العلاقات الخارجية لإيران

تُعدّ الجغرافيا عاملاً هاماً في توجيه السياسة الخارجية الإيرانية. [ 1 ] فبعد الثورة الإيرانية عام 1979 ، قامت الجمهورية الإسلامية الوليدة، بقيادة آية الله الخميني ، بتغيير جذري في السياسة الخارجية الموالية لأمريكا التي انتهجها آخر شاه لإيران ، محمد رضا بهلوي . ونظراً لتذبذب سياسات إيران آنذاك بين اتجاهين متناقضين: الحماس الثوري للقضاء على النفوذ الغربي غير الإسلامي مع دعم الثورة الإسلامية في الخارج، والبراغماتية التي تسعى إلى تعزيز التنمية الاقتصادية وتطبيع العلاقات، فقد اتسمت التعاملات الثنائية بالغموض والتناقض.

وفقًا للبيانات التي نشرتها RepTrak ، فإن إيران هي ثاني أقل دولة ذات سمعة دولية في العالم، متقدمة مباشرة على العراق ، وقد احتلت هذا المركز لثلاث سنوات متتالية هي 2016 و2017 و2018. [ 2 ] [ 3 ] الإسلاموية وانتشار الأسلحة النووية من القضايا المتكررة في العلاقات الخارجية لإيران.

في سلسلة استطلاعات رأي دولية أجراها مركز بيو للأبحاث عام 2012، كانت باكستان الدولة الوحيدة التي أيدت فيها أغلبية السكان حق إيران في امتلاك أسلحة نووية؛ بينما رفضت جميع الدول الأخرى التي شملها الاستطلاع، بأغلبية ساحقة، امتلاك إيران أسلحة نووية (90-95% معارضون في الدول الأوروبية والأمريكية الشمالية والجنوبية التي شملها الاستطلاع)، وأيدت أغلبية السكان في معظم تلك الدول التدخل العسكري لمنع إيران من امتلاك أسلحة نووية. وأيد غالبية الأمريكيين والبرازيليين واليابانيين والمكسيكيين والمصريين والألمان والبريطانيين والفرنسيين والإيطاليين والإسبان والبولنديين (من بين مجموعات وطنية أخرى شملها الاستطلاع) فرض "عقوبات أشد" على إيران، بينما عارضت أغلبية السكان في الصين وروسيا وتركيا فرض عقوبات أشد. [ 4 ]

خلفية

لطالما كان الإيرانيون شديدي الحساسية تجاه أي تدخل أجنبي في بلادهم، مشيرين إلى أحداث مثل الغزو الروسي للأجزاء الشمالية من البلاد في القرن التاسع عشر، وامتياز التبغ ، والاحتلال البريطاني والروسي خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، ومؤامرة وكالة المخابرات المركزية للإطاحة برئيس الوزراء محمد مصدق . ويتجلى هذا الشك في مواقف قد يجدها كثير من الأجانب غير مفهومة، مثل الاعتقاد "الشائع إلى حد ما" بأن الثورة الإيرانية كانت في الواقع مؤامرة بين رجال الدين الشيعة في إيران والحكومة البريطانية. [ 5 ]

ربما كان هذا نتيجةً للتحيز المناهض للشاه في برامج إذاعة بي بي سي الفارسية المؤثرة في إيران: فقد أوضح تقريرٌ لبي بي سي في مارس 2009 أن الكثيرين في إيران كانوا ينظرون إلى الإذاعة والحكومة على أنهما كيانٌ واحد، وفسروا التحيز لصالح الخميني كدليلٍ على تراجع الدعم الحكومي البريطاني للشاه. ومن المرجح تمامًا أن تكون بي بي سي قد ساهمت بالفعل في تسريع الأحداث الثورية. [ 6 ]

معاهدات تاريخية هامة

الفترة الثورية في عهد الخميني

داروازة باغ ملي : البوابات الرئيسية لوزارة الخارجية الإيرانية في طهران .
يستخدم المبنى الذي تم تجديده حديثاً لوزارة الخارجية الإيرانية العمارة الفارسية ما قبل الإسلامية على نطاق واسع في واجهته.

في عهد حكومة الخميني، ركزت السياسة الخارجية الإيرانية في كثير من الأحيان على القضاء على النفوذ الأجنبي ونشر الثورة الإسلامية، على حساب العلاقات بين الدول أو تعزيز التجارة. وبحسب الخميني نفسه:

سنصدّر ثورتنا إلى العالم أجمع. ولن يتوقف النضال حتى يتردد صدى صرخة "لا إله إلا الله" في أرجاء العالم. [ 9 ]

يُعتبر أن جهود الجمهورية الإسلامية لنشر الثورة قد بدأت فعلياً في مارس/آذار 1982، عندما اجتمع 380 رجلاً من أكثر من 25 دولة عربية وإسلامية في فندق هيلتون طهران سابقاً لحضور "ندوة" حول "الحكومة الإسلامية المثالية"، وبشكل أقل أكاديمية، لإطلاق حملة واسعة النطاق لتطهير العالم الإسلامي من التأثيرات الغربية والشيوعية الشيطانية التي اعتُبرت عائقاً أمام تقدمه. وقد استضافت هذا التجمع من المقاتلين، ومعظمهم من الشيعة، إلى جانب بعض السنة ، "ذوي خلفيات دينية وثورية متنوعة"، كلٌ من رابطة رجال الدين المقاتلين والحرس الثوري الإسلامي (الباسداران). [ 10 ]

كان مركز قيادة الحملة الثورية، الذي بدأ نشاطه بعد فترة وجيزة من ثورة 1979، يقع في وسط طهران، وكان يُعرف لدى الغرباء باسم "مركز طالقاني". وهناك تم إعداد الأسس اللازمة للتجمع: إنشاء كوادر عربية، تم تجنيدها أو استقدامها من الدول المجاورة لنشر الثورة، وتوفير مقرات لجماعات مثل الجبهة الإسلامية لتحرير البحرين، والحركة الشيعية العراقية، ورجال الدين المقاتلين من الفلبين والكويت والسعودية وشمال أفريقيا ولبنان.

كانت هذه الجماعات تندرج تحت مظلة "مجلس الثورة الإسلامية"، الذي كان يشرف عليه آية الله حسين علي منتظري ، الوريث المُعيّن لآية الله الخميني. وكان معظم أعضاء المجلس من رجال الدين، ولكن يُقال إنهم ضموا أيضاً مستشارين من أجهزة المخابرات السورية والليبية. ويبدو أن المجلس كان يتلقى أكثر من مليار دولار  سنوياً كتبرعات من المؤمنين في دول أخرى، بالإضافة إلى أموال خصصتها الحكومة الإيرانية. [ 11 ]

كانت استراتيجيتها ذات شقين: الكفاح المسلح ضد ما اعتُبر إمبريالية غربية وعملائها؛ وعملية تطهير داخلية لتحرير الأراضي الإسلامية وعقول المسلمين من التأثيرات الثقافية والفكرية والروحية غير الإسلامية، وذلك بتوفير العدالة والخدمات والموارد للجماهير المستضعفة في العالم الإسلامي. وقد أدت هذه المحاولات لنشر ثورتها الإسلامية إلى توتر علاقات البلاد مع العديد من جيرانها العرب، كما أثارت عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء للمعارضين الإيرانيين في أوروبا قلق الدول الأوروبية، ولا سيما فرنسا وألمانيا. فعلى سبيل المثال، عبّرت الجمهورية الإسلامية عن رأيها في الحكومة العلمانية المصرية بتسمية شارع في طهران باسم قاتل الرئيس المصري أنور السادات، خالد الإسطنبولي. [ 12 ] في ذلك الوقت، وجدت إيران نفسها معزولة للغاية، لكن هذا كان اعتبارًا ثانويًا مقارنةً بانتشار الأفكار الثورية عبر الخليج العربي والمواجهة مع الولايات المتحدة (أو "الشيطان الأكبر") في أزمة الرهائن 1979-1981 .

التأثير الثوري والتدخلات الإقليمية

تلقى المتطوعون العرب والمسلمون الآخرون الذين قدموا إلى إيران تدريباً في معسكرات تديرها قوات الحرس الثوري. وكانت هناك ثلاث قواعد رئيسية في طهران، وقواعد أخرى في الأهواز ، وأصفهان ، وقم ، وشيراز ، ومشهد ، بالإضافة إلى منشأة أخرى تم تحويلها عام 1984، بالقرب من القاعدة البحرية الجنوبية في بوشهر. [ 13 ]

في عام 1981، دعمت إيران محاولة الإطاحة بالحكومة البحرينية ، وفي عام 1983، أعربت عن دعمها السياسي للشيعة الذين فجروا السفارات الغربية في الكويت ، وفي عام 1987، اندلعت أعمال شغب بين الحجاج الإيرانيين احتجاجًا على سوء الأحوال المعيشية والمعاملة خلال موسم الحج في مكة المكرمة، ما أسفر عن مذبحة جماعية. كما بدأت دول ذات حركات أصولية قوية، مثل مصر والجزائر ، في التشكيك بإيران. ومع الغزو الإسرائيلي للبنان، ساد الاعتقاد بأن إيران تدعم إنشاء حزب الله . وواصلت إيران معارضتها لعملية السلام العربية الإسرائيلية، لاعتبارها إسرائيل دولة غير شرعية.

الحرب الإيرانية العراقية

لم تكن العلاقات الإيرانية العراقية جيدة قط، بل تدهورت عام ١٩٨٠ عندما غزا العراق إيران. [ ١٤ ] كان السبب المعلن للغزو العراقي هو النزاع على السيادة على شط العرب ( أرفاند رود بالفارسية). لكن ثمة أسباب أخرى غير معلنة ربما كانت أكثر أهمية: فلكل من إيران والعراق تاريخ من التدخل في شؤون الآخر عبر دعم الحركات الانفصالية، مع أن هذا التدخل توقف منذ اتفاقية الجزائر .

طالبت إيران بانسحاب القوات العراقية من أراضيها وعودة شط العرب إلى وضعه السابق ، وفقًا لاتفاقية الجزائر. وشهدت هذه الفترة عزلة إيران بشكل أكبر، حيث فقدت حلفاءها تقريبًا. وبعد أن أنهكتها الحرب، وقّعت إيران على قرار مجلس الأمن الدولي رقم 598 في يوليو/تموز 1988، عقب بدء الولايات المتحدة وألمانيا بتزويد العراق بالأسلحة الكيميائية . ودخل وقف إطلاق النار الناتج عن قرار الأمم المتحدة حيز التنفيذ في 20 أغسطس/آب 1988. [ 15 ]

لم يحقق أي من البلدين مكاسب حقيقية في الحرب، التي خلّفت مليون قتيل وكان لها أثر بالغ على السياسة الخارجية للبلاد. ومنذ ذلك الحين، أدركت الجمهورية الإسلامية أنه لا خيار أمامها سوى تعديل نهجها الراديكالي وترشيد أهدافها. وكانت هذه بداية ما يسميه أنوشيروان احتشامي "مرحلة إعادة التوجيه" في السياسة الخارجية الإيرانية.

البراغماتية

على غرار الدول الثورية الأخرى، دفعت الاعتبارات العملية الجمهورية الإسلامية أحيانًا إلى التناقض وإخضاع الاعتبارات الأيديولوجية، كالتضامن الإسلامي، للأولويات. وقد وصف أحد المراقبين، غراهام فولر، الجمهورية الإسلامية بأنها "صامتة بشكل مذهل".

فيما يتعلق بالشيشان المسلمين في روسيا غير المسلمة ، أو الإيغور في الصين، [ 16 ] ببساطة لأن الدولة الإيرانية تربطها علاقات استراتيجية هامة مع كل من الصين وروسيا، وهي علاقات يجب الحفاظ عليها لمصلحة الدولة. بل إن إيران، بشكل مثير للدهشة، دعمت أرمينيا المسيحية في حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ضد أذربيجان الشيعية ، وحرصت على عدم تقديم دعم كبير للطاجيك المسلمين في طاجيكستان ، حيث اللغة هي في الأساس لهجة من الفارسية.

قيادة خامنئي

السياسة الخارجية والنفوذ الإقليمي في فترة ما بعد الحرب

لعب الرئيس خاتمي (في منصبه: 1997-2005) دوراً رئيسياً في إصلاح العلاقات الخارجية لإيران مع أوروبا.

منذ انتهاء الحرب الإيرانية العراقية، كان للسياسة الخارجية الإيرانية الجديدة أثرٌ بالغٌ على مكانة إيران العالمية. فقد تحسنت علاقاتها مع الاتحاد الأوروبي تحسناً ملحوظاً، حتى باتت إيران مُصدِّراً رئيسياً للنفط وشريكاً تجارياً لدولٍ مثل إيطاليا وفرنسا وألمانيا. كما برزت الصين وباكستان كصديقتين لإيران؛ إذ تواجه هذه الدول الثلاث تحدياتٍ مماثلة في الاقتصاد العالمي مع سعيها نحو التصنيع، ما يجعلها متوافقةً في عددٍ من القضايا.

تحافظ إيران على علاقات دبلوماسية وتجارية منتظمة مع روسيا وجمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق . وتؤمن كل من إيران وروسيا بأن لهما مصالح وطنية هامة على المحك في التطورات التي تشهدها آسيا الوسطى ومنطقة القوقاز، لا سيما فيما يتعلق بموارد الطاقة من بحر قزوين. وتولي الجمهورية الإسلامية الإيرانية أولوية لعلاقاتها مع دول المنطقة وبقية العالم الإسلامي، بما في ذلك التزامها الراسخ بمنظمة التعاون الإسلامي وحركة عدم الانحياز .

تتسم العلاقات مع دول مجلس التعاون الخليجي ، وخاصة مع المملكة العربية السعودية ، بالتنافس والعداء. ولا يزال النزاع الحدودي غير المحسوم مع الإمارات العربية المتحدة بشأن ثلاث جزر في الخليج العربي يُلقي بظلاله على علاقاتها مع هذه الدول. وتربط إيران علاقات وثيقة مع الكويت .

العزلة والعقوبات والطموحات العالمية

علي خامنئي مع رئيس الوزراء السويدي ستيفان لوفين ، فبراير 2017

تسعى إيران إلى إيجاد حلفاء جدد حول العالم نظرًا لتزايد عزلتها السياسية والاقتصادية في المجتمع الدولي. [ 17 ] [ 18 ] ويتجلى هذا العزل في العقوبات الاقتصادية المختلفة وحظر النفط الذي فرضه الاتحاد الأوروبي ردًا على التساؤلات التي أثيرت حول البرنامج النووي الإيراني . [ 19 ]

تدعم طهران مجلس الحكم المؤقت في العراق ، لكنها تدعو بقوة إلى نقل كامل وسريع لسلطة الدولة إلى الشعب العراقي. وتأمل إيران في تحقيق الاستقرار في أفغانستان، وتدعم جهود إعادة الإعمار لتمكين اللاجئين الأفغان المقيمين في إيران (والذين يبلغ عددهم حوالي 2.5  مليون نسمة [ 20 ] ) من العودة إلى وطنهم، ووقف تدفق المخدرات من أفغانستان. كما تنتهج إيران سياسة تحقيق الاستقرار والتعاون مع دول القوقاز وآسيا الوسطى، ساعيةً إلى استغلال موقعها المركزي لترسيخ مكانتها كمركز سياسي واقتصادي للمنطقة.

على الساحة الدولية، يرى البعض أن إيران أصبحت، أو ستصبح في المستقبل القريب، قوة عظمى نظراً لقدرتها على التأثير في الأحداث الدولية. بينما يرى آخرون، مثل روبرت باير ، أن إيران بالفعل قوة عظمى في مجال الطاقة ، وأنها في طريقها لتصبح إمبراطورية. ويصف فلينت ليفرت إيران بأنها قوة صاعدة قد تصبح قوة نووية في السنوات القادمة، إذا لم تمنعها الولايات المتحدة من الحصول على التكنولوجيا النووية، وذلك في إطار صفقة كبرى تتخلى بموجبها إيران عن أنشطتها النووية مقابل ضمانات أمريكية لحدودها. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

النزاعات الإقليمية

آفاق الطاقة في جنوب بحر قزوين (جزء من إيران). نبذة عن الدولة 2004.
  • أعادت إيران والعراق العلاقات الدبلوماسية في عام 1990، لكنهما لا يزالان يحاولان التوصل إلى اتفاقيات مكتوبة لتسوية النزاعات العالقة من حربهما التي استمرت ثماني سنوات بشأن ترسيم الحدود، وأسرى الحرب ، وحرية الملاحة والسيادة على ممر شط العرب المائي .
  • تحكم إيران وتمتلك جزيرتين في الخليج العربي تطالب بهما الإمارات العربية المتحدة : طنب الصغرى (التي تسميها الإمارات طنب باسم صغرى باللغة العربية، وتسميها إيران جزيرة طنب كوشك باللغة الفارسية) وطنب الكبرى (بالعربية طنب الكبرى، وبالفارسية جزيرة طنب بزرك ).
  • تدير إيران بالاشتراك مع الإمارات العربية المتحدة جزيرة في الخليج العربي تطالب بها الإمارات (بالعربية أبو موسى ، بالفارسية جزيرة أبو موسى )، والتي اتخذت إيران خطوات لفرض سيطرة أحادية الجانب عليها منذ عام 1992، بما في ذلك فرض قيود على الوصول إليها.
  • لم تُحدد بعد حدود بحر قزوين بين أذربيجان وإيران وتركمانستان، على الرغم من أنه من المتوقع حل هذه المشكلة سلمياً خلال السنوات القادمة عبر مفاوضات مطولة. بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، طالبت الجمهوريات المستقلة حديثاً المطلة على بحر قزوين بحصص في المياه الإقليمية وقاع البحر، وبذلك ألغت من جانب واحد الاتفاقيات القائمة بين الاتحاد السوفيتي وإيران، والتي كانت، كغيرها من المعاهدات السوفيتية، قد وافقت الجمهوريات على احترامها عند استقلالها. وقد اقترحت هذه الدول تقسيم بحر قزوين بما يتناسب مع طول سواحل كل دولة، وفي هذه الحالة ستنخفض حصة إيران إلى حوالي 13%. وقد أعرب الجانب الإيراني عن رغبته في معرفة ما إذا كان هذا يعني بطلان جميع الاتفاقيات الإيرانية الروسية والسوفيتية، مما يخول إيران المطالبة بالسيادة الإقليمية على الأراضي التي خسرتها لصالح روسيا بموجب معاهدات لا تزال الأطراف تعتبرها سارية . تمّ تسوية القضايا بين روسيا وكازاخستان وأذربيجان عام ٢٠٠٣، إلا أن إيران لا تعترف بهذه الاتفاقيات، بحجة أن القانون الدولي المنظم للمياه المفتوحة لا ينطبق على بحر قزوين، الذي هو في الواقع بحيرة (مسطح مائي مغلق). ولم تُطالب إيران بمطالبها الإقليمية في بحر قزوين في السنوات الأخيرة.

حرب الأيام الاثني عشر

شنت إسرائيل هجمات مفاجئة على منشآت عسكرية ونووية رئيسية في إيران في 13 يونيو/حزيران 2025، مما أشعل فتيل حرب الأيام الاثني عشر . [ 33 ] [ 34 ] واغتالت القوات الجوية والبرية الإسرائيلية بعضًا من أبرز القادة العسكريين الإيرانيين وعلماء نوويين، [ 35 ] وسياسيين. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وألحقت أضرارًا بالغة أو دمرت الدفاعات الجوية الإيرانية وبعض منشآتها النووية والعسكرية. [ 39 ] وردت إيران بموجات من الضربات الصاروخية وضربات الطائرات المسيرة على المدن والمواقع العسكرية الإسرائيلية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي اليوم التاسع من الحرب، شنت الولايات المتحدة ، التي كانت تدافع عن إسرائيل ضد الصواريخ والطائرات المسيرة الإيرانية، هجومًا مضادًا بقصف ثلاثة مواقع نووية إيرانية . [ 43 ] [ 44 ] وردت إيران بإطلاق صواريخ على قاعدة أمريكية في قطر . [ 45 ] [ 46 ]

اقترحت القوى الأوروبية، ولا سيما فرنسا، اتفاقاً دبلوماسياً يمنح إيران تخفيفاً محدوداً للعقوبات والاعتراف بحقوقها النووية السلمية مقابل وقف تخصيب اليورانيوم وخفض الدعم للميليشيات الإقليمية. في غضون ذلك، دعمت روسيا والصين إيران سياسياً، منتقدتين العدوان الإسرائيلي، لكنهما تجنبتا التدخل المباشر. ولعبت دول الخليج، مثل قطر وعُمان، دور الوسيط المحايد، مُسهلةً التواصل غير المباشر بين إيران والولايات المتحدة وإسرائيل. وعزز وزراء خارجية مجموعة السبع، الذين اجتمعوا بعد ذلك بوقت قصير في لاهاي في 25 يونيو، الرسالة بحث إيران على استئناف التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية والعودة إلى المفاوضات النووية. [ 47 ] وأدت هذه الجهود المشتركة إلى وقف هش لإطلاق النار في 24 يونيو. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وتزامن عزلة خامنئي خلال الحرب، واقتصار الوصول إليه على أقرب مساعديه، مع الجهود الدبلوماسية في جنيف، والتي قال مسؤولون عرب إنها تعقدت بسبب صعوبة الوصول إليه. [ 51 ]

السياسات الخارجية

وزارة الخارجية

يتم اختيار وزير خارجية إيران من قبل رئيس إيران .

