إنريكي بيناراندا
كان إنريكي بيناراندا ديل كاستيلو (15 نوفمبر 1892 - 22 ديسمبر 1969) جنرالًا بوليفيًا شغل منصب الرئيس الثامن والثلاثين لبوليفيا من عام 1940 حتى الإطاحة به في عام 1943. وقد شغل سابقًا منصب القائد العام للقوات المسلحة للبلاد خلال النصف الثاني من حرب تشاكو (1932-1935).
بعد انتخابه عام 1940 ، أشرف بينارادا على عودة السياسات المحافظة التقليدية التي شهدتها بوليفيا قبل حرب تشاكو، والتي كانت قد أُهملت تمامًا تقريبًا في ظل الإدارات الاشتراكية العسكرية بقيادة ديفيد تورو وجيرمان بوش . في عهده، دخلت بوليفيا الحرب العالمية الثانية إلى جانب الحلفاء ، متعهدةً بتخصيص مواردها من القصدير لدعم المجهود الحربي. ورغم شعبيته في الخارج، استمر السخط بين الشعب البوليفي، وفي أواخر عام 1943 أُطيح به في انقلاب عسكري سعى لفترة وجيزة إلى إعادة ترسيخ سياسات تورو وبوش اليسارية.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد إنريكي بيناراندا في 15 نوفمبر 1892 في مزرعة بوروبايا في مقاطعة تشوتشولايا ( بلدية سوراتا الحالية )، بمحافظة لاريكاخا ، في مدينة لاباز . وتشير اللوحة الموجودة أسفل تمثاله في ساحة سوراتا إلى أن تاريخ ميلاده هو 17 أكتوبر 1892. [ 2 ] كان ابنًا لأم من أصل مختلط ، ماريا ديل كاستيلو، وأب من السكان الأصليين، [ 3 ] تيودوسيو بيناراندا، وهو فرد من عائلة ذات نفوذ سياسي من أصول أيمارا . [ 4 ] وكان ابن عمه نيستور بيناراندا، وهو مبشر إنجيلي ميثودي معروف عمل بين السكان الأصليين في لاباز. [ 5 ]
في عام 1907، التحق بالكلية العسكرية للجيش في العاصمة لاباز ، حيث تخرج برتبة ملازم ثانٍ عام 1910. وترقى بيناراندا سريعًا في الرتب العسكرية، فأصبح ملازمًا عام 1915، ثم نقيبًا عام 1920، وشغل منصب قائد فوج المشاة الثالث "بيريز" عام 1921. وفي عام 1924، رُقّي إلى رتبة رائد، ثم مقدم عام 1928، وأخيرًا عقيد عام 1932.
حرب تشاكو
حادثة بحيرة بيتيانتوتا
في عام ١٩٣٢، ساهم بينارادا في اندلاع حرب تشاكو بين بوليفيا وباراغواي بسبب منطقة غران تشاكو المتنازع عليها . في ذلك الوقت، كان الرئيس دانيال سالامانكا قد جعل من أولوياته حل النزاع الإقليمي الذي استمر قرابة قرن من الزمان. نفّذ الجيش البوليفي خطة توغل ثلاثية في تشاكو من خلال بعثات مسح الأراضي. في ٦ مايو ١٩٣٢، وخلال مفاوضات بين الدولتين في واشنطن العاصمة ، اقترح فرانسيس وايت، رئيس لجنة الحياد، أن تحدد معاهدة عدم الاعتداء، كنقطة انطلاق، الحدود على أنها الأراضي التي يحتلها الطرفان لحظة توقيعها. سارع الجيش البوليفي في تنفيذ خطته لتحديد موقع البحيرة واحتلالها. شجع هذا الأمر الرائد أوسكار موسكوسو، مخالفًا أوامر سالامانكا المباشرة بعدم الاشتباك مع الباراغوايانيين، على تسريع خططه لاحتلال بحيرة بيتيانتوتا المكتشفة حديثًا.
