إروين هوفر

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

إروين "جيمي" هوفر (مواليد 14 أبريل 1987) هو لاعب كرة قدم نمساوي محترف سابق لعب كمهاجم . مثّل المنتخب النمساوي لكرة القدم في بطولة أمم أوروبا 2008 ، وامتدت مسيرته الكروية 17 عامًا لعب خلالها في عدة أندية في النمسا وإيطاليا وألمانيا وبلجيكا.

مسيرة النادي

أدميرا واكر

وُلد هوفر في بادن باي فيينا ، النمسا، ولعب في فرق الشباب مثل نادي هايدهوف الأول، ونادي تريبوسفينكل، ونادي بادنر قبل انضمامه إلى نادي أدميرا فاكر ، حيث بدأ مسيرته الاحترافية. [ 2 ] [ 3 ] بعد تدرجه في صفوف الفريق الأول، بدأ هوفر مسيرته الاحترافية في نادي أدميرا فاكر السابع عشر، حيث لعب مع الفريق الأول من عام 2004 إلى 2006. كما سجل أربعة أهداف، من بينها هدف في مرمى شتورم غراتس [ 4 ] وباشينغ . [ 5 ]

رابيد فيينا

حضور هوفر لليوم المفتوح للنادي في عام 2009 .

بعد فترة عامين، انتقل إلى رابيد فيينا حيث كان بديلاً لمحمد أكاغوندوز ، الذي انتقل إلى فريق قيصري سبور التركي . [ 6 ] [ 7 ]

شارك هوفر لأول مرة مع رابيد فيينا في 29 يوليو 2006، كبديل في الشوط الثاني، في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام إس في ريد . [ 8 ] بعد أن قضى معظم الموسم مع الفريق الرديف، سجل هوفر هدفين في 13 مايو 2007، في فوز فريقه 2-0 على غرايزر إيه كيه . [ 9 ] في موسمه الأول، شارك هوفر في 21 مباراة وسجل 4 أهداف.

بعد غيابه عن بداية موسم 2007-2008 بسبب التزاماته الدولية، [ 10 ] شارك هوفر لأول مرة في الموسم، حيث صنع الهدف الوحيد في المباراة، في فوز فريقه 1-0 على نادي رايندورف ألتاخ في 1 أغسطس 2007. [ 11 ] وفي 3 نوفمبر 2007، سجل هدفه الأول في الموسم، بالإضافة إلى صناعته هدفًا آخر، في فوز فريقه 4-0 على نادي ريد. [ 12 ] ثم سجل هدفين في 16 فبراير 2008، في فوز فريقه 2-0 على نادي أوستريا كارينتين . [ 13 ] وفي 23 مارس 2008، سجل ثلاثية في فوز فريقه 7-0 على ريد بول سالزبورغ ، كما صنع هدفين خلال المباراة. [ 14 ] في آخر ثلاث مباريات من الموسم، سجل هوفر ثلاثة أهداف في ثلاث مباريات، بما في ذلك هدف الفوز الحاسم، في مباراة فاز فيها رابيد فيينا على رايندورف ألتاخ بنتيجة 3-0 في 21 أبريل 2008، وهو الفوز الذي مكّن رابيد فيينا من الفوز بلقب الدوري النمساوي لكرة القدم (البوندسليغا) في موسم 2007-2008. [ 15 ] ونتيجةً لذلك، تم تمديد عقد هوفر حتى عام 2011. [ 16 ] [ 17 ]

هوفر يلعب لصالح فريق رابيد فيينا في عام 2009.

