جيرمان بوش
جيرمان بوش | |
|---|---|
الصورة الرسمية مع الميدالية الرئاسية. | |
| الرئيس السادس والثلاثون لبوليفيا | |
| في السلطة 13 يوليو 1937 – 23 أغسطس 1939 المجلس العسكري : 13 يوليو 1937 – 28 مايو 1938 | |
| نائب الرئيس | شاغر (1937–1938; 1939) [أ] إنريكي بالديفييزو (1938–1939) |
| سبقه | ديفيد تورو |
| نجح من قبل | كارلوس كوينتانيلا (مؤقت) |
| في المنصب 17 مايو 1936 – 22 مايو 1936 مؤقت | |
| سبقه | خوسيه لويس تيخادا سورزانو |
| نجح من قبل | ديفيد تورو |
| القائد الأعلى لفيلق المحاربين القدامى | |
| تولى منصبه من 10 يوليو 1937 إلى 23 أغسطس 1939 | |
| سبقه | تم إنشاء المكتب |
| نجح من قبل | برناردينو بلباو ريوخا |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | فيكتور جيرمان بوش بيسيرا 23 مارس 1903 سان خافيير ، نوفلو دي شافيز ، سانتا كروز ، أو إل كارمن، إيتينيز ، بيني ، بوليفيا |
| مات | 23 أغسطس 1939 (العمر 36 سنة) لاباز ، بوليفيا |
| سبب الوفاة | انتحار |
| زوج |
ماتيلد كارمونا ( ت. 1928 ) |
| أطفال |
|
| آباء) | بابلو بوش راكيل بيسيرا |
| الأقارب | ألبرتو ناتوش (ابن الأخ) |
| تعليم | الكلية العسكرية للجيش |
| إمضاء | |
| كنية | كامبا بوش |
| الخدمة العسكرية | |
| الولاء | |
| الفرع/الخدمة | |
| سنوات الخدمة | 1927–1937 |
| رتبة | مقدم |
| وحدة | فوج مشاة كامبيرو، فيلق الدرك، فوج الفرسان إنجافي |
| الأوامر | "لانزا" فوج الفرسان السادس لواء الفرسان الرابع |
| المعارك/الحروب | |
| الجوائز | |
فيكتور جيرمان بوش بيسيرا (23 مارس 1903 - 23 أغسطس 1939) كان ضابطًا عسكريًا ورجل دولة بوليفيًا شغل منصب الرئيس السادس والثلاثين لبوليفيا من عام 1937 إلى عام 1939. قبل رئاسته، شغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة وكان القائد الأعلى لفيلق المحاربين القدامى ، وهي منظمة المحاربين القدامى التي أسسها بعد خدمته في حرب تشاكو .
وُلِد بوش إما في إل كارمن دي إيتينيز أو سان خافيير ونشأ في ترينيداد . التحق بالكلية العسكرية للجيش وخدم بامتياز في حرب تشاكو. وبسبب أفعاله، برز بين القيادة العليا للقوات المسلحة ، وشارك في الإطاحة التي قادها الجيش بالرئيسين دانييل سالامانكا في عام 1934 وخوسيه لويس تيخادا سورزانو في عام 1936. دفع الأخير معلمه، العقيد ديفيد تورو ، إلى رئاسة المجلس العسكري الذي كان بوش عضوًا فيه. في 13 يوليو 1937، دبر بوش انقلابًا ناعمًا أجبر تورو على الاستقالة، ورفع نفسه إلى رئاسة المجلس العسكري.
كان بوش بطل حرب، اجتذبته الحركات الاجتماعية الإصلاحية في ذلك الوقت، وقاد تطوير أيديولوجية تورو الاشتراكية العسكرية ، وعقد المؤتمر الوطني عام 1938 الذي انتخبه قانونيًا رئيسًا وأصدر الدستور السياسي لعام 1938، والذي تم الترحيب به باعتباره "دستورًا اجتماعيًا" لأنه أسس حق الدولة في الثروة الطبيعية للبلاد، وأشار إلى الوظيفة الاجتماعية للملكية، واعترف بالأراضي المشتركة للبوليفيين الأصليين . [3] ومع ذلك، فإن قلة خبرته السياسية وتعوده على البنية العسكرية الصارمة أضعف قدرته على قيادة الفصائل المتباينة من الحركات اليسارية ودفعته في النهاية إلى تعليق الهيئة التشريعية وإعلان الحكم الدكتاتوري في عام 1939. خلال هذا الوقت، أصدر وفرة من المراسيم التنفيذية بما في ذلك قانون العمل والمدارس الجديد وقانون العملة التعدينية، والذي أثبت الأخير أنه الأكثر شعبية من سياساته على الرغم من أنه أكسبه غضب روسكا ، أوليغارشية التعدين القوية في البلاد.
بحلول نهاية عام 1939، أدت الضغوط من الأحزاب المحافظة الصاعدة، وفضيحة الفساد، والاكتئاب الشخصي المتفاقم، إلى انتحار بوش في 23 أغسطس 1939، مما أدى إلى نهاية عصر الاشتراكية العسكرية في بوليفيا. كان بوش شخصية غامضة جاءت من خارج المجال السياسي، وكان محاطًا بالأساطير والجدل، حتى حول مسقط رأسه. لا يزال موته المفاجئ وغير المتوقع في منصبه محل نزاع على أنه إما انتحار أو اغتيال.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد جيرمان بوش في 23 مارس 1903. وكان الخامس من بين ستة أطفال ولدوا لبابلو بوش فيزنر، وهو طبيب ومهاجر ألماني من مونستر ، وراكيل بيسيرا فيلافيسينسيو، بوليفية من أصل إيطالي من ترينيداد . [4] [5] وبسبب سفر الأسرة المتكرر، وُلِد أطفالهم في مناطق مختلفة من البلاد، [6] تاركين مكان ميلاد بوش الدقيق ليصبح مصدرًا للنزاع التاريخي. يشير بعض المؤرخين إلى سان خافيير في مقاطعة نوفلو دي تشافيز في قسم سانتا كروز ، بينما يشير آخرون إلى إل كارمن دي إيتينيز، وهي مستوطنة في مقاطعة إيتينيز في قسم بيني الشمالي . [7]
,_c._1930.jpg/440px-Pablo_Busch_(photographic_portrait,_unknown_author),_c._1930.jpg)
أكد المؤرخ رولاندو رودا بوش، حفيد كارلوس شقيق جيرمان الأصغر، أن بوش ولد في سان خافيير، سانتا كروز، مسلطًا الضوء على وثيقتين تاريخيتين لإثبات ادعائه. الأولى هي شهادة معمودية بوش الصادرة في 25 أغسطس 1903 في سان خافيير. الوثيقة الثانية هي وصية بابلو بوش، المكتوبة "بيده" بحضور كاتب عدل وسبعة شهود، والتي يضع فيها أسماء جميع أطفاله، مع أماكن ميلادهم المقابلة. [5]
يؤكد المؤرخ روبرت بروكمان أن هذه الوصية غير صحيحة، ليس نتيجة لخبث من جانب بابلو بوش، ولكن بسبب حقيقة أنها كتبت في اللحظة الأخيرة حيث كان بوش فيزنر على وشك الموت، بعد أن أصيب بسهم. يشير بروكمان إلى ادعاء والدة بوش راكيل بيسيرا، مع شهادات أقسم بها المؤرخان روجرز بيسيرا وأرنالدو ليجيرون. [7] وفقًا لهذه الشهادة، وُلد بوش في مزرعة "لا بامبيتا" في إل كارمن، بيني بينما كانت العائلة تبحر في ريو بلانكو ، في طريقهم إلى سان خافيير. ومن هناك، استمرت العائلة في الإبحار في النهر حتى وصلوا إلى أوروبيتشا ، واستمروا بالعربة إلى أسينسيون دي جوارايوس ثم إلى سان خافيير، حيث تم تعميده. حسب المهندس والمؤرخ رودولفو بينتو بارادا أن هذا الطريق يفسر التفاوت الزمني بين ولادة بوش في مارس ومعموديته في أغسطس. [8]
بغض النظر عن الخلاف حول الموقع، يتفق كلا الروايتين على أن عام ميلاد بوش هو 1903، كما وثقه بروكمان لأول مرة. كانت التأريخ السابق قد وضع تاريخ الميلاد على أنه 23 مارس 1904، بعد عام كامل من وقوع الواقعة. [9] بعد أسابيع قليلة من ولادة بوش، تخلى بابلو بوش عن الأسرة وعاد إلى ألمانيا بينما انتقلت راكيل بيسيرا مع أطفالها إلى مسقط رأسها ترينيداد حيث قضى بوش غالبية طفولته. التحق بمدرسة 6 أغسطس الوطنية التي طُرد منها في سن السادسة عشرة بسبب شجار جسدي مع المدير، أغوستين ريفيرو، نتيجة لعلاقة حب بينه وبين زميل آخر في الفصل. [10]
المسيرة العسكرية

بسبب إرادته وقدرته البدنية، قررت عائلته أن يلتحق بوش بالكلية العسكرية للجيش في لاباز ، حيث حصل له صهره صمويل أفيلا ألفارادو على الشهادات اللازمة لحسن السلوك. من أجل السفر إلى لاباز، شارك بوش في مسابقة سباحة في بلدة لوما سواريز، وفاز بالمركز الأول واستخدم الجائزة النقدية لتأمين مقعد على متن قارب بخاري لنفسه ولأصدقائه الثلاثة: سيفرينو ريوخا أبونتي وإرنستو ويندي كامارجو وسيرجيو ريبيرا. أبحرت المجموعة عبر النهر إلى تودوس سانتوس، حيث واصلوا رحلتهم بالبغال عبر كوتشابامبا إلى لاباز، ووصلوا في ديسمبر 1921. في 16 يناير 1922، في سن 18 عامًا، التحق بالكلية العسكرية للجيش. [11]
الكلية العسكرية للجيش
بينما كان بوش متفوقًا في التمارين البدنية والتدريب، فقد واجه تحديات من الجوانب البنيوية للحياة العسكرية، وخاصة فيما يتعلق بالانضباط والدراسة المركزة. وصف زميله الطالب ألفونسو أرانا جاندارياس بوش بأنه "رجل متقلب المزاج وعنيف [انتقل] من حالة عاطفية إلى حالة غاضبة". تجلت هذه المشاعر في نهاية المطاف في ميل بوش مدى الحياة نحو الانتحار . أثناء إقامته في الكلية العسكرية، حاول بوش إنهاء حياته في مناسبتين. حدثت الأولى خلال فصل دراسي رسب فيه الطالب في مادتين أو ثلاث مواد، مما دفعه إلى محاولة الانتحار ببندقيته، والتي، كما نقل أفيلا، "منعه زملاؤه بصعوبة كبيرة". جاءت الحادثة الثانية خلال حفلة أحد الطلاب، عندما كاد بوش أن يتشاجر مع طالب آخر يُدعى جييرمو استرادا. وبينما كانا منفصلين عن بعضهما البعض، تمكن بوش من سحب مسدسه، ولم يوجهه إلى استرادا بل إلى صدغه، قبل أن يمنعه ضيوف الحفلة الآخرون من إطلاق النار. [12]
تخرج بوش من الكلية العسكرية في 4 يناير 1927 برتبة ملازم ثان وتم تعيينه في فوج مشاة كامبيرو. أدى عدم اهتمامه بقيادة المدافع الرشاشة الثقيلة وميله إلى الشجار مع الضباط الآخرين إلى إعادة تعيينه بعد ستة أسابيع في فيلق كارابينيروس في كوباكابانا . خلال هذا الوقت، تم تقديم بوش إلى الكابتن ديفيد تورو الذي بنى معه علاقة جيدة، مما دفع تورو إلى طلب نقل الملازم الثاني إلى فوج سلاح الفرسان إنجافي في فياتشا ، والذي كان يقوده. سمح هذا لتورو بتطوير بوش كتلميذ له. [13]
زواج