في 15 يوليو 1932، شارك العقيد بينارادا، بصفته القائد المؤقت للفرقة الرابعة المتمركزة في حصن مونوز، في الهجوم على حصن كارلوس أنطونيو لوبيز الباراغواياني في بحيرة بيتيانتوتا. [ 6 ] فور علمه بهذه التطورات، أمر الرئيس سالامانكا الجنرال فيليبرتو أوسوريو بإخلاء الحصن فورًا. في 19 يونيو، وافق بينارادا على توقيع "مذكرة" كتبها الجنرال أوسوريو تفيد بأنهم متمركزون على الضفة الغربية للبحيرة. إلا أن بينارادا كان يعلم من رسم تخطيطي تلقاه من موسكوسو أن هذه المعلومة خاطئة وأن الحصن كان في الواقع على الضفة الشرقية. [ 7 ]
مع ذلك، وقّع بيناراندا على "التمثيل" وبرر موقفه بعد سنوات من الحرب، مدعيًا أنه عانى من "ضغوط معنوية خانقة" من رؤسائه. وبعد اجتماع حاد مع أوسوريو، وافق الرئيس سالامانكا في النهاية على التمثيل الزائف. وبسبب عدم معرفته بموقع الحصن الجديد، ظنّ أن احتلال بوليفيا للجانب الغربي من البحيرة يمكن تحويله إلى حدود طبيعية بين بوليفيا وباراغواي.
معركة بوكيرون
في الخامس من يوليو، انهارت المفاوضات في واشنطن بعد انسحاب الباراغوايانيين إثر الهجوم البوليفي "المروع" على حصن كارلوس أنطونيو لوبيز. عقب الحادثة الأولى، غيّر سالامانكا سياسته بشأن الوضع الراهن في المنطقة المتنازع عليها. أُمر العقيد بينارادا باحتلال حصني كوراليس وتوليدو، وهو ما فعله في 27 و28 يوليو. في 31 يوليو، احتلت القوات البوليفية حصن بوكيرون الباراغواياني، وبدأ الباراغوايانيون معركة لاستعادته في سبتمبر.
تلقى بينارادا أوامر بنقل مفرزة تابعة له لتقديم العون للقوات المحاصرة في بوكيرون، لكنه واجه تأخيرًا من 11 إلى 28 سبتمبر/أيلول في محاولات عديدة فاشلة لكسر المقاومة الباراغوايانية في المناطق المتاخمة لحصني يوجرا وراميريز. [ 8 ] في 29 سبتمبر/أيلول، استعادت القوات الباراغوايانية حصن بوكيرون. بعد سقوط بوكيرون، حلّ بينارادا محل العقيد فرانسيسكو بينيا كقائد للفرقة الرابعة، وقاد انسحاب الجيش البوليفي نحو سافيدرا، متخليًا عن حصون عديدة، من بينها حصن آرس الاستراتيجي ذو الأهمية الكبيرة.

الترقية والصراع مع سالامانكا
عقب الهزيمة النكراء التي مُنيت بها بوليفيا في معركة كامبو فيا، حيث حوصر ما يصل إلى 9000 جندي بوليفي وقُتلوا أو أُسروا، أجبر الرئيس سالامانكا هانز كوندت ، القائد الألماني للجيش، على الاستقالة. وعيّن سالامانكا بينارادا بدلاً من كوندت، معتقداً خطأً أنه تمكن من فك الحصار الباراغواياني والفرار منه، وهو أمر لم يُحاول بينارادا توضيحه قط. [ 9 ] وبهذه الطريقة، ترقى بينارادا من قائد فوج إلى رتبة عميد ، ثم عُيّن قائداً عاماً للقوات المسلحة .

