إرفاند أبراهاميان

إرفاند أبراهاميان ( بالفارسية : ерwand آبراهامیان ؛ بالأرمنية : Երուանդ Աբրահամեան ؛ مواليد 1940) مؤرخ إيراني أمريكي متخصص في شؤون الشرق الأوسط. يشغل منصب أستاذ متميز للتاريخ في كلية باروخ ومركز الدراسات العليا بجامعة مدينة نيويورك . تتناول أعماله القمع السياسي في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، بالإضافة إلى السياسة الإيرانية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد إرفاند فاهان أبراهاميان [ 7 ] عام 1940 [ 8 ] في طهران [ 1 ] لأبوين أرمنيين . [ 9 ] درس ثلاث سنوات في مدرسة مهر في طهران، ثم تابع تعليمه في إنجلترا في مدرسة رغبي المرموقة من عام 1954 إلى عام 1959. [ 10 ] بعد ذلك، حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ الحديث من كلية سانت جون، أكسفورد ، عام 1963. [ 7 ] خلال هذه الفترة، درس على يد كيث توماس ، وتخصص في التاريخ الأوروبي. [ 1 ]

بعد إتمام دراسته الجامعية، انتقل أبراهاميان إلى مدينة نيويورك ، [ 11 ] حيث درس في جامعة كولومبيا وحصل على درجة الماجستير عام 1966. [ 7 ] ثم حصل على درجة ماجستير ثانية من جامعة أكسفورد عام 1968، ونال درجة الدكتوراه من جامعة كولومبيا عام 1969. [ 12 ] وكان عنوان أطروحته: "الأسس الاجتماعية للسياسة الإيرانية: حزب توده، 1941-1953". [ 7 ]

كان أبراهاميان ناشطًا وعضوًا في اتحاد الطلاب الإيرانيين - الاتحاد الوطني (CISNU) الذي عارض حكم الشاه محمد رضا بهلوي في الستينيات والسبعينيات. [ 2 ] وفي عام 1976، كان أحد نواب رئيس لجنة الحرية الفنية والفكرية في إيران (CAIFI)، وهي جبهة صغيرة تابعة لحزب العمال الاشتراكي (SWP). [ 13 ]

حياة مهنية

سبق لأبراهاميان التدريس في جامعة برينستون ، وجامعة نيويورك ، وجامعة كولومبيا ، وجامعة أكسفورد . [ 12 ] [ 8 ] [ 14 ] أمضى معظم مسيرته المهنية في جامعة مدينة نيويورك (CUNY). وهو حاليًا أستاذ متميز للتاريخ في كلية باروخ ومركز الدراسات العليا التابع لجامعة مدينة نيويورك. تشمل اهتماماته البحثية تاريخ وسياسة الشرق الأوسط، ولا سيما إيران. [ 15 ] [ 12 ] [ 8 ]

يُعلق أبراهاميان بانتظام على السياسة الإيرانية والعلاقات الخارجية لإيران (بما في ذلك العلاقات الإيرانية الأمريكية ). [ 12 ] ويُعتبر مرجعًا في حركات المعارضة الإيرانية ، [ 16 ] بما في ذلك منظمة مجاهدي خلق الإيرانية . [ 17 ] وقد ظهر كضيف في برامج تلفزيونية وقنوات عديدة، منها BBC Persian ، [ 18 ] و Charlie Rose ، [ 19 ] وWorldfocus ، [ 20 ] وAmanpour & Company ، [ 21 ] وDemocracy Now!، [ 22 ] و Lou Dobbs Tonight ، [ 23 ] وغيرها.

المشاهدات

صرح أبراهاميان بأن "فهمه لإيران قد تشكل بشكل كبير بفعل أزمة النفط التي حدثت بين عامي 1951 و1953 والتي بلغت ذروتها بالانقلاب " . [ 2 ] وفي كتابه "الإسلام الراديكالي" الصادر عام 1989 ، وصف أبراهاميان نفسه بأنه " متشكك بحكم تكوينه الفكري، واشتراكي ديمقراطي بحكم توجهه السياسي، أما فيما يتعلق بالمعتقد الديني، فهو لا أدري في معظم الأيام، وملحد في أيام أخرى " . [ 9 ] [ 24 ] وفي عام 1983، صرح لصحيفة نيويورك تايمز بأنه يتبنى "وجهة نظر ماركسية مستقلة". [ 25 ] وكتب كريستوف مارسينكوفسكي أن منشورات أبراهاميان "تعكس إلى حد كبير المنظور السياسي اليساري لمؤلفها، لا سيما فيما يتعلق بالتحليل الاجتماعي والسياسي والاقتصادي". [ 26 ] وقد تأثر أبراهاميان بالمؤرخين الماركسيين كريستوفر هيل ، وإريك هوبسباوم ، وإي بي طومسون ، وغيرهم. [ 1 ] وصف تومسون بأنه "شخصية بارزة لعدة أسباب، ليس فقط لمؤرخي إيران، بل أيضًا لمؤرخي الماركسية في جميع أنحاء العالم". [ 1 ] وهو متعاطف عمومًا مع حزب توده . [ 27 ] وصف فيرنر أبراهاميان بأنه "مؤرخ بارع لتاريخ اليسار الإيراني، يتحدى أي محاولة للنظر إلى إيران في القرن العشرين من منظور إسلامي حصري". [ 28 ]

