويات الاثني عشر في عام 603، واعتماد الدستور المكون من سبعة عشر مادة في عام 604.

يُنسب اعتماد تقويم الدورة الستينية ( Jikkan Jūnishi ) في اليابان إلى الإمبراطورة سويكو في عام 604. ^{[ 10 ]}

في زمنٍ كان فيه تحديد الخلافة الإمبراطورية يتم عادةً من قِبل زعماء العشائر لا الإمبراطور، لم تترك سويكو على فراش الموت سوى إشاراتٍ مبهمةٍ لمرشحين اثنين. أحدهما، الأمير تامورا ، حفيد الإمبراطور بيداتسو، وكان يحظى بدعم الفرع الرئيسي لعشيرة سوغا، بما في ذلك سوغا نو إميشي . أما الآخر، الأمير ياماشيرو ، فكان ابن الأمير شوتوكو، وكان يحظى بدعم بعض أفراد عشيرة سوغا الأقل شأناً. بعد صراعٍ قصيرٍ داخل عشيرة سوغا، قُتل فيه أحد أبرز مؤيدي الأمير ياماشيرو، تم اختيار الأمير تامورا، وتولى العرش إمبراطوراً باسم جومي عام 629.

حكمت الإمبراطورة سويكو لمدة 35 عامًا. ورغم وجود سبع إمبراطورات أخريات، إلا أن خلفاءهن كانوا يُختارون في أغلب الأحيان من بين الذكور المنحدرين من السلالة الإمبراطورية الأبوية، ولذا يرى بعض الباحثين المحافظين أن حكم النساء كان مؤقتًا، وأنه يجب الحفاظ على تقليد الخلافة الذكورية فقط في القرن الحادي والعشرين. ^{[ 11 ]} وتُعد الإمبراطورة غينمي ، التي خلفتها ابنتها الإمبراطورة غينشو على العرش ، الاستثناء الوحيد لهذه الحجة التقليدية.

الموقع الحقيقي لقبر سويكو معروف. ^{[ 1 ]} تُبجّل هذه الإمبراطورة تقليديًا في ضريح شينتو تذكاري ( ميساساغي ) في أوساكا. وتُطلق وكالة البلاط الإمبراطوري على هذا الموقع اسم ضريح سويكو . ويُسمى رسميًا شيناغا نو يامادا نو ميساساغي . ^{[ 12 ]}

ربما دُفنت مع ابنها، الأمير تاكيدا. كانت هذه وصيتها الأخيرة وفقًا لكتاب نيهون شوكي ، الذي يسجل كلماتها الأخيرة (أو الكلمات المعروفة) على النحو التالي:

في السنوات الأخيرة، لم تُنتج الحبوب الخمس محصولاً وفيراً، وانتشر الجوع الشديد بين الناس. لذا، لا داعي لإقامة جنازة باهظة الثمن لي، بل دعوني أُدفن في مقبرة الأمير الإمبراطوري تاكيدا.

^{[ 13 ]}

كما يسجل أيضًا:

اليوم الرابع والعشرون. دُفنت الإمبراطورة في مقبرة الأمير تاكيدا.

^{[ 13 ]}