سرعان ما تدهورت العلاقة بين بيناراندا وسالامانكا، اللذين لم يثقوا بقدرة الجيش على إدارة الحرب. وكان أحد أبرز نقاط الخلاف بينهما مسألة تعيينات وترقيات الضباط. فقد اعتبر بيناراندا أنها مسألة داخلية عسكرية بحتة، بينما أصرّ الرئيس على أن من صلاحياته الدستورية تعيين الضباط وعزلهم حسبما يراه مناسبًا. كما خشي سالامانكا من أن تؤدي معارضة قادة الجيش لمحاولات بيناراندا ترقية ضباط مثل العقيد ديفيد تورو إلى تمرد في صفوف قيادة الجيش. [ 10 ] ورغم هذه العلاقة المتوترة، ورغم تقديم بيناراندا استقالته مرتين، تجاهلها الرئيس سالامانكا لاعتقاده أن مختلف فصائل الجيش تحترمه لأنه لم يُهيمن على أحد. [ 11 ]
سرعان ما تغير قرار سالامانكا بالإبقاء على بينارادا في منصبه بعد معركة إل كارمن في 16 نوفمبر 1934، والتي شهدت إبادة فرقتين بوليفيتين وتراجع الجيش من حصن باليفيان الحصين، رمز الوجود البوليفي في تشاكو، إلى فيلامونتيس . حمّل سالامانكا الجنرال بينارادا مسؤولية الكارثة، وقرر حينها استبداله بالجنرال خوسيه ليوناردو لانزا على رأس الجيش. في 27 نوفمبر 1934، وصل سالامانكا شخصيًا إلى مقر القيادة العسكرية في فيلامونتيس، على بُعد 12 كيلومترًا فقط من خط المواجهة. أثبت قرار سالامانكا بالذهاب شخصيًا إلى مقر القيادة العسكرية مع حراسة مخففة أنه خطأ. بأوامر من الجنرال بينارادا والعقيد تورو، قاد الرائد جيرمان بوش قوات تم سحبها من خط المواجهة إلى منزل ستودت حيث كان سالامانكا يقيم، وأجبره على الاستقالة. [ 12 ]
سقطت فيلامونتيس نفسها في معركة استمرت بين يناير و12 يونيو 1935، حين انتهت الحرب أخيرًا بهدنة وُقِّعت في بوينس آيرس . [ 13 ] في 18 يوليو 1935، في مركز ميرينو، بالقرب من فيلامونتيس، التقى قائدا الجيشين المتناحرين، الجنرال إنريكي بينارادا والجنرال خوسيه فيليكس إستيجاريبيا، للمرة الأولى بعد الهدنة. تناقضت بساطة زي إستيجاريبيا وهدوؤه تناقضًا صارخًا مع الأوسمة والحزام والسوط الذي كان يحمله بينارادا، الذي قيل إنه كان "يرتجف" من شدة التأثر. [ 14 ]
الرئيس (1940-1943)
الانتخابات العامة لعام 1940
شهدت الفترة التي أعقبت نهاية حرب تشاكو تحولاً ملحوظاً نحو اليسار في البلاد. وسرعان ما أُطيح بحكومة خوسيه لويس تيجادا سورزانو ، نائب رئيس سالامانكا الذي تولى الحكم عقب انقلاب 27 نوفمبر، على يد جيرمان بوش وديفيد تورو. وبين عامي 1936 و1939، بدأت إدارتا تورو، ثم بوش لاحقاً، نهجاً يُعرف بـ"الاشتراكية العسكرية"، حيث مزجت بين الديكتاتورية العسكرية والتحالف مع النقابات العمالية واليساريين . وانتهى هذا النهج بانتحار الرئيس جيرمان بوش المفاجئ في 23 أغسطس 1939. وانتهزت العناصر الأكثر محافظة في الجيش الفرصة، ونصبت الجنرال كارلوس كوينتانيلا رئيساً مؤقتاً ريثما تُجرى انتخابات جديدة.