في عام ١٩٨٦، اعترض أبراهاميان على عدم ذكر نعي لوي دبليو هندرسون في صحيفة نيويورك تايمز لدوره في الانقلاب الإيراني عام ١٩٥٣ ، والذي وصفه بأنه "ربما أهم إسهاماته". وكتب إلى الصحيفة : "قلما غيّر سفراء مسار تاريخ بلادهم بهذه الحسم. والأكثر من ذلك، أنه أرسا سابقة في وزارة الخارجية بالسماح لعملاء سريين باستخدام مجمع السفارة لتنفيذ الانقلاب. إن إغفالكم هذا كان سيُضحك جورج أورويل، ولكنه بالتأكيد لم يكن ليُفاجئه". [ ٢٩ ]

المنشورات

إيران بين ثورتين

يُعد كتاب "إيران بين ثورتين" (1982)، الصادر عن مطبعة جامعة برينستون ، أشهر كتب أبراهاميان [ 1 ] وأكثرها استشهاداً [ 30 ] . وهو سرد لتاريخ إيران منذ الثورة الدستورية 1905-1906 وحتى الثورة الإسلامية 1978-1979 . [ 31 ]

كانت المراجعات الأولية إيجابية إلى حد كبير. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وشملت الانتقادات التركيز المفرط على الحركة الشيوعية [ 35 ] وحزب توده ، [ 36 ] والاعتماد على الأرشيف البريطاني. [ 35 ] وكتب سيبهر زابيح أن الكتاب مقيد بالتحيز الأيديولوجي للنهج الماركسي الجديد لإي بي طومسون . [ 35 ] وكتب إم إي ياب : "على الرغم من كل نقائصه، يُعد كتاب أبراهاميان الكتاب الأكثر إثارة للاهتمام وتشويقًا حول التاريخ الإيراني الحديث الذي صدر منذ سنوات عديدة." [ 36 ] وكان زابيح أكثر تحفظًا: "يمثل هذا العمل إضافة مهمة إلى الأدبيات المتعلقة ببعض جوانب الحركة الشيوعية الإيرانية. المؤلف مُلِمٌّ جيدًا بالفترات المختارة من التاريخ الإيراني الحديث. لا يمكن لأي شخص مهتم بالسياسة الإيرانية، وخاصة اليساريين، أن يتجاهل هذا الكتاب." [ 35 ] كتب جين ر. جارثويت أن الكتاب قدّم ثلاث إسهامات مهمة: "سيُجبرنا تحليله الطبقي جميعًا - ماركسيين وغير ماركسيين على حد سواء - على إعادة النظر في أفكارنا حول تاريخ إيران في القرن العشرين، وسيوفر أساسًا للنقاش لبعض الوقت في المستقبل؛ كما أنه يُقدّم أفضل سرد لتطور حزب توده وقواعده الاجتماعية والفكرية والسياسية؛ ويُقدّم أكثر سرد تفصيلي لفترة حكم بهلوي (حوالي 1921-1978) وتاريخها السياسي." [ 37 ] وصفه مزاوي بأنه "أفضل سرد وأكثرها توازنًا للتطورات الاجتماعية والسياسية في التاريخ الفارسي المعاصر." [ 31 ]

الإسلام الراديكالي: المجاهدين الإيرانيين

في كتابه "الإسلام الراديكالي: مجاهدو إيران " (1989)، بحث أبراهاميان في أصول وتاريخ منظمة مجاهدي خلق الإيرانية . ويسعى الكتاب للإجابة عن عدة تساؤلات حول المنظمة، لا سيما فيما يتعلق بـ"الروابط بين أيديولوجيتها وقواعدها الاجتماعية". [ 38 ] [ 39 ] وقد لاقى الكتاب استحسان النقاد. [ 40 ] [ 41 ] وصفه إريك هوغلوند بأنه "كتاب بالغ الأهمية" يقدم "تحليلاً مفصلاً وموضوعياً وعميقاً" لمنظمة مجاهدي خلق. كما أشار إلى أن أهم إسهاماته تكمن في شرح أيديولوجية الحزب. [ 42 ] وكتب مزاوي: "لا يوجد الكثير مما يُنتقد في هذا البحث المعاصر المكتوب ببراعة. يكتب الدكتور أبراهاميان بأسلوب متعاطف، وأحياناً بأسلوب درامي، ولكنه دائماً ما يُظهر براعته كباحث مُتمكن". [ 31 ]