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية:

8دولةتاريخ
1روسيا1521 [ 52 ]
2فرنسا13 أغسطس 1715 [ 53 ]
3المملكة المتحدة5 يونيو 1807 [ 54 ]
4إسبانيا4 مارس 1842 [ 55 ]
5هولندا5 يناير 1883 [ 56 ]
الولايات المتحدة (معلقة)11 يونيو 1883 [ 57 ]
6إيطاليا18 فبراير 1886 [ 58 ]
7بلجيكا27 نوفمبر 1889 [ 59 ]
8السويد5 سبتمبر 1897 [ 60 ]
9بلغاريا15 نوفمبر 1897 [ 61 ]
10رومانيا24 يوليو 1902 [ 62 ]
11الأرجنتين27 يوليو 1902 [ 63 ]
12اليونان19 نوفمبر 1902 [ 64 ] [ 65 ]
13البرازيل17 يونيو 1903 [ 66 ]
14النرويج14 أكتوبر 1908 [ 67 ]
15 سويسرا4 مارس 1919 [ 68 ]
16أفغانستان2 مايو 1920 [ 69 ]
17الدنمارك3 فبراير 1922 [ 70 ]
مصر (معلقة)1923 [ 71 ]
18الجمهورية التشيكية22 يونيو 1925 [ 72 ]
19النمسا26 يوليو 1925 [ 73 ]
20هنغاريا1925 [ 74 ]
21بولندا19 مارس 1927 [ 75 ]
22ديك رومى21 أكتوبر 1928 [ 76 ]
23العراق25 أبريل 1929 [ 77 ]
24اليابان4 أغسطس 1929 [ 78 ]
25المملكة العربية السعودية24 أغسطس 1929 [ 79 ] [ 80 ]
26فنلندا12 ديسمبر 1931 [ 81 ]
27لوكسمبورغ23 مايو 1936 [ 82 ]
28صربيا30 أبريل 1937 [ 83 ]
29تشيلي6 يونيو 1944 [ 84 ]
30لبنان21 سبتمبر 1944 [ 85 ]
31سوريا12 نوفمبر 1946 [ 86 ]
32باكستان22 أغسطس 1947 [ 87 ]
33أيسلندا15 مارس 1948 [ 88 ]
34الأردن16 نوفمبر 1949 [ 89 ]
35الهند15 مارس 1950 [ 90 ]
36أندونيسيايوليو 1950 [ 91 ]
37فنزويلا9 أغسطس 1950 [ 92 ]
38أثيوبيا1950 [ 93 ]
39ألمانيا26 فبراير 1952 [ 94 ]
الكرسي الرسولي2 مايو 1953 [ 95 ]
كندا (معلقة)9 يناير 1955 [ 96 ]
40تايلاند9 نوفمبر 1955 [ 97 ] [ 98 ]
41البرتغال15 أكتوبر 1956 [ 99 ]
المغرب (معلق)5 نوفمبر 1957 [ 100 ]
42تونس5 نوفمبر 1957 [ 101 ] [ 102 ]
43جمهورية الدومينيكان24 أكتوبر 1958 [ 103 ]
44الكويت17 ديسمبر 1961 [ 104 ]
45كوريا الجنوبية23 أكتوبر 1962 [ 105 ]
46سريلانكا1962 [ 106 ]
47فيلبيني22 يناير 1964 [ 107 ]
48الجزائر23 سبتمبر 1964 [ 108 ]
49المكسيك15 أكتوبر 1964 [ 109 ]
50  نيبال14 ديسمبر 1964 [ 110 ]
51ليبيا30 ديسمبر 1967 [ 111 ]
52لاوس1967 [ 112 ]
53ميانمار8 أغسطس 1968 [ 113 ]
54أستراليا21 سبتمبر 1968 [ 114 ]
55إسواتيني15 ديسمبر 1969 [ 115 ]
56ماليزيا16 يونيو 1970 [ 116 ]
57مالاوي5 أبريل 1971 [ 117 ]
58غينيا26 أبريل 1971 [ 118 ]
59السنغال13 مايو 1971 [ 119 ]
60منغوليا20 مايو 1971 [ 120 ]
ألبانيا (معلقة)24 مايو 1971 [ 121 ]
اليمن (معلق)مايو 1971 [ 122 ]
61الصين16 أغسطس 1971 [ 123 ]
62سلطنة عمان26 أغسطس 1971 [ 124 ]
63موريشيوس25 سبتمبر 1971 [ 125 ]
64كينيا3 أكتوبر 1971 [ 114 ]
65قطر16 أكتوبر 1971 [ 126 ]
66ليسوتو15 ديسمبر 1971 [ 127 ]
67نيجيريا5 مايو 1972 [ 128 ]
68مالطا11 مايو 1972 [ 129 ]
69تشاد19 يوليو 1972 [ 130 ]
70السودان22 أغسطس 1972 [ 131 ]
71الإمارات العربية المتحدة28 أكتوبر 1972 [ 132 ]
البحرين (معلقة)9 ديسمبر 1972 [ 133 ]
الصومال (معلق)1972 [ 134 ]
72جمهورية الكونغو الديمقراطية11 فبراير 1973 [ 135 ]
73كوريا الشمالية15 أبريل 1973 [ 136 ]
74زامبيا7 يوليو 1973 [ 137 ]
75الإكوادور19 يوليو 1973 [ 138 ]
76فيتنام4 أغسطس 1973 [ 139 ]
77سنغافورة6 أغسطس 1973 [ 140 ]
78ترينيداد وتوباغوسبتمبر 1973 [ 141 ] [ 142 ]
79موريتانيا25 أكتوبر 1973 [ 143 ]
80بيرو20 نوفمبر 1973 [ 144 ]
81نيوزيلندا14 ديسمبر 1973 [ 145 ]
82هايتي16 أبريل 1974 [ 144 ]
83بنغلاديش21 يونيو 1974 [ 146 ]
84غانا7 يوليو 1974 [ 147 ]
85أوغندا12 أكتوبر 1974 [ 148 ]
86الغابون26 نوفمبر 1974 [ 149 ]
87بنما7 يناير 1975 [ 150 ]
88غامبيا27 يناير 1975 [ 151 ]
89كوبنهاغن10 فبراير 1975 [ 152 ]
90جامايكا18 فبراير 1975 [ 153 ]
91الكاميرون10 مارس 1975 [ 154 ]
92جمهورية أفريقيا الوسطى18 مارس 1975 [ 155 ]
93مالي12 أبريل 1975 [ 156 ]
94كولومبيا28 أبريل 1975 [ 157 ]
95ليبيريا2 يونيو 1975 [ 158 ]
96جزر المالديف2 يونيو 1975 [ 159 ]
97النيجر11 يونيو 1975 [ 160 ]
98كوستاريكا16 يونيو 1975 [ 161 ]
99ساحل العاج2 أكتوبر 1975 [ 162 ]
100أوروغواي25 نوفمبر 1975 [ 163 ]
101أيرلندا17 فبراير 1976 [ 164 ]
102نيكاراغوا29 أبريل 1976 [ 165 ]
103سان مارينو30 يوليو 1976 [ 166 ]
104سيشليوليو 1976 [ 167 ]
105جزر القمرسبتمبر 1976 [ 168 ]
106بربادوس1 مارس 1978 [ 169 ]
107جيبوتي4 أبريل 1978 [ 170 ]
الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية22 يونيو 1980 [ 171 ]
108تنزانيا13 أكتوبر 1982 [ 172 ]
109زيمبابوي11 فبراير 1983 [ 173 ]
110موزمبيق13 فبراير 1983 [ 174 ]
111سيراليون12 مارس 1983 [ 175 ]
112مدغشقر13 يوليو 1983 [ 176 ]
113غريناداأغسطس 1983 [ 177 ]
114بنين1983 [ 178 ]
115بوركينا فاسو1 نوفمبر 1984 [ 169 ]
116بوروندي31 مارس 1985 [ 179 ]
117روانداأكتوبر 1985 [ 180 ]
118ساو تومي وبرينسيبينوفمبر 1985 [ 181 ]
119أنغولا8 يناير 1986 [ 169 ]
120غيانا6 سبتمبر 1986 [ 182 ]
121جمهورية الكونغو25 نوفمبر 1986 [ 183 ]
122قبرص29 سبتمبر 1988 [ 184 ]
123بوتسواناسبتمبر 1988 [ 185 ]
دولة فلسطين1989 [ 186 ]
124ناميبيا21 مارس 1990 [ 187 ]
125بروناي1 مايو 1990 [ 188 ]
126غينيا بيساو22 أغسطس 1990 [ 189 ]
127طاجيكستان9 يناير 1992 [ 190 ]
128أوكرانيا22 يناير 1992 [ 191 ]
129كازاخستان29 يناير 1992 [ 192 ]
130أرمينيا9 فبراير 1992 [ 193 ]
131تركمانستان18 فبراير 1992 [ 194 ]
132سلوفينيا9 مارس 1992 [ 195 ]
133أذربيجان12 مارس 1992 [ 196 ]
134كرواتيا18 أبريل 1992 [ 197 ]
135قيرغيزستان10 مايو 1992 [ 198 ]
136أوزبكستان10 مايو 1992 [ 199 ]
137مولدوفا11 مايو 1992 [ 200 ]
138جورجيا15 مايو 1992 [ 201 ]
139كمبوديا5 يونيو 1992 [ 202 ]
140لاتفيا7 يوليو 1992 [ 203 ]
141إستونيا18 أغسطس 1992 [ 204 ]
142بليز24 نوفمبر 1992 [ 205 ]
143سلوفاكيا1 يناير 1993 [ 206 ]
144البوسنة والهرسك25 يناير 1993 [ 207 ]
145غواتيمالا25 يناير 1993 [ 208 ]
146باراغواي19 فبراير 1993 [ 169 ]
147بيلاروسيا18 مارس 1993 [ 209 ]
148ليتوانيا4 نوفمبر 1993 [ 210 ]
149جنوب أفريقيا10 مايو 1994 [ 211 ]
150الرأس الأخضرنوفمبر 1994 [ 212 ]
151مقدونيا الشمالية10 مارس 1995 [ 213 ]
جزر كوك1996 [ 214 ]
152سورينام11 ديسمبر 1997 [ 169 ]
153توغويناير 1998 [ 215 ]
154غينيا الاستوائية20 يوليو 1998 [ 216 ]
155ليختنشتاين14 أغسطس 1998 [ 217 ]
156تيمور الشرقية10 نوفمبر 2003 [ 218 ]
157الجبل الأسود28 يوليو 2006 [ 219 ]
158إريتريا31 مايو 2007 [ 220 ] [ 221 ]
159بوليفيا8 سبتمبر 2007 [ 222 ]
160سانت فنسنت وجزر غرينادين13 يوليو 2008 [ 223 ]
161توفالو2008 [ 224 ]
162موناكو10 مايو 2012 [ 225 ]
163فيجي29 أغسطس 2012 [ 169 ]
164أندورا30 سبتمبر 2015 [ 169 ]
165أنتيغوا وبربودا1 أكتوبر 2015 [ 169 ]
166دومينيكا2018 [ 226 ]

العلاقات الثنائية

أفريقيا

في عام ٢٠٠٩، صرّح وزير الخارجية الإيراني منوشهر متكي بأنه إذا تعاونت إيران وأفريقيا، فبإمكان كلتيهما تحقيق مصالح الأخرى إلى حد كبير. [ ٢٢٧ ] بدأت تظهر بعض بوادر خيبة الأمل عندما هددت ٢٠ دولة أفريقية بإغلاق سفاراتها في طهران بعد ما اعتبرته إخفاقاً من جانب أحمدي نجاد في الوفاء بالوعود التي قطعها خلال زياراته لأفريقيا. [ ٢٢٨ ]

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
الجزائرانظر العلاقات الجزائرية الإيرانية

تُعدّ الجزائر من الدول العربية والسنية القليلة التي أبدت وداً تجاه إيران. كما تُعدّ إيران من الدول القليلة في الشرق الأوسط التي أعلنت دعمها لجبهة البوليساريو ، وهي حركة تمرد مدعومة من الجزائر. [ 229 ]

بوروندي31 مارس 1985انظر العلاقات بين بوروندي وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 مارس 1985. [ 179 ]

جزر القمر

قطعت جزر القمر العلاقات الدبلوماسية مع إيران في يناير 2016، ولكن أعيدت هذه العلاقات بحلول عام 2023. [ 230 ] [ 231 ]

مصر1939 (انقطعت العلاقات الدبلوماسية في 30 أبريل 1979) [ 232 ]انظر العلاقات المصرية الإيرانية
  • يوجد في طهران قسم متخصص بشؤون مصر.
غامبيا

في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، قطعت غامبيا علاقاتها الدبلوماسية مع إيران ردًا على شحنة أسلحة. ومنحت الحكومة الغامبية الإيرانيين مهلة 48 ساعة لمغادرة البلاد. [ 233 ] وأُعيدت العلاقات الدبلوماسية في 29 يوليو/تموز 2014. [ 234 ]

غانا

تربط إيران وغانا علاقة تاريخية خاصة، ولدى إيران سفارة في غانا، ولدى غانا سفارة في طهران. [ 235 ] [ 236 ]

غينيا بيساو22 أغسطس 1990

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 أغسطس 1990 [ 237 ]

يتعاون البلدان في مجالات متنوعة (التعليم، والتعدين، والصحة، والصناعات الدوائية، والزراعة، والتنمية، والطاقة). [ 238 ] [ 239 ]

ليبيا30 ديسمبر 1967انظر العلاقات الإيرانية الليبية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 ديسمبر 1967. [ 111 ]

بدأت العلاقات بين البلدين عام 1967 عندما كان كلاهما يحكمهما نظام ملكي. [ 240 ] وتوترت العلاقات عندما استولى معمر القذافي على السلطة في 1 سبتمبر 1969 بسبب تحالفه مع قادة عرب آخرين مثل جمال ناصر ضد الشاه محمد رضا . [ 240 ]

المغرب(انقطعت العلاقات الدبلوماسية في مايو 2018)انظر العلاقات الإيرانية المغربية

شهدت العلاقات الدبلوماسية بين إيران والمغرب عدة حالات قطعت فيها إيران العلاقات الدبلوماسية بشكل شبه كامل أو كلي. فقد قطعت إيران علاقاتها الدبلوماسية مع المغرب عام ١٩٨١ بعد أن منح الملك الحسن الثاني اللجوء للشاه المنفي . واستغرق الأمر قرابة عقد من الزمن لعودة العلاقات إلى طبيعتها؛ حيث ترأس رئيس الوزراء المغربي عبد الرحمن يوسفي أول وفد مغربي إلى الجمهورية الإسلامية الإيرانية. [ ٢٤١ ] وشهدت العلاقات الاقتصادية نمواً ملحوظاً عام ٢٠٠٩. [ ٢٤٢ ]

في السادس من مارس/آذار 2009، قطعت المغرب علاقاتها الدبلوماسية مع إيران، مبررة ذلك بعدة أسباب. وقالت وزارة الخارجية المغربية إن ذلك جاء نتيجةً لنشر إيران المذهب الشيعي في المغرب السني ، ما يُعد تدخلاً في الشؤون الداخلية. [ 242 ] [ 243 ]

في الأول من مايو/أيار 2018، قطعت المغرب علاقاتها الدبلوماسية مع إيران بسبب دعم طهران لجبهة البوليساريو، وهي حركة استقلال الصحراء الغربية. وصرح وزير الخارجية المغربي ناصر بوريطة للصحفيين بأن المغرب سيغلق سفارته في طهران وسيطرد السفير الإيراني في الرباط. [ 244 ]

السنغال13 مايو 1971انظر العلاقات الإيرانية السنغالية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 مايو 1971. [ 119 ]

تعهد الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد ونظيره السنغالي عبد الله واد بتوسيع العلاقات الثنائية في مجالات الاقتصاد والسياحة والسياسة، بالإضافة إلى تكثيف الجهود لتمكين منظمة التعاون الإسلامي . [ 245 ] أنشأت شركة إيران خودرو [ 246 ] خط تجميع لإنتاج السيارات الإيرانية في السنغال للأسواق الأفريقية. وكانت الشركة قادرة على إنتاج 10,000 سيارة من طراز سامند سنوياً. [ 247 ]

في فبراير 2011، قطعت السنغال علاقاتها الدبلوماسية مع إيران بعد اتهامها لإيران بتزويد المتمردين في منطقة كازامانس بالأسلحة. [ 248 ]

جنوب أفريقيا10 مايو 1994انظر العلاقات الإيرانية الجنوب أفريقية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 مايو 1994. [ 249 ]

تربط جنوب أفريقيا وإيران علاقات ثنائية تاريخية، وقد دعمت الأخيرة حركات التحرير في جنوب أفريقيا . قطعت إيران علاقاتها الرسمية مع جنوب أفريقيا عام 1979 وفرضت مقاطعة تجارية احتجاجًا على سياسات الفصل العنصري في البلاد . في يناير 1994، رفعت إيران جميع العقوبات التجارية والاقتصادية المفروضة على جنوب أفريقيا، وأُعيدت العلاقات الدبلوماسية في 10 مايو 1994. [ 250 ]

السودان22 أغسطس 1972انظر العلاقات الإيرانية السودانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 أغسطس 1972 [ 131 ]

نظراً للتوافقات الثقافية والتاريخية المتعددة، سعت إيران والسودان عموماً إلى إقامة علاقات ودية للغاية. وتشترك الدولتان في عضوية منظمة التعاون الإسلامي ومجموعة الـ 77. ورغم اختلافهما في الهوية العرقية (إيران ذات أغلبية فارسية ، بينما السودان ذو أغلبية عربية أفريقية ) والمذهب (كلاهما مسلم، لكن إيران ذات أغلبية شيعية ، بينما السودان ذات أغلبية سنية )، إلا أن إيران والسودان تربطهما علاقة استراتيجية مشتركة مع كل من جمهورية الصين الشعبية وروسيا ، وعداء مشترك تجاه الولايات المتحدة. وقد شهدت العلاقات بين طهران والخرطوم نمواً مستمراً، لا سيما منذ أبريل/نيسان 2006، عندما أعرب الرئيس آنذاك محمود أحمدي نجاد عن معارضته لنشر قوات حفظ سلام غربية تابعة للأمم المتحدة في دارفور. ويدعم السودان بقوة البرنامج النووي الإيراني . كما أن كلا البلدين يعارضان إسرائيل بشدة .

في 4 يناير 2016، قطعت السودان جميع العلاقات الدبلوماسية مع إيران بسبب التوترات بين السعودية وإيران. [ 251 ]

في 6 يوليو 2023، اتفقت إيران والسودان على استئناف العلاقات الدبلوماسية. [ 252 ]

خلال الحرب الأهلية السودانية المستمرة، دعمت إيران بنشاط الحكومة السودانية المعترف بها دوليًا، وقدمت دعمًا يتجاوز مجرد الخطاب الدبلوماسي. ففي أكتوبر/تشرين الأول 2025، أجرى نائب وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي اتصالًا هاتفيًا مع نظيره السوداني، لم يقتصر فيه على إدانة الهجمات على المدنيين في الفاشر، بل أكد أيضًا على رفض إيران القاطع لأي محاولة لتفتيت السودان. وأطلع المسؤول السوداني عراقجي على مستجدات ساحة المعركة، وشكر طهران صراحةً على تضامنها السياسي المستمر ودعمها المادي للشعب السوداني. [ 253 ] [ 254 ]

خلال حرب إيران عام 2026 ، أعلنت الفصائل الإسلامية الموالية للقوات المسلحة السودانية تضامنها مع إيران علنًا، في حين أكدت تقارير متعددة أن إيران زودت القوات المسلحة السودانية بطائرات مسيرة قتالية، وهو نقل يُعزى إليه على نطاق واسع تغيير ميزان القوى ضد قوات الدعم السريع. وفي تصعيد كبير للضغط، فرضت وزارة الخارجية الأمريكية عقوبات على جماعة الإخوان المسلمين السودانية (المتحالفة بشكل وثيق مع القوات المسلحة السودانية) تحديدًا لأن مقاتليها كانوا "يتلقون تدريبًا ودعمًا آخر من الحرس الثوري الإسلامي الإيراني". [ 255 ]

زيمبابوي11 فبراير 1983أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 فبراير 1983. [ 256 ]

تتزايد الروابط الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بين إيران وزيمبابوي . بدأت العلاقات بين البلدين عام ١٩٧٩ عندما زار نائب الرئيس الراحل سيمون موزيندا طهران للقاء قادة الثورة الإسلامية الإيرانية. [ ٢٥٧ ] افتتحت زيمبابوي سفارة لها في طهران عام ٢٠٠٣. [ ٢٥٨ ]

في عام 2005، أكد الرئيس موغابي انخراط إيران الرسمي في العلاقات الثنائية خلال زيارة الدولة التي قام بها الرئيس الإيراني محمد خاتمي إلى زيمبابوي . وفي عام 2009، أكد الرئيس موغابي في خطاب متلفز دعمه للبرنامج النووي الإيراني والنضال المشترك ضد "الديماغوجيين والديكتاتوريين الدوليين". [ 259 ]

في عام ٢٠٢٢، زارت الدكتورة أوكسيليا منانغاغوا ، السيدة الأولى لزيمبابوي، إيران، حيث ركزت على العمل الخيري، وتحدثت عن التجربة المشتركة بين البلدين قائلةً: "أُقدّر العلاقات الودية القائمة بين زيمبابوي وإيران. فنحن كلانا ضحايا عقوبات غير قانونية، لذا ينبغي لنا أن نستفيد من تجارب بعضنا البعض". [ ٢٦٠ ]

الأمريكتين

تضاعف حجم التبادل التجاري بين إيران والبرازيل أربع مرات بين عامي 2002 و2007، ومن المتوقع أن يرتفع إلى خمسة أضعاف، من ملياري دولار إلى 10 مليارات دولار سنويًا. وإلى جانب البرازيل، وقّعت إيران عشرات الاتفاقيات الاقتصادية مع بوليفيا وكوبا والإكوادور ونيكاراغوا. وفي نيكاراغوا، اتفقت إيران وفنزويلا على استثمار 350 مليون دولار في بناء ميناء بحري عميق قبالة ساحل البحر الكاريبي، بالإضافة إلى شبكة من خطوط الأنابيب والسكك الحديدية والطرق السريعة العابرة للبلاد. [ 261 ] كما تخطط شركات إيرانية لبناء مصنعين للأسمنت في بوليفيا. وتشمل التطورات الأخرى الاتفاقية المبرمة مع الإكوادور لبناء مصنع للأسمنت، فضلًا عن العديد من مذكرات التفاهم الأخرى للتعاون الصناعي (2008). [ 262 ] وفي السنوات الأربع التي تلت تولي أحمدي نجاد رئاسة إيران عام 2005، افتتحت إيران ست سفارات جديدة في أمريكا اللاتينية. تقع السفارات الجديدة في بوليفيا، وتشيلي، وكولومبيا، والإكوادور، ونيكاراغوا، وأوروغواي - بالإضافة إلى السفارات الخمس العاملة بالفعل في الأرجنتين، والبرازيل، وكوبا، والمكسيك، وفنزويلا. [ 263 ]

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
الأرجنتين27 يوليو 1902انظر العلاقات الأرجنتينية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 يوليو 1902. [ 264 ]

  • للأرجنتين سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في بوينس آيرس .
البرازيلانظر العلاقات الإيرانية البرازيلية

شهدت البرازيل وإيران علاقات سياسية وثيقة ومتنامية على مر السنين، تزامنت مع ازدياد حجم التجارة الثنائية والتعاون الاقتصادي. [ 265 ] [ 266 ] وقد أدى انتخاب ديلما روسيف رئيسةً للبرازيل إلى تغيير في السياسة البرازيلية تجاه إيران. فقد انتقدت روسيف بشدة وضع حقوق الإنسان في إيران، وخلال حملتها الانتخابية وصفت رجم النساء في إيران بأنه "سلوك من القرون الوسطى". [ 267 ] وبعد توليها منصبها، أيدت البرازيل قرارًا بتعيين مقرر خاص للأمم المتحدة معني بحقوق الإنسان في إيران، والذي أدان تقريره النهائي انتهاكات حقوق الإنسان الإيرانية. [ 268 ] وفي المقابل، نُقل عن علي أكبر جوانفكر، المستشار الإعلامي للرئيس الإيراني أحمدي نجاد، قوله إن روسيف "دمرت سنوات من العلاقات الطيبة" بينهما. [ 269 ] ولم يزر أحمدي نجاد البرازيل خلال جولته في أمريكا الجنوبية في يناير/كانون الثاني 2012.