في موسم 2008-2009، بدأ هوفر الموسم بدايةً موفقةً بتسجيله 7 أهداف في جميع المسابقات ضد فرق أوستريا كارينتين، [ 18 ] وأنورثوسيس فاماغوستا ، [ 19 ] ورايندورف ألتاخ (أربعة أهداف)، [ 20 ] ولاسك لينز . ​​[ 21 ] بعد ثلاثة أشهر من الغياب عن التسجيل، عاد هوفر إلى مستواه التهديفي المعهود حتى نهاية العام، مسجلاً أهدافاً ضد لاسك لينز، [ 22 ] وشتورم غراتس (هدفين)، [ 23 ] ورايندورف ألتاخ (هاتريك)، [ 24 ] وأوستريا فيينا . [ 25 ] في الفترة من 8 مارس 2009 إلى 21 مارس 2009، سجل هوفر خمسة أهداف في ثلاث مباريات، من بينها هدفان في مرمى كابفنبرغر إس في [ 26 ] وأوستريا كارينتين. [ 27 ] بعد تعرضه لإصابة عضلية أبعدته عن الملاعب لفترة قصيرة، [ 28 ] سجل هوفر بعد ذلك هاتريكين ضد ريد بول سالزبورغ [ 29 ] وكابفنبرغر إس في في مايو 2009. [ 30 ] أنهى هوفر موسم 2008-09 كثاني أفضل هداف في الدوري خلف مارك يانكو ، وشارك في 39 مباراة سجل خلالها 29 هدفًا في جميع المسابقات.

في نهاية موسم 2008-2009، استقطب هوفر اهتمام أندية من مختلف أنحاء أوروبا. [ 31 ] وفي خضمّ هذه الصفقة، شارك هوفر في مباراتين مع الفريق في الدور التمهيدي من الدوري الأوروبي ضد فلازنيا شكودر ، مسجلاً هدفاً في مباراة الذهاب، التي انتهت بفوز رابيد فيينا بنتيجة 8-0 في مجموع المباراتين. [ 32 ] [ 33 ] وبعد أن نفى رابيد فيينا اهتمام أي نادٍ بهوفر، [ 34 ] تم التوصل إلى اتفاق بين رابيد فيينا ونابولي. [ 35 ]

نابولي

هوفر خلال جلسات تدريبية في نابولي .

في 28 يوليو 2009، تعاقد نادي نابولي مع المهاجم لمدة خمس سنوات مقابل 5 ملايين يورو. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

هوفر يراوغ بالكرة أثناء التدريب في نابولي .

سجّل هوفر هدفه الأول مع نابولي في أول مباراة له مع النادي في 16 أغسطس 2009، في فوز نابولي 3-0 على ساليرنيتانا في كأس إيطاليا . [ 39 ] بعد المباراة، قال هوفر عن تسجيله هدفه الأول: "لا شيء أفضل من هذه البداية. كنت آمل أن أدخل الملعب وأساهم، ثم جاءت الكرة المناسبة." [ 40 ] بعد أسبوعين، في 30 أغسطس 2009، شارك لأول مرة في الدوري مع نابولي، كبديل في الدقائق الأخيرة، في فوز 3-1 على ليفورنو . [ 41 ] ولكن مع تقدّم موسم 2009-2010، تقلّصت فرص هوفر في اللعب مع الفريق الأول لنابولي، بسبب تألق المهاجمين جيرمان دينيس وفابيو كوالياريلا . [ 42 ] رفض الانتقال إلى كييفو فيرونا في يناير 2010. [ 43 ] بعد أن قضى الموسم بأكمله على مقاعد البدلاء وقليل من وقت اللعب، [ 44 ] شارك هوفر في 11 مباراة وسجل هدفًا واحدًا.

فترة إعارة في نادي كايزرسلاوترن الأول

هوفر خلال فترته الأولى في كايزرسلاوترن عام 2010.