كانت الكلية العسكرية تقع بالقرب من مدرسة ليسيو فنزويلا، وهي مدرسة للبنات فقط. ونظرًا للقرب بينهما، كانت العلاقات والخطوبة بين الطلاب والطالبات شائعة. هنا في عام 1926، التقى بوش بماتيلد كارمونا رودو، ابنة عائلة تعدين ثرية سابقًا من بوتوسي . كان الزوجان على دراية ببعضهما البعض بالفعل. كارمونا، لأن المظهر الجسدي لبوش وسمعته جعلته مشهورًا بين طالبات المدارس وبوش، لأن كارمونا كانت ناشرة صحيفة الطلاب Ideal Femenino ، والتي كان معجبًا بها. [14] بعد تخرجه وتعيينه في وحدة في مدينة أخرى، استمر الاثنان في تبادل الرسائل وكان بوش يزورها عادةً في لاباز عندما تتاح له الفرصة. بعد بضع سنوات، عاد بوش إلى لاباز في أوائل عام 1928 ليطلب يدها للزواج من عائلة كارمونا. للقيام بذلك، حصل بوش على تصريح عسكري خاص للزواج. كان ذلك لأن اللوائح العسكرية في ذلك الوقت كانت تحظر زواج الضباط الذين تقل رتبهم عن رتبة نقيب. وكان زواج ملازم ثانٍ أمرًا غير مسبوق ويتطلب إقناعًا كبيرًا وإذنًا خاصًا من الجنرال خوسيه سي. كيروس، رئيس هيئة الأركان العامة. تزوج جيرمان وماتيلد في 18 فبراير 1928. [15]
بعد زواجه، تم تعيين بوش في ضواحي كوتشابامبا حيث كان راتبه الضئيل كملازم ثان، إلى جانب ولادة ابنه الأول خوان جيرمان في 28 ديسمبر 1928 وابنه الثاني أورلاندو بعد أحد عشر شهرًا فقط، ترك الأسرة في ضائقة اقتصادية لبعض الوقت، واعتمدت على كرم صديقه أنخيل جوردان لتدبر أمورها. [16]
انقلاب 1930
في عام 1929، عاد بوش مع عائلته إلى لاباز. ومن خلال التوصية الشخصية من تورو، عيَّن الجنرال هانز كوندت ، رئيس هيئة الأركان العامة، بوش كمساعد شخصي له. [17] [18] ومع ذلك، سرعان ما توترت علاقة كوندت وبوش. في رواية لكارلوس مونتينيغرو ، ذكر بوش أن وقته كمساعد لكوندت جعله يشعر "بانخفاض في سلطاته، ومتأخرًا في التسلسل الهرمي". [19]
جاء دخول بوش إلى هيئة الأركان العامة في نهاية الفترة الدستورية للرئيس هيرناندو سيليس رييس . سعياً منه لتمديد فترة سلطته مع الحفاظ على مظهر الشرعية، استقال سيليس رييس في أواخر مايو 1930 لصالح مجلس وزرائه الذي عهد إليه بدعوة مؤتمر وطني من شأنه أن يغير الدستور ويسمح له بالسعي إلى ولاية ثانية غير مسبوقة. [20] كان لخطة تمديد ولايته تأثير عكسي وبحلول 25 يونيو، تصاعد ما بدأ كاحتجاجات طلابية إلى انتفاضة في الكلية العسكرية للجيش. في مواجهة الأزمة، انتخب كوندت، الذي كان بصفته رئيسًا لهيئة الأركان العامة من الناحية العملية آخر سلطة تنفيذية متبقية، أن يظل غير نشط في مواجهة حالة فشل الحكومة. [21]
في هذا السياق، تلقى بوش رسالة من زوجته تفيد بأن شقيقها وصهرها، إليودورو كارمونا وريكاردو جوتيا، من بين ضباط آخرين، قد سُجنوا من قبل جنود متمردين من فوج بيريز. [22] في صباح اليوم الخامس والعشرين وبدون إذن من كوندت، سافر الملازم الثاني إلى مقر الفوج في ميرافلوريس، تحت حراسة أربعة عشر أو سبعة عشر جنديًا، وأطلق سراح الضباط المعتقلين. في الساعة 4:00 من صباح اليوم التالي، استعاد بوش ومجموعة من ثمانية عشر جنديًا الكلية العسكرية، التي تُركت للدفاع عنها من قبل ضابطين مخضرمين وثمانية عشر من أصغر الطلاب، وكان أصغرهم يبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط. [23]

ثم وجه بوش أنظاره نحو مدرسة الطيران العسكري في إل ألتو ، التي احتفظ ضباطها المتمردون بالسيطرة الجوية على لاباز، لكن تورو أمرهم بالانسحاب. وفي 28 يونيو، نجحت الانتفاضة العسكرية في الإطاحة بالحكومة وتقاعد بوش إلى منزله، شاكيًا إلى ماتيلد أن "كل ما فعلته كان عديم الفائدة. لقد ضاع كل شيء الآن بسبب افتقار الجنرال كوندت إلى الشخصية". وكعقاب له على دعمه للحكومة المخلوعة، تم تعيين بوش من قبل نظام كارلوس بلانكو جاليندو المؤقت في موقع عسكري بعيد في روبوري . [24]
رحلات سان إجناسيو دي زاموكوس
في مارس 1931، تم تكليف بوش، الذي تمت ترقيته إلى رتبة ملازم في يناير، من قبل الرئيس دانييل سالامانكا لقيادة فرقة عسكرية مكونة من ثلاثين رجلاً مكلفين بتحديد موقع سان إجناسيو دي زاموكوس ، وهي بعثة يسوعية سابقة في تشاكو . [25] كانت الحكومة تأمل في استخدام اكتشاف الموقع كدفاع قانوني عن مطالبتها بالسيادة على تشاكو الشمالية. [26] بدأت الرحلة الاستكشافية الأولى في 25 مارس وانتهت في وقت ما بعد 23 مايو، وهو التاريخ الذي سجل فيه بوش آخر إدخال في يومياته يبلغ عن تسليم عربة مليئة بالمؤن للجنود الهزيلين. ينتقل الإدخال التالي في يوميات بوش إلى 16 أغسطس، في خضم رحلة استكشافية ثانية قادها هذه المرة المقدم أنخيل أيوروا. في سبتمبر، اعتبرت الحكومة في لاباز اكتشاف البناء الخزفي والحفريات الهيدروليكية دليلاً كافياً على وجود سان إجناسيو دي زاموكوس واستدعت بعثة أيوروا. أظهرت الآثار اللاحقة أن المواد غير الكافية في تشاكو المستخدمة لبناء البعثة تعني أنه لم يكن هناك أطلال يمكن اكتشافها أبدًا. [27] ومع ذلك، أدت البعثات إلى تكريم بوش كضابط كبير في وسام كوندور الأنديز في 26 أكتوبر. [26]
حرب تشاكو
أدى تصاعد التوترات بين بوليفيا وباراغواي بشأن منطقة تشاكو بوريال المتنازع عليها في النهاية إلى اندلاع الحرب بين الدولتين في 9 سبتمبر 1932. كانت مشاركة بوش في حملات سان إجناسيو دي زاموكوس قد حررته من شبه منفاه في روبوري وتم نقله إلى فوج الفرسان السادس في كوتشابامبا. [28] استقبل بوش خبر الأعمال العدائية بشكل إيجابي وكتب في مذكراته: "لقد نمت جيدًا. انتشرت الأصوات بأننا ذاهبون إلى بوكيرون، وأعتقد أنني سأعرف أخيرًا ما طلبناه كثيرًا: الحرب!". [29]
في 9 سبتمبر، وصل فوج الفرسان السادس إلى مونوز. [30] عززت هذه القوات دفاعات يوكرا على الطريق إلى بوكيرون، وصدت هجمات مختلفة من أفواج باراغواي "كوروبايتي" و"كوراليس". [31] ومع ذلك، أسفرت المحاولات المتكررة لكسر الحصار الباراغواياني لبوكيرون من مواقعهم المحصنة في يوجرا عن الفشل. بحلول ليلة 21 إلى 22، انسحب الملازمان جيرمان بوش وأرتورو مونتيس، مع 15 جنديًا من فوج الفرسان السادس، عبر بوكيرون-يوجرا. انتهت المعركة في النهاية بخسارة البوليفيين واستعادة الجيش الباراغواياني لقلعة بوكيرون. [32] ومع ذلك، لدخول بوكيرون مع التعزيزات ولكسر الحصار للانسحاب مع الجزء الأكبر من قواته، تمت ترقية بوش إلى رتبة نقيب. [33] وعن الانسحاب البوليفي، روى بوش في مذكراته: "بدأنا انسحابنا [...] مررنا بوابل من الرصاص. والمذبحة مستمرة. وعدد القتلى يتزايد بشكل خطير [...] تمكنا أخيرًا من عبور المنطقة بأكملها حيث كان العدو ووصلنا إلى القيادة. طلبنا جميعًا الخبز والماء. لم نعد الأولاد المتحمسين والأقوياء الذين غادروا أورورو. كنا مجرد أشباح لهم. أردنا جميعًا المغادرة". [32]
في نوفمبر 1932، خلال سلسلة من العمليات الكوماندوز خلف الخطوط الباراغوايانية، قاد بوش هجومًا على ثلاث أو أربع شاحنات باراجوايانية، مما أسفر عن مقتل سبعة وثلاثين جنديًا باراجوايانيًا وثلاثة ضباط. وكان من بين الضباط الذين سقطوا الملازم هيرمان فيليلا، نجل عائلة ليبرالية بارزة من أسونسيون ، وهو الإنجاز الذي أكسب بوش سمعة سيئة بين الأعداء. [34] في 11 مارس 1933، استولت وحدته على حصن أليهواتا مع كمية كبيرة من المواد الحربية. ونظير أفعاله، مُنح قيادة فوج الفرسان السادس "لانزا". [35] في ذلك الشهر، شارك الفوج في ثلاث هجمات ناجحة، حقق أحدها الاستيلاء على حصن فرنانديز. [36]