الخمينية

يحمل كتاب أبراهاميان الصادر عام ١٩٩٣ عن روح الله الخميني ، أول مرشد أعلى لإيران، وأيديولوجيته، عنوان "الخمينية" . يتألف الكتاب من خمس مقالات. جادل أبراهاميان بأن الخمينية "تُفهم على أفضل وجه كحركة شعبوية، لا كنهضة دينية". [ ٤٣ ] ووصف حركة الخميني بأنها شكل من أشكال شعبوية العالم الثالث . [ ٤٤ ] [ ١ ] [ ٤٥ ] وصفه فريد هاليداي بأنه "دراسة رائعة للأيديولوجيا السياسية عمومًا، وللتطور الأيديولوجي لمؤسس الجمهورية الإسلامية خصوصًا". [ ٤٦ ] أما بختياري، فقد كانت مراجعته للكتاب متباينة. فقد أشار إلى أنه مكتوب بأسلوب جيد، ولكنه "يفتقر إلى التوثيق الكافي". ومع ذلك، وصفه بأنه "كتاب مُحفز يستحق قراءة واسعة". [ ٤٣ ] ووصفه فخر الدين عظيمي بأنه "كتاب واضح ومثير للتفكير". [ ٤٤ ]

اعترافات مُنتزعة تحت التعذيب

يتناول كتاب أبراهاميان الصادر عام ١٩٩٩ بعنوان "اعترافات منتزعة: السجون والتراجعات العلنية في إيران الحديثة" عمليات القمع السياسي ضد حركات المعارضة قبل الثورة الإسلامية وبعدها، وصولاً إلى عمليات الإعدام الجماعي عام ١٩٨٨. ويستعرض الكتاب أساليب الاستجواب ومرافق السجون المستخدمة في إيران خلال القرن العشرين. وقد لاقى الكتاب استحسان النقاد. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٢٨ ] وأشاد به مهدي واصفاً إياه بالكتاب المهم والمناسب للوقت الراهن. [ ٢٧ ]

تاريخ إيران الحديثة

حظي كتاب "تاريخ إيران الحديثة" ، الذي نُشر عام 2008، بإشادة واسعة. يروي الكتاب تاريخ بناء الدولة في إيران الحديثة. [ 49 ] وصفه جون ليمبرت بأنه "دراسة أكاديمية، سهلة القراءة، وشيقة عن القرن الماضي من تاريخ إيران". [ 50 ] ووصفه فيليب س. خوري بأنه "أكثر كتب التاريخ ذكاءً وعمقًا عن إيران الحديثة المتوفرة باللغة الإنجليزية". [ 51 ]

الانقلاب

حظي كتاب أبراهاميان الصادر عام ٢٠١٣ بعنوان "الانقلاب: ١٩٥٣، ووكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة" بتقييمات متباينة تراوحت بين الإيجابية والسلبية. [ ٥٢ ] وأشار ديفيد إس. بينتر إلى أنه "على الرغم من بعض المشاكل، يُعدّ كتاب "الانقلاب" تصحيحًا قيّمًا للأعمال السابقة ومساهمة مهمة في التاريخ الإيراني". [ ٥٣ ] في المقابل، كان مارك غاسيوروفسكي أكثر انتقادًا، إذ رأى أن الكتاب لا يُقدّم "أي اكتشافات أو رؤى جديدة جوهرية، بل هو مُضلّل من نواحٍ عديدة". [ ٥٤ ]

تعرُّف

وُصف أبراهاميان بأنه مؤرخ بارز في تاريخ إيران الحديث. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] كما وُصف بأنه "المؤرخ الأبرز لإيران الحديثة"، [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وأيضًا بأنه "أحد أبرز المؤرخين الإيرانيين في جيله". [ 1 ] وأشار منصور فرهنك إلى أن كتبه "مصدر لا غنى عنه للمعلومات والرؤى والتحليلات للباحثين والقراء على حد سواء". [ 63 ] وفي عام 1995، رأى فريد هاليداي في مجلة الدراسات الإيرانية أن إرفاند أبراهاميان "قد رسخ مكانته بالفعل كواحد من أفضل الكتّاب في تاريخ إيران في القرن العشرين". [ 46 ] وكتب إريك هوغلوند في عام 2000 أن كتب أبراهاميان "رسخت سمعته كباحث رائد في التاريخ الاجتماعي لإيران في القرن العشرين". [ 64 ] كتب رضا أفشاري في عام 2002 أنه منذ نشر كتابه الرائد إيران بين ثورتين (1982)، أصبح أبراهاميان "واحدًا من أكثر المؤرخين تأثيرًا في إيران الحديثة". [ 65 ]