كندا1955 (انقطعت العلاقات الدبلوماسية في 7 سبتمبر 2012)انظر العلاقات الكندية الإيرانية

تعود العلاقات الكندية الإيرانية إلى عام 1955، حيث كانت السفارة البريطانية تتولى الشؤون القنصلية والتجارية الكندية في إيران حتى ذلك الحين. أُنشئت بعثة دبلوماسية كندية في طهران عام 1959، ورُفعت إلى رتبة سفارة عام 1961. ونظرًا لتوتر العلاقات بعد الثورة الإيرانية ، لم تُنشئ إيران سفارة لها في كندا إلا عام 1991، حين انتقل موظفوها، الذين كانوا يقيمون في مبنى بشارع روزفلت في غرب أوتاوا ، إلى 245 شارع ميتكالف في حي سنترتاون بأوتاوا، ورُفعت البعثة إلى رتبة سفارة.

في 7 سبتمبر/أيلول 2012، قطعت كندا علاقاتها الدبلوماسية مع إيران، مصرحةً بأنها "من بين أسوأ منتهكي حقوق الإنسان في العالم، وأنها تؤوي جماعات إرهابية وتدعمها مادياً". وفي بيانٍ له، قال وزير الخارجية الكندي جون بيرد: "لقد أظهر النظام الإيراني استهتاراً صارخاً باتفاقية فيينا وضماناتها لحماية الدبلوماسيين. وفي ظل هذه الظروف، لم يعد بإمكان كندا الحفاظ على وجود دبلوماسي لها في إيران. إن دبلوماسيينا يخدمون كندا بصفتهم مدنيين، وسلامتهم هي أولويتنا القصوى". [ 270 ] تزامن إعلان إغلاق السفارة مع عرض فيلم "آرغو" ، الذي يتناول قصة عملية سطو كندية ، في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي .

بعد انتخاب جاستن ترودو في أكتوبر 2015، تسعى الحكومة الكندية الجديدة إلى إصلاح العلاقات الدبلوماسية مع إيران ورفعت معظم عقوباتها الاقتصادية، في أعقاب الاتفاق النووي الإيراني التاريخي في يوليو 2015. وقد انخرطت كندا في عقوبات ضد دورية التوجيه .

كوبنهاغن10 فبراير 1975انظر العلاقات الكوبية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 فبراير 1975. [ 271 ]

تتمتع إيران بميزان تجاري مثمر مع كوبا ، كما تربط البلدين علاقات طيبة وودية. وقد وقّعت الحكومتان وثيقة لتعزيز التعاون في هافانا في يناير/كانون الثاني 2006. [ 272 ] ووصف الرئيس السابق محمود أحمدي نجاد العلاقات بأنها "راسخة ومتقدمة" على مدى العقود الثلاثة الماضية. [ 273 ]

الإكوادور19 يوليو 1973انظر العلاقات بين الإكوادور وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 يوليو 1973. [ 144 ]

في أوائل عام 2010، زعم الرئيس الإكوادوري رافائيل كوريا أن بلاده تخضع لعقوبات بسبب علاقاتها مع إيران. وبعد محاولة انقلاب فاشلة ضد كوريا في عام 2010، أبدى البلدان نيتهما تعزيز العلاقات بينهما.

المكسيك15 أكتوبر 1964انظر العلاقات الإيرانية المكسيكية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 أكتوبر 1964. [ 274 ]

بدأت أولى الاتصالات الدبلوماسية بين المكسيك وإيران عام ١٨٨٩. ووُقّعت أول اتفاقية للعلاقات الودية، التي أرست أسس التعاون والتبادل بين البلدين الصديقين، في ٢٤ مارس ١٩٣٧. [ ٢٧٥ ] وشهدت العلاقات السياسية والاقتصادية بين المكسيك وإيران تطوراً مطرداً على مر السنين، ونمواً ملحوظاً في حجم التجارة الثنائية والتعاون الاقتصادي. ويسعى البلدان إلى توسيع نطاق التعاون في قطاعات متعددة، وتبادل العلوم والتكنولوجيا، لا سيما في قطاع النفط. كما تبادل البلدان تجارب ناجحة في مجال التعاون والتبادل الثقافي. وفي عام ٢٠٠٨، تم التوصل إلى اتفاق في البرلمان المكسيكي لتشكيل مجموعة صداقة برلمانية مكسيكية إيرانية.

الولايات المتحدة1883 تم قطع العلاقات الدبلوماسية في 7 أبريل 1980انظر العلاقات الإيرانية الأمريكية
وزير الخارجية الأمريكي السابق، جون كيري، مع وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف في سويسرا، 2015.

بدأت العلاقات السياسية بين إيران والولايات المتحدة في منتصف القرن التاسع عشر، لكنها لم تحظَ بأهمية كبيرة ولم تُثر جدلاً يُذكر حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية، حين اشتعلت الحرب الباردة وتصاعدت صادرات النفط من الخليج العربي . أعقب حقبة التحالف الوثيق بين نظام الشاه محمد رضا بهلوي والحكومة الأمريكية، انقلابٌ حادٌّ وعداءٌ بين البلدين بعد الثورة الإيرانية عام ١٩٧٩. وتُدار المصالح الإيرانية في الولايات المتحدة حاليًا عبر السفارة الباكستانية . [ ٢٧٨ ]

تتباين الآراء حول أسباب عقود من العلاقات المتوترة. تشمل التفسيرات المطروحة صراعًا "طبيعيًا لا مفر منه" بين الثورة الإسلامية من جهة، والغطرسة الأمريكية [ 279 ] ورغبتها في فرض ديكتاتورية وهيمنة عالمية من جهة أخرى. [ 280 ] ويرى معلقون آخرون أن إيران بحاجة إلى "عدو خارجي" لتوفير "ذريعة للقمع الداخلي" ضد الفصائل الإصلاحية ، ولربط الحكومة الإيرانية بقاعدتها الشعبية "الصغيرة ولكن الموالية والمسلحة تسليحًا كثيفًا". [ 281 ]

فنزويلا9 أغسطس 1950انظر العلاقات الإيرانية الفنزويلية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 أغسطس 1950. [ 92 ]

وصف كل من الرئيس الفنزويلي السابق، هوغو تشافيز، والرئيس الإيراني السابق، محمود أحمدي نجاد، نفسيهما على الساحة الدولية بأنهما معارضان للإمبريالية الأمريكية . وانطلاقًا من هذا التوافق في الرأي، يعتبر كل منهما الآخر حليفين، وقد أطلقا معًا عددًا من المبادرات. فعلى سبيل المثال، في 6 يناير/كانون الثاني 2007، أعلن الرئيسان أنهما سيستخدمان جزءًا من أموال  صندوق مشترك أُعلن عنه سابقًا بقيمة ملياري دولار للاستثمار في دول أخرى "تسعى للتحرر من نير الإمبريالية"، على حد تعبير تشافيز. [ 282 ] وأعلن الرئيسان عن "محور وحدة" ضد "الإمبريالية الأمريكية". [ 283 ]

تشيليمايو 1991انظر العلاقات بين تشيلي وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في مايو 1991. [ 284 ]

آسيا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
أفغانستان2 مايو 1920انظر العلاقات الأفغانية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 مايو 1920 عندما تم اعتماد سردار عبد العزيز خان كأول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض لأفغانستان لدى بلاد فارس. [ 69 ]

شهدت العلاقات الأفغانية الإيرانية تقلبات في العصر الحديث، نتيجةً لسيطرة حركة طالبان على البلاد في تسعينيات القرن الماضي، ووجود آلاف المهاجرين واللاجئين الأفغان غير الشرعيين في إيران ، بالإضافة إلى النزاعات المتكررة حول حقوق المياه في نهر هلمند . كما اتُهمت إيران مرارًا بدعم طالبان، بدءًا من إضفاء الشرعية عليها باستضافة مندوبيها، وصولًا إلى تزويدها بالأسلحة وتدريبها. [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] وقد تعرض المهاجرون واللاجئون الأفغان للمضايقة والاعتداء والقتل الممنهج على يد الحكومة الإيرانية. [ 288 ] [ 289 ]

تقع إيران على طول أحد الطرق الرئيسية لتهريب القنب والهيروين والأفيون والمورفين المنتجة في أفغانستان ، كما تسللت المخدرات المصنعة إلى السوق المحلية في السنوات الأخيرة. وصرحت الشرطة الإيرانية في أبريل / نيسان 2009 أن 7700 طن من الأفيون أُنتجت في أفغانستان عام 2008، دخل منها 3000 طن إلى إيران، مضيفةً أن الشرطة تمكنت من ضبط 1000 طن من الأفيون المهرب. [ 290 ]

أرمينيا9 فبراير 1992انظر العلاقات الأرمينية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 فبراير 1992. [ 291 ]

على الرغم من الاختلافات الدينية والأيديولوجية، فإن العلاقات بين أرمينيا والجمهورية الإسلامية الإيرانية لا تزال ودية، وتعتبر كل من أرمينيا وإيران شريكتين استراتيجيتين في المنطقة.

تتشابه الدولتان المتجاورتان إلى حد كبير في التاريخ والثقافة، وتربطهما علاقات تاريخية تمتد لآلاف السنين، بدءًا من الإمبراطورية الميدية . ولكلتاهما لغات وطنية هندوأوروبية ، وقد تأثرت اللغتان الأرمنية والفارسية ببعضهما البعض. لم تفقد إيران الأراضي التي تُشكل اليوم أرمينيا إلا في القرن التاسع عشر، خلال الحروب الروسية الفارسية ، لصالح روسيا القيصرية المجاورة بشكل نهائي . [ 292 ] لا توجد نزاعات حدودية بين البلدين، وتحظى الأقلية الأرمنية المسيحية في إيران، التي تُعد من أكبر وأقدم المجتمعات في العالم، [ 293 ] وأكبرها في الشرق الأوسط ، باعتراف رسمي. ويكتسب التعاون في مجال أمن الطاقة أهمية خاصة، إذ يُقلل من اعتماد أرمينيا على روسيا، ويمكنه في المستقبل تزويد أوروبا بالغاز الإيراني عبر جورجيا والبحر الأسود.

  • لأرمينيا سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في يريفان وقنصلية عامة في كابان .
أذربيجان12 مارس 1992انظر العلاقات الأذربيجانية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 مارس 1992. [ 196 ]

تربط شعبي أذربيجان وإيران علاقة طويلة ومعقدة، نتج عنها روابط تاريخية ودينية وثقافية عميقة. يعيش أكبر تجمع سكاني من الأذربيجانيين في إيران، وحتى عامي 1813/1828، كانت أراضي جمهورية أذربيجان الحالية جزءًا من الأراضي الإيرانية، قبل أن تُضم قسرًا إلى روسيا بموجب معاهدة غوليستان عام 1813 ومعاهدة تركمانجاي عام 1828. [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] كلا البلدين هما الدولتان الوحيدتان في العالم اللتان تُعتبران رسميًا دولتين شيعيتين ، وتحتلان المرتبة الأولى والثانية من حيث نسبة السكان الشيعة في العالم. [ 300 ] لأذربيجان سفارة في طهران وقنصلية عامة في تبريز ، بينما لإيران سفارة في باكو وقنصلية عامة في نخجوان . كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة التعاون الاقتصادي (ECO) ومنظمة التعاون الإسلامي (OIC).

البحرين29 أغسطس 1971 (انقطعت العلاقات الدبلوماسية في 4 يناير 2016)انظر العلاقات بين البحرين وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 29 أغسطس 1971. [ 301 ]

قطعت البحرين العلاقات الدبلوماسية في 4 يناير 2016 بعد الهجوم على البعثات الدبلوماسية السعودية في إيران .

بنغلاديش21 يونيو 1974انظر العلاقات بين بنغلاديش وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 يونيو 1974 عندما تم افتتاح سفارة بنغلاديش في إيران، وفي 24 يناير 1975 تم افتتاح سفارة إيران في بنغلاديش أيضاً. [ 302 ]

وقّعت بنغلاديش وإيران اتفاقية تجارية تفضيلية في يوليو/تموز 2006، أزالت بموجبها الحواجز غير الجمركية، بهدف التوصل في نهاية المطاف إلى اتفاقية تجارة حرة. [ 303 ] قبل توقيع الاتفاقية، بلغ حجم التجارة الثنائية بين البلدين 100  مليون دولار أمريكي سنوياً.

في منتصف عام 2007، طلبت الحكومة البنغلاديشية من إيران المساعدة في بناء محطة طاقة نووية، لتعويض انخفاض توافر الغاز لتوليد الكهرباء. كما طلب وزير الطاقة والموارد الطبيعية البنغلاديشي مساعدة إيرانية في بناء مصافي نفط جديدة في بنغلاديش. [ 304 ]

الصين16 أغسطس 1971انظر العلاقات الصينية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 أغسطس 1971. [ 123 ]

الدول التي وقعت على وثائق التعاون المتعلقة بمبادرة الحزام والطريق .

تواصل إيران تحالفها السياسي مع جمهورية الصين الشعبية، في ظل سعي الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة لعزل إيران سياسياً واقتصادياً. وتتمتع إيران بصفة مراقب في منظمة شنغهاي للتعاون ، وتطمح إلى الانضمام إليها، حيث تلعب الصين دوراً قيادياً.

في يوليو/تموز 2004، أكد رئيس البرلمان الإيراني غلام علي حداد عادل دعم الصين لبرامج إيران النووية. [ 305 ] كما صرّح وزير الخارجية الصيني لي تشاوشينغ بأن بلاده تعارض إحالة إيران إلى مجلس الأمن الدولي بسبب برنامجها النووي، وزعم أن حكومة 7 أبريل/نيسان 1980 كانت تتمتع بموقف إيجابي للغاية في تعاونها مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية . [ 306 ]

أقامت الصين وإيران شراكة اقتصادية واستراتيجية ودية. ويُعتقد أن الصين قدمت مساعدات عسكرية لإيران في المجالات التالية: تدريب مسؤولين رفيعي المستوى على أنظمة متطورة، وتقديم الدعم التقني، وتوريد الفولاذ المتخصص لصناعة الصواريخ، وتوفير تكنولوجيا التحكم لتطوير الصواريخ، وبناء مصنع للصواريخ وميدان اختبار. ويُشاع أن الصين مسؤولة عن المساعدة في تطوير أسلحة تقليدية متطورة، بما في ذلك صواريخ أرض-جو، وطائرات مقاتلة، وأنظمة رادار، وسفن صواريخ هجومية سريعة. [ 307 ]

جورجيا15 مايو 1992انظر العلاقات الجورجية الإيرانية ، العلاقات الفارسية الجورجية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 مايو 1992. [ 308 ]

تربط إيران وجورجيا علاقات تاريخية تمتد لمئات السنين. وقد ضُمّت جورجيا، عبر تاريخها، عدة مرات إلى الإمبراطورية الفارسية ، وتحديدًا في عهد الأسر الأخمينية والبارثية والساسانية والصفوية . ونتيجةً لذلك، شهدت العلاقات تبادلًا سياسيًا وثقافيًا واسعًا، وكثيرًا ما اعتُبرت جورجيا جزءًا من إيران الكبرى . وتنوعت أشكال العلاقات بين إيران وجورجيا، أو الممالك الجورجية، بدءًا بالتجارة في العصر الأخميني. وازدادت هذه العلاقات تعقيدًا مع استيلاء الصفويين على السلطة في إيران وسعيهم للحفاظ على السيطرة الإيرانية على الممالك الجورجية. واستمر هذا الوضع حتى القرن التاسع عشر، حين استولت روسيا ، من خلال الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) والحرب الروسية الفارسية (1826-1828) ، على القوقاز من القاجاريين ، وبذلك خسرت إيران المنطقة بأكملها، بما فيها جورجيا، خسارةً نهائية. [ 292 ] في أوائل القرن العشرين، اندمجت العلاقات الإيرانية الجورجية في العلاقات الإيرانية السوفيتية . ومنذ استقلال جورجيا عن الاتحاد السوفيتي ، تعاون البلدان في العديد من المجالات، بما في ذلك الطاقة والنقل والتجارة والتعليم والعلوم. وتُعد إيران أحد أهم الشركاء التجاريين لجورجيا، وتعمل لجنة اقتصادية حكومية مشتركة بين البلدين. [ 309 ]

الهند15 مارس 1950انظر العلاقات الهندية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 مارس 1950. [ 310 ]

بعد الثورة الإيرانية عام 1979، انسحبت إيران من حلف شمال الأطلسي (سنتو) ونأت بنفسها عن الدول الصديقة للولايات المتحدة خلال الحرب الباردة . [ 311 ]

تتمتع الدولتان حاليًا بعلاقات ودية في العديد من المجالات. وتربطهما علاقات تجارية هامة، لا سيما في واردات النفط الخام إلى الهند وصادرات الديزل إلى إيران. وقد اعترضت إيران على محاولات باكستان صياغة قرارات معادية للهند في منظمات دولية مثل منظمة التعاون الإسلامي عام 1994. [ 312 ] في المقابل، دعمت الهند انضمام إيران بصفة مراقب في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي . [ 313 ] وفي تسعينيات القرن الماضي، دعمت كل من الهند وإيران التحالف الشمالي في أفغانستان ضد نظام طالبان . [ 312 ]

تربط الهند وإيران علاقات تاريخية تمتد لآلاف السنين. ومع نمو العلاقات الاستراتيجية والاقتصادية للهند مع الولايات المتحدة والغرب في السنوات الأخيرة، برزت اختلافات ملحوظة في المواقف الدبلوماسية للبلدين بشأن قضايا جوهرية. فعلى وجه التحديد، صوتت الهند مرتين ضد إيران في الوكالة الدولية للطاقة الذرية عامي 2005 و2009، داعيةً إياها إلى وقف برنامجها النووي. [ 314 ] كما امتنعت عن التصويت على قرار هام للجمعية العامة للأمم المتحدة يدين إيران لتورطها في مؤامرة مزعومة لاغتيال المبعوث السعودي إلى واشنطن. ورغم ذلك، أعربت الهند عن دعمها لإيران بعد هجومها على معسكرات جيش العدل الإرهابية في إقليم بلوشستان الباكستاني في يناير/كانون الثاني 2024. [ 315 ]

أندونيسيا1950انظر العلاقات الإندونيسية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1950. [ 316 ]

عقد وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف ونظيرته الإندونيسية ريتنو مارسودي اجتماعاً في العاصمة الإيرانية طهران .

تُعتبر إندونيسيا وإيران دولتين ذات أغلبية مسلمة ، على الرغم من اختلاف توجهاتهما الدينية. فإندونيسيا تضم ​​أكبر عدد من المسلمين السنة، بينما إيران تضم أكبر عدد من المسلمين الشيعة. [ 317 ]

باعتبارها دولتين إسلاميتين من بين الدول التي تضم أكبر عدد من المسلمين في العالم، تتحمل إيران وإندونيسيا مسؤولية نشر الإسلام كدين سلمي. [ 318 ] وتستمر العلاقات الدبلوماسية بينهما منذ عام 1950. ولدى إندونيسيا سفارة في طهران ، ولدى إيران سفارة في جاكرتا . وكلا البلدين عضوان كاملان في منظمة التجارة العالمية ، وحركة عدم الانحياز ، ومنظمة التعاون الإسلامي ، ومجموعة الدول الثماني النامية .