خاض بوش معركة أخرى في معركة غوندرا . في 15 يوليو، خاض فوج "لانزا" معركة مؤخرة وقام بتغطية انسحاب الفرقة الرابعة التي واجهت تطويقًا من قبل القوات الباراغوايانية. عمل البوليفيون تحت قيادة بوش على فتح طريق إلى الشمال، في اتجاه أليهواتا، المكان الوحيد الذي لم يدخله العدو بعد. خلال الأيام الثلاثة التي استمر فيها الفتح السريع لطريق الهروب، دارت معارك عنيفة لمنع القوات الباراغوايانية من قطعه ومنع الهروب. [37]
في أواخر عام 1933، وبعد خسارة 9000 جندي بوليفي في جيب كامبو فيا ، أقال الرئيس سالامانكا كوندت وعين إنريكي بينياراندا قائدًا عامًا جديدًا للقوات المسلحة. كانت هيئة الأركان العامة لبينياراندا تتألف من ديفيد تورو وأنخيل رودريجيز وأوسكار موسكوسو وجيرمان بوش، الذي تم تعيينه رئيسًا لأركان فيلق الجيش الأول. رفض بوش، وهو رجل عمل، المنصب في البداية ولكن أقنعه تورو بالانضمام إلى القيادة العليا البوليفية حيث حصل على ترقية إلى رتبة رائد في 30 ديسمبر 1933. [38] استخدم بوش قيادته الجديدة للدفاع عن المزيد من أعمال حرب العصابات والانسحابات التكتيكية والهجمات المفاجئة بدلاً من الدفاعات المطولة والهجمات الجماعية التي اعتبرها إهدارًا للجنود والمعدات. [39]
انقلاب 1934
لم يكن مسار حرب تشاكو يبشر بالخير بالنسبة لبوليفيا. وبحلول نوفمبر 1934، وصلت الصراعات بين الرئيس سالامانكا والقائد الأعلى للقوات المسلحة إنريكي بينياراندا إلى نقطة الانهيار. وفي 26 نوفمبر، أقال سالامانكا بينياراندا لصالح الجنرال خوسيه ليوناردو لانزا. وفي اليوم التالي، وصل سالامانكا شخصيًا إلى المقر العسكري في فيلامونتيس لإعفاء بينياراندا من مهامه. وفي ذلك اليوم، قررت قطاعات من الجيش موالية لبينياراندا، بما في ذلك العقيد ديفيد تورو وأوسكار موسكوسو وجيرمان بوش، مقاومة الأمر وخططت لشن مؤامرة للتمرد ضد الرئيس. [40]
تم سحب القوات مباشرة من خطوط المواجهة على بعد اثني عشر كيلومترًا فقط. وتحت قيادة بوش نفسه، حاصر جنود مسلحون ببنادق ومدافع رشاشة الشاليه الذي كان يقيم فيه الرئيس سالامانكا ووجهوا المدافع نحوه. [41] تم القبض على الرئيس المسن وتأمين استقالته لاحقًا من قبل رؤساء الجيش، وبالتالي وضع حدًا لما أطلق عليه "كوراليتو دي فيلامونتيس". رغبة في الحفاظ على المظاهر الديمقراطية، سمح الجيش لنائب الرئيس خوسيه لويس تيخادا سورزانو بتولي الرئاسة والإشراف على إنهاء الحرب. [40]
في أعقاب الانقلاب، في يناير 1935، مُنح بوش الصليب الأعظم للاستحقاق العسكري وفي يوليو تمت ترقيته إلى رتبة مقدم. [42] في يونيو من ذلك العام، بعد أسابيع قليلة من الهدنة مع باراغواي، عرض عليه الرئيس تيخادا سورزانو منصبًا وزاريًا في وزارة الدفاع، لكن القيادة العسكرية رفضت ذلك واقترحت المقدم لويس أنييز كبديل. [43] في 5 أكتوبر، وصلت أول فرقة من القوات المسرحة مع القيادة العليا للقوات المسلحة إلى لاباز. بعد بضعة أسابيع، عادت القيادة العسكرية إلى تشاكو لتوجيه تسريح القوات وإعادة أسرى الحرب إلى أوطانهم، تاركة بوش رئيسًا مؤقتًا لهيئة الأركان العامة ومقره في لاباز. شكل لاحقًا حامية للجيش مكونة من لواء من ثلاثة أفواج من سلاح الفرسان في تشاكو. [44] في الأساس، أعطى هذا المنصب لبوش القدرة على السيطرة على جميع العمليات العسكرية داخل المركز الإداري للبلاد. [45]
الصعود السياسي
لقد أدت الهزيمة النهائية التي لحقت ببوليفيا أمام باراجواي في يونيو 1935 إلى دخول البلاد في فترة من الاضطرابات حيث فقد النظام السياسي القديم أغلبية أنصاره. وبينما بدأت الحركات السياسية التي تطلق على نفسها اسم " الاشتراكيين " في الظهور في جميع أنحاء البلاد، وجد الجيش نفسه في خضم صراع داخلي على السلطة. وبينما ألقى الكثيرون باللوم على الأحزاب التقليدية الأوليغارشية في خسارة حرب تشاكو، فقد تعرض كبار الضباط في الجيش أيضًا لتشويه سمعتهم إلى حد كبير بسبب تكتيكاتهم الفاشلة. [46]
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تمكن سلك الضباط الشباب، الذي ارتقى في الرتب بوتيرة سريعة بشكل لا يصدق أثناء الصراع، من إجبار الحرس القديم في الجيش على إفساح المجال لقيادة جديدة. سرعان ما اجتمع الضباط الشباب، المتعاطفون مع الحركات اليسارية التي تشكلت داخل البلاد، حول المقدم جيرمان بوش الذي شكل في 13 سبتمبر 1935 فيلق المحاربين القدامى (LEC)، والذي سرعان ما أصبح منظمة سياسية وعسكرية قوية. [47] ومع ذلك، بينما كان بوش مؤمنًا راسخًا بالحاجة إلى التغيير الاجتماعي، إلا أنه كان يفتقر إلى العقل السياسي وكان غير قادر على صياغة أيديولوجية سياسية خاصة به. وإدراكًا لذلك، استقر بوش والضباط الشباب من حوله في النهاية على العقيد ديفيد تورو الأكثر كفاءة سياسيًا، وإن كان أقل ثورية، لقيادة حركتهم. [48]
انقلاب 1936

في أماكن أخرى من بوليفيا، جلبت النقابات العمالية البلاد إلى أزمة من خلال الإضرابات المنهكة التي طالبت بزيادة الأجور والمزايا في مواجهة التضخم السريع . [49] كان ينظر إلى الرئيسة تيخادا سورزانو من قبل كل من المدنيين والعسكريين، بما في ذلك بوش، على أنها واحدة من النخب السياسية القديمة التي قادتهم بشكل غير مسؤول إلى الحرب دون تجهيزهم بشكل كافٍ للفوز بها. ونظراً لهذا، لم يكن من المفاجئ عندما ذهبت أوامر الحكومة للجيش بالتدخل ضد المضربين دون أن يسمعها أحد. وبحلول تلك النقطة، التقى والدو ألفاريز، زعيم اتحاد عمال العمل (FOT)، بكل من بوش وتورو وحصل منهم على التزام بأن الجيش لن يتخذ أي إجراء ضد المحتجين. [49] [50] جاءت ذروة الأزمة في مايو 1936 عندما تم استدعاء أكبر حركة إضراب شهدتها البلاد في ذلك الوقت. بلغت هذه الإضرابات ذروتها في السابع عشر من مايو/أيار، عندما تدخلت القوات العسكرية بقيادة بوش وطالبت باستقالة تيخادا سورزانو بعد احتلال العديد من المباني في لاباز في الليلة السابقة. وسرعان ما تم تشكيل مجلس عسكري مدني وتم تعيين بوش رئيسًا مؤقتًا. وفي نفس بعد ظهر اليوم التالي للانقلاب غير الدموي، بدأ بوش وألفاريز المفاوضات مع تلبية جميع مطالب النقابات العمالية. [51] خدم بوش كرئيس مؤقت حتى عاد ديفيد تورو من مسح نزع السلاح من القوات في تشاكو في العشرين من مايو/أيار. ثم تم تنصيب تورو في الثاني والعشرين من مايو/أيار وانضم بوش إلى قيادة الحكومة كواحد من رؤساء المجلس العسكري الذي تم إنشاؤه حديثًا. [52]
بوش في حكومة تورو