انتُخب أبراهاميان زميلاً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 2010. [ 66 ] [ 67 ] وهو أيضاً عضو في جمعية دراسات الشرق الأوسط في أمريكا الشمالية والجمعية التاريخية الأمريكية . [ 12 ]

الحياة الشخصية

أبراهاميان مواطن أمريكي بالتجنس . [ 68 ] يُعرف بين أصدقائه باسم "جيد". [ 12 ] [ 69 ] في عام 1967، تزوج أبراهاميان من هيلين ماري هاربيسون، عازفة التشيلو في أوركسترا برينستون تشامبر وفرقة دا كابو تشامبر بلايرز، وهي شقيقة الملحن جون هاربيسون وابنة المؤرخ إي. هاريس هاربيسون . [ 70 ] [ 71 ] توفيت هاربيسون في 27 يناير 1981، إثر إصابتها بمرض السرطان. [ 72 ]

اعتبارًا من عام 2019، كان أبراهاميان متزوجًا من ماري نولان، وهي أستاذة فخرية للتاريخ في جامعة نيويورك . [ 73 ] [ 74 ] ولديه طفلان: إيما ورافي. [ 75 ]

فهرس

المقالات الأكاديمية

مراجع

ملحوظات
الاقتباسات
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 صادقي بروجردي، إسكندر (20 أبريل 2017). "ماضي إيران وحاضرها: مقابلة مع إرفاند أبراهاميان" . مجلة جاكوبين . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020.
  2. 1 2 3 4 شايغ، سايروس (فبراير 2010)، ""الرؤية من منظور الدولة: مقال في تأريخ إيران الحديثة"، المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط ، 42 (1): 47، doi : 10.1017/S0020743809990523 ، JSTOR 40389584 ، S2CID 162461497  
  3. ريكس، توماس م. (ربيع 1983). " مراجعة كتاب: إيران بين ثورتين لإرفاند أبراهاميان". مجلة الشرق الأوسط . 37 (2): 268-270 . JSTOR 4326573. بالنسبة للمتخصص الإيراني المطلع على مؤلفات البروفيسور أبراهاميان السابقة والحالية، فإن قرار اتباع نهج إي. بي. طومسون الماركسي الجديد في جميع أنحاء الكتاب ليس مفاجئًا. 
  4. ماكلاكلان، كيث (ربيع 1983). "مراجعة الأعمال: إيران منذ الثورة، بقلم سيبهر زابيح؛ إيران بين ثورتين، بقلم إرفاند أبراهاميان". الشؤون الدولية . 59 (2): 305-306 . doi : 10.2307/2620007 . JSTOR 2620007. يقترح البروفيسور أبراهاميان أن النهج الماركسي الجديد في دراسة التاريخ الإيراني المعاصر هو النهج الوحيد المتوافق مع التحليل الاجتماعي السياسي المقنع. 
  5. سيلي، آرون وحيد (2011). ""في مكانهم": تحديد وإلغاء تحديد المذهب الشيعي في إيران البهلوية" (ملف PDF) . جامعة ميشيغان . ص  4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 سبتمبر 2021. إرفاند أبراهاميان هو أبرز مؤرخ ماركسي جديد متخصص في الفترة البهلوية.
  6. "توراج أتاباكي" . المعهد الدولي للتاريخ الاجتماعي . الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020.
  7. 1 2 3 4 بيتش، والتر إي. (صيف 1970). "أطروحات الدكتوراه في العلوم السياسية في جامعات الولايات المتحدة". PS – العلوم السياسية والسياسة . 3 (03). الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية : 509. doi : 10.1017/S1049096500029450 . JSTOR 418049. S2CID 154500745 .  
  8. ١ ٢ ٣ "إرفاند أبراهاميان: سيرة ذاتية" . yalebooks.co.uk . مطبعة جامعة ييل ، لندن. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٠.
  9. ١ ٢ أبراهاميان، إرفاند (١٩٨٩). "شكر وتقدير". الإسلام الراديكالي: المجاهدون الإيرانيون . لندن: آي بي توريس . ص. ٩. أنا أرمني إيراني المولد؛ متشكك بحكم تكويني الفكري؛ اشتراكي ديمقراطي بحكم ميولي السياسية؛ وفيما يتعلق بالمعتقد الديني، فأنا لا أدري في معظم الأيام - وفي أيام أخرى، ملحد. أبريل ١٩٨٨. 
  10. "غداء مع السفير ويسنر (الثلاثاء 56-57)" . rugbyschool.co.uk . مدرسة الرجبي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022. نادي نيويورك للرجبي [...] المؤرخ وأستاذ جامعة مدينة نيويورك إرفاند أبراهاميان (الاثنين 54-59) ...{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "مسح المنحدرات: إرفاند أبراهاميان" . psreader.com . بارك سلوب ريدر. 20 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020.