في مواجهة الحركات اليسارية لما يُسمى بـ"جيل تشاكو"، اتحدت الأحزاب الليبرالية التقليدية ، والجمهورية الحقيقية ، والاشتراكية الجمهورية ، في تحالف سياسي انتخابي عُرف باسم "التوافق" . [ 15 ] وقدّموا الجنرال إنريكي بيناراندا، أحد أبرز الشخصيات التي مثّلت أبطال حرب تشاكو، كمرشحهم الوحيد. وقد حظي ترشحه بدعم حكومة كوينتانيلا المؤقتة، التي اعتقلت في 29 أكتوبر 1939، برناردينو بيلباو ريوخا ، المرشح اليساري الأبرز، وضربته، ثم رحّلته إلى تشيلي .
أُجريت الانتخابات العامة البوليفية لعام 1940 في 10 مارس/آذار 1940. وبعد قمع معظم المعارضة، فاز بيناراندا بنسبة 85.99% من الأصوات، بينما حلّ الماركسي خوسيه أنطونيو أرزي، من حزب اليسار الثوري (PIR)، في المركز الثاني بنسبة 11.32% فقط من الأصوات. وتولى الرئيس الجديد منصبه في 15 أبريل/نيسان من ذلك العام، [ 16 ] ولم يتمتع بأغلبية في الكونغرس، كما لم يثق به الكثيرون في ائتلافه، فضلاً عن القوى المتنامية لليسار الإصلاحي.

"انقلاب النازيين"
رغم نجاح بيناراندا في انتزاع السيطرة على السلطة التنفيذية من الحركات التقدمية السابقة، إلا أن إدارته الجديدة وجدت نفسها مُقيدة بعجزها عن حشد أغلبية في الكونغرس. [ 17 ] وكان موضوع النزاع حول النفط في بوليفيا من أبرز المواضيع الخلافية. ففي عهد ديفيد تورو، صودرت ممتلكات شركة ستاندرد أويل في بوليفيا. ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، ازداد قلق الولايات المتحدة بشأن الوصول إلى النفط في نصف الكرة الغربي . وكانت الولايات المتحدة على استعداد لتقديم مساعدات اقتصادية واسعة النطاق لبوليفيا، لكنها ترددت في مكافأة دولة رفضت التعاون في ترتيب تعويضات عن ممتلكات ستاندرد أويل المصادرة.
على الرغم من أن بيناراندا كان أكثر استعدادًا للتفاوض من الحكومات السابقة، إلا أنه واجه معارضة من الحركة القومية الثورية (MNR) حديثة التأسيس، والتي كان أعضاؤها المؤسسون من أشد المؤيدين لجهود تورو في الدفاع عن موارد البلاد. [ 17 ] وخوفًا من إثارة غضب المعارضة، فضلًا عن المشاعر الشعبية ضد شركة ستاندرد أويل، سعى بيناراندا إلى إيجاد طريقة للحصول على مساعدات أمريكية مع تجنب الخوض في هذه المسألة. وقد سنحت له هذه الفرصة مع ما يُسمى بـ"انقلاب النازيين" في يوليو 1941.
في 24 يوليو/تموز 1941، أعلن بيناراندا حالة الحصار في البلاد. وجاء هذا الإعلان بعد الكشف المزعوم عن رسالة أرسلها الملحق العسكري البوليفي في برلين ، الرائد إلياس بلمونتي، إلى الوزير الألماني في لاباز، إرنست فيندلر . وقد نُسخت الرسالة من قِبل دوغلاس جينكينز، وزير الخارجية الأمريكي في لاباز، وسُلّمت في 18 يوليو/تموز إلى وزير الخارجية أوستريا غوتيريز، وجاء فيها: "لقد حان الوقت لتنفيذ انقلابنا لتحرير بلدي (بلد بلمونتي) من حكومة ضعيفة ذات ميول رأسمالية بحتة". [ 18 ] وبينما ادعى جينكينز أن مصدر الرسالة جدير بالثقة الكاملة، لم تتمكن وزارة الخارجية من ضمان صحة التوقيع.