عرضت جاكرتا المساعدة في الوساطة لحل النزاع النووي الإيراني ، وتربطها علاقات جيدة مع إيران ودول أخرى في الشرق الأوسط، وكذلك مع الغرب. [ 319 ] [ 320 ]

العراق25 أبريل 1929انظر العلاقات الإيرانية العراقية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 أبريل 1929 عندما اعترفت إيران رسمياً بالعراق وعينت ممثلاً دبلوماسياً لها في بغداد. [ 77 ]

شهدت العلاقات الإيرانية العراقية توتراً منذ اندلاع الحرب الإيرانية العراقية عام ١٩٨٨، إلا أنها تحسنت بعد سقوط صدام حسين عام ٢٠٠٣. وكان محمود أحمدي نجاد أول رئيس إيراني يزور العراق منذ الثورة الإسلامية الإيرانية عام ١٩٧٩. ولدى إيران سفارة في بغداد وثلاث قنصليات عامة في السليمانية وأربيل وكربلاء . أما العراق فلديه سفارة في طهران وثلاث قنصليات عامة في الأهواز وكرمانشاه ومشهد .

إسرائيل1950 (انقطعت العلاقات الدبلوماسية في عام 1979)انظر العلاقات الإيرانية الإسرائيلية ، تاريخ اليهود في إيران ، الصراع بالوكالة بين إيران وإسرائيل

في عام 1947، صوتت إيران ضد خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين، واعترفت بإسرائيل بعد ثلاث سنوات. وفي عهد الشاه محمد رضا بهلوي، تمتعت إيران وإسرائيل بعلاقات دبلوماسية رفيعة المستوى.

عقب الثورة الإيرانية عام ١٩٧٩، تصاعدت حدة التوتر بين البلدين، ولا تعترف الحكومة الإيرانية الحالية بوجود إسرائيل. ويُكتب على ظهر جوازات السفر الإيرانية : "لا يحق لحامل هذا الجواز السفر إلى فلسطين المحتلة". وقد قطعت الدولتان علاقاتهما الدبلوماسية والتجارية. ولا تعترف إيران بإسرائيل، وتصفها بالكيان الصهيوني أو النظام الصهيوني.

اليابان4 أغسطس 1929انظر العلاقات الإيرانية اليابانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 أغسطس 1929 عندما أُعلن في طهران أن الحكومة اليابانية قررت إنشاء مفوضية هناك. [ 78 ]

على مر التاريخ، حافظ البلدان على شراكة ودية نسبياً واستراتيجية قوية.

كازاخستان29 يناير 1992انظر العلاقات الإيرانية الكازاخستانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 29 يناير 1992. [ 192 ]

ارتفع حجم التبادل التجاري بين البلدين خمسة أضعاف بين عامي 2003 و2009، من 400  مليون دولار في عام 2003 إلى أكثر من  ملياري دولار في عام 2009. [ 261 ]

تستورد إيران الحبوب والمنتجات البترولية والمعادن من كازاخستان. [ 261 ] وتُعدّ إيران شريكاً في مشاريع مشتركة للنفط والغاز، بما في ذلك إنشاء خط أنابيب يربط كازاخستان وتركمانستان بالخليج العربي الإيراني ، مما سيتيح لأستانا الوصول إلى الأسواق الآسيوية. وتبدي كازاخستان اهتماماً خاصاً بالاستثمارات الإيرانية في مجالات الهندسة الميكانيكية والبنية التحتية والنقل والاتصالات. [ 261 ]

الكويت17 ديسمبر 1961انظر العلاقات الإيرانية الكويتية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 ديسمبر 1961. [ 104 ]

قيرغيزستان10 مايو 1992انظر العلاقات الإيرانية القرغيزية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 مايو 1992. [ 198 ]

وقّعت إيران وقيرغيزستان اتفاقيات تعاون في مجالات النقل والجمارك والتجارة والعلاقات الاقتصادية. كما تتعاون الدولتان في مجالات التعليم والثقافة والسياحة والجمارك والمالية، بالإضافة إلى مكافحة الاتجار بالبشر والجريمة بشكل عام. [ 261 ]

يتبادل البلدان التجارة في المنتجات الزراعية والسلع الرأسمالية. وفي عام ٢٠٠٨، وعدت إيران قيرغيزستان بتقديم ٢٠٠  مليون يورو لبعض المشاريع الاقتصادية. وشاركت شركات إيرانية في بناء طريق سريع يربط بين بيشكيك وأوش. وتأمل إيران وقيرغيزستان في زيادة حجم التبادل التجاري السنوي بينهما إلى ١٠٠  مليون دولار. [ ٢٦١ ]

لبنان21 سبتمبر 1944انظر العلاقات الإيرانية اللبنانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 سبتمبر 1944. [ 321 ]

في حوالي يونيو/حزيران 1982، أرسلت إيران أكثر من ألف عنصر من الحرس الثوري إلى وادي البقاع ذي الأغلبية الشيعية في لبنان. وهناك، استقروا، واستولوا على المقر الإقليمي للجيش اللبناني في ثكنات الشيخ عبد الله، بالإضافة إلى عيادة حديثة أُعيد تسميتها "مستشفى الخميني"، وفندق الخيام. ونشط الحرس الثوري في أماكن عديدة، بما في ذلك المدارس، حيث نشروا العقيدة الإسلامية. [ 322 ] وأشرف على ذلك رجال دين إيرانيون، أبرزهم فضل الله محلاتي . [ 323 ]

انطلاقًا من هذه القاعدة، ساعدت الجمهورية الإسلامية في تنظيم أحد أكبر نجاحاتها، وهو حزب الله ، وهو حزب ومنظمة خدمات اجتماعية ملتزمة بمبدأ ولاية الفقيه الذي نادى به الخميني ، وموالية له كقائد. [ 324 ] وتشير التقديرات إلى أن إيران أنفقت على مدى السنوات السبع التالية ما بين 5 و10  ملايين دولار أمريكي شهريًا على حزب الله، على الرغم من أن المنظمة يُقال الآن إنها أصبحت أكثر اكتفاءً ذاتيًا. [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ]

بحسب حسين موسوي، القائد السابق لميليشيا أمل الذي انضم إلى حزب الله:

نحن أبناؤها [إيران]. نسعى إلى بناء مجتمع إسلامي سيؤدي في نهاية المطاف إلى قيام دولة إسلامية. ... ستسير الثورة الإسلامية لتحرير فلسطين والقدس، وستبسط الدولة الإسلامية نفوذها على المنطقة التي لا يمثل لبنان إلا جزءًا منها. [ 328 ]

دعا قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1559 (2 سبتمبر/أيلول 2004) إلى "حلّ ونزع سلاح جميع الميليشيات اللبنانية وغير اللبنانية". وتتحمل الحكومة اللبنانية مسؤولية تنفيذ هذا القرار، ومنع تدفق الأسلحة والمعدات العسكرية الأخرى إلى الميليشيات، بما فيها حزب الله، من سوريا وإيران ومصادر خارجية أخرى.

في الخامس من أغسطس/آب 2025، عُقد اجتماع للحكومة اللبنانية في قصر بعبدا، ركّز على نزع سلاح حزب الله. وفي ختام الاجتماع، كُلِّف الجيش اللبناني بتقديم خطة لنزع سلاح حزب الله واستعادة احتكار الدولة للأسلحة. [ 329 ] [ 330 ]

في سياق مناقشات نزع سلاح حزب الله، التقى علي لاريجاني بالرئيس اللبناني جوزيف عون في بيروت. وخلال اللقاء، أكد عون أن الدولة اللبنانية وحدها هي من تملك الحق في حمل السلاح، معربًا عن رفضه لأي جماعة مسلحة العمل خارج نطاق سلطة الدولة. وردًا على ذلك، قال لاريجاني إن إيران "تحترم السيادة اللبنانية " ، لكنه انتقد النفوذ الأمريكي على مساعي لبنان لنزع السلاح، ودافع عن حزب الله باعتباره مقاومة شرعية ضد إسرائيل. [ 331 ] وبعد لقائه مع لاريجاني، شدد الرئيس عون على موقف لبنان من السيادة، قائلاً إن تصريحات بعض المسؤولين الإيرانيين غير مفيدة. وأضاف: "نرفض أي تدخل في شؤوننا الداخلية من أي جهة، ونريد أن يبقى لبنان آمنًا ومستقرًا". [ 332 ]

في 7 أغسطس/آب 2025، انتقد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي قرار لبنان بنزع سلاح حزب الله، مصرحًا بأنه محكوم عليه بالفشل، نظرًا لقوة حزب الله ودعم إيران له. [ 333 ] أثارت تصريحاته غضب المسؤولين اللبنانيين، ما دفع وزير الخارجية يوسف راجي إلى استدعاء السفير الإيراني، مشيرًا إلى أن هذه التصريحات تُعدّ تدخلاً غير مقبول في الشؤون الداخلية اللبنانية. بل إن سياسيين لبنانيين آخرين، مثل النائب غياث يزبك، ذهبوا إلى أبعد من ذلك، مطالبين بتقديم شكوى إلى الأمم المتحدة بشأن ما وصفوه بالاعتداء على سيادة لبنان. [ 333 ]

ماليزياانظر العلاقات الإيرانية الماليزية

في يناير 2017، كان من المقرر أن يسعى البلدان إلى إبرام اتفاقية تجارة حرة . [ 334 ] وفي فبراير، وُقِّعت مذكرة تفاهم بشأن دراسة حقل غاز بين شركة النفط الوطنية الإيرانية وشركة بخاري الدولية الماليزية. [ 335 ] وقد دمج البلدان معاملاتهما المصرفية، واتفقا أيضًا على استخدام العملات المحلية إلى جانب اليوان الصيني والين الياباني في تجارتهما الثنائية. [ 336 ] [ 337 ] وفي عام 2015، بلغ عدد الطلاب الإيرانيين في ماليزيا حوالي 5000 طالب، بينما لم يتجاوز عدد الطلاب الماليزيين في إيران 15 طالبًا. [ 338 ]

كوريا الشمالية15 أبريل 1973انظر العلاقات بين إيران وكوريا الشمالية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 أبريل 1973. [ 339 ]

تصف وكالات الأنباء الرسمية في البلدين العلاقات الإيرانية الكورية الشمالية بأنها إيجابية، حيث تعهدا بالتعاون في المجالات التعليمية والعلمية والثقافية. [ 340 ] كما قدمت كوريا الشمالية مساعدات لإيران في برنامجها النووي . [ 341 ] وتربط إيران وكوريا الشمالية علاقات وثيقة نظراً لعدائهما المشترك للولايات المتحدة، التي صنفت البلدين كدولتين راعيتين للإرهاب وجزءاً من محور الشر .

سلطنة عمانانظر العلاقات الإيرانية العمانية

تعود العلاقات بين عُمان وإيران إلى قرون مضت. حافظت عُمان على علاقاتها مع إيران، ولكل دولة سفارة في عاصمة الأخرى. ولعب السلطان قابوس دوراً محورياً في الاتفاق النووي الإيراني.

باكستان23 أغسطس 1947انظر العلاقات الإيرانية الباكستانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 أغسطس 1947 عندما اتفقت باكستان وإيران على تبادل الممثلين الدبلوماسيين. [ 342 ]

كانت إيران أول دولة تعترف باستقلال باكستان. وخلال الحربين الهنديتين الباكستانيتين عامي 1965 و 1971 ، دعمت إيران باكستان في عهد الشاه محمد رضا بهلوي ، وفتحت حدودها مع باكستان لتزويد الجنود الباكستانيين بالوقود والأسلحة. بعد حرب 1971، سعت إيران إلى تعزيز علاقاتها مع الهند، خصم باكستان اللدود. وكان شاه إيران يخطط لضم إقليم بلوشستان ، تحسبًا لاستسلام باكستان بعد هزيمتها في حرب 1971. وفي أعقاب الثورة الإيرانية عام 1979، بدأت باكستان بإقامة علاقات وثيقة مع المملكة العربية السعودية . وتتسم هذه العلاقات بالتعقيد، مدفوعةً بتطلعات باكستان الجيوسياسية ، وانتماءاتها الدينية، وعلاقات إيران مع الهند ، فضلًا عن عوامل داخلية وخارجية.

فلسطينانظر العلاقات الإيرانية الفلسطينية

أغلقت الجمهورية الإسلامية الإيرانية (التي تأسست بعد الثورة الإيرانية عام 1979 ) السفارة الإسرائيلية في طهران واستبدلتها بسفارة فلسطينية. وتؤيد إيران قيام دولة فلسطينية ، وتدعم رسمياً استبدال إسرائيل بدولة فلسطينية موحدة، أو أي خيار آخر يقرره الشعب الفلسطيني عبر استفتاء ديمقراطي. وفي مقابلة أجريت عام 2006، صرّح محمد خاتمي بأن إيران أبدت استعدادها لقبول حل الدولتين إذا ما وافق عليه الفلسطينيون. [ 343 ] [ 344 ]

ترسل الحكومة الإيرانية بانتظام مساعدات لمختلف القضايا الفلسطينية، بدءًا من نقل الأطفال المصابين إلى المستشفيات وصولًا إلى تزويد جماعتي الجهاد الإسلامي وحماس بالأسلحة. وتنتشر في أنحاء البلاد شوارع وساحات تحمل أسماء فلسطينيين. [ 345 ]

تُعدّ العديد من فصائل المقاومة الفلسطينية، بما فيها حماس ، حليفاً لإيران. كما تُقدّم الحكومة الإيرانية دعماً كبيراً لحكومة حماس في غزة ، الخاضعة للحصار الإسرائيلي، والتي تعتمد على مصادر خارجية في تمويلها بنسبة تُقدّر بنحو 90%. إلا أن هذا الدعم الإيراني ليس مطلقاً. ففي شهري يوليو/تموز وأغسطس/آب 2011، قطعت إيران تمويلها تعبيراً عن استيائها من "تقاعس حماس عن تنظيم مسيرات جماهيرية تأييداً" للرئيس السوري بشار الأسد خلال الحرب الأهلية السورية . ولهذا السبب جزئياً، لم تتمكن حماس من دفع رواتب شهر يوليو/تموز لـ "40 ألفاً من موظفيها في القطاعين المدني والأمني". [ 346 ]

فيلبيني22 يناير 1964انظر العلاقات الإيرانية الفلبينية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 يناير 1964. [ 347 ]

إيران لديها سفارة في مانيلا ، [ 348 ] بينما الفلبين لديها سفارة في طهران. [ 349 ]

قطر16 أكتوبر 1971انظر العلاقات الإيرانية القطرية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 أكتوبر 1971. [ 126 ]

  • إيران لديها سفارة في الدوحة .
  • لقطر سفارة في طهران.
المملكة العربية السعودية24 أغسطس 1929انظر العلاقات الإيرانية السعودية والصراع بالوكالة بين إيران والسعودية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 أغسطس 1929. [ 350 ]

نتيجةً للعديد من الصدامات السياسية والثقافية عبر التاريخ، توترت العلاقات بين البلدين بشدة. في عام ١٩٦٦، زار الملك فيصل بن عبد العزيز آل سعود إيران بهدف تعزيز العلاقات بين البلدين. وردّ شاه إيران (ملكها) الزيارة بزيارة رسمية إلى السعودية، أسفرت في نهاية المطاف عن حل سلمي للنزاع حول جزيرتي فارسي وعربي: حيث تم الاتفاق على أن تكون فارسي تابعة لإيران، بينما تكون عربية تحت سيطرة السعودية. ومن السمات الفريدة لهذا الاتفاق أنه خصص المياه الإقليمية فقط للجزيرتين، دون الجرف القاري. [ ٣٥١ ] وفي عام ١٩٦٨، عندما أعلنت بريطانيا انسحابها من الخليج العربي، تولت إيران والسعودية المسؤولية الرئيسية عن السلام والأمن في المنطقة. خلال سبعينيات القرن الماضي، تمحورت أهم اهتمامات السعودية الثنائية حول تحديث إيران لجيشها، القادر على الهيمنة على المنطقة بأسرها، واستعادة إيران لجزر طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبو موسى عام 1971، متحديةً بذلك مطالبة الإمارات العربية المتحدة بها. [ 351 ] ورغم هذه التوترات، بلغت العلاقات الودية بين إيران والسعودية ذروتها بين عامي 1968 و1979. [ 352 ] بعد الثورة الإيرانية عام 1979، شنّ الخميني وغيره من القادة الإيرانيين هجومًا علنيًا على النظام السعودي وانتقدوا شخصيته وشرعيته الدينية. ووفقًا لصحيفة " لو فيغارو" ، صرّح الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود، في 5 يونيو/حزيران 2010، لوزير الدفاع الفرنسي هيرفيه مورين : "هناك دولتان في العالم لا تستحقان الوجود: إيران وإسرائيل". [ 353 ] وفي 3 يناير/كانون الثاني 2016، قطعت السعودية علاقاتها الدبلوماسية مع إيران.

أعادت إيران والمملكة العربية السعودية العلاقات في عام 2023. [ 354 ]

سنغافورة6 أغسطس 1973

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 6 أغسطس 1973. [ 355 ]

تحافظ سنغافورة وإيران على علاقات ودية، على الرغم من علاقة سنغافورة الوثيقة بالولايات المتحدة. وقد أجرت الدولة المدينة الجزيرة وإيران العديد من التبادلات الثقافية، فضلاً عن وجود جالية إيرانية كبيرة في سنغافورة.

كوريا الجنوبية23 أكتوبر 1962انظر العلاقات الإيرانية الكورية الجنوبية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 أكتوبر 1962. [ 356 ]

تُوصف العلاقات الإيرانية الكورية الجنوبية بالإيجابية، على الرغم من علاقة إيران الوثيقة بكوريا الشمالية، وعلاقة كوريا الجنوبية بالولايات المتحدة. وقد حافظ البلدان على شراكة استراتيجية قوية وودية نسبياً. وتُعد كوريا الجنوبية أحد أهم الشركاء التجاريين لإيران.

سريلانكا1961انظر العلاقات الإيرانية السريلانكية

أقامت إيران وسريلانكا علاقات دبلوماسية رسمية منذ عام 1961. بدأت العلاقات الدبلوماسية بين إيران وسريلانكا (التي كانت تُعرف آنذاك باسم سيلان) في عام 1961 عبر السفارة السيلانية في إسلام آباد، والتي كانت أقرب ما يكون لسيلان من وجود على الأراضي الإيرانية حتى افتتاح سفارة طهران في عام 1990. أنشأت طهران مكتبها في كولومبو عام 1975. بعد تولي محمود أحمدي نجاد رئاسة إيران، كانت سريلانكا أول دولة زارها في جولته الآسيوية الأولى. كما أولى ماهيندا راجاباكسا العلاقات مع إيران أولوية بعد توليه منصبه.

سوريا12 نوفمبر 1946انظر العلاقات الإيرانية السورية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 نوفمبر 1946 عندما تم اعتماد السيد زين العابدين راهنما مبعوثاً فوق العادة ومفوضاً لإيران إلى سوريا ومقيماً في بيروت. [ 357 ]

كانت سوريا من بين الدول العربية القليلة التي دعمت إيران خلال الحرب العراقية الإيرانية، مما وضعها في خلاف مع دول أخرى في جامعة الدول العربية. [ 358 ] ومنذ ذلك الحين، تربط إيران وسوريا علاقة تحالف استراتيجي، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدائهما المشترك لصدام حسين وتنسيقهما ضد الولايات المتحدة وإسرائيل . وتتعاون سوريا وإيران في تهريب الأسلحة من إيران إلى حزب الله في لبنان ، المتاخم لإسرائيل. [ 359 ] وورد أن إيران ساعدت سوريا في قمع الاحتجاجات المناهضة للحكومة التي اندلعت عام 2011 من خلال التدريب والذخائر وتقنيات المراقبة المتطورة. [ 360 ] وذكرت صحيفة الغارديان في مايو/أيار 2011 أن الحرس الجمهوري الإيراني زاد من "مستوى دعمه التقني والبشري" لتعزيز "قدرة سوريا على التعامل مع المتظاهرين"، وفقًا لدبلوماسي في دمشق . [ 361 ] وورد أن إيران ساعدت الحكومة السورية بإرسال معدات مكافحة الشغب وتقنيات مراقبة استخباراتية ونفط. [ 362 ] كما وافقت على تمويل قاعدة عسكرية كبيرة في مطار اللاذقية . [ 362 ] زعمت صحيفة ديلي تلغراف في أغسطس/آب أن عضواً سابقاً في جهاز المخابرات السورية أفاد بنشر "قناصة إيرانيين" في سوريا للمساعدة في قمع الاحتجاجات. [ 363 ] ووفقاً للحكومة الأمريكية، زار محسن شيزاري، الرجل الثالث في فيلق القدس ، سوريا لتدريب الأجهزة الأمنية على قتال المتظاهرين. [ 364 ] وفي 24 يونيو/حزيران 2011، ذكرت الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي أن ثلاثة من أعضاء الحرس الثوري الإيراني الخاضعين حالياً للعقوبات كانوا "يقدمون المعدات والدعم لمساعدة النظام السوري على قمع الاحتجاجات في سوريا". [ 365 ] والإيرانيون الذين أُضيفوا إلى قائمة عقوبات الاتحاد الأوروبي هم اثنان من قادة الحرس الثوري، سليماني والعميد محمد علي جعفري، ونائب قائد الحرس لشؤون المخابرات، حسين طيب . [ 366 ]

تايلاند9 نوفمبر 1955انظر العلاقات الإيرانية التايلاندية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 نوفمبر 1955. [ 367 ]

  • إيران لديها سفارة في بانكوك .
  • تحتفظ تايلاند بسفارة في طهران.
ديك رومى1835انظر العلاقات الإيرانية التركية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1835. [ 368 ]

انقضت فترة من الركود بعد الثورة الإيرانية عام 1979، التي أحدثت تغييرات جذرية في إيران والعالم . واليوم، تتعاون إيران وتركيا في مجالات عديدة، تشمل مكافحة الإرهاب وتهريب المخدرات، وتعزيز الاستقرار في العراق وآسيا الوسطى. كما تربط البلدين علاقات تجارية واقتصادية وثيقة للغاية. وكلا البلدين عضو في منظمة التعاون الاقتصادي (إيكو). وتستقبل تركيا نحو مليوني سائح إيراني سنوياً، وتستفيد اقتصادياً من السياحة الإيرانية. [ 369 ]

يشهد التبادل التجاري الثنائي بين البلدين نموًا متزايدًا. ففي عام 2005، ارتفع حجم التبادل التجاري الثنائي إلى 4  مليارات دولار أمريكي، بعد أن كان مليار دولار أمريكي  في عام 2000. [ 370 ] ومن المتوقع أن تزداد صادرات إيران من الغاز إلى تركيا. تستورد تركيا حوالي 10  مليارات متر مكعب من الغاز سنويًا من إيران، أي ما يعادل 30% من احتياجاتها. [ 371 ] وصرح مسؤول نفطي إيراني رفيع المستوى لموقع Shana.ir أن تركيا تخطط لاستثمار 12 مليار دولار أمريكي  في تطوير المراحل 22 و23 و24 من حقل غاز جنوب فارس . [ 261 ] وسيتم إعادة تصدير نصف هذه الكمية من الغاز إلى أوروبا. [ 372 ] ويبلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين حاليًا حوالي 10  مليارات دولار أمريكي (عام 2008)، وقد أعلنت الحكومتان أن هذا الرقم سيصل إلى 20  مليار دولار أمريكي في المستقبل القريب. [ 373 ] وفازت تركيا بمناقصة خصخصة مجمع رازي للبتروكيماويات، بقيمة 650  مليون دولار أمريكي (عام 2008). منذ محاولة الانقلاب التركي عام 2016 ، بدأت الدولتان تعاوناً وثيقاً، لا سيما فيما يتعلق بالأزمة الدبلوماسية القطرية 2017-2018 .