ترأس تورو تجربة إصلاحية عُرفت بالاشتراكية العسكرية (التي دافع عنها بوش) والتي تحالفت فيها الحكومة العسكرية مع العمال والحركات اليسارية لأكثر من عام بقليل. ومع ذلك، مع مرور الوقت، بدأ بوش والضباط الشباب من حوله يشعرون بالقلق إزاء المناورات السياسية للائتلاف اليساري. وعلى وجه الخصوص، اعترضوا على الصراع المستمر بين الاشتراكيين المعتدلين في الحزب الاشتراكي الموحد (PSU) التابع لإنريكي بالديفيسو والحزب الجمهوري الاشتراكي (PRS) التابع لباوتيستا سافيدرا . [53] كان الرئيس السابق سياسيًا ماهرًا، حيث حافظ على حزبه في توازن دقيق بين المؤسسة القديمة للعصر الليبرالي والاشتراكية الجديدة في عصر ما بعد الحرب من خلال الحفاظ على قيادة أجيال ما قبل الحرب مع مناشدة جيل ما بعد الحرب من خلال تبني لغة اشتراكية. كان حزبه الاشتراكي الاشتراكي أحد الأحزاب التقليدية الثلاثة الكبرى المتحالفة مع حكومة تيخادا سورزانو، وعندما بدا أن جدوى هذه الإدارة قد ضاعت، انقلبت على الجانب الآخر وانضمت إلى الاشتراكيين المتحدين في معارضتهم لها. [54]
انقسم ائتلاف الحزب الاشتراكي الاشتراكي والحزب الاشتراكي المتحد بسرعة حيث لم يثق الاشتراكيون بقيادة بالديفيسو في "اليمينيين" من الحزب الاشتراكي الاشتراكي بينما ندد سافيدرا بدوره " بالشيوعيين " في الحكومة. [55] أحبطت هذه المؤامرات المعقدة بوش الذي نفذ في 21 يونيو انقلابًا ذاتيًا داخل المجلس العسكري دون علم مسبق من الرئيس تورو. تم نفي سافيدرا إلى تشيلي بينما انتهى التحالف بين الجيش والجناح اليساري المدني مع حكم القوات المسلحة للبلاد من الآن فصاعدًا بمفردها. في بيان أصدره للأمة، صرح بوش أن "أحزاب اليسار، التي توحدها المواثيق التي بدت محددة بشكل ثابت، لم تتأخر في كسرها" وأن الجيش قرر بالتالي الحكم بدونهم وسيحصل بدلاً من ذلك على قاعدة دعمه من الحركات المخضرمة والعمالية. [56]
لقد أظهرت السهولة التي نفذ بها بوش الانقلاب، والذي اضطر تورو إلى قبوله، النفوذ الذي مارسه بوش على النظام. ومع ترسيخ بوش لسيطرته على الجيش من خلال منصبه كرئيس للأركان العامة، أصبح تورو يعتمد عليه بشكل متزايد. وقد جاء مؤشر واضح على ذلك عندما حاول بوش الاستقالة من هيئة الأركان العامة في 3 مارس 1937. وكان التصويت بحجب الثقة عن تورو هو الذي هز حكومته. رفض الرئيس الاستقالة وسط صرخة من الضباط العسكريين، مما أظهر لتورو بشكل لا لبس فيه أنهم موالون لبوش وليس له. [57]
انقلاب 1937
على الرغم من سن التشريعات الشعبية مثل تأميم شركة ستاندرد أويل ، إلا أن نظام تورو سرعان ما اكتسب استياء السكان الأصليين والجيش. شعر بوش نفسه بعدم الرضا عن براجماتية تورو التي لا تنتهي على ما يبدو والتنازلات السياسية التي بدا له أنها لا تؤدي إلى أي شيء. [58] في اجتماع عقد في لاباز في 10 يوليو، صوتت فيلق المحاربين القدامى على بوش كزعيم أعلى للمنظمة، وهو القرار الذي رفض تورو عمدًا كزعيم لحركة المحاربين القدامى. [59]
في اليوم التالي، التقى بوش سراً مع تورو والجنرال إنريكي بينياراندا وأبلغ الرئيس أن حكومته لم تعد تتمتع بثقة الجيش. [59] ثم طلب بوش من تورو إرسال خطاب استقالة من منصبه كرئيس للجمهورية إلى الحاميات العسكرية كبادرة رمزية لإقناع الجمهور بأن الجيش حر تمامًا في الاستجابة للاستفتاء. كان تورو متأكدًا من أنه سيتولى القيادة مرة أخرى عندما تؤكد الحاميات ثقتها فيه وطلبت منه الاستمرار كزعيم للأمة. في الواقع، أخفى بوش حقيقة أن معظم القادة العسكريين قد اصطفوا بالفعل ضد تورو. ثم، في لفتة فارغة، عرض بوش على بينياراندا رئاسة المجلس العسكري الذي رفض كما كان متوقعًا، مما مهد الطريق لبوش لخلافة تورو. [60]
لم يتم نقل استقالة تورو أبدًا. في 15 يوليو، تم نقله تحت ذرائع كاذبة من قبل الجيش إلى مطار ونفيه إلى تشيلي . [61] نتيجة للانقلاب، خلف جيرمان بوش تورو كرئيس للمجلس العسكري التالي في 13 يوليو 1937، وتولى الرئاسة بحكم الأمر الواقع في سن 34 عامًا، وهو خامس أصغر رئيس في تاريخ بوليفيا وأصغر رئيس يولد بعد حصول البلاد على الاستقلال. [ب]
الرئيس (1937–1939)
ورغم أن بوش كان بطلاً قومياً، فإن ميوله السياسية لم تكن معروفة لدى عامة الناس. فقد افترض اليسار واليمين على حد سواء أنه سيتحول عن الاشتراكية العسكرية التي تبناها تورو إلى المؤسسة السياسية التقليدية، وهو الشعور الذي لم يبذل بوش نفسه الكثير من الجهد لتوضيحه من خلال تصريحاته الغامضة عن "التجديد الوطني" و"[الحفاظ على] النظام العام". ونتيجة لهذا، فقد اضطر حتى إلى رفض الادعاءات بأن انقلابه تم تمويله من قبل شركة ستاندرد أويل، مؤكداً أن الحكومة الجديدة ليس لديها نية لإعادة ممتلكات الشركة المصادرة. [58]
مجلس الوزراء
لقد أشارت الحكومة الوزارية التي شكلها بوش عند توليه منصبه إلى صعوبة في قدرة النظام الجديد على تحديد أيديولوجية واضحة. فقد أظهر ميلاً إلى المحافظة الاقتصادية من خلال إسناد حقيبة المالية المهمة إلى اليميني فيديريكو جوتيريز جرانير. [63] كان جوتيريز جرانير وزيراً للمالية خلال حكومة تيخادا سورزانو التي أطاح بها بوش بنفسه. ومع ذلك، سمح بوش للوزير بحرية التراجع عن العديد من سياسات عصر تورو بما في ذلك إغلاق متاجر الأغذية المدعومة من الدولة وإلغاء إعانات السلع الاستهلاكية المختلفة وبرامج الدعم الاقتصادي. [64]
كما سمح بوش لضباط الجيش الأكثر محافظة بإعادة تأكيد وجودهم خلال فترة حكمه. في يناير 1938، اتهم بوش الجنرال بينياراندا بالتخطيط لانقلاب. وبدلاً من إقالته، تحدى بوش الجنرال في مبارزة يتولى الفائز فيها الرئاسة. كان الاتهام والتحدي مسيئين للغاية لبينياراندا الذي تقاعد غاضبًا لاحقًا من منصبه كقائد أعلى للجيش وخرج من قصر الحكومة. [65] بدوره، لم يفعل بوش الكثير لمنع خليفة بينياراندا، الجنرال المعين حديثًا كارلوس كوينتانيلا ، من تنظيم تطهير عام للضباط الشباب اليساريين من مناصبهم في السلطة في الرتب العسكرية. لم يتوقف هذا إلا تحت ضغط من المشرعين اليساريين الذين خشوا خسارة حلفائهم في الجيش. [66]
من ناحية أخرى، تبنى نظام بوش سياسياً العديد من العناصر الأكثر تطرفاً في إدارة تورو، فعين زعيم الحزب الاشتراكي الموحد إنريكي بالديفيسو وزيراً للخارجية والاشتراكي المعتدل غابرييل جوسالفيز أميناً عاماً للمجلس العسكري. [63]
المؤتمر الوطني 1938

كان الرئيس تورو قد دعا إلى عقد مؤتمر وطني في عام 1937 ليُعقد في العام التالي. وفي أعقاب استقالته في مارس 1938، دعا بوش والمجلس العسكري الجديد إلى انتخاب جمعية تأسيسية كان من المقرر عقدها في الفترة من 23 مايو إلى 30 أكتوبر، وأن تكون مكلفة بإعادة كتابة دستور بوليفيا . وكان المؤتمر بمثابة الفرصة للقوى السياسية الجديدة بعد الحرب لتأكيد نفسها ضد الأحزاب الجمهورية الحقيقية والليبرالية والجمهورية الاشتراكية التقليدية التي كانت قائمة قبل الحرب، والتي حاولت بدورها إعادة تأسيس النظام القديم. [67]
على الرغم من قبول بوش لدعم الأحزاب التقليدية والسماح لوزير المالية جوتيريز جرانير بالتفاوض معهم، إلا أنه تبنى أيضًا خطة تورو لتمثيل النقابات في الحكومة عندما سمح لاتحاد نقابات العمال البوليفيين (CSTB) وفيلق المحاربين القدامى بالانضمام إلى الأحزاب اليسارية المعتدلة والراديكالية في تحالف الجبهة الاشتراكية الموحدة (FUS) الانتخابي ، وهو التحالف الذي أيده بوش في الانتخابات التشريعية المقبلة. [68] في مواجهة هذه الحركة الجديدة التي قادها بوش، انسحبت الأحزاب التقليدية (باستثناء حزب الإصلاح الاشتراكي الذي انضم إلى الجبهة الاشتراكية الموحدة) من الانتخابات، [69] مما سمح لما يسمى بجيل تشاكو بالفوز بأغلبية ساحقة ومنحهم السيطرة الكاملة على المؤتمر. [67] في 27 مايو 1938، انتخب بوش رئيسًا دستوريًا للجمهورية مع إنريكي بالديفيسو نائبًا للرئيس. تم تنصيب كل منهما في اليوم التالي بفترتين من المقرر أن تستمر حتى 6 أغسطس 1942. [70] [71]
في الثلاثين من أكتوبر، نجحت الاتفاقية في إنتاج دستور بوليفيا لعام 1938 ، وهو أحد أهم الدستور في تاريخ بوليفيا نظرًا لطبيعته الاجتماعية. وقد عمل الدستور الجديد على إضفاء الطابع الرسمي على حقوق العمال ومنحهم الحماية الحكومية، وسمح بمزيد من التدخل الحكومي في مسائل الحد الأدنى للأجور والإجازات السنوية والضمان الاجتماعي ، ونص على العدالة الاجتماعية من خلال الاعتراف بالوجود القانوني للمجتمعات الأصلية في بوليفيا وتوفير التعليم لهم. [72] [73]
الرئاسة الدستورية (1938-1939)

معاهدة السلام مع باراجواي
في 21 يوليو 1938، تم توقيع معاهدة السلام والصداقة والحدود بين بوليفيا وباراغواي في بوينس آيرس ، مما أدى إلى نهاية حاسمة لحرب تشاكو. [74] منحت المعاهدة ما يقرب من 75٪ من تشاكو الشمالية لباراغواي بالشروط التي وضعتها إدارة بوش، وخاصة فيما يتعلق بوصول بوليفيا إلى نهر باراغواي . [75] [76]
إنشاء باندو
بموجب مرسوم صادر في 24 سبتمبر، أنشأ بوش قسم باندو باعتباره القسم التاسع في بوليفيا ، وأطلق عليه اسم الرئيس السابق خوسيه مانويل باندو الذي أشرف على حرب الفدان في المنطقة. [77] كانت الأرض التي ستصبح باندو تُعرف حتى ذلك الحين باسم الأراضي الوطنية للمستعمرات الشمالية الغربية، والتي كانت تعتمد إداريًا على وزارة الزراعة والري والاستعمار . روجت الوزارة لانتخاب ستة ممثلين (2 من أعضاء مجلس الشيوخ و4 من النواب) من الإقليم إلى المؤتمر الوطني. [78]
كان الغرض من إنشاء القسم هو إعطاء تسلسل سياسي أكبر للمنطقة بالإضافة إلى تحقيق تعزيز النمو الديموغرافي والاقتصادي. [79] وكان المقصود أيضًا وضع حد "لمعضلة طرحها في ذلك الوقت سكان ريبيرالتا ، الذين يتوقون إلى أن يكونوا عاصمة لقسم ناشئ". ومع ذلك، خلال المؤتمر، انضم وفد الإقليم إلى "الكتلة الشرقية" من ممثلي سانتا كروز وبيني وقرر أن تكون بورتوريكو العاصمة بدلاً من ريبيرالتا، مع بقاء تلك المدينة جزءًا من بيني. في عام 1945، تم نقل العاصمة إلى كوبيخا . [78]
كما تزامن إنشاء باندو مع الذكرى المدنية لقسم سانتا كروز. وفي حين افترض بعض المؤرخين المعاصرين أن هذا ربما كان بسبب الصداقة المحتملة أو الروابط الأسرية بين بوش وملاك الأراضي ورجال الأعمال من سانتا كروز الذين كانت لديهم مصالح واستثمارات قوية في بيني والإقليم الذي أصبح باندو، أشار المؤرخ والرئيس السابق كارلوس ميسا أيضًا إلى أنه "في عام 1938 لم تكن الاحتفالات الإقليمية ذات أهمية وتأكيد للهوية الإقليمية كما هي اليوم. لا أعتقد على الإطلاق أن بوش كان لديه أي نية لجعل تاريخ إنشاء باندو يتزامن مع حالته ككروسينيو أو مصالحه المزعومة مع نخب سانتا كروز في تلك اللحظة". [78]
التشرذم اليساري