قبل انطلاق موسم 2010-2011، ارتبط اسم هوفر بالانتقال إلى ناديي كايزرسلاوترن وماينز الألمانيين . [ 45 ] [ 46 ] وفي نهاية المطاف، انضم إلى كايزرسلاوترن على سبيل الإعارة لمدة موسم كامل لموسم 2010-2011، دون خيار الشراء. [ 47 ] ومع ذلك، أعرب هوفر عن استيائه من قلة مشاركته مع نابولي، حيث كانت فرص لعبه مع الفريق الأول محدودة. [ 48 ] ومع ذلك، كان يأمل أن يكون لانتقاله إلى كايزرسلاوترن تأثير إيجابي في ألمانيا، على عكس تجربته في إيطاليا. [ 44 ]

شارك هوفر لأول مرة مع النادي في مباراة الدور الأول من الكأس ضد أوسنابروك ، وسجل هدفين بعد دخوله بديلاً لإيليان ميتسانسكي ، في مباراة انتهت بفوز فريقه 3-2 بعد الوقت الإضافي. [ 49 ] وبعد أسبوع، في 21 أغسطس 2010، شارك لأول مرة في الدوري مع النادي، حيث صنع هدفًا لإيفو إيليتشيفيتش ، في مباراة فاز فيها فريقه على كولن 3-1 . [ 50 ] وبعد شهر، في 18 سبتمبر 2010، سجل هدفين في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 ضد هوفنهايم . [ 51 ] ومع ذلك، وجد هوفر نفسه في منافسة مع الفريق الأول، مما جعله على مقاعد البدلاء. [ 52 ] وسجل ثلاثية (هاتريك) مع الفريق الرديف في 28 نوفمبر 2010، في مباراة فاز فيها فريقه على فوبرتالر 4-1 . [ 53 ] بعد غيابه لفترة وجيزة عن الفريق الأول بسبب المرض في فبراير، [ 54 ] سجل هوفر هدفًا بعد أسبوعين من عودته من المرض، في فوز 2-1 على فرايبورغ في 12 مارس 2011. [ 55 ] أنهى هوفر موسم 2010-11 بخمسة أهداف في 27 مباراة.

إعارة في آينتراخت فرانكفورت

بعد انتهاء فترة إعارته لنادي كايزرسلاوترن، انتقل هوفر على سبيل الإعارة في موسم 2011-2012 إلى فريق آينتراخت فرانكفورت الألماني ، الذي كان قد هبط إلى دوري الدرجة الثانية . انضم هوفر إلى آينتراخت فرانكفورت على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد مع خيار الانتقال الدائم. [ 56 ] وحصل على القميص رقم 10 قبل انطلاق الموسم الجديد. [ 57 ]

شارك هوفر لأول مرة مع آينتراخت فرانكفورت في المباراة الافتتاحية للموسم في 15 يوليو 2011، حيث بدأ كمهاجم صريح ولعب 90 دقيقة كاملة، في فوز 3-2 على غرويتر فورت . [ 58 ] وسجل هدفه الأول مع النادي في 30 سبتمبر 2011، في فوز 3-1 على يونيون برلين . [ 59 ] وبعد ثلاثة أسابيع، في 23 أكتوبر 2011، سجل هوفر هدفين، في فوز 3-0 على إم إس في دويسبورغ . [ 60 ] وبحلول نهاية عام 2011، أضاف هدفين آخرين. [ 61 ] [ 62 ] ومنذ انضمامه إلى آينتراخت فرانكفورت، عانى هوفر في الفريق الأول، بسبب المنافسة من مهاجمين آخرين. [ 63 ] ولكن بحلول يناير، تمكن هوفر من استعادة مكانه في الفريق الأول، [ 64 ] وشكل ثلاثيًا هجوميًا إلى جانب ألكسندر ماير ومحمدو إدريسو . [ 65 ] ثم سجل هدفين وصنع هدفين خلال المباراة، في فوز ساحق بنتيجة 6-1 على إف إس في فرانكفورت في 18 فبراير 2012. [ 66 ] وأضاف ثلاثة أهداف أخرى لاحقًا في الموسم. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] على الرغم من غيابه عن مباراة واحدة، [ 70 ] أنهى هوفر موسم 2011-2012 مع النادي الصاعد إلى الدوري الألماني الممتاز، حيث شارك في 31 مباراة وسجل 9 أهداف في جميع المسابقات.