  12. 1 2 3 4 5 6 "إرفاند (جيد) أبراهاميان" . baruch.cuny.edu . كلية باروخ . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020.
  13. ماكدونالد، لورانس ب. (1977). التروتسكية والإرهاب: استراتيجية الثورة . واشنطن العاصمة: معهد التعليم والبحوث التابع للجامعة المسيحية الأمريكية. ص 35-36 . 
  14. أبراهاميان، إ. (1968). "الجماهير في السياسة الإيرانية 1905-1953" . الماضي والحاضر (41): 184-210 . doi : 10.1093/past/41.1.184 . ISSN 0031-2746 . JSTOR 650007 .  
  15. "إرفاند أبراهاميان" . gc.cuny.edu . مركز الدراسات العليا بجامعة مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020.
  16. ماكفاركوهار، نيل (16 يونيو/حزيران 2009). "يُنظر إلى أحدث الاحتجاجات في إيران على أنها الأصعب قمعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ...أشار إرفاند أبراهاميان، الخبير في حركات المعارضة الإيرانية في كلية باروخ.
  17. كينغسلي، باتريك (16 فبراير 2020). "متمردون إيرانيون شديدو السرية يتحصنون في ألبانيا. لقد قاموا بجولة لنا" . صحيفة نيويورك تايمز . ...وفقًا للبروفيسور إرفاند أبراهاميان، مؤرخ الجماعة.
  18. "تهدید ایران به گرفتن انتقام خون سليمانی - شصت دقیقه ۱۴ دی" (باللغة الفارسية). بي بي سي الفارسية على يوتيوب. 5 يناير 2020.
  19. "إرفاند أبراهاميان" . charlierose.com . 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013.
  20. "مقابلة مارتن سافيدج مع إرفاند أبراهاميان حول إيران والعقوبات" . قناة worldfocusonline على يوتيوب. 30 نوفمبر 2009.
  21. "مؤرخ يشرح التاريخ الطويل والمعقد للعلاقات بين الولايات المتحدة وإيران" . pbs.org . 1 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020.
  22. خبير إيراني: المواجهة العسكرية "حتمية"" ديمقراطية الآن!" على يوتيوب. 21 يونيو 2019.
  23. "برنامج لو دوبس الليلة: استجواب الجنرال جورج كيسي؛ مواجهة بشأن العراق؛ معركة استخباراتية" . سي إن إن (نص مكتوب). 1 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021.
  24. ورد ذكره أيضاً في دباشي، حامد (2006). "مقدمة". لاهوت السخط: الأساس الأيديولوجي للثورة الإسلامية في إيران . دار ترانزكشن للنشر. ص. 48 . 
  25. شريبمان، ديفيد (25 ديسمبر 1983). "اضطرابات الشرق الأوسط تتسرب إلى الفصول الدراسية الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  26. مارسينكوفسكي، كريستوف [بالألمانية] (يناير 2011). "إرفاند أبراهاميان، تاريخ إيران الحديثة" . الإسلام وتجديد الحضارة . 2 : 406-408 .
  27. 1 2 مهدي، علي أكبر (أغسطس 2000). "مراجعة بحثية: اعترافات منتزعة: السجن والتراجع العلني في إيران الحديثة بقلم إرفاند أبراهاميان". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 32 (3): 414-418 . doi : 10.1017/S0020743800002567 . JSTOR 259518. S2CID 162676627 .  
  28. ١ ٢ فيرنر، كريستوف (نوفمبر ٢٠٠٠). " مراجعة كتاب: اعترافات مُنتزعة: السجون والتراجعات العلنية في إيران الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان". المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط . ٢٧ (٢): ٢٣٩-٢٤٠ . JSTOR ٨٢٦١١١. على الرغم من الانتقادات المذكورة أعلاه في بعض النقاط، إلا أنه من الجدير بالثناء أن يكون هذا الكتاب بين أيدينا الآن، وأن يصدر في هذا الوقت بالذات. [...] فهو يُثري معرفتنا بإيران الحديثة بمنظور جديد ومُقلق. 
  29. أبراهاميان، إرفاند (11 أبريل 1986). "الفضل لأهله" . صحيفة نيويورك تايمز .
  30. ^ "إيرفاند أبراهاميان" . Scholar.google.com . جوجل الباحث العلمي . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2020 .