سواء أكانت الرسالة أصلية أم لا، فقد أُعلن ويندلر شخصًا غير مرغوب فيه وطُرد من البلاد في 19 يوليو، بينما فُصل بيلمونتي من الجيش بتهمة "الخيانة" في 24 يوليو. [ 19 ] أكد ويندلر أن "التهم الموجهة ضد السفارة محض افتراءات"، بينما ادعى بيلمونتي، الذي لم يعلم بالأمر إلا في 26 يوليو بعد عودته من إجازة في جنوب ألمانيا ، أن الرسالة "مزورة بشكل واضح". [ 20 ]
رغم أن رسالة بلمونتي-ويندلر لم تُشر إلى الحركة الوطنية الجمهورية، إلا أن بيناراندا استغلّ نتيجة "الانقلاب" لإسكات المعارضة. فباستخدام الصلاحيات الممنوحة له بموجب حالة الحصار، أغلق بيناراندا ثلاث دوريات تصدرها الحركة الوطنية الجمهورية، واعتقل عدداً من ضباطها العسكريين وقادتها المدنيين، بمن فيهم أرماندو آرس، ووالتر غيفارا ، وكارلوس مونتينيغرو، وأوغوستو سيسبيديس . ولم يُعتقل نواب الحركة، مثل فيكتور باز إستنسورو، إلا بفضل الحصانة البرلمانية . [ 21 ] ونتيجةً لهذه الاعتقالات، رُبطت الحركة الوطنية الجمهورية بالفاشية النازية في أذهان الشعب البوليفي.
وفي نهاية المطاف، تم الكشف في 18 مارس 1971 أن الرسالة قد تم تزويرها من قبل المخابرات البريطانية في المحطة M كإجراء لمواجهة النفوذ الألماني في بوليفيا. [ 22 ]
نجح هذا الحدث أيضًا في منح الحكومة الأمريكية ثقةً بأن بوليفيا ستعمل كشريك مناهض للنازية في أمريكا اللاتينية. وبعد عشرة أيام فقط، في الأول من أغسطس، اقترحت وزارة الخارجية الأمريكية تعاونًا طويل الأمد يتضمن قرضًا. [ 23 ] وفي 27 يناير 1942، توصلت بوليفيا وشركة ستاندرد أويل إلى تسوية بقيمة 1.7 مليون دولار. وفي اليوم التالي في ريو دي جانيرو ، وقّعت الولايات المتحدة برنامجًا اقتصاديًا بقيمة 25 مليون دولار مع بوليفيا، بينما قطعت لاباز العلاقات الدبلوماسية مع دول المحور. لاقت التسوية مع ستاندرد أويل انتقادات واسعة في بوليفيا. واتهمت باز إستنسورو بيناراندا بأنه كان يهتم بمصالح الشركة أكثر من مصالح بلاده. [ 24 ] ووصف سيسبيس هذا الإجراء بأنه "صفقة مبتذلة" تنتهك السيادة البوليفية وتضر بالكرامة الوطنية.
الحرب العالمية الثانية

بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر ، أصبحت بوليفيا من بين الدول المتأخرة التي انضمت إلى الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. فمباشرةً بعد أحداث 7 ديسمبر 1941، أعلنت بوليفيا تضامنها مع الولايات المتحدة. ومع ذلك، تأخرت إدارة بيناراندا في إعلان الحرب والانضمام إلى الحلفاء ، حيث فعلت ذلك مع تشيلي وكولومبيا في 7 أبريل 1943.