قبل انطلاق موسم 2012-2013، عاد هوفر إلى نابولي بعد أن رفض النادي التعاقد معه بشكل دائم. [ 71 ] وبدلاً من ذلك، انضم مجدداً إلى آينتراخت فرانكفورت على سبيل الإعارة لموسم آخر في 6 أغسطس 2012. [ 72 ] وسجل هدفه العاشر مع آينتراخت فرانكفورت، في مباراة فاز فيها فريقه على نورنبيرغ بنتيجة 3-2 في 21 سبتمبر 2012. [ 73 ] إلا أن هوفر واجه صعوبات في الفريق الأول، بسبب ضغط المنافسات وإصاباته المتكررة. [ 74 ] [ 75 ] ونتيجة لذلك، طلب هوفر من النادي إنهاء إعارته، وهو ما وافق عليه النادي. [ 76 ]

إعارة إلى نادي كايزرسلاوترن الأول (فترة ثانية)

بعد استبعاد العودة إلى رابيد فيينا، [ 77 ] اختار هوفر الانضمام إلى نادي كايزرسلاوترن مرة أخرى على سبيل الإعارة لما تبقى من الموسم. [ 78 ]

عاد هوفر إلى الملاعب مع النادي في 4 فبراير 2013، حيث شارك كبديل في الشوط الثاني، في مباراة فاز فيها فريقه على ميونخ 1860 بنتيجة 1-0 . [ 79 ] وفي المباراة التالية ضد دينامو دريسدن في 8 فبراير 2013، سجل هوفر هدفه الأول مع نادي كايزرسلاوترن منذ عودته في فترة إعارته الثانية، في مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 3-0. [ 80 ] وبعد أن رسخ أقدامه في الفريق الأول لنادي كايزرسلاوترن، [ 81 ] سجل هدفين آخرين في 16 مباراة خاضها مع الفريق. [ 82 ] [ 83 ]

في نهاية موسم 2012-2013، عاد هوفر إلى ناديه الأصلي. [ 84 ] ومع محدودية فرص مشاركته مع الفريق الأول مجدداً قبل موسم 2013-2014، ارتبط اسم هوفر بالانتقال إلى فورتونا دوسلدورف بعد فشل النادي في التعاقد مع جيريمي بوكيلا من نادي زولته فاريجيم البلجيكي . [ 85 ]

فورتونا دوسلدورف

هوفر في الصورة خلال فترة وجوده في نادي فورتونا دوسلدورف .

في 21 أغسطس 2013، انتقل هوفر رسميًا إلى فورتونا دوسلدورف بعقد لمدة عامين، منهيًا بذلك فترة بائسة قضاها في نابولي. [ 86 ]

شارك هوفر لأول مرة مع فورتونا دوسلدورف في 30 أغسطس 2013، ولعب 30 دقيقة كبديل، في مباراة خسرها الفريق 4-2 أمام أرمينيا بيليفيلد . [ 87 ] وفي 9 ديسمبر 2013، سجل هدفه الأول مع النادي، في فوز 1-0 على كايزرسلاوترن. [ 88 ] ثم سجل هدفين آخرين ضد إنرجي كوتبوس [ 89 ] وكولن. [ 90 ] منذ انضمامه إلى فورتونا دوسلدورف، وجد هوفر نفسه في منافسة مع مهاجمين مثل شارليسون بنشوب وأريستيد بانسي، مما جعله على مقاعد البدلاء في النصف الأول من الموسم. [ 91 ] وبحلول النصف الثاني من الموسم، تمكن هوفر من استعادة مكانه في الفريق الأول تحت قيادة المدرب الجديد أوليفر ريك . [ 92 ] وواصل تألقه بتسجيل ستة أهداف أخرى، من بينها أربعة أهداف في ثلاث مباريات بين 26 أبريل 2014 و11 مايو 2014 ضد إرزجيبيرج آوه (مرتين)، [ 93 ] وكارلسروهر إس سي، [ 94 ] وكايزرسلاوترن. [ 95 ] وفي موسمه الأول مع فورتونا دوسلدورف، شارك هوفر في 24 مباراة وسجل 9 أهداف.