  31. 1 2 3 مازاوي، ميشيل م. (1991). "مراجعة كتاب: الإسلام الراديكالي: المجاهدون الإيرانيون بقلم إرفاند أبراهاميان". عالم الإسلام . 31 (1): 93-95 . doi : 10.2307/1570648 . JSTOR 1570648 . 
  32. كامبل، جون سي. (خريف 1982). "مراجعة كتاب: إيران: بين ثورتين، بقلم إرفاند أبراهاميان". الشؤون الخارجية . 61 (1): 236. JSTOR 20041415. يُعد هذا العمل إنجازًا مثيرًا للإعجاب من نواحٍ عديدة، إذ يستند إلى مصادر ومواد إيرانية لم تُستغل من قبل، بالإضافة إلى مواد من الأرشيفين البريطاني والأمريكي. 
  33. فردوس، أديل ك. (يوليو 1983). " مراجعة كتاب: إيران بين ثورتين، بقلم إرفاند أبراهاميان". نشرة جمعية دراسات الشرق الأوسط . 17 (1): 42-43 . doi : 10.1017/S0026318400012578 . JSTOR 23057451. S2CID 164930460. باختصار، هذا كتابٌ مُتقن الصياغة، يستحق بجدارة مكانةً مرموقةً في أدبيات التاريخ والسياسة الإيرانية. لا يحتاج إلى توصيةٍ من مُراجع، إذ سيُعرف بسهولةٍ لإسهامه القيّم، وسيُستعان به ويُستشهد به من قِبل العديد من الباحثين في المستقبل.  
  34. بايندر، ليونارد (أغسطس 1984). " مراجعة كتاب: إيران بين ثورتين لإرفاند أبراهاميان". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 16 (3): 405-407 . doi : 10.1017/S0020743800028245 . JSTOR 163048. S2CID 164088740. أعتقد أن المؤلف قد أنجز عملاً رائعاً ، وأن كتابه سيصبح مرجعاً أساسياً في التاريخ السياسي الإيراني المعاصر.  
  35. 1 2 3 4 زابيح، سيبهر (شتاء 1984)، "مراجعة كتاب: إيران بين ثورتين بقلم إرفاند أبراهاميان"، الدراسات الإيرانية ، 17 (1): 93-97 ، doi : 10.1080/00210868408701624 ، JSTOR 4310428 
  36. 1 2 ياب، م. إ. (يناير 1984). "مراجعة كتاب: إيران بين ثورتين لإرفاند أبراهاميان". دراسات الشرق الأوسط . 20 (1): 120-123 . JSTOR 4282988 . 
  37. غارثويت، جين ر. (ديسمبر 1983). "مراجعة كتاب: إيران بين ثورتين لإرفاند أبراهاميان". المجلة التاريخية الأمريكية . 88 (5): 1303-1304 . doi : 10.2307/1904978 . JSTOR 1904978 . 
  38. أبراهاميان، إرفاند (1989). الإسلام الراديكالي: المجاهدين الإيرانيين . لندن: آي بي توريس . ص 3. ما هي عوامل الجذب لدى المجاهدين، وما هي الفئات التي انجذبت تحديدًا إلى صفوفهم؟ باختصار، ما هي الروابط بين أيديولوجيتهم وقواعدهم الاجتماعية؟ 
  39. أفشاري، رضا (يوليو 1990). " مراجعة كتاب: المجاهدين الإيرانيين بقلم إرفاند أبراهاميان". نشرة جمعية دراسات الشرق الأوسط . 24 (1): 62-63 . doi : 10.1017/S0026318400022628 . JSTOR 23060814. S2CID 165003039 .  
  40. فرهنك، منصور (أبريل 1990). "مراجعة كتاب: الإسلام الراديكالي: المجاهدون الإيرانيون بقلم إرفاند أبراهاميان". تقرير الشرق الأوسط (163): 45-46 . doi : 10.2307/3012564 . JSTOR 3012564 . 
  41. بيات، مانغول (أبريل 1991). " مراجعة كتاب: المجاهدين الإيرانيون بقلم إرفاند أبراهاميان". المجلة التاريخية الأمريكية . 96 (2): 573-574 . doi : 10.2307/2163361 . JSTOR 2163361. يُعد كتاب إرفاند أبراهاميان الجديد سردًا رصينًا، بل ومثيرًا للتأمل، لتاريخ إحدى أفضل الحركات السياسية الإسلامية العلمانية تنظيمًا وأكثرها خبرةً في الشرق الأوسط اليوم. [...] يكتسب هذا الكتاب أهمية بالغة لجميع مؤرخي إيران الحديثة والحركات السياسية الإسلامية المعاصرة. 
  42. هوغلوند، إريك (1989). " مراجعة عمل: المجاهدين الإيرانيين بقلم إرفاند أبراهاميان". الدراسات الإيرانية . 22 (2/3): 155-158 . doi : 10.1017/S0021086200016066 . JSTOR 4310684. S2CID 245660036 .  
  43. 1 2 بختياري، بهمن (أغسطس 1995). "مراجعة كتاب: الخمينية: مقالات عن الجمهورية الإسلامية بقلم إرفاند أبراهاميان". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 27 (3): 382-383 . doi : 10.1017/S0020743800062346 . JSTOR 176277. S2CID 162279019 .  