ابتداءً من مايو 1943، بدأ بيناراندا جولة دبلوماسية شملت دولًا أمريكية مختلفة، زار خلالها بيرو ، والإكوادور ، وكولومبيا، وفنزويلا ، والبرازيل ، [ 25 ] وبنما ، وهايتي ، والمكسيك ، وكوبا ، وكندا ، والولايات المتحدة، حيث قام بجولة في البلاد واستقبله الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت في 5 مايو. [ 26 ] وخلال هذه الزيارة، تعهد بيناراندا بتقديم موارد القصدير البوليفية لدعم المجهود الحربي للحلفاء. [ 27 ] كانت بوليفيا آنذاك المنتج والمورد الوحيد للخام في نصف الكرة الغربي، نظرًا لأن مناطق إنتاج القصدير في جنوب شرق آسيا كانت تحت الاحتلال الياباني. ومع ذلك، أدى قرار بيناراندا ببيع القصدير البوليفي بأسعار زهيدة للغاية، وصلت إلى 40.5 سنتًا للرطل، إلى مزيد من السخط بين الشعب البوليفي. [ 28 ]
انقلاب ونفي
على الرغم من شعبية حكومته في واشنطن، إلا أن إدارة بيناراندا كانت صعبة في الداخل وشابتها أعمال القمع. واستمر بيناراندا في المعاناة من السخط الشعبي، لا سيما بين عمال المناجم، مع استمرار تدهور الأوضاع الاقتصادية، مما أدى إلى سلسلة من الإضرابات المُنهكة التي بدورها دفعت إلى اللجوء إلى وسائل غير دستورية لاستعادة النظام. وكانت حركات العمال قد حققت مكاسب في عهد إدارتي تورو وبوش، وخافت من فقدانها الآن بعد عودة الأحزاب التقليدية إلى السلطة. وبلغ هذا السخط ذروته مع مذبحة كاتافي التي راح ضحيتها 19 عامل منجم كانوا يطالبون بزيادة الأجور، مما زاد من تشويه سمعة إدارة بيناراندا.
بعد أقل من عام، وتحديداً في 20 ديسمبر 1943، أُطيح بالرئيس إنريكي بيناراندا في انقلاب عسكري قاده الضابط العسكري الشاب غوالبرتو فيلارويل بدعم من الحركة الوطنية الثورية. [ 29 ] [ 30 ] وبعد فترة وجيزة من وضعه رهن الإقامة الجبرية، بدأ بيناراندا حياة طويلة في المنفى ولم يشارك في الحياة السياسية البوليفية مرة أخرى.
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
الحواشي
- ↑ بايك، فريدريك ب. (1977). الولايات المتحدة وجمهوريات الأنديز: بيرو وبوليفيا والإكوادور . مطبعة جامعة هارفارد. ص 255. ISBN 978-0-674-92300-3.
- ↑ "صور جبال الأنديز الساحرة | تمثال الجنرال إنريكي بيناراندا ديل كاستيلو في الساحة الرئيسية، سوراتا، بوليفيا" . www.magicalandes.com . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ جورج باركنسون هوارد (1944). الحرية الدينية في أمريكا اللاتينية؟ مطبعة وستمنستر. ص 20.
- ↑ ويليام ستانلي رايكروفت (1944). هنود جبال الأنديز العالية: تقرير اللجنة التي عينتها لجنة التعاون في أمريكا اللاتينية لدراسة هنود مرتفعات الأنديز، بهدف إنشاء مشروع مسيحي تعاوني. ويليام ستانلي رايكروفت، رئيس اللجنة ومحرر التقرير . منشورات لجنة التعاون في أمريكا اللاتينية. ص 330.
- ↑ مشروع صناعة أمريكا (1943). مجلة هاربر . شركة مجلة هاربر، صفحة 214.
- ^ أرز كيروجا 1951 ، ص 116
- ↑ أوسوريو 1973 ، ص 39
- ↑ كالف 1981 ، ص 81
- ↑ دانكرلي 1987 ، الصفحات 222-223
- ↑ دانكرلي 1987 ، ص 224
- ↑ غواتشالا 1978 ، ص 170
- ^ بيريوديكو، إكويبو إل (4 ديسمبر 2016). "El "Corralito" de Villa Montes، اليوم الأكثر خطورة في حرب شاكو" . Noticias El Periódico Tarija (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ^ "12 يونيو 1935. 85 عامًا من نهاية حرب تشاكو" . معهد العلاقات الدولية . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ كالف 1981 ، ص 176
- ↑ فريدريك ب. بايك. الولايات المتحدة وجمهوريات الأنديز: بيرو وبوليفيا والإكوادور. مطبعة جامعة هارفارد، 1977. ص 255.