في موسم 2014-2015، بدأ هوفر المباراة الافتتاحية للموسم بدايةً موفقةً عندما صنع هدفًا لبنشوب في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام آينتراخت براونشفايغ . [ 96 ] ثم سجل هدفين في 30 أغسطس 2014، في فوز ساحق 3-0 على إرزجيبيرج آوه. [ 97 ] وتبع ذلك تسجيله هدفًا في المباراة التالية في 15 سبتمبر 2014، في فوز 2-0 على نورنبيرغ. [ 98 ] واستمر هوفر وبنشوب في تشكيل ثنائي هجومي مميز منذ بداية موسم 2014-2015. [ 99 ] إلا أن تراجع مستوى هوفر أدى إلى استبداله بجويل بوهيانبالو ، وبقي على مقاعد البدلاء معظم الموسم. [ 100 ] على الرغم من حصوله على بعض وقت اللعب، ومعظمه كبديل، [ 101 ] بالإضافة إلى مخاوفه من الإصابة، [ 102 ] [ 103 ] سجل هوفر مرة أخرى لأول مرة منذ ثمانية أشهر، في فوز 2-0 على إس في ساندهاوزن في 17 مايو 2015. [ 104 ] في موسمه الثاني في فورتونا دوسلدورف، شارك هوفر في 22 مباراة وسجل 4 أهداف.

أُعلن في أبريل 2015 أن هوفر سيغادر النادي في نهاية موسم 2015-2016 بعد إبلاغه بعدم تجديد عقده. [ 105 ]

كارلسروهر إس سي

هوفر في الصورة خلال فترة وجوده في نادي كارلسروه الرياضي .

بعد مغادرته فورتونا دوسلدورف، انضم هوفر إلى كارلسروهر إس سي في 11 يونيو 2015، ووقع عقدًا لمدة عامين، مما أبقاه حتى عام 2017. [ 106 ]

شارك هوفر لأول مرة مع نادي كارلسروه في المباراة الافتتاحية للموسم، حيث لعب 45 دقيقة قبل استبداله في الشوط الأول، في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام غرويتر فورت. [ 107 ] ثم سجل هدفه الأول مع كارلسروه في 14 أغسطس 2015، في فوز فريقه 2-1 على إف إس في فرانكفورت. [ 108 ] وتبع ذلك تسجيله هدفًا آخر في المباراة التالية في 22 أغسطس 2015، في فوز فريقه 2-0 على إم إس في دويسبورغ. [ 109 ] وبحلول نهاية عام 2015، سجل هدفين آخرين، ليصل رصيده إلى أربعة أهداف هذا الموسم. [ 110 ] منذ ظهوره الأول مع نادي كارلسروه، وجد هوفر نفسه في منافسة على مركز المهاجم مع باسكال كوبكه ، وديميتري نازاروف ، وديميتريوس ديامانتاكوس ، وفاديم مانزون [ 111 ] ولعب تحت قيادة المدرب ماركوس كوتشينسكي بخطة 4-4-2. [ 112 ] ومع ذلك، سرعان ما وجد هوفر نفسه خارج التشكيلة الأساسية، وقضى بعض الوقت على مقاعد البدلاء. [ 113 ] أنهى هوفر موسمه الأول مع النادي بـ28 مباراة وأربعة أهداف.

في موسم 2016-2017، استمر هوفر في اللعب مع الفريق الأول، رغم تصريحه قائلاً: "القرار للمدرب، وأنا مستعد لأي شيء، أريد مساعدة الفريق". [ 114 ] في 24 سبتمبر 2016، سجل هدفه الأول في الموسم، كما صنع هدفًا لموريتز ستوبلكامب ، في فوز 2-0 على إرزجيبيرج آوه. [ 115 ] وسجل هدفًا آخر في 29 يناير 2017، في فوز 3-2 على أرمينيا بيليفيلد. [ 116 ] ومع ذلك، ظل هوفر يتنافس على مركز المهاجم مع ديامانتاكوس وفلوريان كامبيري . [ 117 ] وفي مارس ، تعرض لإصابة أثناء التدريب. [ 118 ] [ 119 ] وعلى الرغم من ذلك ، شارك هوفر في 23 مباراة وسجل هدفين.