تركمانستان18 فبراير 1992انظر العلاقات الإيرانية التركمانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 فبراير 1992. [ 374 ]

Iran and Turkmenistan have had relations since the latter's separation from the former Soviet Union in 1991. Iran was the first nation to recognize Turkmenistan's independence.[375] Since then, the two countries have enjoyed good relations and have cooperated in the economic, infrastructure, and energy sectors. Trade between the two nations surpasses $1 billion and Iranians are the second-largest buyers of Turkmen commodities, mainly natural gas. The $139-million Korpeje-Kurt Kui gas pipeline in western Turkmenistan and the $167-million Dousti ("Friendship" in Persian) Dam in the south of the country were built through a joint venture.

Their Caspian Sea territorial boundaries are a cause of tension between the two countries. Iran's Islamic theocracy and Turkmenistan's secular dictatorship also prevent the development of a closer friendship.

United Arab Emirates28 October 1972See Iran–United Arab Emirates relations

Both countries established diplomatic relations on 28 October 1972[376]

Uzbekistan10 May 1992See Iran–Uzbekistan relations

Both countries established diplomatic relations on 10 May 1992.[199] The two countries have deep cultural and historical ties that date back to several centuries. Iran has been especially been active in pursuing economic projects and social, cultural, and diplomatic initiatives in Uzbekistan. The two nations have also worked on overland links and other joint ventures. Although the differences between their political systems, Iran's Islamic theocracy and Uzbekistan's presidential constitutional republic, keep the two nations apprehensive, it has not deterred them from further improving relations.[378] Iran and Uzbekistan agreed to develop cooperation in agriculture, transport, oil and gas production, construction, production of pharmaceuticals, and banking.[261]

شكّلت الزيارة الرسمية التي قام بها رئيس أوزبكستان شوكت ميرزيوييف إلى إيران عام 2023 بداية مرحلة جديدة من التعاون بين البلدين. وخلال الزيارة، تم توقيع 15 اتفاقية، مما عزز العلاقات الثنائية. ومن الجدير بالذكر أن هذه الزيارة أدت إلى تسيير رحلات جوية مباشرة بين طهران وسمرقند، مما سهّل الربط الجوي بين المدينتين وعزز العلاقات بينهما.

فيتنام4 أغسطس 1973انظر العلاقات الإيرانية الفيتنامية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 أغسطس 1973. [ 139 ]

  • إيران لديها سفارة في هانوي .
  • لفيتنام سفارة في طهران.

أوروبا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
ألبانياانقطعت العلاقات الدبلوماسية في سبتمبر 2022انظر العلاقات بين ألبانيا وإيران
  • أما بالنسبة لنتيجة تحالف ألبانيا مع الولايات المتحدة بعد التسعينيات، فقد ظلت العلاقات بين البلدين متوترة. وقد أدى قرار ألبانيا باستقبال مجاهدي خلق الإيرانيين الذين لجأوا إليها إلى مزيد من تدهور العلاقات الألبانية الإيرانية. [ 379 ]
  • في 7 سبتمبر 2022، قطعت ألبانيا علاقاتها الدبلوماسية مع إيران بسبب الهجمات الإلكترونية. [ 380 ]
النمسا4 سبتمبر 1872أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 سبتمبر 1872 عندما تم اعتماد الكونت فيكتور دوبسكي كأول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض للنمسا إلى بلاد فارس. [ 381 ]
بيلاروسيا18 مارس 1993انظر العلاقات بين بيلاروسيا وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 مارس 1993. [ 382 ]

لدى بيلاروسيا سفارة في طهران، ولدى إيران سفارة في مينسك . وقد تمتعت الدولتان بعلاقات طيبة في السنوات الأخيرة، تجلّت في اجتماعات رفيعة المستوى منتظمة واتفاقيات عديدة. وفي عام ٢٠٠٨، وصف وزير الخارجية البيلاروسي سيرغي مارتينوف إيران بأنها شريك مهم لبلاده في المنطقة والعالم. [ ٣٨٣ ] وتُعدّ كل من إيران وبيلاروسيا حليفتين لروسيا.

بلغاريا15 نوفمبر 1897انظر العلاقات البلغارية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 نوفمبر 1897. [ 384 ]

تمتلك بلغاريا سفارة في طهران منذ عام 1939. [ 385 ] ولدى إيران سفارة في صوفيا . [ 386 ]

كرواتيا18 أبريل 1992انظر العلاقات الكرواتية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 أبريل 1992. [ 387 ]

لكرواتيا سفارة في طهران، ولإيران سفارة ومركز ثقافي في زغرب . وكانت إيران سابع دولة تعترف بكرواتيا المستقلة حديثاً.

تنشط شركة النفط الوطنية الكرواتية (INA) في محافظة أردبيل . [ 388 ] زار نائب الرئيس الإيراني حسن حبيبي كرواتيا عام 1995. [ 389 ] قام الرئيس الكرواتي ستيب ميسيتش بزيارة دولة إلى إيران استغرقت ثلاثة أيام عام 2001. [ 390 ] في عام 2008، أشاد الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد بالعلاقات بين البلدين، وقال إن ثقافاتهما وتاريخهما المشترك، نظرًا للأصل الإيراني المحتمل للكروات، من شأنه أن يعزز هذه العلاقات. [ 391 ]

  • وزارة الخارجية الكرواتية: قائمة المعاهدات الثنائية مع إيران
الجمهورية التشيكية22 يونيو 1925انظر العلاقات بين جمهورية التشيك وإيران .

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 يونيو 1925. [ 392 ] تصدّر الشركات التشيكية بشكل رئيسي منتجات الآلات والسلع الكهربائية وغيرها من المنتجات إلى إيران، بينما تتكون غالبية الواردات من إيران من الفواكه والخضراوات (2014). [ 393 ]

  • للجمهورية التشيكية سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في براغ .
الدنمارك3 فبراير 1922انظر العلاقات بين الدنمارك وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 فبراير 1922 عندما تم اعتماد ميرزا ​​عبد الغفار خان عماد الملك كأول مبعوث فارسي فوق العادة ووزير مفوض لدى الدنمارك ومقر إقامته في ستوكهولم. [ 394 ]

وصل أول مبعوث إيراني إلى الدنمارك عام 1691 للتفاوض على الإفراج عن شحنة مملوكة لإيران كانت على متن سفينة بنغالية استولى عليها الأسطول الدنماركي . وكان الدبلوماسي الإيراني قد حصل على أوراق اعتماد دبلوماسية من سليمان القانوني (شاه فارس 1666-1694)، وبدأ مفاوضات مع الملك كريستيان الخامس ملك الدنمارك . إلا أنه لم يتمكن من تأمين الإفراج عن الشحنة. وفي عام 1933، أُنشئت قنصلية دنماركية في طهران، ثم رُقّيت لاحقًا إلى سفارة. وبعد زيارة دولة عام 1958، أنشأت إيران سفارة لها في كوبنهاغن . وشهدت أزمة الرسوم الكاريكاتورية للنبي محمد عام 2006 هجومًا من المتظاهرين على السفارة الدنماركية في إيران، واستدعاء السفير الإيراني لدى الدنمارك إلى طهران، مما أدى إلى توتر العلاقات السياسية والاقتصادية بين البلدين. [ 395 ]

  • للدنمارك سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في كوبنهاغن .
  • موسوعة إيرانيكا حول العلاقات التاريخية بين إيران والدنمارك
فنلندا12 ديسمبر 1931انظر العلاقات الفنلندية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 ديسمبر 1931. [ 396 ]

  • لفنلندا سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في هلسنكي . في عام 2010، تقدم دبلوماسي إيراني متمركز في فنلندا بطلب لجوء سياسي في ذلك البلد. [ 397 ]
فرنسا13 أغسطس 1715انظر العلاقات الفرنسية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 أغسطس 1715. [ 398 ]

لطالما تمتعت إيران بعلاقات ودية مع فرنسا منذ العصور الوسطى . وتُعدّ رحلات جان باتيست تافيرنييه معروفةً جيداً لدى بلاد فارس الصفوية . إلا أن العلاقات توترت بسبب رفض إيران وقف تخصيب اليورانيوم ودعم فرنسا لإحالة إيران إلى مجلس الأمن الدولي . وظلت العلاقات بين فرنسا وإيران وديةً خلال فترة رئاسة جاك شيراك .

  • لفرنسا سفارة في طهران.
ألمانيا11 يونيو 1873انظر العلاقات الألمانية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 يونيو 1873. [ 399 ]

بدأت العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين إيران وألمانيا ما بعد الحرب في عام 1952 عندما افتتحت إيران أول مكتب دبلوماسي لها في بون . وكانت إيران وبلاد فارس تربطهما علاقات دبلوماسية سابقة منذ القرن التاسع عشر. [ 400 ]

  • لألمانيا سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في برلين .
اليونان19 نوفمبر 1902انظر العلاقات اليونانية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 نوفمبر 1902 عندما تم تعيين أول سفير فارسي لدى اليونان [ 64 ] [ 65 ]

  • لليونان سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في أثينا .
الكرسي الرسولي2 مايو 1953انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وإيران

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 مايو 1953. [ 401 ]

أقامت الكرسي الرسولي وإيران علاقات دبلوماسية رسمية منذ عام 1953، في عهد البابا بيوس الثاني عشر ، والتي استمرت حتى خلال أصعب فترات الثورة الإسلامية. [ 402 ]

هنغارياانظر العلاقات بين المجر وإيران
  • للمجر سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في بودابست .
أيرلندا17 فبراير 1976

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 فبراير 1976. [ 403 ]

إيران لديها سفارة في دبلن ؛ أغلقت أيرلندا سفارتها في طهران إلى جانب العديد من السفارات الأخرى بسبب شدة الصعوبات المالية التي واجهتها الحكومة الأيرلندية في 23 فبراير 2012. [ 404 ]

إيطاليا18 فبراير 1886انظر العلاقات الإيرانية الإيطالية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 فبراير 1886 عندما تم تعيين أليساندرو دي ريجي دي دوناتو أول قائم بالأعمال الإيطالية في بلاد فارس. [ 58 ]

بلغ حجم التبادل التجاري بين إيران وإيطاليا 2.7  مليار دولار أمريكي عام 2001 [ 405 ] و3.852  مليار يورو عام 2003. [ 406 ] وفي عام 2005، كانت إيطاليا ثالث أكبر شريك تجاري لإيران، حيث ساهمت بنسبة 7.5% من إجمالي صادراتها إليها. [ 407 ] وكانت إيطاليا الشريك التجاري الأول لإيران من دول الاتحاد الأوروبي في أوائل عام 2006. [ 408 ] وبلغ حجم التبادل التجاري 6  مليارات يورو عام 2008. [ 409 ] ومع ذلك، لا تزال إيران تعتبر إيطاليا أحد "شركائها التجاريين المهمين"، ويتجلى ذلك في "مشاركة إيطاليا في معرض طهران الدولي للكتاب" ورغبة الشركات الإيطالية في التعاون الاقتصادي مع إيران. [ 410 ]

  • إيران لديها سفارة في روما .
  • إيطاليا لديها سفارة في طهران.
هولندا5 يناير 1883انظر العلاقات الإيرانية الهولندية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 يناير 1883، عندما تم اعتماد ميرزا ​​جواد خان، الوزير الفارسي في بلجيكا، لدى هولندا أيضاً. [ 411 ] [ 412 ]

  • إيران لديها سفارة في لاهاي .
  • هولندا لديها سفارة في طهران.
النرويج14 أكتوبر 1908

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 أكتوبر 1908. [ 413 ]

مُنح دبلوماسي إيراني متمركز في النرويج اللجوء السياسي في تلك الدولة في فبراير 2010. [ 414 ] وفي سبتمبر 2010، تقدم دبلوماسي إيراني متمركز في بلجيكا بطلب لجوء سياسي في النرويج أيضاً. [ 415 ]

عقب الهجوم الذي استهدف السفارة البريطانية في إيران عام 2011 ، أعلنت النرويج إغلاق سفارتها في طهران لأسباب أمنية، بعد اقتحام السفارة. وقالت هيلد شتاينفيلد، المتحدثة باسم وزارة الخارجية النرويجية في أوسلو، إن قرار إغلاق السفارة اتُخذ في وقت متأخر من مساء الثلاثاء، لكن لم يتم إجلاء الدبلوماسيين النرويجيين من البلاد. وأضافت: "ما زالوا في طهران". [ 416 ]

في أوائل عام 2026، وبينما يدرج الموقع الإلكتروني للحكومة النرويجية السفارة على أنها نشطة، [ 417 ] تشير أدلة جهات خارجية إلى عدم وجود أي وجود دبلوماسي نرويجي في طهران، وتشير إلى القنصلية في يريفان، أرمينيا. [ 418 ]

بولندا19 مارس 1927انظر العلاقات الإيرانية البولندية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 مارس 1927. [ 419 ]

  • إيران لديها سفارة في وارسو .
  • توجد سفارة لبولندا في طهران.
البرتغال15 أكتوبر 1956انظر العلاقات الإيرانية البرتغالية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 أكتوبر 1956 عندما قدم المبعوث فوق العادة والوزير المفوض للبرتغال المقيم في أنقرة، لويس نورتون دي ماتو، أوراق اعتماده كغير مقيم في إيران. [ 99 ]

  • إيران لديها سفارة في لشبونة .
  • للبرتغال سفارة في طهران.
رومانيا24 يوليو 1902انظر العلاقات الإيرانية الرومانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 يوليو 1902. [ 420 ]

إيران لديها سفارة في بوخارست ؛ [ 421 ] رومانيا لديها سفارة في طهران. [ 422 ] تبادل البلدان السفراء لأول مرة عام 1922.

روسياانظر العلاقات الإيرانية الروسية
المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي والرئيس إبراهيم رئيسي مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، 19 يوليو 2022

تتمتع العلاقات بين روسيا وبلاد فارس (إيران قبل عام 1935) بتاريخ طويل، إذ بدأت رسميًا عام 1521 مع تولي الصفويين الحكم. لطالما اتسمت العلاقات بين روسيا وإيران، ماضيًا وحاضرًا، بالتعقيد والتعدد، وتأرجحت بين التعاون والتنافس. ويربط البلدين تاريخ طويل من التفاعل الجغرافي والاقتصادي والاجتماعي والسياسي. وقد شهدت علاقاتهما المتبادلة فترات من الاضطراب والركود.

منذ عام ٢٠١٩، شهدت العلاقات بين البلدين تحسناً ملحوظاً، وأصبحت روسيا وإيران حليفتين استراتيجيتين تشكلان محوراً في القوقاز إلى جانب أرمينيا. لإيران سفارة في موسكو وقنصليات عامة في مدينتي قازان وأستراخان . أما روسيا فلها سفارة في طهران وقنصليات عامة في مدينتي رشت وأصفهان . وقد دعمت الدولتان أيضاً حكومة الأسد في سوريا. ومع ذلك، في ٢٤ أغسطس/آب ٢٠٢٥، عقب حرب الأيام الاثني عشر، اتهم محمد صدر ، عضو مجلس تشخيص مصلحة النظام الإيراني ، روسيا بتسريب مواقع أنظمة الدفاع الجوي الإيرانية إلى إسرائيل، مضيفاً أن التحالف الاستراتيجي مع موسكو "لا قيمة له". [ ٤٢٣ ]

صربيا30 أبريل 1937انظر العلاقات الإيرانية الصربية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 أبريل 1937. [ 424 ]

إيران لها سفارة في بلغراد ، وصربيا لها سفارة في طهران. تشترك صربيا مع روسيا في التراث الأرثوذكسي الشرقي . وقد ذكر المؤرخون أنه من الممكن، وإن كان احتمالاً ضعيفاً، أن يكون أصل الصرب تاريخياً من القبائل الفارسية القديمة في القوقاز . [ 425 ] وقد دعمت إيران وحدة أراضي صربيا بعدم اعترافها بكوسوفو كدولة.

إسبانيا4 مارس 1842انظر العلاقات الإيرانية الإسبانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 مارس 1842. [ 426 ]

  • إيران لديها سفارة في مدريد .
  • لإسبانيا سفارة في طهران.
السويد5 سبتمبر 1897انظر العلاقات الإيرانية السويدية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 سبتمبر 1897 عندما تم اعتماد ميرزا ​​رضا خان الفيض دوله كأول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض لبلاد فارس لدى السويد ومقر إقامته في سانت بطرسبرغ. [ 60 ]

  • إيران لديها سفارة في ستوكهولم .
  • للسويد سفارة في طهران.
 سويسرا4 مارس 1919انظر العلاقات الإيرانية السويسرية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 مارس 1919 عندما تم اعتماد زوكا الدولة كأول مبعوث فارسي فوق العادة ووزير مفوض لدى سويسرا. [ 68 ]

أوكرانيا22 يناير 1992

انظر العلاقات الإيرانية الأوكرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 يناير 1992. [ 427 ]

المملكة المتحدة4 يناير 1801انظر العلاقات الإيرانية البريطانية
رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي مع الرئيس الإيراني حسن روحاني في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة في مدينة نيويورك، سبتمبر 2016.

أقامت إيران علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 4 يناير 1801. [ 54 ]

حكمت المملكة المتحدة جنوب إيران من عام 1941 حتى عام 1946.

تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في الأمم المتحدة . ولدى الدولتين اتفاقية نقل جوي ثنائية. [ 430 ]

ذكرت صحيفة هيرالد تريبيون في 22 يناير 2006 ارتفاعاً في الصادرات البريطانية إلى إيران، من 296  مليون جنيه إسترليني في عام 2000 إلى 443.8  مليون جنيه إسترليني في عام 2004. ونُقل عن متحدث باسم هيئة التجارة والاستثمار البريطانية قوله: "أصبحت إيران أكثر جاذبية لأنها تتبع الآن سياسة اقتصادية أكثر انفتاحاً". [ 431 ]

في عام ٢٠١١، فرضت المملكة المتحدة، بالتعاون مع الولايات المتحدة وكندا، عقوبات على إيران في أعقاب الجدل الدائر حول برنامجها النووي . ونتيجة لذلك، وافق مجلس صيانة الدستور الإيراني على مشروع قانون برلماني يقضي بطرد السفير البريطاني. وفي ٢٩ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١١، اقتحم متظاهرون إيرانيون مجمعين تابعين للسفارة البريطانية في طهران، حيث حطموا النوافذ، ونهبوا المكاتب، وأضرموا النار في وثائق حكومية، وأحرقوا العلم البريطاني. [ ٤٣٢ ] وفي إطار رد المملكة المتحدة على هذا الحادث ، أعلن وزير الخارجية وشؤون الكومنولث ، ويليام هيغ ، في ٣٠ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١١، أن المملكة المتحدة أغلقت السفارة في طهران واستدعت جميع الموظفين الدبلوماسيين. وفي الوقت نفسه، صدرت تعليمات للقائم بالأعمال الإيراني في لندن بإغلاق السفارة الإيرانية في لندن فورًا، ومنح جميع الموظفين مهلة ٤٨ ساعة لمغادرة المملكة المتحدة.