- ^ "بوليفيا: يوم 14 أبريل 1940" . www.lexivox.org . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- 1 2 بلاسير ، ص 31
- ↑ غوتيريز 1944 ، ص 133
- ↑ «بوليفيا تكشف أدلة على مؤامرة؛ وتُعلن عن رسالة يُزعم أنها كُتبت إلى المبعوث النازي من قِبل الملحق العسكري في برلين (نُشرت عام 1941)» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يوليو 1941. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ بلاسير ، ص 36
- ↑ بلاسير ، ص 32
- ↑ بلاسير ، ص 39
- ↑ بلاسير ، ص 33
- ↑ سيسبيس 1975 ، ص 86
- ↑ صحيفة التايمز، برقية إلى نيويورك (24 يونيو 1943). "بيناراندا يزور البرازيل لإجراء محادثات؛ الرئيس البوليفي يناقش خطة إنشاء منفذ سكك حديدية (نُشر عام 1943)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ "5 مايو 1943" . روزفلت: يومًا بيوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ رونك، ليلي روثمان، ليز. "انظر كيف تطورت حفلات العشاء الرسمية في البيت الأبيض على مدى قرن من الزمان" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
{{cite magazine}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ "GRAL. إنريكي بيناراندا | تاريخ بوليفيا" . غرال. إنريكي بيراندا | تاريخ بوليفيا . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ^ "فيلارويل واي لوس جرينجوس" . الوسائط الرقمية (بالإسبانية). 25 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ "انقلاب في بوليفيا" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926 - 1995) . 22 ديسمبر 1943. ص 1. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2020 .
فهرس
- كويريجازو كالفو، روبرتو. "ماساماكلاي."
- فاركو، بروس دبليو. "حرب تشاكو: بوليفيا وباراغواي، 1932-1935".
- ميسا خوسيه دي؛ جيسبرت، تيريزا. وكارلوس د. ميسا، "هيستوريا دي بوليفيا"، الطبعة الخامسة، الصفحات من 551 إلى 573.
- أرزي كويروغا، إدواردو (1951). وثائق لتاريخ حرب تشاكو: مختارة من أرشيف دانيال سالامانكا المجلد 4 .
- أوسوريو، خوان أنطونيو (1973). Entretelones de la Guerra del Chaco .(بالإسبانية)
- كالفو، روبرتو كويريجازو (1981). التاريخ السياسي والدبلوماسي والعسكري لحرب تشاكو .(بالإسبانية)
- دنكرلي، جيمس (1987). أصول القوة العسكرية: بوليفيا 1879-1935 . محررين متعددين. رقم ISBN 99905-75-18-5.(بالإسبانية)
- جواشالا، لويس فرناندو (1978). جايوكوباس .(بالإسبانية)
- بليسير، كول. الولايات المتحدة وألمانيا والثوار البوليفيون (1941-1946) .
- جوتيريز، ألبرتو أوستريا (1944). ثورة عبر جبال الأنديز (بالإسبانية). افتتاحية ناسيمنتو.
- سيسبيديس ، أوغوستو (1975). الرئيس كولغادو (بالإسبانية). افتتاحية جامعة بوينس آيرس.
- مواليد عام 1892
- وفيات عام 1969
- سكان مقاطعة لاريكاخا
- شعب بوليفي من أصل أيمارا
- رؤساء بوليفيا
- المرشحون في الانتخابات الرئاسية البوليفية عام 1940
- القادة السياسيون في الحرب العالمية الثانية
- سياسيون بوليفيون في القرن العشرين
- قادة أُطيح بهم بانقلاب
- المغتربون البوليفيون في إسبانيا
- جنرالات بوليفيون
- خريجو الكلية العسكرية للجيش
- أفراد الجيش البوليفي في حرب تشاكو