في نهاية موسم 2016-2017، استغنى النادي عن خدمات هوفر رغم عرض النادي عليه عقدًا جديدًا. [ 120 ] [ 121 ] خلال فترة وجوده في نادي كارلسروه، سرعان ما أصبح هوفر اللاعب المفضل لدى جماهير النادي. [ 122 ]

KFCO Beerschot Wilrijk

بعد مغادرته نادي كارلسروه، انضم هوفر إلى نادي بيرشوت ويلريك البلجيكي ، الذي يلعب في دوري الدرجة الثانية البلجيكي ، ووقع عقدًا لمدة عامين في 11 سبتمبر 2017. [ 123 ] وارتبط اسمه بالعودة إلى رابيد فيينا في الصيف، لكن الصفقة لم تتم. [ 124 ]

شارك هوفر لأول مرة مع فريق كي إف سي أو بيرشوت ويلريك في 16 سبتمبر 2017، حيث دخل كبديل في الدقيقة 81 وسجل هدفًا بعد ثلاث دقائق، في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 ضد ويسترلو . [ 125 ]

غادر النادي في نهاية موسم 2018-2019 حيث انتهى عقده. [ 126 ]

العودة إلى أدميرا واكر

في 8 أغسطس 2019 عاد إلى ناديه الأول، أدميرا فاكر . [ 127 ]

مسيرة مهنية دولية

إروين هوفر يشارك مع منتخب النمسا في كأس العالم تحت 20 سنة 2007.

شباب

سبق لهوفر تمثيل منتخب النمسا . وخلال بطولة كأس العالم تحت 20 سنة في كندا ، سجل هوفر 3 أهداف في 8 مباريات خاضها في البطولة. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] ونتيجة لذلك، حلق هوفر جانب رأسه ونقش عليه اسم "جيمي" بعد أن أطلق عليه هذا اللقب مدربه كارل براونيدر. [ 131 ] [ 132 ] ويُشير هذا اللقب إلى جيمي هوفا . [ 131 ] [ 2 ]

كبير

هوفر يلعب مع المنتخب الوطني الأول ضد ألمانيا في 3 يونيو 2011.

في أواخر مايو 2007، تم استدعاء هوفر للمنتخب الوطني الأول لأول مرة، وخاض أول مباراة له مع النمسا في 2 يونيو 2007، حيث لعب 45 دقيقة، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 ضد باراغواي . [ 133 ]

كان ضمن تشكيلة المنتخب النمساوي الذي شارك في بطولة أمم أوروبا 2008 ، [ 134 ] وهي البطولة التي استضافتها النمسا بالاشتراك مع سويسرا . المباراة الوحيدة التي شارك فيها هوفر أساسياً كانت مباراة المجموعة الأخيرة ضد ألمانيا في فيينا . [ 135 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2009، سجل هوفر هدفين للنمسا في فوزها 2-1 على رومانيا في مباراة ضمن تصفيات كأس العالم 2010. [ 136 ] بعد غيابه عن مباراتين في أوائل العقد الثاني من الألفية، بسبب قلة فرص مشاركته مع الفريق الأول في نابولي، [ 137 ] عاد للمشاركة لأول مرة منذ ثمانية أشهر، في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام سويسرا في 11 أغسطس/آب 2010. [ 138 ] وبعد شهر، في 7 سبتمبر/أيلول 2010، سجل هدفًا آخر في فوز النمسا 2-0 على كازاخستان . [ 139 ] وبحلول عام 2012، كان هوفر قد شارك في 28 مباراة مع النمسا وسجل 4 أهداف.