وزير الخارجية بوريس جونسون مع علي شمخاني ، 10 مايو 2017

في يوم الثلاثاء الموافق 17 يونيو/حزيران 2014، أعلن وزير الخارجية وشؤون الكومنولث ، ويليام هيغ ، أن السفارة البريطانية ستُعاد فتحها "فور اتخاذ الترتيبات العملية اللازمة". وفي اليوم نفسه، صرّح رئيس الوزراء البريطاني، ديفيد كاميرون، بأنه ملتزم "بإعادة بناء" العلاقات الدبلوماسية مع إيران، لكنه سيمضي قدمًا "بعقلانية وحكمة". [ 433 ] أُعيد افتتاح السفارة في 23 أغسطس/آب 2015. [ 434 ]

أوقيانوسيا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
أستراليا21 سبتمبر 1968. تم قطع العلاقات الدبلوماسية في أغسطس 2025.انظر العلاقات الأسترالية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 سبتمبر 1968. [ 435 ]

  • يوجد لأستراليا سفارة في طهران.
  • إيران لديها سفارة في كانبرا .

عقب الضربات الأمريكية على المواقع النووية الإيرانية في يونيو/حزيران 2025، أعرب رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز ووزيرة الخارجية بيني وونغ عن دعمهما للعملية. [ 436 ] وفي أغسطس/آب 2025، أعلن ألبانيز عزمه طرد السفير الإيراني، وأن أستراليا ستوقف أنشطتها الدبلوماسية في إيران بعد الكشف عن تورط إيران في هجوم "لويس كونتيننتال كيتشن" في أكتوبر/تشرين الأول 2024، بالإضافة إلى هجوم كنيس ملبورن في ديسمبر/كانون الأول 2024. [ 437 ] [ 438 ] [ 439 ] [ 440 ] [ 441 ] [ 442 ] [ 443 ] كما صنّفت أستراليا الحرس الثوري الإسلامي منظمة إرهابية. [ 444 ] [ 445 ]

نيوزيلندا14 ديسمبر 1973انظر العلاقات الإيرانية النيوزيلندية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 ديسمبر 1973. [ 145 ]

  • إيران لديها سفارة في ويلينغتون .
  • نيوزيلندا لديها سفارة في طهران.

مشاركة المنظمات الدولية

إيران عضو في المنظمات التالية: ألبا (مراقب)، بريكس ، خطة كولومبو ، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة، منظمة التعاون الاقتصادي، منظمة الأغذية والزراعة، منتدى الدول المصدرة للغاز، مجموعة الـ 15، مجموعة الـ 24، مجموعة الـ 77 ، الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، البنك الدولي للإنشاء والتعمير ، غرفة التجارة الدولية ، منظمة الطيران المدني الدولي ، المؤسسة الدولية للتنمية ، الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ، مؤسسة التمويل الدولية، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ، المنظمة الهيدروغرافية الدولية، منظمة العمل الدولية، المنظمة البحرية الدولية، المنظمة الدولية للمراقبة البحرية، صندوق النقد الدولي ، اللجنة الأولمبية الدولية، المنظمة الدولية للهجرة ، المنظمة الدولية للمقاييس ، الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر ، الاتحاد الدولي للاتصالات ، الإنتربول، بنك التنمية للبلدان الأمريكية ، حركة عدم الانحياز ، منظمة أوبك ، منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، منظمة التعاون الإسلامي، محكمة التحكيم الدائمة ، منظمة شنغهاي للتعاون ، رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (مراقب)، اليونسكو، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ، الأمم المتحدة ، الاتحاد البريدي العالمي ، منظمة الجمارك العالمية ، الاتحاد العالمي لنقابات العمال ، منظمة الصحة العالمية ، المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ، منظمة التجارة العالمية (مراقب).