ولقد كان بوش غارقاً طيلة أغلب فترة رئاسته في الجوانب الإجرائية المتعلقة بسن إطار سياسي جديد (الجمعية، الدستور الجديد)، ولم يكن قادراً على تمرير العديد من الإصلاحات ذات المغزى، على الرغم من هدفه المعلن المتمثل في "تعميق" الاشتراكية العسكرية في تورو. وعلى الرغم من تزايد قوتها باستمرار، ظلت الجماعات المجزأة من اليسار في حالة تغير مستمر. وكانت الجمعية الجديدة هي الأولى التي تشكلت منذ الإطاحة بتيخادا سورزانو، وكانت حقيقة انسحاب معظم أعضاء الأحزاب التقليدية تعني أن عدداً قليلاً للغاية من الساسة ذوي الخبرة كانوا حاضرين في الكونجرس. وانضمت الأحزاب وانفصلت في محاولات لتشكيل تحالفات قابلة للاستمرار ، ولكن الأحزاب الوطنية الحقيقية لم تتمكن من الظهور بدون قيادة حازمة قادرة على حشد الدعم والتنظيم، وهو ما أظهر بوش عجزه عن القيام به. [80]
أثبتت محاولة بوش لجمع الأحزاب أنها غير مبهرة. [81] انضم الرئيس السابق للمؤتمر الوطني، ريناتو ريفيرين، إلى المستشار المقرب لبوش، غابرييل جوسالفيز، لجمع الحزب الاشتراكي الموحد المعتدل بزعامة بالديفييسو مع مجموعات أكثر تطرفًا مثل الحزب الاشتراكي المستقل بزعامة فيكتور باز إستنسورو . [82] ومع ذلك، أعرب أعضاء هذا الحزب الاشتراكي المدعوم من الحكومة عن مخاوفهم بشأن عدم التزام بوش الذي كان أكثر اعتيادًا على هيكل القيادة المطلقة للجيش بدلاً من سياسة القوة المدنية الأكثر تعاونًا. [81]
أصبحت دائرة الحلفاء السياسيين للرئيس أصغر بكثير في مارس 1939. في ذلك الشهر، تخلى نائب الرئيس بالديفييسو عن مناصبه القيادية لصالح الاشتراكيين المعتدلين، وحثهم على التحرك أكثر نحو اليسار. بعد فترة وجيزة، في الثامن عشر، استقال جوسالفيز من منصبه كوزير للحكومة من أجل تكريس نفسه بالكامل لعمله الدبلوماسي في روما كسفير لدى الكرسي الرسولي ، مما أبعد نفسه عن السياسة البوليفية المحلية وكذلك عن البلاد نفسها. [63] جلب بديل جوسالفيز، فيسينتي ليتون، نهاية لمحاولة بوش لتشكيل حزب اشتراكي وطني عندما رفض الانضمام إليه. وبينما أعلن بوش أنه سيؤيد قائمة مرشحيه الخاصة، فإن انهيار الجبهة المتحدة لم يبشر بالخير لفرص اليسار في الانتخابات التشريعية المقبلة في مايو. [83]

التوحيد الرجعي
استمرت مشاكل بوش مع إصلاح الأحزاب التقليدية في أعقاب وفاة باوتيستا سافيدرا في 1 مايو 1939، بينما كان لا يزال منفيًا في سانتياغو . [84] مع وفاة سافيدرا وحتى قبل ذلك مع تدهور صحته، انفصلت الأحزاب التقليدية عن سياسته في التفاعل مع هامش اليسار المعتدل. [85] في 22 مارس 1939، وضع الحزب الليبرالي والحزبان الجمهوريان خلافاتهما جانبًا وانضما إلى تحالف كونكوردانس الانتخابي. [86] لقد خرجوا للمطالبة بإنهاء التدخل العسكري في السياسة واحتضنوا دعم الأوليغارشية ، وأعلنوا عن العديد من المرشحين للانتخابات التشريعية. [85]
قضية الهجرة
وفي خضم القضايا المتراكمة التي أزعجت الحكومة، جاءت قضية الهجرة. وكانت جذور الفضيحة تعود إلى يونيو/حزيران 1938، عندما أعلنت حكومة بوش عن الهجرة المفتوحة إلى بوليفيا في تراجع مفاجئ عن سياسة الحكومة السابقة. وفي التاسع من يونيو/حزيران، أعلن وزير الزراعة والهجرة خوليو سالمون نهاية القيود الخاصة المفروضة على الهجرة اليهودية. ورغم أن الدافع وراء هذا ربما يرجع إلى الرغبة في توطين اليهود في تشاكو قبل أن تفعل ذلك باراجواي، إلا أن هذا جعل بوليفيا الدولة الوحيدة في العالم في ذلك الوقت التي سمحت بهجرة يهودية غير محدودة وعارضت التعاطف القومي الاشتراكي القوي والمؤيد لألمانيا في الجيش. [87]
كانت الخطة، التي دعمها موريتز هوشيلد ، المعروف باسم " شيندلر البوليفي "، تهدف إلى تهجير 10 آلاف يهودي أوروبي إلى بوليفيا في غضون عام واحد. ونظراً لتدفق الطلبات، ويأس المتقدمين، والافتقار إلى المهنة والأجور المنخفضة للخدمة الدبلوماسية، فقد حدثت انتهاكات لا مفر منها. وظهرت فضيحة عندما تبين أن القنصل العام في باريس كان قد اشترط أن تتم الموافقة على جميع التأشيرات من خلال السفارة التي كانت تفرض على المهاجرين اليهود رسوماً تتراوح بين عشرة آلاف وعشرين ألف فرنك مقابل التأشيرة. ورغم فصل العديد من الأشخاص المعنيين، فقد واجه بوش وحكومته اتهامات بالانتهاكات الأخلاقية الجسيمة وسوء السلوك الحكومي من قبل الصحافة. [87]
إعلان الدكتاتورية

في مواجهة فضيحة الهجرة، وعدم الرضا عن النتائج التي أسفرت عنها إصلاحاته القليلة، ومع قلة الدعم من اليسار المنقسم، أعلن بوش، الذي سئم من التنقل بين تعقيدات السياسة البرلمانية، الحكم الشمولي في 24 أبريل 1939، وبالتالي إلغاء النظام السياسي الذي أنشأه بشق الأنفس. [88] [89] في الظهيرة، أصدر بوش بيانه إلى الأمة الذي جاء فيه: "لقد تصورت إعادة تنظيم الأحزاب كمثال [...]. لقد أدركت الحاجة إلى الديمقراطية الحرة [...] لقد أيدت ملاءمة الحرية الواسعة للصحافة. لكنني رأيت أنه [بدلاً من ذلك] تم فرض الفجور [...] حدث تخريب وشعبوي يسمم البيئة الوطنية. [...] في مواجهة هذه الصورة، [...] من اليوم فصاعدًا أبدأ حكومة نشطة ومنضبطة، مقتنعًا بأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستسمح بتنشيط الجمهورية، داخليًا ودوليًا ". [90] تم تعليق عمل الجمعية، وإلغاء الانتخابات القادمة، وتم تطبيق دستور عام 1938، بينما كان لا يزال ساري المفعول، من خلال مرسوم تنفيذي. [88] في الأشهر التالية، أصدر بوش بعضًا من أهم المراسيم والقوانين التي أصدرها في إدارته، بما في ذلك تأميم السكك الحديدية والصناعات المختلفة بالإضافة إلى البنك المركزي . [91]
قانون العمل العام
ولعل أهم الإصلاحات وأطولها أمدًا في هذه الفترة كان قانون العمل الذي صدر بمرسوم صادر في 24 مايو 1939. وكان قانون العمل، الذي أُطلق عليه فيما بعد قانون بوش ، تجسيدًا لمسودات مبكرة كتبها زعيم العمال والدو ألفاريز وأدى في النهاية إلى إصلاح اجتماعي وعملي طال انتظاره. ونصت الوثيقة على ضمانات حكومية للأمان الوظيفي، وتعويضات الحوادث، والإجازات المدفوعة الأجر، والمفاوضة الجماعية. [92] [93]
قانون تعدين العملة
في 7 يونيو 1939، أصدر بوش أحد أهم المراسيم التي أصدرها في إدارته. [94] [95] أمر القانون بتسليم 100٪ من جميع العملات الأجنبية المكتسبة من صادرات القصدير إلى البنك المركزي، والذي سيعيد مبلغ العملة الأجنبية المطلوبة لاحتياجاتهم التي تم التحقق منها بشكل صحيح وبحد أقصى 5٪ لدفع الأرباح لمساهميهم. سيتم منح الباقي لهم عند تبادل 141 بوليفيانو لكل جنيه إسترليني . طُلب من الشركات التي لديها رأس مالها التشغيلي في الخارج تحويلها إلى البنك المركزي في غضون 120 يومًا مع اعتبار أي مقاومة نشطة أو سلبية للمرسوم بمثابة عمل من أعمال الخيانة ويتم الحكم عليها ومعاقبتها على هذا النحو. [96] [97] في حين أن الإجراء لم يكن يهدف إلى تحدي الملكية الخاصة للمناجم، إلا أنه قدم للحكومة لأول مرة طريقة فعالة للحصول على بعض أرباح صناعة القصدير القوية في بوليفيا وأكد على حق الدولة في التدخل في اقتصاد البلاد. [98]
كان المرسوم الأكثر شعبية في إدارة بوش، حيث نافس الحماس العام حتى تأميم تورو لشركة ستاندرد أويل. من ناحية أخرى، جعل بوش العدو العام لروسكا ، [ c] الأوليغارشية القوية من بارونات القصدير في بوليفيا ، الذين نددوا بالقانون الجديد وحشدوا دعم الكونكوردانس المحافظ لمعارضته. كان رد فعل روسكا سريعًا . وفقًا لوزير الخارجية إدواردو دييز دي ميدينا، "أطلق اتحاد أصحاب المناجم الكبار [...] الذين رأوا في موقف الرئيس تهديدًا لهيمنة المجموعات المتميزة، معارضة عنيفة لإجراءاته. تلقى بوش تهديدات مجهولة المصدر من جميع أنحاء البلاد". [100] وقد أدرك بوش ذلك عندما أصدر المرسوم، فقال: "أعلم أن هذه الخطوة بالغة الخطورة بالنسبة لحكومتي وأن العديد من المخاطر تتربص بي. ولكن هذا لا يهم، فأنا أقاتل من أجل الشعب البوليفي، وإذا سقطت فسوف أسقط ومعي علم عظيم: الحرية الاقتصادية لبوليفيا". [3]
الموت والجدل
في الأسابيع الأخيرة من حياة بوش، اشتدت الضغوط من الصحافة ضد حكومته. وتضمنت الهجمات ضد قيادته مزاعم بأنه "كان صغيرًا جدًا وعديم الخبرة للحكم" و"لم يكن لديه ثقافة ولا معرفة". تفاقمت مشاكل بوش السياسية بسبب قضايا شخصية بما في ذلك وفاة والدته، التي لم يحضر جنازتها سوى عدد قليل، ومرض الأسنان الذي أجبره على تناول المسكنات لتسكين الألم. يفترض المؤرخ بابلو ميشيل أيضًا أن بوش ربما كان يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة غير المشخص والذي أدى من عام 1936 إلى عام 1968 إلى انتحار أكثر من 400 من قدامى المحاربين في حرب تشاكو. [101]
في 18 أغسطس 1939، أزال طبيب الأسنان خوسيه روزا كيروجا سنه الأمامية، مما أثر عليه جماليًا. منذ ذلك الحين، لم يكن بوش في قصر كيمادو، بل كان يتولى بدلاً من ذلك الأعمال الإدارية من منزله الصغير في ميرافلوريس الذي كان يشاركه فيه صهره العقيد إليودورو كارمونا وزوجتيهما ماتيلد كارمونا وإليسا تورني وأطفالهما. [102] في الحادي والعشرين، وصلت عائلة الرائد ريكاردو جوتيا، المتزوج من ليا كارمونا، شقيقة ماتيلد وإليودورو، من غواكي للاحتفال بعيد ميلاد إليودورو في اليوم التالي. [103]