الحياة الشخصية

وُلد هوفر لعائلة كبيرة، إذ لديه خمس شقيقات وثلاثة أشقاء. [ 2 ] وخلال نشأته، كان هوفر من مشجعي نادي رابيد فيينا . [ 16 ]

خضع هوفر لعملية خلع ضرس العقل مرتين، بدءًا من عام 2010، مما اضطره إلى ارتداء كمامة. [ 140 ] كما امتلك سيارتين: أودي Q7 وفيراري، التي مُنع من إحضارها إلى التدريبات خلال فترة وجوده في نادي كايزرسلاوترن. [ 141 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 142 ]
ناديموسمالدوريكوبكونتيننتالآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
أدميرا واكر مودلينغ2004-2005الدوري النمساوي الممتاز4000——40
2005-2006الدوري النمساوي الممتاز17400——174
المجموع214000000214
رابيد فيينا2006-2007الدوري النمساوي الممتاز21410——224
2007-2008الدوري النمساوي الممتاز2910—2 [ أ ]0—3110
2008-2009الدوري النمساوي الممتاز3427312 [ ب ]1—3929
2009–10الدوري النمساوي الممتاز10002 [ ج ]1—31
المجموع85414162009544
نابولي2009–10الدوري الإيطالي الدرجة الأولى8031——111
1. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم (إعارة)2010–11الدوري الألماني (البوندسليغا)24532——277
1. إف سي كايزرسلاوترن 2 (إعارة)2010–11دوري الدرجة الثالثة الغربي13———13
آينتراخت فرانكفورت (إعارة)2011–12الدوري الألماني الثاني30910——319
2012–13الدوري الألماني (البوندسليغا)6100——61
المجموع36101000003710
1. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم2012–13الدوري الألماني الثاني14300—2 [ د ]0163
فورتونا دوسلدورف2013–14الدوري الألماني الثاني24900——249
2014-2015الدوري الألماني الثاني21410——224
المجموع45131000004613
كارلسروهر إس سي2015–16الدوري الألماني الثاني27410——284
2016-2017الدوري الألماني الثاني23200——232
المجموع506100000516
بيرشوت ويلريك2017-2018الدرجة الأولى ب20510—2 [ هـ ]0235
2018–19الدرجة الأولى20321—5 [ هـ ]0274
المجموع408310070509
أدميرا واكر مودلينغ2019-2020الدوري النمساوي الممتاز25210——262
2020–21الدوري النمساوي الممتاز20220——222
المجموع454300000484
إجمالي المسيرة المهنية369971956290405104
  1. ↑ المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  2. ↑ المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  3. ↑ المشاركات في الدوري الأوروبي
  4. ↑ المشاركات في تصفيات الصعود إلى دوري الدرجة الثانية الألماني
  5. 1 2 مشاركات في الملحق البلجيكي المؤهل للدوري الأوروبي

دولي

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف النمسا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله هوفر . [ 143 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها إروين هوفر
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
11 أبريل 2009ملعب ورثيرسي ، كلاغنفورت ، النمسا رومانيا1-12-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010
22-1
37 سبتمبر 2010ريد بول أرينا ، سالزبورغ ، النمسا كازاخستان2-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012
410 أغسطس 2011ملعب ورثيرسي، كلاغنفورت، النمسا سلوفاكيا1-21-2ودي