ملحوظات

في الأول من مارس 2026، وفي أعقاب الهجمات الإيرانية خلال حرب إيران عام 2026، قطعت الإمارات العربية المتحدة رسمياً علاقاتها مع إيران، وأغلقت سفارتها وسحبت سفيرها. [ 446 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. أ. احتشامي (2002). "السياسة الخارجية لإيران" (ملف PDF) . في: ريموند هينيبوش، أنوشيروان احتشامي (محرران). السياسات الخارجية لدول الشرق الأوسط . بولدر، كولورادو: دار نشر لين رينر. الصفحات 283-290 . 
  2. CountryReptTrak: 2018. مؤرشف في 24 أبريل 2019 في Wayback Machine . معهد السمعة. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019.
  3. ستاوفنبرغ، جيس. "الكشف عن الدول ذات السمعة الأفضل والأسوأ لعام 2016". مؤرشف في 24 أبريل 2019 على موقع Wayback Machine . صحيفة الإندبندنت . 11 أغسطس 2016.
  4. "رفض عالمي لإيران المسلحة نووياً" مؤرشف في 26 أكتوبر 2019 في Wayback Machine . مركز بيو للأبحاث. مايو 2012.
  5. موفالي، إفشين، روح إيران ، نورتون، 2005
  6. "هل كانت بي بي سي متحيزة ضد شاه إيران؟" . بي بي سي نيوز . 23 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  7. «كيف نجت بلاد فارس/إيران من الاستعمار خلال عصر الإمبريالية؟» - مجلة 1440. 25 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2025 .
  8. "الفحص الأمني" . www.prlib.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  9. [11 فبراير 1979 (وفقًا لديليب هيرو في كتاب أطول حرب ص 32) ص 108 من مقتطفات من خطابات ورسائل الإمام الخميني حول وحدة المسلمين .
  10. رايت، روبن، الغضب المقدس (2001)، ص 28
  11. رايت، روبن، الغضب المقدس ، (2001)، ص 33
  12. نصر، ولي، إحياء المذهب الشيعي ، نورتون، (2006)، ص 143
  13. رايت، روبن، الغضب المقدس ، (2001)، ص 34-5
  14. "الآثار الطويلة للحرب الإيرانية العراقية" . عرب نيوز اليابان . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2025 .
  15. "الحرب الإيرانية العراقية: وقف إطلاق نار هاوٍ للغاية" . iranwire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  16. انظر مشروع حقوق الإنسان للأويغور، مؤرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  17. فريدريك دال، "رجل دين إيراني يقول إن الوقت قد حان لتصدير الثورة " ، مؤرشف في 16 أكتوبر 2015 في Wayback Machine ، "رويترز"، 4 سبتمبر 2009
  18. "إيران تسعى إلى حلفاء في أمريكا الجنوبية" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2012 على archive.today ، 2 يناير 2012
  19. «عقوبات الاتحاد الأوروبي على إيران: الوزراء يتبنون حظر واردات النفط الإيراني» مؤرشف في 11 أكتوبر 2018 في Wayback Machine ، «بي بي سي نيوز»، 23 يناير 2012
  20. اللاجئون الأفغان في إيران، "مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine ، معهد أبحاث السلام الدولي، أوسلو، 16 يونيو 2004. تم استرجاعه في 29 أبريل 2007.
  21. "التعامل مع طهران: تقييم الخيارات الدبلوماسية الأمريكية تجاه إيران" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  22. روبرت باير (30 سبتمبر 2008). الشيطان الذي نعرفه: التعامل مع القوة العظمى الإيرانية الجديدة . دار نشر كراون. رقم ISBN 978-0-307-44978-8أُرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
  23. "مواجهة التهديد الإيراني المتزايد" . سي بي إس نيوز . 15 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2010 .
  24. بار، تسفي (26 فبراير 2010). "إيران قوة إقليمية عظمى حتى بدون أسلحة نووية" . هآرتس . إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  25. سيك، غاري ج. (1 مارس 1987). "سعي إيران نحو مكانة القوة العظمى" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  26. "إيران تسعى لتصبح قوة عظمى في الشرق الأوسط" . سي إن إن . 30 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  27. "فلاديمير ساجين: إيران تسعى إلى مكانة القوة العظمى"الشؤون العالمية . 8 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  28. بيرستون، برادلي. "هل سيجعل بوش إيران القوة العظمى الوحيدة؟" . هآرتس . إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  29. سيمبسون، جون (20 سبتمبر 2006). "تزايد النفوذ الإقليمي لإيران" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  30. فتحي، نازيلا (2 فبراير 2007). "إيران تتباهى بأنها ستصبح قوة عظمى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  31. "برنامج ليونارد لوبات: إيران: قوة عظمى؟" . WNYC . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  32. "إيران 'تصبح قوة عظمى'"" . صحيفة بالتيمور صن . 2 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011. "
  33. غوردون، مايكل (13 يونيو 2025). "في تطور غير متوقع، استُخدمت الدبلوماسية الأمريكية كغطاء لهجوم إسرائيلي مفاجئ" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. لام، لانا؛ فيريرا، صوفيا (13 يونيو 2025). "الصراع الإسرائيلي الإيراني يتصاعد" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. دي هالديفانغ، ماكس؛ بوزورغمهر، نجمة (18 يونيو 2025). "الجنرالات والعلماء الإيرانيون الذين قُتلوا في الهجوم الإسرائيلي" . فايننشال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. «إصابة الرئيس الإيراني بجروح طفيفة أثناء فراره من هجوم إسرائيلي» . الجزيرة .
  37. ^ ريجالادو، فرانشيسكا؛ وارد، إيوان؛ فسيحي، فرناز؛ جرانادوس، صموئيل؛ شوتل ، لينسي (13 يونيو 2025). "هؤلاء جنرالات وعلماء إيرانيون قتلتهم إسرائيل" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. إبراهيم، نادين؛ أدكين، روس؛ مايكليس، تمار (13 يونيو 2025). "الضربات الإسرائيلية تقتل بعضًا من أقوى رجال إيران، بمن فيهم قادة عسكريون ونوويون" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. «تقرير: الموساد نفّذ عمليات تخريب سرية ضد الدفاعات الجوية الإيرانية والصواريخ بعيدة المدى» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٣ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢٥ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. إبستين، جيك (26 يونيو 2025). "كيف استغلت إسرائيل الهجمات الإيرانية الضخمة لتعزيز درعها الصاروخي الباليستي العلوي" . بزنس إنسايدر .
  41. كامبا، كيلي؛ موريسون، نضال؛ ريدي، ريا؛ غانزيفيلد، أنيكا (15 يونيو 2025). "تقرير خاص حول إيران، 15 يونيو 2025، الطبعة الصباحية" . مشروع التهديدات الحرجة . واشنطن العاصمة : معهد دراسات الحرب . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2025 .
  42. فابيان، إيمانويل. "مقتل امرأة وإصابة 13 آخرين بعد سقوط صاروخ إيراني على منزل في تمرا، قرب حيفا" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
  43. "تحديث من ديفيد إي. سانجر" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يونيو 2025. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2025 . 
  44. «ترامب يقول إن الولايات المتحدة قصفت محطة فوردو النووية في هجوم على إيران» . بي بي سي نيوز . ٢١ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  45. «أكسيوس: إيران تطلق ستة صواريخ باتجاه قواعد أمريكية في قطر» . رويترز . ٢٣ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٥ .
  46. «إيران استهدفت قواعد في قطر والعراق في عملية "إعلان النصر" - وسائل الإعلام الرسمية» . سكاي نيوز . ٢٣ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٥ .
  47. «بيان مشترك لوزراء خارجية مجموعة السبع بشأن إيران والشرق الأوسط | دائرة العمل الخارجي الأوروبي» . www.eeas.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو/تموز 2025 .
  48. بساروبولوس، جون ت. "هل تستطيع القوى الأوروبية المنقسمة المساعدة في إنهاء حرب إسرائيل على إيران؟" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  49. «قصف صاروخي إيراني يضرب إسرائيل بعد انقضاء الموعد النهائي الذي أعلنه ترامب لوقف إطلاق النار» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٣ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١ يوليو ٢٠٢٥ .
  50. وينتور، باتريك؛ ووكر، بيتر (16 يونيو 2025). "القادة الأوروبيون في مجموعة السبع يحاولون إعادة إيران إلى طاولة المفاوضات" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2025 . 
  51. ستانكاتي، سودارسان راغافان، سون إنجل راسموسن، ومارغريتا (28 يونيو 2025). "الحياة في إيران بعد الضربات: الإعدامات والاعتقالات والبارانويا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  52. ^ لياندرو، فرانسيسكو خوسيه بي إس؛ برانكو، كارلوس؛ كابا ماريا، فلافيوس (2021). الجغرافيا السياسية لإيران . طبيعة سبرينغر . ص. 25. 
  53. ^ "L'audience donnée par Louis XIV à l'ambassadeur de Perse à Versailles" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 مارس 2022 .
  54. 1 2 جوزيف هايدن (1851). كتاب الأوسمة الذي يحتوي على قوائم الشخصيات الرسمية للإمبراطورية البريطانية ... من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر ... لونغمانز، براون، غرين، ولونغمانز. ص 86. 
  55. ^ Documentos internacionales del Reinado de Doña Isabel II من 1842 إلى 1868 (بالإسبانية). 1869. ص. 1. 
  56. Bescheiden betreffende de buitenlandse politiek van Nederland, 1848-1919 فترة التويد 1871-1898 · العدد 122 (باللغة الهولندية). م. نيجهوف. 1967. ص. 425. 
  57. "جميع البلدان" . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  58. 1 2 Annuario Diplomaco del Regno d'Italia... (باللغة الإيطالية). إيطاليا : Ministero degli affari esteri. 1931. ص. 53.  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  59. "تاریخچه روابط سیاسی" (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  60. 1 2 Almanach de Gotha (بالفرنسية). غوتا، ألمانيا : جوستوس بيرتيس. 1898. ص 1270. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .  
  61. "العودة الدبلوماسية إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).
  62. ^ “العلاقات الدبلوماسية لرومانيا” . وزير الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .
  63. ^ خورخي أدريان، خيمينيز هيرنانديز (2017). “La Geopolitica de Irán hacia Brasil” (PDF) (بالإسبانية). ص. 43. 
  64. 1 2 المجلة الأمريكية الشهرية للمراجعات، المجلد 26. مراجعة المراجعات. 1902. ص 669. 
  65. ١ ٢ بلاد فارس واليونان . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد، جنوب أستراليا : ١٨٨٩ - ١٩٣١). عرض معلومات العنوان. السبت ٢٢ نوفمبر ١٩٠٢. ٢٢ نوفمبر ١٩٠٢. ص ٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .  {{cite book}}تم |newspaper=تجاهله ( مساعدة )
  66. «وزير الخارجية يهنئ بمناسبة مرور 120 عاماً على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين إيران والبرازيل» . وكالة أنباء مهر . 17 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2024 .
  67. ^ “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  68. 1 2 "الوكلاء الدبلوماسيون في سويسرا" (بالفرنسية). ص. 60 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 . 
  69. 1 2 Almanach de Gotha (بالفرنسية). غوتا، ألمانيا : جوستوس بيرتيس. 1923. ص 1237. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .  
  70. ^ “Kongelig dansk Hof- og Statskalender 1923” (PDF) . slaegtsbibliotek.dk (باللغة الدنماركية). ص. 28 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 . 
  71. "مصر 7. العلاقات السياسية والدينية مع بلاد فارس في العصر الحديث" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
  72. ^ نوفاكوفا، كلارا (2014). “Československo-íránské vztahy. Politické a kulturní vztahy v letech 1953-1979” (PDF) (باللغة التشيكية). ص. 17 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 . 
  73. ^ Gothaisches Jahrbuch für Diplomatie, Verwaltung und Wirtschaft (في المانيا). 1927. ص. 119. 
  74. «السفير الإيراني يؤكد رغبته في توسيع التعاون مع المجر» . 22 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2025 .
  75. "بولندا في إيران" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
  76. الوثائق البريطانية عن أتاتورك، 1919-1938، المجلد 7. 1973. الصفحات 5-6 . 
  77. 1 2 تشيلسي مولر (2020). أصول الصراع العربي الإيراني: القومية والسيادة في الخليج بين الحربين العالميتين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 111. 
  78. 1 2 نشرة الأخبار الدولية، المجلد 6، العدد 3. المعهد الملكي للشؤون الدولية. قسم المعلومات. 1929. ص 84. 
  79. د. أمير هادزيكادونيتش. "رؤية 215: العلاقات الإيرانية السعودية: هل يستطيع التاريخ التنبؤ بمسارها؟" . إيفيمز . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2023 .
  80. وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، مطبوعات سرية. من الحرب العالمية الأولى إلى الحرب العالمية الثانية. السلسلة ب، تركيا وإيران والشرق الأوسط، 1918-1939، المجلد 7. منشورات جامعة أمريكا. 1986. ص 12. 
  81. "تاريخ التمثيل في إيران" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  82. ^ "نصب تذكاري لدوقة لوكسمبورغ الكبرى. صاميدي، 30 مايو 1936" . سترادا ليكس لوكسمبورغ (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  83. "التعاون الثنائي" . وزارة خارجية صربيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
  84. ^ ميموريا (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1946. ص. 559. 
  85. ^ جيرار د. خوري (2004). سليم تقلا 1895-1945 مساهمة في استقلال لبنان (بالفرنسية). كارثالا. ص. 380. 
  86. رؤساء البعثات الأجنبية في سوريا، 1947. سوريا من ملفات وزارة الخارجية 1947-1956. 1947. ص 34. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 . 
  87. نموذج امتحان باكستاني للصف العاشر وأوراق التوقعات من المجلس الفيدرالي للتعليم الثانوي والمتوسط . الصفحات 72/186. 
  88. "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  89. والتر ليبمان؛ ويتني هارت شيباردسون؛ ويليام أوسكار سكروغز (1950). الولايات المتحدة في الشؤون العالمية . مجلس العلاقات الخارجية. ص 545. 
  90. "العلاقات الثنائية بين الهند وإيران" (ملف PDF) . mea.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  91. «إحياء ذكرى مرور 70 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين إندونيسيا وإيران» . صحيفة طهران تايمز . 21 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2025 .
  92. 1 2 "تحتفل فنزويلا بمرور 72 درجة على الذكرى الـ 72 لاستقرار العلاقات الدبلوماسية مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية، من خلال تعزيز احترامها وثمرة التحالف الاستراتيجي، وتعزيز قيم السلام والأمن" . كانسيلريا فنزويلا (بالإسبانية). 9 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  93. "سفارة الجمهورية الإسلامية الإيرانية - أديس أبابا" . وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  94. ^ "ايران: ستيك بريف" . Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
  95. "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
  96. "الجدول الزمني: العلاقات الدبلوماسية بين كندا وإيران" . غلوبال نيوز . 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
  97. ^ "جمهورية إيران الإسلامية" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2024 .
  98. "سبوتنيك" 400 กว่าปี... มีดีให้สัมผัสที่ ยุธยา (باللغة التايلاندية)" . 17 يونيو 2012.
  99. 1 2 "إيراو" . البوابة الدبلوماسية (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  100. ^ Annuaire général du Maroc الجزء الأول (بالفرنسية). طبعات بوماركو. 1957. ص. 23. إيران ... السفير ... الدكتور حسين غديمي نافاي ... 57.11.5 
  101. "روابط بايران" . afran.ir (باللغة الفارسية). أرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .
  102. المجلة الإيرانية للشؤون الدولية، المجلد 6، الأعداد 1-4 . معهد الدراسات السياسية والدولية. 1994. ص 132. تونس. بدأت العلاقات الرسمية بين إيران وتونس عام 1336 [1957]. وفي نوفمبر من العام نفسه، افتُتحت سفارة إيران في تونس. 
  103. ^ "تحتفل جمهورية الدومينيكان والجمهورية الإسلامية في إيران في 24 أكتوبر، 66 عامًا من الصداقة" . Ministryio de Relaciones Exteriores Republica Dominicana على إنستغرام (بالإسبانية). 24 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2025 .
  104. 1 2 "حدث فى مثل هذا اليوم فى الكويت" . وكالة الأنباء الكويتية (كونا) (باللغة العربية). 17 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  105. "البلدان والمناطق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
  106. "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
  107. «تحتفل جمهورية الفلبين والجمهورية الإسلامية الإيرانية اليوم، 22 يناير، بمرور 58 عامًا على إقامة العلاقات الدبلوماسية الرسمية بينهما!» . 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2023 .
  108. روبرت ستيل (13 يونيو 2024). "إقامة العلاقات (حوالي 1957-1970)". إقامة العلاقات (حوالي 1957-1970) (الجزء الأول) . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 17-116 . doi : 10.1017/9781009473132.003 . ISBN  978-1-009-47314-9افتتحت السفارة الإيرانية في الجزائر العاصمة في 23 سبتمبر 1964
  109. ^ “دليل تنظيم سفارة المكسيك وإيران” (PDF) . sre.gob.mx (بالإسبانية). يوليو 2004. ص. 7 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 . 
  110. «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية نيبال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  111. 1 2 الثورة البيضاء وسياسة إيران الوطنية المستقلة . الحكومة الإيرانية. 1973. ص 37. 
  112. «العلاقات الدبلوماسية» . وزارة خارجية لاوس . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  113. "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  114. 1 2 الثورة البيضاء والسياسة الوطنية المستقلة لإيران . الحكومة الإيرانية. 1973.
  115. الثورة البيضاء وسياسة إيران الوطنية المستقلة . الحكومة الإيرانية. 1973. ص 46. نالت سوازيلاند استقلالها في سبتمبر 1968. وفي 15 ديسمبر 1969، أقامت علاقات دبلوماسية مع الحكومة الإمبراطورية الإيرانية. 
  116. «معاهدة الصداقة (مع تبادل مذكرات مؤرخة في بانكوك في 15 و16 يونيو 1970). وُقِّعت في كوالالمبور في 15 يناير 1968» (ملف PDF) . treaties.un.org . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2024 .
  117. كتاب حقائق وتقويم إيران . صدى إيران. 1973. ص 161. 
  118. كتاب حقائق إيران، العدد 11. صدى إيران. 1972. ص 260. في 26 أبريل 1971، اتفقت إيران وغينيا على إقامة علاقات دبلوماسية بينهما على مستوى السفراء. 
  119. 1 2 ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 3650-3723 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1971. ص 7. 
  120. "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع منغوليا" (ملف PDF) . صفحة 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 . 
  121. كتاب حقائق وتقويم إيران . صدى إيران. 1973. ص 167. 
  122. كتاب حقائق وتقويم إيران . صدى إيران. 1973. ص 160. 
  123. ١ ٢ "جنباً إلى جنب ويداً بيد، نبشر بعهد جديد للصداقة الصينية الإيرانية" . سفارة جمهورية الصين الشعبية لدى الجمهورية الإسلامية الإيرانية . ١٥ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  124. كتاب حقائق وتقويم إيران . صدى إيران. 1973. ص 158. 
  125. كتاب حقائق إيران، العدد 11. صدى إيران. 1972. ص 261. 
  126. 1 2 العلاقات الخارجية لإيران: دولة نامية في منطقة صراع القوى العظمى . مطبعة جامعة كاليفورنيا. 1974. ص 232. 
  127. الثورة البيضاء وسياسة إيران الوطنية المستقلة . الحكومة الإيرانية. 1973. ص 43. أقامت الحكومة الإمبراطورية الإيرانية علاقات دبلوماسية مع ليسوتو في 15 ديسمبر 1971. 
  128. مراجعة إخبارية عن غرب آسيا . معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. 1972. ص 12. 
  129. «بيان صحفي صادر عن مكتب رئيس البرلمان: رئيس البرلمان فاروجيا يستقبل زيارة مجاملة من السفير الإيراني الجديد» . 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
  130. مراجعة إخبارية عن غرب آسيا . معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. 1972. ص 10. 
  131. 1 2 سجل العالم العربي: الكتاب السنوي للسياسة العربية والإسرائيلية، المجلد 1. دار البحث والنشر. 1972. ص 599. 
  132. سجل التقدم . دار ترايدنت للنشر. 1996. ص 32. ISBN  9781900724036تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .
  133. "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  134. روبرت ستيل (27 يونيو 2024). علاقات إيران البهلوية مع أفريقيا: الروابط الثقافية والسياسية في الحرب الباردة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 284. ISBN  978-1-009-47314-9.
  135. ^ “RDC-إيران : الدولتان الشهيرتان في العام 51 من العلاقات الدبلوماسية” . Zoom-eco.net (باللغة الفرنسية). 13 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 . 
  136. «العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشمالية» (ملف PDF) . المركز الوطني لبحوث كوريا الشمالية. 2016. الصفحات 8-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 . 
  137. ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 4335-4411 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1973. ص 5. 
  138. كتاب حقائق وتقويم إيران - الصفحة 190. صدى إيران. 1974.
  139. ١ ٢ "علاقات هانوي-طهران مهيأة للنمو بفضل العلاقات المتينة: مسؤول فيتنامي" . صحيفة طهران تايمز . ٥ أغسطس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  140. "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين" . وزارة خارجية سنغافورة . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  141. ترجمات حول قضايا الشرق الأدنى وشمال أفريقيا 1072-1082 . الولايات المتحدة. خدمة البحوث للمنشورات المشتركة. 1973. ص 54. 
  142. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1974. Выпуск восемнадцатый: Зарубезные страны" (PDF) (بالروسية). ص. 396. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 . 
  143. ملخص البث العالمي - أفريقيا غير العربية · الأعداد 4412-4487 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1973. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 . 
  144. 1 2 3 تقويم إيران وكتاب الحقائق . صدى إيران. 1974. ص 190. 
  145. 1 2 تقويم إيران وكتاب الحقائق . صدى إيران. 1974. ص 178. 
  146. "نبذة تاريخية عن العلاقات الثنائية بين إيران وبنغلاديش" . سفارة جمهورية إيران الإسلامية، دكا . تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2024 .
  147. "إيران وغانا تقيمان علاقات دبلوماسية" . 7 يوليو 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  148. إقامة العلاقات الدبلوماسية بين إيران وأوغندا . برقية وزارة الخارجية الأمريكية رقم 1974-229280. 1974. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2023 .
  149. ملخص البث العالمي: أفريقيا غير العربية - الأعداد 4717-4792 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1974.
  150. ^ “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 . 
  151. نشرة التطورات القانونية . المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن. 1975. ص 39. أقامت الدول التالية علاقات دبلوماسية: ... غامبيا/إيران: غرب أفريقيا 27.1.75، ص 114 
  152. "Memoria anual 2015" (ملف PDF) (بالإسبانية). 2015. الصفحات 19-25 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 مايو 2019. 
  153. «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
  154. ^ نوفيل دو كاميرون: أخبار الكاميرون . خدمة الصحافة والإعلام لسفارة الكاميرون. 1974. ص. 16. 
  155. ^ آني السياسة الأفريقية (بالفرنسية). الشركة الإفريقية للإصدار. 1975. ص. 19. 
  156. كتاب حقائق إيران، المجلد 15. صدى إيران. 1976. ص 137. 
  157. ^ "العلاقات الثنائية مع الجمهورية الإسلامية في إيران" . cancilleria.gov.co (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  158. كتاب حقائق إيران - المجلد 15. صدى إيران. 1976. ص 137. 
  159. «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . ١١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠٢٣ .
  160. الخلفية الحالية، الأعداد 1035-1040 . القنصلية الأمريكية العامة. 1975. ص 46. 
  161. كتاب حقائق إيران، المجلد 15. صدى إيران. 1976. ص 147. أقامت إيران وكوستاريكا علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء في 16 يونيو 1975. 
  162. المجلة الإيرانية للشؤون الدولية، المجلد 6، الأعداد 1-4 . معهد الدراسات السياسية والدولية. 1994. ص 137. 
  163. كتاب حقائق إيران، المجلد 15. صدى إيران. 1976. ص 148. قام وزير خارجية أوروغواي بزيارة إلى إيران لمدة خمسة أيام ابتداءً من 20 نوفمبر 1975. وفي 25 نوفمبر، أعلنت إيران وأوروغواي عن قرارهما إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء. 
  164. أيرلندا اليوم 879-941 . قسم المعلومات، وزارة الخارجية. 1976. ص 24. 
  165. كتاب حقائق وتقويم إيران . المجلد 16. صدى إيران. 1977. ص 173.  
  166. "Rapporti ثنائي ديلا ريبوبليكا دي سان مارينو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  167. المجلة الإيرانية للشؤون الدولية . المجلد 6. معهد الدراسات السياسية والدولية. 1994. ص 138.  
  168. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1977. تم نشر الإصدار الأول: الجزء الثاني - اللغات الأجنبية: Австралия-Лихтенстейн" (PDF) (بالروسية). ص. 276. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 . 
  169. 1 2 3 4 5 6 7 8 "العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية إيران الإسلامية و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
  170. فرح، جواد (1982). جمهورية جيبوتي: ولادة دولة : تسلسل زمني (بالفرنسية). الطبعة الرسمية. ص. 123.  
  171. الصراع في الصحراء المغربية 1977-1986 . الأرشيف الوطني الأسترالي. 1986. ص 117/259. 
  172. "FCO 8/4608 1982 يناير 01 - 1982 ديسمبر 31 إيران: العلاقات السياسية متعددة الأطراف" . agda.ae. ص 26. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 . 
  173. تقرير أفريقيا جنوب الصحراء، الأعداد 2761-2765 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1983.
  174. التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا : تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال حتى منتصف عام 1997. دار غرينوود للنشر. 1999. ص 244. 13 فبراير 1983: إيران وموزمبيق تتفقان على إقامة علاقات دبلوماسية وتبادل السفراء.  
  175. ^ لو مويس أون أفريك (بالفرنسية). 1983. ص. 169. 
  176. «إيران ومدغشقر تُعربان عن استعدادهما لتشكيل لجنة مشتركة» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية . ١٣ يوليو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٤ .
  177. دليل المسؤولين الإيرانيين، المجلدات 7-22 . الولايات المتحدة. وكالة الاستخبارات المركزية. 1985. ص 42. 
  178. ^ "الرئيس الإيراني يحضر هذا اليوم في كوتونو" . 24haubenin.info (بالفرنسية). 14 أبريل 2012 مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2025 .
  179. 1 2 سجل أفريقيا المعاصر: المسح السنوي والوثائق، المجلد 18. شركة أفريكانا للنشر. 1985. ص 259. 
  180. دليل المسؤولين الإيرانيين، المجلدات 7-22 . الولايات المتحدة. وكالة الاستخبارات المركزية. 1985. ص 54. 
  181. دليل المسؤولين الإيرانيين، المجلدات 7-22 . الولايات المتحدة. وكالة الاستخبارات المركزية. 1985. ص 54. 
  182. "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  183. ^ “المجلة الرسمية لجمهورية الكونغو” (PDF) (بالفرنسية). 3 فبراير 2011. ص. 180 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2024 . أنا معجب بالبيان الموحد المتعلق بإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين الموقع في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1986 في برازافيل 
  184. "هذا هو ما سأفعله في المستقبل" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باليونانية) . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .
  185. دليل المسؤولين الإيرانيين . 1991. ص 69. 
  186. غريبيتز، يهودا؛ غرينشتاين، إدوارد ل.؛ شتاين، ريجينا، محرران. (1993). الجداول الزمنية للتاريخ اليهودي: تسلسل زمني لأهم الشخصيات والأحداث في التاريخ اليهودي . سيمون وشوستر. ص 702. 
  187. صموئيل أبراهام، بيافالي موشيلينغا (نوفمبر 2008). "اتفاقيات مختارة موقعة بين ناميبيا ودول أخرى حتى 17 يونيو 1991" (ملف PDF) . ص 254. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2023 . 
  188. "العلاقات الثنائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2023 .
  189. ^ Marchés tropicaux et méditerranéens – العددان 2330-2342 (بالفرنسية). رينيه مورو وآخرون 1990. ص. 2466. 
  190. «العلاقات بين جمهورية طاجيكستان والجمهورية الإسلامية الإيرانية» . وزارة خارجية جمهورية طاجيكستان . تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  191. "بروتوكول إقامة علاقات دبلوماسية مباشرة بين أوكرانيا وجمهورية إيران الإسلامية" [ بروتوكول إقامة العلاقات الدبلوماسية بين أوكرانيا وجمهورية إيران الإسلامية ] . الموقع الرسمي لبرلمان أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). 22 يناير 1992 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  192. 1 2 "العلاقات الكازاخستانية الإيرانية" . سفارة جمهورية كازاخستان لدى جمهورية إيران الإسلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  193. "إيران - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
  194. «الدول التي أقامت معها تركمانستان علاقات دبلوماسية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
  195. ^ دوجيتش، موجكا بريستافيك (سبتمبر 2016). “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  196. 1 2 "جمهورية إيران الإسلامية" . وزارة خارجية جمهورية أذربيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  197. "العلاقات الثنائية - تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
  198. 1 2 "قيرغيزستان وإيران تدعمان الحلول السياسية للنزاعات: المبعوث القرغيزي إلى إيران" . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية . 28 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 .
  199. ١ ٢ "العلاقات الأوزبكية الإيرانية" . سفارة جمهورية أوزبكستان لدى الجمهورية الإسلامية الإيرانية . مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  200. «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مولدوفا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  201. "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  202. "قائمة الدول الأعضاء في الأمم المتحدة (193) التي تربطها علاقات دبلوماسية مع كمبوديا" . mfaic.gov.kh . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2021 .
  203. "تواريخ إقامة وتجديد العلاقات الدبلوماسية" . mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  204. ^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  205. "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  206. "إيران: Základné informácie" . mzv.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  207. ^ "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك (باللغة البوسنية). 2022. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  208. ^ "العلاقات الدبلوماسية في غواتيمالا" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  209. "التعاون السياسي" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
  210. "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2022 .
  211. "صحيفة إيران اليومية - الاقتصاد المحلي - 20/01/2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 .
  212. دليل المسؤولين الإيرانيين، المجلدات 7-22 . الولايات المتحدة. وكالة الاستخبارات المركزية. 1998. ص 74. 
  213. «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  214. وزارة الخارجية والهجرة (2015). "الشؤون الخارجية" . حكومة جزر كوك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
  215. دليل المسؤولين الإيرانيين، المجلدات 7-22 . الولايات المتحدة. وكالة الاستخبارات المركزية. 1998. ص 78. 
  216. ^ “ACUERDOS FIRMADOS ENTRE GUINEA EUATORIAL Y LA REPÚBLICA ISLÁMICA DE IRAN” (PDF) (بالإسبانية).
  217. ^ "Botschafter akkreditiert" . ليختنشتاينر فولكسبلات . 17 أغسطس 1998 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2024 .
  218. "الشرق الأوسط" . mnec.gov.tl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  219. ^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  220. السجل الأفريقي: سجل نصف شهري حول الحوكمة والاقتصاد والتنمية وحقوق الإنسان والبيئة، المجلد 8. سي بي تشاكو. 2007. ص 2308. 
  221. «إريتريا: الرئيس أسياس يستلم أوراق اعتماد 9 سفراء» . allAfrica . 31 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2023 .
  222. "السوق لدعم لم الشمل الثنائي مع سفير إيران في بوليفيا مرتضى تافريشي" . diputados.gob.bo (بالإسبانية). 23 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
  223. "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" (ملف PDF) . الصفحات 104-112 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 . 
  224. "الشرق الأوسط" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  225. "التقرير السياسي الخارجي لعام 2012" (ملف PDF) . حكومة موناكو (بالفرنسية). صفحة 8. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 . 
  226. "المراجعة الاقتصادية والاجتماعية 2018-2019" (ملف PDF) . حكومة كومنولث دومينيكا . 2019. ص 115. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 . 