انتحار ظاهري

في الساعة التاسعة مساء يوم 22 أغسطس، عاد بوش وزوجته إلى منزلهما بعد زيارة أخيرة لطبيبة الأسنان روزا كيروجا وبدأوا الاحتفال بعيد ميلاد كارمونا. وبينما بدا بوش سعيدًا أثناء العشاء، ذكرت ماتيلد لاحقًا أنه "كان فرحًا مصطنعًا". [103] في الرابع والعشرين من أغسطس/آب، نشرت صحيفة "إل دياريو" في طبعتها الصباحية بيان الأحداث كما رواها الرائد جوتيا: "لقد جرى كل شيء في جو من الود الأسري حتى الساعة الثالثة صباحًا، عندما غادر الحاضرون. وفي ذلك الوقت، تذكر [بوش] أنه ترك العديد من الوثائق على مكتبه والتي كان لابد من إرسالها، وأخبر كارمونا و[جوتيا] أنه يريد مراجعتها والتوقيع عليها. ثم أبلغه جوتيا أن الوقت قد تأخر وأنه سيكون من الأنسب له أن يذهب للراحة. فأجاب الرئيس: "ثلاثة ملايين مواطن بوليفي يثقلون كاهلي، ويجب أن أضمن رفاهتهم وتقدم البلاد، ولكن في هذا العمل، فإن سوء الفهم، والافتقار إلى التعاون، والعمل الخبيث من جانب أعدائي يعوق عملي". [...] في تلك اللحظة، [...] لاحظ غويتيا أن بوش كان يعاني من إحدى نوباته العصبية [...] ورأى أنه أخرج مسدسًا من جيب بنطاله. ثم أمسكه غويتيا من يده وفي معركة لمنعه من استخدامه ضد نفسه، والتي شارك فيها كارمونا أيضًا، خرجت الرصاصة الأولى من النافذة". [104]
أُطلقت الرصاصة الأولى في الساعة 5:20 صباحًا، ويُقال إن ماتيلد استيقظت على صوت الرصاصة لكنها لم تسقط على الأرض على الفور لأنها كانت ترتدي ملابس نوم. وبدلاً من ذلك، سألت الخادم فرانسيسكو ميدينا، "ماذا حدث؟" فأجابها، "أطلق العقيد النار"، وعند هذه النقطة قررت عدم التدخل وعادت إلى غرفة نومها. [105] أفاد كارمونا أنه وجويتيا حاولا انتزاع البندقية من بوش لكن "هذا كان مستحيلًا". بعد عشر دقائق، في الساعة 5:30 صباحًا، يروي كارمونا أن "بصوت ناعم [أمرنا بوش] بالتوقف، ظننا أنه هدأ، لكنه دفعنا فجأة ورفع ذراعه وأطلق الرصاصة. سقط رأسه على الجانب الأيمن من المكتب وسقط البندقية على الأرض. أمسكت برأسه. التقطت البندقية ووضعتها على المكتب". وأوضح كارمونا أن هذه التفصيلة الأخيرة كانت سبب ظهور بصمات أصابعه على البندقية. [103]
عند هذه النقطة، غادرت زوجة كارمونا وابنته، إليسا ويولاندا، برفقة زوجة جويتيا ليا، المنزل للبحث عن الجراح جييرمو ديبي الذي كان يعيش على بعد مبنى واحد. [102] عندما وصل ديبي، تم وضع جثة بوش في القاعة حتى وصول طبيب ثانٍ، فيليكس فينتيميلاس، الذي أبلغ الأسرة عند رؤية الجثة أنه "لا يوجد علاج". ومع ذلك، اقتنع فينتيميلاس بالتهديدات الجسدية من كارمونا وتوسلات ماتيلد لنقل الجثة إلى المستشفى العام لإجراء عملية جراحية. [103] في صباح يوم 23 أغسطس، خضع بوش لعملية جراحية صعبة. بعد تسع ساعات من الألم، توفي في الساعة 2:45 مساءً [104]
الجدل

في المستشفى، كان هناك عدد قليل من المرافقين باستثناء عائلته وعائلة نائب الرئيس بالديفيسو. [106] قبل أن يموت بوش، ولكن نظرًا لأنه من غير المرجح أن يتعافى، قام الجنرال كارلوس كوينتانيلا باحتلال عسكري لقصر كيمادو، معتبرا أن الخلافة الدستورية باطلة ولاغية بسبب تولي بوش الحكم الدكتاتوري في أبريل. [107] بعد وفاة الرئيس، سارعت العناصر الأكثر محافظة ومؤيدة للأوليجارشية من النخبة البوليفية إلى إعادة تأكيد نفسها. في خطاب إذاعي للأمة، أعلن كوينتانيلا نفسه رئيسًا مؤقتًا، مكلفًا بالدعوة إلى انتخابات جديدة وإعادة المجال السياسي إلى الوضع الراهن التقليدي قبل تورو. [108]
في كتابه " مات بوش، من يعيش الآن؟" الذي نُشر في العام التالي لوفاة بوش، ذكر لويس تورو رامالو أنه في تلك الأيام انتشرت التكهنات حول وفاة الرئيس في جميع أنحاء المدينة وأن "أعمال الشغب والثورات أُعلن عنها". من ناحية أخرى، "تمتموا" وتحدثوا بصوت عالٍ ضد "زعيم الانقلاب" كوينتانيلا. [109] في ذلك الوقت، كان الافتراض الشائع بين البوليفيين هو أن بوش اغتيل بناءً على أمر روسكا . [100]

من أجل تعزيز رواية انتحار بوش، أصدرت حكومة كوينتانيلا بيانًا في 24 أغسطس "يسجل على السجل أدلة كاملة على أن وفاة الرئيس كانت نتيجة عمل طوعي تمامًا بقرار اتخذ تحت وطأة آلامه الوطنية العميقة". في 28 سبتمبر، تم تسليم تقرير التشريح الذي خلص إلى "انتحار محتمل". "لا يمكن تأكيد ذلك بشكل قاطع نظرًا لحقيقة أن الآثار التي خلفتها طلقة من مسافة قصيرة [...] غير ملحوظة لأن الجرح تم غسله للشفاء". في وقت لاحق، خلص الأمر النهائي للقضية، الصادر في 5 أكتوبر 1939، إلى أن "الرئيس بوش أنهى وجوده من خلال إجراء انتحار عنيف [...] على مكتبه في منزله الخاص، باستخدام مسدس كولت 32". أثار هذا الحكم جدلاً. [109]
في عام 1944، اتهم عضو الكونجرس إدموندو روكا والنقيب خوليو بونس دي ليون العقيد إليودورو كارمونا بأنه "الجاني الرئيسي لوفاة بوش" وطلبا "السجن بينما يتم النطق بالحكم من جديد في العدالة العادية". وبالتالي، أعيد فتح التحقيق. في 31 أغسطس 1944، ذكرت صحيفة لا كالي أن هذه الاتهامات كانت بسبب "التصريحات" التي أدلى بها كارمونا في تشاراجوا . ووفقًا للملازم أوفراسيو برونو، الذي شهد لاحقًا في المحاكمة، فقد سأل كارمونا "لماذا يشير الرأي العام إليك باعتبارك مؤلف وفاة بوش؟" وأن كارمونا في حالة سكر أجاب "نعم، لقد قتلته، والآن ماذا تريد؟" كما أكد برونو أنه في عيد ميلاد الضابط خوليو جارنيكا، أكد كارمونا أن "هذه الذراع قتلت العقيد بوش مقابل ثمانية عشر ألف دولار". [110] كانت العملية القضائية غير حاسمة في النهاية، واختصرت بسقوط حكومة فيلارويل في عام 1946. [103] ومع ذلك، عانى كارمونا من محاولتي إعدام خارج نطاق القانون نتيجة لذلك. [111]
التحليل المعاصر
كما تدعم عائلة والد جيرمان بوش، بابلو بوش، النظرية القائلة بأن وفاة بوش كانت نتيجة اغتيال قام به أقاربه من عائلة كارمونا. ووفقًا لليلا أفيلا بوش، ابنة أخت جيرمان، عندما تلقى جدها بابلو بوش في مقر إقامته في جنوة البرقية التي تبلغه بوفاة بوش، ألقى بها بغضب قائلاً: "هذا من عمل كارمونا". [112] يزعم هيرلان فاكا دييز، ابن شقيق بوش، أن عمه جوستافو بوش، شقيق جيرمان، تحدث مع كبير الخدم الذي حضر الحفلة التي توفي فيها بوش. "كان يقول دائمًا أن كارمونا لم يقتل جيرمان فحسب، بل قتل أيضًا شخصًا آخر من قبل". دفع روبرت بروكمان ضد هذه الادعاءات، قائلاً: "هل كان بابلو يعلم، على بعد آلاف الأميال، أن كارمونا قتلت جيرمان؟ كيف عرف؟" وأن "الدور الذي يُشار إليه للخادم ميدينا هو دور ضعيف في أحسن الأحوال". [7]
صرح أوغستو سيسبيديس في كتابه الرئيس المشنوق أن "انتحار بوش كان مناسبًا جدًا لكبار عمال المناجم لدرجة أنه يجعلنا حتى اليوم نفترض اغتيالًا استراتيجيًا". [113] ومع ذلك، فإن المؤرخين المعاصرين مثل بروكمان يذكرون أن رواية الانتحار هي الأكثر قابلية للإثبات. [7] وفقًا لبروكمان، "تم رفض التحقيق الشامل الذي أجرته الشرطة في الموقع، والذي يثبت الانتحار، بسهولة. في بوليفيا، حيث من المستحيل الحفاظ على السرية، لن يكون من الممكن بناء مثل هذه الكذبة المعقدة والحفاظ عليها لمدة ثمانية عقود تقريبًا". يشير بروكمان أيضًا إلى حقيقة أنه بين عامي 1938 و1939 حاول بوش الانتحار ست مرات على الأقل "لذا عندما تجمع سجلات الشرطة وشهادة الشهود، تدرك أن هناك ميلًا كبيرًا لديه للانتحار". [112]
إرث