  44. 1 2 عزيمي، فخر الدين (أبريل 1995). "مراجعة كتاب: الخمينية: مقالات عن الجمهورية الإسلامية بقلم إرفاند أبراهاميان". المجلة التاريخية الأمريكية . 100 (2): 561. doi : 10.2307/2169122 . JSTOR 2169122 . 
  45. ميلفيل، تشارلز ب. (يوليو 1995). "مراجعة الأعمال: الخمينية: مقالات عن الجمهورية الإسلامية بقلم إرفاند إبراهيميان؛ الإسلام والدولة ما بعد الثورة في إيران بقلم هما أميد". مجلة الدراسات الإسلامية . 6 (2): 306-309 . doi : 10.1093/jis/6.2.306 . JSTOR 26195391 . 
  46. 1 2 هاليداي، فريد (1995) . "مراجعة العمل: الخمينية: مقالات عن الجمهورية الإسلامية بقلم إرفاند أبراهاميان". الدراسات الإيرانية . 28 (3/4): 255-258 . doi : 10.1017/S0021086200009270 . JSTOR 4310953. S2CID 245656769 .  
  47. حجار، ليزا (صيف 2000). "مراجعة كتاب: اعترافات منتزعة: السجون والتراجع العلني عن الأقوال في إيران الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان". مجلة الشرق الأوسط . 54 (3): 468-469 . JSTOR 4329514. ... مساهمة هامة. يقدم الكتاب سردًا موسوعيًا للانتهاكات التي ارتُكبت على مدى عقود ضد المحتجزين... [...] يُعد هذا الكتاب مرجعًا أساسيًا لكل مهتم بالمواضيع التي يتناولها. 
  48. رجالي، داريوس (2000). "مراجعة كتاب: الاعترافات القسرية: السجون والتراجعات العلنية في إيران الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان". الدراسات الإيرانية . 33 (1/2): 269-272 . doi : 10.1017/S0021086200002231 . JSTOR 4311371. S2CID 245661481 .  
  49. غاماري-تبريزي، بهروز (أغسطس 2010). "مراجعة كتاب: تاريخ إيران الحديثة لإرفاند أبراهاميان". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 42 (3): 529-531 . doi : 10.1017/S002074381000070X . JSTOR 40784845. S2CID 163049617 .  
  50. ليمبرت، جون (شتاء 2009). "مراجعة كتاب: تاريخ إيران الحديثة لإرفاند أبراهاميان". مجلة الشرق الأوسط . 63 (1): 144-145 . JSTOR 25482609 . 
  51. خوري، فيليب س. (مارس 2011). "مراجعة كتاب: تاريخ إيران الحديث لإرفاند أبراهاميان". المجلة الدولية للتاريخ . 33 (1): 154-156 . doi : 10.1080/07075332.2011.572640 . JSTOR 23033152. S2CID 219643373 .  
  52. بيرن، مالكولم (فبراير 2014). "مراجعة كتاب: الانقلاب: 1953، ووكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 46 (1): 198-200 . doi : 10.1017/S0020743813001451 . JSTOR 43303124. S2CID 161794383 .  
  53. بينتر، ديفيد س. (ديسمبر 2013). "مراجعة كتاب: الانقلاب: 1953، ووكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان" . المجلة التاريخية الأمريكية . 118 (5): 1494-1495 . doi : 10.1093/ahr/118.5.1494 . JSTOR 23784600 . 
  54. غاسيوروفسكي، مارك (ربيع 2013). "مراجعة كتاب: الانقلاب: 1953، ووكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان" . مجلة الشرق الأوسط . 67 (2): 315-317 . JSTOR 43698055 . 
  55. بلاغي، شيفا؛ توينسينغ، كريس (15 يونيو/حزيران 2006). "دعوا العقلانية تسود بشأن إيران" . merip.org . مشروع أبحاث ومعلومات الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2019. وكما أشار إرفاند أبراهاميان، المؤرخ البارز المختص بشؤون إيران...
  56. صفاري، سيافاش. "احتجاجات إيران: ديناميكيات متغيرة بين الجمهورية الإسلامية والفقراء" . diversityasia.snu.ac.kr . مركز آسيا، جامعة سيول الوطنية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. من بين آخرين، يجادل إرفاند أبراهاميان، وهو مؤرخ بارز لإيران الحديثة...
  57. باجوغلي، نرجس (15 مايو 2019). "المصادر الخفية لقوة إيران" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. بصفته مؤرخًا بارزًا لإيران، جادل إرفاند أبراهاميان...