  227. «مُتَقِي يُشدّد على عزم إيران على تطوير العلاقات مع أفريقيا» . وكالة أنباء مهر . 29 مارس/آذار 2009. تاريخ الاطلاع: 1 يناير/كانون الثاني 2025 .
  228. "السنغال تهدد بقطع العلاقات" مؤرشف في 22 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت ، 19 ديسمبر 2010
  229. «الجزائر تُعمّق عزلتها بدعمها للأسد وإيران في سوريا» . 23 ديسمبر/كانون الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2019 .
  230. أوتو، هيرميس (16 يناير 2016). "جزر القمر، حليفة السعودية، تقطع العلاقات مع إيران | صحيفة ستريتس تايمز" . www.straitstimes.com . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2022 .
  231. ^ “السفير الإيراني يناقش ذكرى العلاقات مع جزر القمر وأمل تحرير سامبي” (بالفرنسية). 27 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  232. "الخميني يأمر النظام الإيراني" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مايو 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2023 .
  233. «غامبيا تقطع علاقاتها مع إيران» . الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  234. "إيران وغامبيا تعلنان استئناف العلاقات الدبلوماسية" . 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  235. «العقوبات تُسبب مشاكل، لكنها لا تُوقف التقدم، كما يقول أحمدي نجاد» . Yourmiddleeast.com . ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤ .
  236. «الدفاع عن جولة الزعيم الإيراني أحمدي نجاد في غرب أفريقيا» . بي بي سي نيوز . ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤ .
  237. ^ Marchés tropicaux et méditerranéens – العددان 2330-2342 (بالفرنسية). رينيه مورو وآخرون 1990. ص. 2466. 
  238. http://en.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=3&pageid=1997&newsview=24166
  239. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يناير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  240. 1 2 زاهد، سعود (22 أكتوبر 2011). "طهران تُغيّر مسار علاقتها مع طرابلس بعد وفاة القذافي" . العربية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  241. «رئيس الوزراء المغربي ينهي زيارته لإيران» . بي بي سي نيوز . ٢١ يناير ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٠ .
  242. 1 2 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  243. أُرشف بتاريخ 30 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  244. «المغرب يقطع علاقاته مع إيران، متهمًا إياها بدعم جبهة البوليساريو» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  245. "رئيسا إيران والسنغال يحثان منظمة التعاون الإسلامي على دعم المسلمين" .
  246. "خط تجميع سيارات إيراني في السنغال" . بايفاند . 20 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  247. أُرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  248. «السنغال تقطع علاقاتها مع إيران» . الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  249. "الانتقال (1990 - 1994) - التسلسل الزمني: 1994" . omalley.nelsonmandela.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  250. أُرشف بتاريخ 13 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  251. «تصاعد التوترات في الشرق الأوسط مع حشد السعودية للدول لقطع العلاقات مع إيران» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  252. "إيران والسودان تسعيان إلى استعادة العلاقات الدبلوماسية" . رويترز . 6 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  253. «إيران تدين الهجمات على المدنيين في السودان» . www.wanaen.com . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  254. «وزير الخارجية يعلن دعم إيران لوحدة أراضي السودان» . وكالة مهر للأنباء . تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2025 .
  255. روبيو، ماركو. "تصنيف جماعة الإخوان المسلمين السودانيين كجماعة إرهابية" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  256. تقرير أفريقيا جنوب الصحراء، الأعداد 2761-2765 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1983.
  257. مايكل، تشيديمي (8 سبتمبر 2011). "الأصدقاء يواجهون الإمبرياليين وجهاً لوجه" . صحيفة هيرالد الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  258. بيرسيسلاج، تشيغورا؛ دوروثي غوريديما (2011). "العلاقات بين زيمبابوي وإيران في القرن الحادي والعشرين" (ملف PDF) . مجلة التنمية المستدامة في أفريقيا . 13 (4): 423-430 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  259. «موجابي يدعم البرنامج النووي الإيراني» . نيوزيمبابوي . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٢ .
  260. «وزير الخارجية الإيراني يُشيد بالأعمال الخيرية للسيدة الأولى» . صحيفة ذا هيرالد . 8 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2022 .
  261. 1 2 3 4 5 6 7 8أُرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  262. "صحيفة إيران اليومية - الاقتصاد المحلي - 14/12/2008" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2008 .
  263. أوكونور، آن ماري (13 يوليو/تموز 2009). "سفارة إيران المزعومة في نيكاراغوا تثير مخاوف في الولايات المتحدة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 31 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليها في 28 أغسطس/آب 2017 .
  264. ^ "Tratado de Amistad y Comercio entre la República Argentina y el Reino de Persia" . Biblioteca Digital de Tratados (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  265. «العلاقات الخارجية بين البرازيل وإيران» . إيران تراكر. 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  266. «إيران والبرازيل تتفقان على تعزيز العلاقات التجارية إلى 10 مليارات دولار» . بايفاند . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 . 
  267. "لماذا توترت العلاقات بين إيران والبرازيل؟" . سي إن إن . 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
  268. "وسط الضغوط والتهديدات، يزداد عزلة إيران مع فتور العلاقات مع البرازيل - ثينك بروجرس" . ثينك بروجرس . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2015 .
  269. روميرو، سيمون (23 يناير 2012). "مستشار أحمدي نجاد يتهم البرازيل بتخريب العلاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  270. أخبار سي تي في (7 سبتمبر 2012). "كندا تغلق سفارتها في إيران وتطرد دبلوماسيين إيرانيين" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  271. ^ “Estados con los que Cuba mantiene relaciones Diplomatas” (PDF) . Memoria anual 2015 (بالإسبانية). ص. 21. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 مايو 2019 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 . 
  272. «إيران وكوبا توقعان اتفاقية مصرفية» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية . ١٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٨ يونيو ٢٠٠٨ .
  273. «الرئيس يحث طهران وهافانا على التعاون في حركة عدم الانحياز - إرنا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  274. ^ "تم إنشاء العلاقات الدبلوماسية بين المكسيك وإيران منذ 58 عامًا" . العلاقات الخارجية (بالإسبانية). 15 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  275. "العلاقات الدبلوماسية بين المكسيك وإيران" . إمباميكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  276. سفارة إيران في مدينة مكسيكو
  277. سفارة المكسيك في طهران
  278. شاه، سعيد؛ بلاك، إيان (13 يوليو/تموز 2010). "ظهور عالم نووي إيراني مفقود في الولايات المتحدة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2016. نظرًا لعدم وجود علاقات دبلوماسية بين إيران والولايات المتحدة، تتولى باكستان إدارة المصالح الإيرانية في الولايات المتحدة .
  279. "حوار مع رئيس قسم الشؤون الأمريكية الجديدة في إيران" . صحيفة وول ستريت جورنال . 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  280. قراءة كتاب خامنئي: رؤية العالم لأقوى زعيم إيراني، بقلم كريم سجادبور، مارس 2008، مؤرشف في 6 مايو 2011 على موقع Wayback Machine، صفحة 20
  281. مجلة "ذا نيو ريبابليك" ، مقال "هجوم السحر"، بقلم لورا سيكور ، 1 أبريل 2009
  282. إيران وفنزويلا تخططان لإنشاء صندوق مناهض للولايات المتحدة. مؤرشف في 9 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، يو إس إيه توداي ، 14 يناير 2007
  283. "إيران وفنزويلا في "محور الوحدة" ضد الولايات المتحدة" . رويترز . 2 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2019 .
  284. «تشيلي تستأنف مهمتها الدبلوماسية في إيران بعد 35 عاماً» . وكالة أنباء العمال الإيرانية (إيلنا) . 15 أغسطس/آب 2016. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس/آب 2025 .
  285. سنو، شون (14 يناير 2020). "دعم إيران لحركة طالبان، والذي شمل صواريخ أرض-جو محمولة ورصد مكافأة لمن يدلي بمعلومات عن جنود أمريكيين، قد يُعرقل السلام في أفغانستان" . صحيفة "ميليتاري تايمز" . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2020 .
  286. "لماذا لن تقطع طالبان علاقاتها مع إيران؟" . thediplomat.com . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2020 .
  287. «إيران تدعم طالبان بالأسلحة والتمويل: بومبيو» . تولو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  288. "إيران: اللاجئون والمهاجرون الأفغان يواجهون انتهاكات" . هيومن رايتس ووتش . 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  289. صابر، شابور. "«كانوا يضحكون»: اتهامات لحرس الحدود الإيرانيين بتعذيب وإغراق مهاجرين أفغان . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2020 .
  290. «إيران لديها 1.2 مليون مدمن مخدرات» . وكالة فرانس برس . 7 مايو 2009. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  291. "العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  292. 1 2 تيموثي سي. داولينج، روسيا في حالة حرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما. مؤرشف في 3 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine، الصفحات 728-729، ABC-CLIO، 2 ديسمبر 2014، رقم ISBN 1598849484
  293. «العلاقات الأرمينية الإيرانية: دلالاتها الاستراتيجية على الأمن في منطقة جنوب القوقاز» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  294. سويتوشوفسكي، تاديوش (1995). روسيا وأذربيجان: منطقة حدودية في طور التحول . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 69، 133. ISBN  978-0-231-07068-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
  295. ل. باتالدن، ساندرا (1997). الدول المستقلة حديثًا في أوراسيا: دليل الجمهوريات السوفيتية السابقة . مجموعة غرينوود للنشر. ص 98. ISBN  978-0-89774-940-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
  296. راجان مينون؛ روبرت إي. إيبل، محرران (2000). الطاقة والصراع في آسيا الوسطى والقوقاز . روومان وليتلفيلد. ص 181. ISBN  978-0-7425-0063-1أُرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  297. أندرييفا، إيلينا (2010). روسيا وإيران في اللعبة الكبرى: رحلات وأدب استشراقي (طبعة مُعاد طباعتها ). تايلور وفرانسيس. ص 6. ISBN   978-0-415-78153-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
  298. ^ إركومنت كوران. كمال جيجك (2000). الحضارة العثمانية التركية الكبرى [ كذا ] : السياسة . جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-975-6782-18-7أُرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  299. كارل إرنست ماير؛ شارين بلير بريساك (2006). بطولة الظلال: اللعبة الكبرى والسباق نحو الإمبراطورية في آسيا الوسطى . دار بيسيك بوكس. ص 66. ISBN  978-0-465-04576-1أُرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  300. خوان إدواردو كامبو، موسوعة الإسلام ، ص 625
  301. كتاب حقائق وتقويم إيران . صدى إيران. 1973. ص 157. 
  302. "نبذة تاريخية عن العلاقات الثنائية بين إيران وبنغلاديش" . dhaka.mfa.ir . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  303. «دكا ستوقع اتفاقية تجارية تفضيلية مع طهران» . اتفاقيات ثنائية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  304. «بنغلاديش تسعى إلى تعاون إيران في قطاع الطاقة النووية» . شانا . 5 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  305. "طموحات إيران النووية - منطقة عازلة غربية، وحصن شرقي" . Parstimes.com. 24 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  306. "AJE" . الجزيرة الإنجليزية. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  307. جورج ل. سيمبسون الابن (2010). "الدعم الروسي والصيني لطهران"، مجلة الشرق الأوسط الفصلية
  308. "إيران، الجمهورية الإسلامية" . وزارة خارجية جورجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  309. "وزارة خارجية جورجيا" . Mfa.gov.ge. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  310. "العلاقات الهندية الإيرانية" (ملف PDF) . mea.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  311. "معالم بارزة: 1953-1960. حلف بغداد (1955) ومنظمة المعاهدة المركزية (سنتو)" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  312. 1 2 "كيف أنقذت إيران الهند - في عام 1994" . 19 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  313. "إيران تواجه فتوراً دولياً، لكن رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك) والهند ترحبان بها كمراقبين" . 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  314. «الهند تصوّت مجدداً ضد البرنامج النووي الإيراني» . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ نوفمبر ٢٠١١ .
  315. «الهند تمتنع عن التصويت في الأمم المتحدة ضد إيران» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  316. "دبلومات إندونيسيا 2014" (ملف PDF) (باللغة الإندونيسية). صفحة 55. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2023 . 
  317. يون محمودي. التعاون الثقافي بين إندونيسيا وإيران: التحديات والفرص . أكاديميا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  318. بريامبودو، ر. هـ. (19 مارس 2012). "العلاقات بين إيران وجمهورية إيران الإسلامية لا حدود لها" . وكالة أنباء أنتارا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .
  319. بريفني أورورك (12 مايو 2006). "إيران تجد حليفًا في إندونيسيا" . آسيا تايمز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  320. «إندونيسيا تعرض على إيران الوساطة» . بي بي سي نيوز . ١٠ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٣ .
  321. ^ جيرار د. خوري (2004). سليم تقلا 1895-1945 مساهمة في استقلال لبنان (بالفرنسية). كارثالا. ص. 380. 
  322. رايت، روبن، الغضب المقدس ، (2001)، ص 80-1
  323. نصر، ولي، إحياء المذهب الشيعي ، نورتون، (2006)، ص 115
  324. "رسالة مفتوحة، برنامج حزب الله" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  325. "من هم حزب الله؟" . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2011 .
  326. جابر، هالة، حزب الله: مولودون برغبة في الانتقام ، مطبعة جامعة كولومبيا، 1997، ص 150
  327. كيف تُبقي إيران الأسد في السلطة في سوريا؟ مؤرشف في 20 مارس 2012 على موقع Wayback Machine | جينيف عبدو | 29 أغسطس 2011
  328. مجلة صباح الاثنين ، 31 أكتوبر 1983
  329. جبيلي، مايا؛ بسام، ليلى؛ جبيلي، مايا (5 أغسطس 2025). "لبنان يكلف الجيش بتقليص تسليح قوات الدولة في مواجهة حزب الله" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2025 .
  330. "جلسة ما بعد مجلس الوزراء: القرارات والمناقشات والمواقف الرئيسية" . LBCIV7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
  331. «الرئيس اللبناني يحذر إيران، حليفة حزب الله، من السماح بدخول الجماعات المسلحة إلى لبنان» . رويترز .
  332. «رئيس لبنان يحذر إيران من «التدخل» في شؤون حزب الله» . www.ft.com . تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٥ .
  333. 1 2 "مسؤولون لبنانيون غاضبون من "تحريض" وزير الخارجية الإيراني ضد قرارات الدولة" . english.aawsat.com . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
  334. «ماليزيا تستعد لعقد اتفاقية تجارة حرة مع إيران بحلول نهاية يناير 2017» . وكالة برناما . صحيفة ذا ستار. 23 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2017 .
  335. «إيران وماليزيا توقعان مذكرة تفاهم لدراسة حقول الغاز» . وكالة برناما. 9 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  336. «إيران وماليزيا تعتزمان توسيع العلاقات التجارية باستخدام العملات المحلية» . وكالة أنباء مهر. ٢٤ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١ مارس ٢٠١٧ .
  337. "إيران وماليزيا تدمجان المعاملات المصرفية" . فاينانشال تريبيون. 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  338. «إيران حريصة على استقطاب المزيد من الطلاب الماليزيين» . وكالة برناما . صحيفة ذا مالاي ميل. ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٧ .
  339. «العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية» (ملف PDF) . اللجنة الوطنية لشؤون كوريا الشمالية . أغسطس 2016. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 . 
  340. "نتائج زيارة الوفد الإيراني إلى كوريا الشمالية إيجابية" . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا) . 23 يناير/كانون الثاني 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل/نيسان 2007 .
  341. كوفلين، كون (26 يناير 2007). "كوريا الشمالية تساعد إيران في التجارب النووية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2007 .
  342. عتيق ظفر شيخ، محمد رياض مالك (1990). القائد الأعظم والعالم الإسلامي: وثائق مختارة، 1937-1948 . دار النشر الملكية. ص 262. 
  343. "إيران تقبل حل الدولتين في الشرق الأوسط" . فايننشال تايمز . 4 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
  344. كيسلر، غلين (18 يونيو 2006). "في عام 2003، رفضت الولايات المتحدة عرض إيران للحوار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  345. مولوي، أفشين، روح إيران ، نورتون، 2005
  346. إيران تعاقب حماس لعدم دعمها الأسد. مؤرشف في 13 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine | 23 أغسطس 2011
  347. «تحتفل جمهورية الفلبين والجمهورية الإسلامية الإيرانية اليوم، 22 يناير، بمرور 58 عامًا على إقامة العلاقات الدبلوماسية الرسمية بينهما!» وزارة الخارجية الفلبينية . 22 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 .
  348. "سفارة إيران في الفلبين" . Embassypages.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2013 .
  349. "سفارة الفلبين في طهران" . موقع البحث عن السفارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2013 .
  350. د. أمير هادزيكادونيتش. "رؤية 215: العلاقات الإيرانية السعودية: هل يستطيع التاريخ التنبؤ بمسارها؟" . إيفيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  351. 1 2 كافين ل. أفراسياب، "التوتر السعودي الإيراني يؤجج صراعاً أوسع نطاقاً"، آسيا تايمز، 6 ديسمبر 2006. http://www.atimes.com/atime/Middle_East/HLO6AKo4.html
  352. فورتيغ، هينر (29 يناير 2009). "إيران والمملكة العربية السعودية: هل هما "ديكان متنافسان" أبديان؟"معهد الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  353. أرشفة 29 مايو 2011 في آلة Wayback .، “Laعنف تهمة الملك عبد الله ضد إيران وإسرائيل،” جورج مالبرونو، 29 يونيو 2010، لو فيجارو.
  354. «إيران والسعودية تتفقان على استئناف العلاقات بعد سنوات من التوتر» . NPR . ١٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٣ .
  355. "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين لجمهورية سنغافورة" (ملف PDF) . وزارة الخارجية السنغافورية . 20 أغسطس 2017. صفحة 104. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 . 
  356. "نظرة عامة" . وزارة خارجية جمهورية كوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  357. رؤساء البعثات الأجنبية في سوريا، 1947. سوريا من ملفات وزارة الخارجية 1947-1956. 1947. ص 34. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 . 
  358. "إيران وسوريا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  359. فيرجين، كليمنس (16 فبراير 2012). "welt.de، باللغة الألمانية" . دي فيلت . Welt.de. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
  360. «إيران تساعد الأسد في قمع الاحتجاجات: مسؤولون» . رويترز . ٢٣ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٧ .
  361. إيران تساعد النظام السوري في قمع المتظاهرين، بحسب دبلوماسيين. مؤرشف بتاريخ 28 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . بقلم سيمون تيسدال وموظفين أجانب في دمشق، صحيفة الغارديان ، 9 مايو 2011.
  362. ١ ٢ إيران توافق على تمويل قاعدة عسكرية سورية. مؤرشف في ٤ ديسمبر ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine | كون كوفلين | ١٢ أغسطس ٢٠١١ | صحيفة التلغراف
  363. ترى إيران أن دعم سوريا ضروري لصد "الذئاب" الأمريكية والإسرائيلية ، بقلم روب كريلي وروبن بوميروي، صحيفة ديلي تلغراف ورويترز، 16 أغسطس 2011
  364. "InsideIRAN | كيف تُبقي إيران الأسد في السلطة في سوريا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
  365. "اللائحة التنفيذية للمجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 611/2011 الصادرة في 23 يونيو 2011" . مؤرشفة من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2015 .
  366. "سوريا: اندلاع احتجاجات دامية ضد بشار الأسد" . بي بي سي نيوز . 24 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  367. «وزير خارجية الجمهورية الإسلامية الإيرانية سيقوم بزيارة رسمية إلى تايلاند» . وزارة الخارجية، مملكة تايلاند . تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  368. "تاريخ السفارة والسفراء السابقون" . السفارة التركية في طهران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
  369. «تركيا وإيران مستعدتان لتعزيز السياحة» . صحيفة تركية يومية . 19 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
  370. شلايفر، يغال (2 فبراير 2006). "عالقة في المعركة: تركيا تدخل النقاش حول البرنامج النووي الإيراني" . سي إس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2009 .
  371. "الاقتصاد" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2009 .
  372. أُرشف بتاريخ 9 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  373. "الوطني" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2009 .
  374. "الدول التي أقامت معها تركمانستان علاقات دبلوماسية" . وزارة خارجية تركمانستان . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 .
  375. "وب سایتهای ایرنا" . إيرنا . مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2011 .
  376. سجل التقدم . دار ترايدنت للنشر. 1996. ص 32. ISBN  9781900724036تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .
  377. "سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في طهران" . وزارة الخارجية والتعاون الدولي لدولة الإمارات العربية المتحدة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  378. "أوزبكستان - الشرق الأوسط وباكستان" . دراسات قطرية. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  379. "إرهابيون، أتباع طائفة - أم أبطال الديمقراطية الإيرانية؟ القصة الجامحة لمنظمة مجاهدي خلق" . صحيفة الغارديان . 9 نوفمبر 2018.
  380. "ألبانيا تقطع العلاقات الدبلوماسية مع إيران بسبب هجوم إلكتروني" . 7 سبتمبر 2022.
  381. ^ هاينريش فريدجونج. فرانز أدلغاسر؛ مارجريت فريدريش (1997). Geschichte في Gesprächen: 1904-1919 (باللغة الألمانية). بوهلاو. ص. 115. 
  382. "التعاون السياسي" . سفارة جمهورية بيلاروسيا لدى جمهورية إيران الإسلامية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  383. صحيفة "طهران تايمز" . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشفة من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليها في ٢٠ أبريل ٢٠١٦ .
  384. "العودة الدبلوماسية إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية). أرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  385. "السفارة البلغارية في طهران" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010.
  386. "السفارة الإيرانية في صوفيا" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009.
  387. "تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية، جمهورية كرواتيا . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 .
  388. كرواتيا تستعد لتعاون شامل مع إيران. مؤرشف بتاريخ 14 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة طهران تايمز.
  389. "الجدول الزمني" . HIC. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2011 .
  390. «إيران وكرواتيا تتعهدان بتوسيع التعاون» . صحيفة الشعب اليومية . ١٩ يونيو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١١ .
  391. أحمدي نجاد يدعو إلى توسيع العلاقات بين إيران وكرواتيا
  392. ^ نوفاكوفا، كلارا (2014). “Československo-íránské vztahy. Politické a kulturní vztahy v letech 1953-1979” (PDF) (باللغة التشيكية). ص. 17. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 . 
  393. «وفد تجاري تشيكي كبير يزور إيران - طهران تايمز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2014 .
  394. ^ “Kongelig dansk Hof- og Statskalender 1923” (PDF) . slaegtsbibliotek.dk (باللغة الدنماركية). ص. 28 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 . 
  395. ويكي نيوز: هجوم على السفارتين الدنماركية والنمساوية في طهران
  396. "تاريخ التمثيل في إيران" . فنلندا في الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  397. ^ فيردينز جانج ، 15 سبتمبر 2010، ص. 12 بقلم الصحفي اينار هاجفاج. نص نرويجي: "En Diplomatic ved den iranske ambassaden i Helsinfors hoppet lørdag av og har søkt سياسى asyl i فنلندا."
  398. ^ "L'audience donnée par Louis XIV à l'ambassadeur de Perse à Versailles" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
  399. ^ "Geschichte von Kanzlei und Residenz" . دويتشه بوتشافت طهران (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
  400. العلاقات الدبلوماسية الألمانية الفارسية، 1873-1912 . برادفورد ج. مارتن. 1959.
  401. "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . بعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2023 .
  402. "سلاح إيران السري: البابا" . مجلة تايم . 26 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
  403. أيرلندا اليوم 879-941 . قسم المعلومات، وزارة الخارجية. 1976. ص 24. 
  404. «السفارة الأيرلندية في طهران» . Embassyofireland.ir. ١٥ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١١ .
  405. "بلغ حجم التبادل التجاري بين إيران وإيطاليا 2.7 مليار دولار أمريكي في الأشهر الـ 11 الأولى" . بايفاند . 22 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  406. أُرشف بتاريخ 4 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  407. "تكلفة العقوبات الاقتصادية المفروضة على كبار المصدرين إلى إيران" . بايفاند . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  408. «إيطاليا لا تزال الشريك التجاري الأول لإيران في الاتحاد الأوروبي» . بايفاند . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  409. أُرشف بتاريخ 7 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  410. "نائب إيراني يلتقي نظيره الإيطالي" . وزارة الخارجية الإيرانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2017 .
  411. "Dutch-Persian Relations". Encyclopedia Iranica. Retrieved 13 October 2023.
  412. Bescheiden betreffende de buitenlandse politiek van Nederland, 1848-1919 tweede periode 1871-1898 · Issue 122 (in Dutch). M. Nijhoff. 1967. p. 425.
  413. "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater"(PDF). regjeringen.no (in Norwegian). 27 April 1999. Retrieved 11 October 2023.
  414. Verdens Gang, 15 September p. 12 (Norwegian text: "I januar hoppet Mohammed Reza Heydari ved Irans ambassade i Norge av. Han fikk innvilget politisk asyl i Norge i februar."
  415. Verdens Gang, 15 September 2010 p. 12 (Norwegian text: "Farzad Farhangian var inntil i forrige uke pressemedarbeider ved Irans ambassade i Brussel. Mandag kom han til Norge for å søke politisk asyl ..."
  416. "Timeline: Norway closes embassy in Iran after Brits attacked". CBS. 30 November 2011. Retrieved 30 November 2011.
  417. "Om ambassaden". Norgesportalen (in Norwegian). Retrieved 28 February 2026.
  418. "Norwegian Embassy in Tehran". Embassies.net. 15 October 2025. Retrieved 15 October 2025.
  419. "Poland in Iran". gov.pl. Retrieved 11 October 2023.
  420. "Diplomatic Relations of Romania". Ministry of Foreign Affairs Romania. Retrieved 11 October 2023.
  421. "Iranian embassy in Bucharest". Iranembassy.ro. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 17 October 2011.
  422. "Romanian embassy in Teheran". Ambrotehran. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 17 October 2011.
  423. "Iranian official accuses Russia of providing intel on air defense sites to Israel". Al Arabiya English. 25 August 2025. Retrieved 25 August 2025.
  424. "Bilateral Relations". Republic of Serbia Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 11 October 2023.
  425. Miodrag Milanović, Srpski stari vek, Beograd, 2008, page 81 .
  426. "Gaceta de Madrid"(PDF) (in Spanish). 18 July 1872. Archived from the original(PDF) on 29 April 2018. Retrieved 28 October 2023.
  427. "Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ісламською Республікою Іран". zakon.rada.gov.ua (in Ukrainian). 22 January 1992. Retrieved 11 October 2023.
  428. Diplomat Magazine (11 February 2021). "Iran". Diplomat Magazine. Archived from the original on 11 March 2025. Retrieved 16 March 2025.
  429. "British Embassy Tehran". GOV.UK. Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 31 March 2024.
  430. HM Revenue and Customs (19 December 2013). "Iran: tax treaties". GOV.UK. Archived from the original on 21 February 2025. Retrieved 16 March 2025.
  431. Hint of Iran sanctions tugs at trade tiesArchived 6 September 2008 at the Wayback Machine, Judy Dempsey, 22 January 2006, International Herald Tribune
  432. Iranian protesters storm British diplomatic compoundsArchived 24 September 2015 at the Wayback Machine, Reuters, 29 November 2011
  433. "Cameron committed to 'rebuilding' relations with Iran". BBC News. BBC News. 17 June 2014.
  434. "British embassy in Tehran reopens four years after closure". BBC News. BBC News. 23 August 2015. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
  435. The White Revolution and Iran's Independent National Policy. Iranian Government. 1973. p. 88.
  436. "Albanese says Australia supports US strikes on Iran, but insists action was 'unilateral'". SBS News. 23 June 2025.
  437. "Australia accuses Tehran of antisemitic attacks in Sydney and Melbourne; operations suspended at embassy in Tehran". Deccan Herald. Retrieved 26 August 2025.
  438. "Australia Accuses Iran of Directing Antisemitic Arson Attacks". 26 August 2025. Retrieved 26 August 2025.
  439. "Australia accuses Iran of directing at least two antisemitic attacks as it expels ambassador". NBC News. 26 August 2025. Retrieved 26 August 2025.
  440. "Australia blames Iran for two anti-Semitic attacks, expels its envoy". The Irish Times. Retrieved 26 August 2025.
  441. "Australia expels Iranian ambassador over antisemitic attacks". www.bbc.com. 26 August 2025. Retrieved 26 August 2025.
  442. "Australia blames Iran for two anti-Semitic attacks, expels its envoy". The Straits Times. 26 August 2025. ISSN 0585-3923. Retrieved 26 August 2025.
  443. "Australia blames Iran for two antisemitic attacks, expels its envoy". Reuters. 26 August 2025. Retrieved 26 August 2025.
  444. Maiden, Samantha (26 August 2025). "Iran ambassador expelled from Australia, Anthony Albanese accuses nation of directing antisemitic attacks". News.com.au. Retrieved 26 August 2025.
  445. "Australia accuses Iran of directing anti-Semitic attacks, expels envoy". Al Jazeera English. 26 August 2025. Archived from the original on 26 August 2025. Retrieved 26 August 2025.
  446. UAE announces successful interception of several Iranian missiles targeting country

Further reading

  • Dr. Abbas Maleki and Dr. Kaveh L. Afrasiabi, [Reading in Iran's Foreign Policy After 11 September], Booksurge, 2008.
  • Dr. Abbas Maleki and Dr. Kaveh L. Afrasiabi, "Iran's Foreign Policy Since 11 September"], Brown's Journal of World Affairs, 2003.
  • Dr. Kaveh L. Afrasiabi,[After Khomeini: New Directions in Iran's Foreign Policy], Westview, 1994.
  • Dr. Mahjoob Zweiri, Iranian Foreign Policy: Between Ideology and Pragmatism
  • Sharashenidze, Tornike: "The Role of Iran in the South Caucasus" in the Caucasus Analytical Digest No. 30
  • Ministry of Foreign Affairs
  • Translation to 48 languages of First Letter of Iran's Supreme Leader following Paris attacks, 21 January 2015, TEXT and AUDIO