يصف روبرت بروكمان بوش بأنه "مثل الآلهة أو الأبطال اليونانيين (شبه) [...] كل ما لمسه كان يحمل دوافع هائلة، وتداعيات غير متوقعة، ويسبب تغييرات كبيرة، سواء كان بوش يقصد ذلك أم لا". [9] "بلا شك، فهو جزء من الأساطير الوطنية". [114] [115] بينما يصف هربرت س. كلاين قيادته السياسية بأنها "غير قادرة على التوجيه المتماسك والمركّز"، [116] فإنه يذكر أيضًا أن إدارة بوش سمحت لأفكار أكثر إصلاحية باكتساب صوت على المسرح الوطني لأول مرة على الإطلاق، مما يمثل "نهاية الإجماع الوطني وبداية الصراع الطبقي الذي لا هوادة فيه في بوليفيا [...، والذي] سيؤدي في النهاية إلى الثورة الوطنية البوليفية في أبريل 1952". [117]
كان العقيد ألبرتو ناتوش ، الذي حكم بوليفيا لمدة 16 يومًا في نوفمبر 1979، ابن شقيق بوش. كان لدى جيرمان بوش أربعة أطفال؛ ثلاثة أبناء، جيرمان وأورلاندو ووالدو، وابنة واحدة، جلوريا. ولدت في عام 1940، بعد عام من وفاة بوش. [118]
روابط للفاشية
نظرًا لأن الجيش البوليفي كان يضم تاريخيًا بعض المستشارين الألمان والجنود المدربين في ألمانيا، فقد كان يُشتبه في أن بوش (من أصل ألماني جزئيًا) لديه ميول نازية ؛ وقد تعزز هذا بحقيقة أنه بعد أسبوع واحد فقط من توليه السلطة في عام 1937، طلب مستشارين اقتصاديين ونفطيين من المفوضية الألمانية. [119] [120] في 9 أبريل 1939، قبل وقت قصير من إعلانه الحكم الدكتاتوري في الرابع والعشرين، تحدث بوش مع إرنست ويندلر ، الوزير الألماني في بوليفيا، لطلب "الدعم المعنوي والمادي" لإنشاء "النظام والسلطة في الدولة من خلال [...] الانتقال إلى شكل الدولة الشمولية". للقيام بذلك، طلب بوش مستشارين ألمان في كل مجال تقريبًا من مجالات الإدارة الحكومية. [121] وبينما أعرب ويندلر عن اهتمامه، فإن الرد النهائي من الحكومة الألمانية في 22 أبريل رفض طلب بوش بحرارة، وذكر أنه يرغب في تجنب "التدابير البارزة، مثل إرسال طاقم من المستشارين". [122]
في حين تعاطف بوش مع عناصر الأيديولوجية النازية، إلا أنه لم يتفق قط مع مبادئها الأساسية فيما يتعلق بالعرق ومعاداة السامية ، وهو ما تأكد من خلال رعايته للهجرة اليهودية من أوروبا وإدانته للحزب الاشتراكي الشرقي العنصري والإقليمي الذي ادعى أنه يشكل "هجومًا ضد الوحدة الوطنية". [123]