  58. "الثورة الإيرانية في عامها الأربعين" . جريدة بنسلفانيا غازيت . جامعة بنسلفانيا . ١٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٩. ...قدم إرفاند أبراهاميان، الذي يُعد ربما المؤرخ المعاصر الأكثر تأثيرًا في تاريخ إيران الحديثة، تحليلًا...
  59. ↑ عليماغام ، بويا (2020). التنازع مع الثورة الإيرانية: الانتفاضات الخضراء . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 27. ISBN  9781108475440. ...أشار إرفاند أبراهاميان، المؤرخ البارز لإيران الحديثة...
  60. دباشي، حامد (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "عندما نشرت بي بي سي أخبارًا كاذبة" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2020. ...المؤرخ البارز لإيران الحديثة، البروفيسور إرفاند أبراهاميان.
  61. راد، عسال (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "أزمة الرهائن تُلحق الضرر بالعلاقات الأمريكية الإيرانية اليوم. ومع ذلك، قليلون هم من يفهمون ذلك" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2020. المؤرخ البارز لإيران الحديثة إرفاند أبراهاميان...
  62. «مؤرخ يقول إن تصرفات ترامب لن تؤدي إلا إلى تشجيع الشعبويين اليمينيين في إيران» . CBC.ca. هيئة الإذاعة الكندية . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٠. إرفاند أبراهاميان هو المؤرخ الأبرز لإيران الحديثة...
  63. فرهنك، منصور (8 يونيو 2000). ""جواسيس تحت السجادة الفارسية" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2020.
  64. هوغلوند، إريك (سبتمبر 2000). "مراجعة كتاب: اعترافات منتزعة: السجون والتراجعات العلنية في إيران الحديثة لإرفاند أبراهاميان" . مجلة الدراسات الإسلامية . 11 (3): 388-391 . doi : 10.1093/jis/11.3.388 . JSTOR 26198210 . 
  65. أفشاري، رضا (فبراير 2002). "مراجعة كتاب: اعترافات منتزعة: السجون والتراجعات العلنية في إيران الحديثة، بقلم إرفاند أبراهاميان". مجلة حقوق الإنسان الفصلية . 24 (1): 290-297 . doi : 10.1353/hrq.2002.0001 . JSTOR 20069598. S2CID 145509961 .  
  66. «انتخاب مؤرخ كلية باروخ، إرفاند أبراهاميان، عضواً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم» . baruch.cuny.edu . كلية باروخ . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٠.
  67. «تكريم سبعة عشر عضوًا من أعضاء هيئة التدريس» . جريدة هارفارد . جامعة هارفارد . 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020.
  68. كراستيف، نيكولا (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2003). "إيران: خبراء أمريكيون يرون بصيص أمل وسط اتجاهات مقلقة في العلاقات" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2020. إرفاند أبراهاميان، مواطن أمريكي من أصل إيراني، أستاذ...
  69. ↑ غليسون ، أبوت (2010). التعليم الليبرالي . دار تايدبول للنشر. ص 218. ISBN  9780975555743.
  70. "خطوبة الآنسة هاربيسون لإرفاند أبراهاميان" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 يناير 1967.
  71. "نعي هيلين أبراهاميان (عمرها 38 عامًا)" . صحيفة بوسطن غلوب . 29 يناير 1981. ص 59. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 . 
  72. "في ذكرى | دفعة 1963 من كلية سميث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  73. "صناع الطريق إلى السلام 2019" . brooklynpeace.org . بروكلين من أجل السلام . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022. ماري نولان وإرفاند أبراهاميان{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. "ماري نولان" . as.nyu.edu . كلية الآداب والعلوم بجامعة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021.
  75. أبراهاميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، ووكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة ، صفحة الإهداء