في الوقت نفسه، وُصِف بوش بأنه، أولاً وقبل كل شيء، غير ليبرالي، محبط من ما يقرب من 40 عامًا من الحكومات الليبرالية الفاسدة. [114] جاء بوش وعصر الاشتراكية العسكرية في بوليفيا في وقت قبل ظهور مناهضة الفاشية والفصل العنيف بين الاشتراكية الوطنية والماركسية نتيجة للحرب العالمية الثانية . في بوليفيا في ثلاثينيات القرن العشرين، لم تكن الحدود بين العديد من أفكار الاشتراكية (من الاشتراكية الوطنية إلى الاشتراكية اليسارية إلى الاشتراكية المعتدلة )، على الرغم من وجودها، قد تميزت بوضوح بعد. [124]
الأماكن والمعالم
تم تسمية العديد من المواقع في بوليفيا باسمه بما في ذلك مقاطعة جيرمان بوش في مقاطعة سانتا كروز والتي تم إنشاؤها بموجب القانون رقم 672 الصادر في 30 نوفمبر 1984 خلال الحكومة الثانية لإيرنان سيليس زوازو . تقع بويرتو بوش في المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه، وهي ميناء نهري يقع على النهر الدولي باراغواي . كانت بويرتو بوش، لعقود عديدة، مشروع ميناء في طي النسيان، لكنها استعادت مكانتها كمنطقة تجارية وتصديرية استراتيجية بعد هزيمة بوليفيا أمام تشيلي في الطلب البحري في المحكمة الدولية في لاهاي . يعد الميناء بديلاً لمنفذ سيادي إلى المحيط الأطلسي لبوليفيا. [76] [125]
يوجد نصب تذكاري لجيرمان بوش في العاصمة البوليفية لاباز وتوجد تماثيل أخرى في باندو، وبيني، وسانتا كروز. [126]
العملة والبريد
تبنى إصلاح العملة البوليفية في الأول من يناير 1963 البيزو البوليفيانو الذي ظهر فيه بوش على ورقة العشرة بيزو. ومع ذلك، وبسبب التضخم الذي أدى إلى انخفاض القيمة الفعلي بنسبة 95%، تم استبدال البيزو بالبوليفيانو البوليفي اعتبارًا من الأول من يناير 1987. لا يظهر بوش على العملة المعاصرة. [127]
-
بوش على ورقة نقدية من فئة عشرة بيزو عام 1963
انظر أيضا
مراجع
ملحوظات
- ^ بينما ظل بالديفييسو نشطًا في الحكومة بعد 24 أبريل 1939، لم يكن هناك منصب "نائب ديكتاتور" على الإطلاق، وألغى الانقلاب الذاتي الذي قاده بوش فعليًا فترة ولاية نائب الرئيس في منصبه. [1] [2]
- ^ أول أربعة رؤساء أصغر سنا ( أنطونيو خوسيه دي سوكري ، خوسيه ميغيل دي فيلاسكو ، بيدرو بلانكو سوتو ، وخورخي كوردوفا ) ولدوا جميعا قبل حصول بوليفيا على الاستقلال في عام 1825. [62]
- ^ لا روسكا ( بالإنجليزية : The Chain ). في بوليفيا، هذا تعبير يشير إلى الأوليغارشية التعدينية، التي تسيطر شركاتها المملوكة لثلاثة "بارونات قصدير" ( سيمون إيتوري باتينيو ، وموريتز "ماوريسيو" هوشيلد ، وكارلوس فيكتور أرامايو )، بشكل جماعي على جميع أهم المناجم في البلاد، مما يمنحهم درجة عالية من النفوذ الاقتصادي والسياسي على شؤون الدولة. [99]
الحواشي
- ^ جيسبرت 2003، ص 27
- ^ سيسبيديس 1968، ص 236
- ^ أب فيلابوي ، سيرجيو جويرا (15 أبريل 2020). “انتحار الرئيس الألماني بوش في بوليفيا”. أبلغ فركتو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ بيلي وناصر 1968، ص. 639
- ^ أب أورتيجا ، إريك (2 أكتوبر 2019). "Dos، nuevos، disparos sobre la History de Germán Busch". لا رازون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
- ^ ليجيرون 2011، ص 20
- ^ اي بي سي دي بروكمان، روبرت. “جيرمان بوش: Dónde Nació، Cómo Murió”. باجينا سيت (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ ليجيرون 2011، ص 21
- ^ اب بروكمان ، روبرت. “روبرت بروكمان: عصر بوش مثل الديوس أو الأبطال الجريئين”. أورجنتيبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
- ^ ليجيرون 2011، ص 23
- ^ ليجيرون 2011، ص 24
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 3، الفقرة. 13-17
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 4، الفقرة. 11، 13-14
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 4، الفقرة. 3، 7-9
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 4، الفقرة. 12، 16
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 4، الفقرة. 18-19
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 4، الفقرة. 20
- ^ "بوليفيا: انقلاب بوش". تايم . 8 مايو 1939. ISSN 0040-781X . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 4، الفقرة. 21-22
- ^ “ثورة 1930 وحرب تشاكو”. الرأي (بالإسبانية). 9 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021 .
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 5.1، الفقرة. 2-3
- ^ أزوردوي 1939، ص 46-47
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 5.1، الفقرة. 5-9
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 5.1، الفقرة. 10، 12، 15
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 6، الفقرة. 2، 10
- ^ في ليجيرون 2011، ص 25
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 6.1، الفقرة. 1-3، 8-9
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 7، الفقرة. 4
- ^ ليجيرون 2011، ص 26
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 7، الفقرة. 7
- ^ الدار البيضاء وبوسيلي كانتيرو 2000، الصفحات من 123 إلى 124
- ^ ab Brockmann 2007، ص 218
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 7، الفقرة. 16
- ^ أزوردوي 1939، ص 27-28
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 7، الفقرة. 20-21
- ^ أزوردوي 1939، ص 32-33
- ^ أزوردوي 1939، ص 35-36
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 7، الفقرة. 32-33
- ^ أنتيزانا إرجويتا 1990، ص 22-23
- ^ أ ب “El “Corralito” de Villamontes. Caida de Salamanca “. educa.com.bo (باللغة الإسبانية). 18 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ أوريوستي 1949، ص 137
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 10، الفقرة. 7
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 8، الفقرة. 26
- ^ بروكمان 2017، الفصل. 10، الفقرة. 3-4
- ^ كلاين 1967، ص 167
- ^ كلاين 1965، ص 31-32
- ^ il Mulino 1973، ص 837.
- ^ كلاين 1965، ص 32
- ^ ab Stefanoni 2015، ص 3
- ^ ألفاريز 1986، ص 90
- ^ غونزاليس أورونيو 2018، ص 190
- ^ جيسبرت 2003، ص 270-271
- ^ كلاين 1965، ص 38
- ^ غونزاليس أورونيو 2018، ص 80 ، 186
- ^ دياز ماتشيكاو 1954، ص 25-26
- ^ كلاين 1965، ص 39
- ^ كلاين 1965، ص 49
- ^ ab Klein 1967، ص 169
- ^ ab Klein 1965، ص 51
- ^ كويريجازو كالفو 1977، ص. 160
- ^ كلاين 1965، ص 52
- ^ جيسبرت 2003، ص 254
- ^ abc Gisbert 2003، ص 342-343
- ^ كلاين 1967، ص 170
- ^ كاليخاس ، ماركو لورا (2018). جيرمان بوش، El Centauro del Chaco: la legendaria vida y obscura muerte del héroe boliviano (بالإسبانية). رقم ISBN 978-99974-0-177-9. "جيرمان بوش يستعيد مبارزة الجنرال بينياراندا". تاريخ بوليفيا . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ كلاين 1967، ص 172-173
- ^ أب كلاين 1967، ص 170-171
- ^ مالوري 1940، ص 12
- ^ سيسبيديس 1968، ص 175
- ^ غونزاليس أورونيو 2018، ص 131 – 132
- ^ “لي دي 27 مايو دي 1938”. Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia (بالإسبانية). 27 مايو 1938 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
- ^ غونزاليس أورونيو 2018، ص. 132
- ^ “بوليفيا: الدستور السياسي لعام 1938، 30 أكتوبر 1938”. www.lexivox.org . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ "بوليفيا-باراغواي: معاهدة السلام والصداقة والحدود". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 32 (4): 139-141. 1938. doi :10.2307/2213730. ISSN 0002-9300. JSTOR 2213730. S2CID 246010964.
- ^ سمينك ، فيرونيكا (28 أبريل 2009). “بوليفيا وباراغواي، أون باز آل فين”. بي بي سي موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
- ^ أب ساليناس ، خوان كارلوس (6 يناير 2019). "بويرتو بوش، نتيجة رؤية للتصميم". الديبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
- ^ كادينا ، باتريشيا. "Hechos más salientes del gobierno del Tte. Gral. Germán Busch Becerra". eju.tv (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ اي بي سي “¿POR QUÉ CREARON PANDO EN EL DÍA DE SANTA CRUZ؟”. سول دي باندو | دياريو ديجيتال (بالإسبانية). 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ “إنشاء قسم باندو (24 سبتمبر 1938)”. التاريخ (بالإسبانية). 19 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
- ^ كلاين 1967، ص 175-176
- ^ ab Klein 1967، ص 173
- ^ مولينا سيسبيديس 2007، ص. 37
- ^ كلاين 1967، ص 176
- ^ كلاين 1967، ص 174
- ^ ab Klein 1967، ص 175
- ^ بايك 1977، ص 255
- ^ أب كلاين 1967، ص 176-177
- ^ ab Klein 1967، ص 177
- ^ "حكم شمولي في بوليفيا من قبل الرئيس، 35 | بوش يتولى سلطات ديكتاتورية، ويتخلص من الكونجرس والقانون الأساسي". نيويورك تايمز . 25 أبريل 1939. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ غونزاليس أورونيو ، أمريكا اليونانية (9 مايو 2021). “بوش، الدكتاتور المناهض لليبرالية”. لا رازون . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ القصر 1963، ص 80
- ^ كلاين 1967، ص 179
- ^ “مرسوم القانون الصادر في 24 مايو 1939”. Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia (بالإسبانية). 24 مايو 1939 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
- ^ القصر 1963، ص 81
- ^ “المرسوم الأعلى الصادر في 7 يونيو 1939”. Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia (بالإسبانية). 7 يونيو 1939 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
- ^ كلاين 1967، ص 179-180
- ^ بينتو بارابا ، ميغيل (28 أغسطس 2019). "80 عامًا من موت بوش". لا رازون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ بايك 1977، ص 253
- ^ اسبينوزا ، خورخي (26 أكتوبر 2017). "لا روسكا منيرا". الدياريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
- ^ ab Pike 1977، ص 254
- ^ ميشيل ، بابلو (23 أغسطس 2015). "76 عامًا بعد انتحاره: Al camba Germán Busch le dolió Bolivia". أوكسيجينو ديجيتال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ ab Céspedes 1968، ص 222
- ^ abcde بينتو كاسكان ، داروين (27 أغسطس 2018). "¿انتحار أم انتحار؟ آخر الساعات لجيرمان بوش". آي سي إي إس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ أ ب جونزاليس أورونيو ، أمريكا اليونانية (8 أكتوبر 2019). "التواصل والصداقة: هل يموت موت جيرمان بوش انتحارًا؟". باجينا سيت (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2020 .
- ^ القصر 1963، ص 86
- ^ سيسبيديس 1968، ص 224
- ^ سيسبيديس 1968، ص 235
- ^ سيسبيديس 1968، ص 237
- ^ أب رامالو ، لويس تورو (1940). بوش ها مورتو. هل تعيش الآن؟: صفحة أخرى من تاريخ بوليفيا (بالإسبانية). قم بإنشاء أعمدة التحرير Nascimento.
- ^ إرغيتا ، لويس أنتيزانا (1992). Historia Secreta del Movimiento Nacionalista Revolucionario: 1952-1956 (بالإسبانية). افتتاحية مكتبة "الشباب".
- ^ ماركو لورا كاليخاس (3 سبتمبر 2017). “جيرمان بوش، قنطور وحيد في التاريخ البوليفي”. لا رازون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ أ “أحفاد بوش، ضد كتاب بروكمان”. الديبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ سيسبيديس 1971، ص 13-15
- ^ اب بروكمان ، روبرت. "بوش، يعود إلى كونه إنسانًا كاملاً أكثر من البطل". باجينا سيت (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ هيريرا ، ريكاردو (8 يوليو 2017). "جيرمان بوش، رجل من ميتو". الديبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ كلاين 1967، ص 178
- ^ كلاين 1967، ص 184
- ^ “يتوقع Javiereños زيارة عائلة جيرمان بوش”. الديبر (بالإسبانية). 4 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ بروكمان، روبرت. "بوش في عمق الوطن". لا رازون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ "مكائد نازية في بوليفيا". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . 22 يوليو 1941. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2013 .
- ^ بلاسير 1973، ص 28
- ^ بلاسير 1973، ص 29
- ^ جونزاليس أورونيو ، أمريكا اليونانية (27 يوليو 2019). “بوش وتاريخ وجود الحزب الشرقي في بوليفيا”. باجينا سيت (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ^ ستيفانوني 2015، ص 13
- ^ “Impulsan Puerto Busch من أجل تعزيز التصدير عبر المحيط الأطلسي”. Administración de Servicios Portuarios - بوليفيا (بالإسبانية). 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
- ^ “Monumento a Germán Busch (كوبيجا – باندو)”. educa.com.bo (باللغة الإسبانية). 27 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
- ^ “بوليفيا – بانكو سنترال دي بوليفيا”. Banknote.ws . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
فهرس
- الكازار، مويسيس (1963). صفحات سانجر: حلقات مأساوية من تاريخ بوليفيا (PDF) (بالإسبانية). طويل. غراف. بوليفيانوس.
- الفاريز، والدو (1986). Memorias del primer ministro obrero: historia del movimiento sindical y politico boliviano، 1916-1952 (بالإسبانية). الطبعة وتجديد المكتبة.
- أنتيزانا إرغويتا، لويس (1990). جيرمان بوش: طليعة الوجهة الوطنية (بالإسبانية). لاباز: افتتاحية Librería "Juventud".
- أزوردوي، لويس (1939). بوش، "شهيد المثل الأعلى": طفولته، شبابه، أحداثه من الحرب الشائكة، آخر ساعات حياته (بالإسبانية). عفريت. فنية، ناجحة. دي آه أوتيرو.
- بيلي، هيلين ميلر؛ ناساتير، أبراهام فينياس (1968). أمريكا اللاتينية: تطور حضارتها . برنتيس هول.
- بلاسير، كول (1973). الولايات المتحدة وألمانيا والثوار البوليفيون (1941-1946). بيتسبرغ، بنسلفانيا: مركز الدراسات اللاتينية الأمريكية – جامعة بيتسبرغ .
- بروكمان، روبرت (2007). الجنرال والرؤساء: حياة ووقت دي هانز كوندت، إرنست روم ورؤساء الرؤساء في تاريخ بوليفيا، 1911-1939 (بالإسبانية). لاباز: المحررين الجمع. رقم ISBN 978-99954-1-115-2.
- بروكمان، روبرت (2017). Dos disparos al amanecer: vida y muerte de Germán Busch (بالإسبانية). لاباز: المحررين الجمع. رقم ISBN 978-99954-1-768-0.
- الدار البيضاء، أنج فرانسوا؛ بوسيلي كانتيرو، كريستينا (2000). حرب غامضة: لا كامبانيا ديل شاكو بوريال، 1932-1935 (بالإسبانية). محاضر. رقم ISBN 978-99925-51-90-5.
- سيسبيديس ، أوغوستو (1968). الديكتاتور الانتحاري: 40 عامًا من تاريخ بوليفيا (بالإسبانية). لاباز: افتتاحية Librería "Juventud".
- سيسبيديس ، أوغوستو (1971). الرئيس كولجادو: هيستوريا بوليفيانا (بالإسبانية). لاباز: افتتاحية Libreria "Juventud".
- دياز ماتشيكاو، بورفيريو (1954). تاريخ بوليفيا: تورو، بوش، كوينتانيلا، 1935-1940 (بالإسبانية). أ. تيجيرينا.
- جيسبرت، كارلوس د. ميسا (2003). رؤساء بوليفيا: بين الجرار والصمامات: القوة التنفيذية، وزراء الدولة (بالإسبانية). لاباز: افتتاحية جيسبرت.
- غونزاليس أورونيو، أمريكا اليونانية (2018). La استقطاب الخطاب الاجتماعي المعلوماتي/الرأي/تفسير الدوريات El Diario, La Calle y La República en la coyuntura Fundacional del Ministerio de Trabajo que dio lugar a la promulgación del Primer Código Laboral en Bolivia (1936–1939) (أطروحة). جامعة مايور دي سان أندريس.
- كلاين، هربرت س. (1965). "ديفيد تورو وتأسيس "الاشتراكية العسكرية" في بوليفيا". مراجعة تاريخية أمريكية إسبانية . 45 (1): 25-52. doi : 10.1215/00182168-45.1.25 . ISSN 0018-2168.
- كلاين، هربرت س. (1967). "جيرمان بوش وعصر "الاشتراكية العسكرية" في بوليفيا". المراجعة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 47 (2): 166-184.
- ليجيرون، أرنالدو (2011). "Tte. Gral. Germán Busch Becerra la estrape Beniana del héroe legendario". Fuentes، Revista de la Biblioteca و Archive Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional . 5 : 19-30. ISSN 1997-4485.
- مالوري، والتر هـ. (1940). الدليل السياسي للعالم: البرلمانات والأحزاب والصحافة اعتبارًا من 1 يناير 1940. مدينة نيويورك، نيويورك: هاربر آند بروس. رقم ISBN 978-0-598-76240-5.
- مولينا سيسبيديس، توماس (2007). Triángulo Letal: Paz، Banzer، Lechín (بالإسبانية). كوتشابامبا: غرافيكا "JV".
- بايك، فريدريك ب. (1977). الولايات المتحدة وجمهوريات الأنديز: بيرو وبوليفيا والإكوادور. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . رقم ISBN 978-0-674-92300-3.
- كويريجازو كالفو، روبرتو (1977). لالاجوا: تاريخيا دي أونا مونتانا (بالإسبانية). كوتشابامبا: افتتاحية لوس أميجوس ديل ليبرو.
- رامالو، لويس تورو (1940). بوش ها مورتو. من يعيش الآن؟: صفحة أخرى من تاريخ بوليفيا (بالإسبانية).
- ستيفانوني، بابلو (2015). “تجديد (وإنقاذ) الأمة: إعادة النظر في الاشتراكية العسكرية البوليفية”. تنكازوس. المجلة البوليفية للعلوم الاجتماعية (37). لاباز. ISSN 1990-7451.
- يوريوست، أوفيديو (1949). La encrucijada: estudio histórico, politico, sociale y militar de la Guerra del Chaco: apuntes (بالإسبانية). كوتشابامبا: افتتاحية كانيلاس.
- ستوريا المعاصرة (باللغة الإيطالية). المجلد. 4-6. بولونيا: Società Editrice Il Mulino. 1973.
قراءة إضافية
- بولون باريتو، غوستافو (1936). بوليفيا ريبوبليكا الاشتراكية (بالإسبانية). لاباز: عفريت. مكتب الحرب العام.
- بوش، جيرمان (1937). تصحيح المسار التاريخي لثورة مايو عام 1936 (بالإسبانية). لاباز: إمبرينتا إلكتريكا.
- ماتيلدا كارمونا (1986). بوش: شهيد التحرير الوطني (بالإسبانية). لاباز: طيران.
- فاركاو، بروس دبليو. (1996). حرب تشاكو: بوليفيا وباراجواي، 1932-1935. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-275-95218-1.
- ميسا، خوسيه دي؛ الأماكن القريبة : ميسا جيسبرت، كارلوس د. (1997). تاريخ بوليفيا (بالإسبانية). لاباز: افتتاحية جيسبرت.
- كويريجازو كالفو، روبرتو (1965). Masamaclay: التاريخ السياسي والدبلوماسي والعسكري لحرب تشاكو (بالإسبانية). إي بوريلو.
- تورو، خايمي سيسبيديس (2000). Diario de guerra de Germán Busch Becerra y la epopeya de Boquerón (بالإسبانية). فونديموس.
- تريستان معروف، سود (1940). التحرر الاقتصادي في بوليفيا (بالإسبانية). لاباز: الحزب الاشتراكي العمالي في بوليفيا (PSOB).
روابط خارجية
- قصاصات الصحف عن جيرمان بوش في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
- "نشرة اتحاد البلدان الأمريكية المجلد 72 1938".
- الدستور السياسي لبوليفيا. لاباز : إمبرينتا إل تراباجو. 1938 – عن طريق جامعة مايور دي سان أندريس.
- “وفاة جيرمان بوش، لا ناسيون”. الثقافة الرقمية UDP (باللغة الإسبانية). ص. 8 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