التكريمات

مراجع

  1. ↑ "كأس العالم تحت 20 سنة كندا 2007 - قائمة اللاعبين" (ملف PDF) . الفيفا. 5 يوليو 2007. ص  2. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 31 ديسمبر 2013.
  2. 1 2 3 "إروين هوفر، l'amuleto austriaco" (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 24 يوليو 2007 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  3. ^ “إروين هوفر، يموت راكيتي” (في المانيا). كلاين تسايتونج. 8 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  4. ^ “Und wieder drei Punkte für Admira Wacker” (في المانيا). دير ستاندرد. 11 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  5. ^ “Admira trotz Sieg abgestiegen” (في المانيا). دير ستاندرد. 4 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  6. ^ “Transferüberblick T-Mobile Bundesliga” (بالألمانية). كلاين تسايتونج. 1 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  7. ^ “Kommen und Gehen bei Rapid Wien” (في المانيا). دير ستاندرد. 14 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  8. ^ “هوفمان gibt في Ried Rapid-Comeback” (في المانيا). دير ستاندرد. 29 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  9. ↑ "Rapid weiter auf "أوروبا كورس""( بالألمانية). رابيد فيينا. ١٣ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
  10. ↑ "كرة القدم: "Keine besseren Chancen durch Frank Stronach"( بالألمانية). دي بريس. 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
  11. ^ "ديربي وينر: "Kuljic wollte zu Rapid kommen"( بالألمانية). دي بريس. 2 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
  12. ^ “Rapid feiert Kantersieg gegen Ried” (في المانيا). رابيد فيينا. 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  13. ^ “Hoffer führt Rapid zum Sieg” (في المانيا). رابيد فيينا. 16 فبراير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  14. ^ "Für die Geschichtsbücher: 7:0 في ريد بول سالزبورغ!" (باللغة الألمانية). رابيد فيينا. 23 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  15. ^ “Rapid sichert die Meisterschaft” (في المانيا). كيكر . 21 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  16. 1 2 ""Rakete" Hoffer träumt vom EM-Titel" (بالألمانية). Kleine Zeitung. 14 مايو 2008. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  17. ↑ "هوفر سيبقى رابيدلر حتى عام 2011" (بالألمانية). رابيد فيينا. 18 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  18. ^ “Last-Minute-Tor beschert Rapid den ersten Sieg” (في المانيا). رابيد فيينا. 19 يوليو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  19. ^ “دوري أبطال أوروبا: Ein 3: 1 ist noch kein Wunder” (في المانيا). يموت الصحافة. 6 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  20. ^ “Rapid feiert in Altach 7: 2-Kantersieg” (في المانيا). كلاين تسايتونج. 9 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  21. ^ “Rapid Wien: Kanoniere kennen keine Ladehemmung” (في المانيا). يموت الصحافة. 31 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  22. ^ “الدوري الألماني: يانكو تريفت wie am Fließband” (في المانيا). يموت الصحافة. 16 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  23. ^ “2: 2 – Sturm verspielt gegen Rapid die Tabellenführung” (في المانيا). كلاين تسايتونج. 23 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  24. ^ “Fußball-Bundesliga: Nur die Plastikrosen fehlen” (في المانيا). يموت الصحافة. 30 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  25. ^ “Fußball-Bundesliga: Phantom bleiben unsichtbar” (في المانيا). يموت الصحافة. 8 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  26. ^ “3. Sieg in Folge: 6:0-Schützenfest gegen Kapfenberg” (في المانيا). رابيد فيينا. 14 مارس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  27. ^ “3: 1-Auswärtssieg في كارنتين” (في المانيا). رابيد فيينا. 21 آذار/مارس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  28. ↑ "جيمي هوفر يسقط" (بالألمانية). رابيد فيينا. 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  29. ^ “Fußball Bundesliga: 4: 2 – Rapid hält das Titelrennen offen” (في المانيا). يموت الصحافة. 10 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  30. ^ “Souveräner 4:0-Auswärtssieg في Kapfenberg” (في المانيا). رابيد فيينا. 31 مايو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  31. ^ “Ösi-Bomber könnte Pantes Erbe werden” (في المانيا). بيلد.دي. 15 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  32. ^ “Im Geduldsspiel kämpft sich der Fleißige zum Kantersieg” (في المانيا). رابيد فيينا. 16 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  33. ^ “Tadellos und ungefährdet: Rapid siegt auch im EC-Rückspiel” (بالألمانية). رابيد فيينا. 23 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  34. ^ “Rapid: Spekulationen um Erwin Hoffer” (في المانيا). يموت الصحافة. 17 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  35. ^ “Colpo Napoli، preso Hoffer” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 28 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  36. ↑ بيان مالي وحسابات شركةSSC Napoli SpA بتاريخ 30 يونيو 2010 (باللغة الإيطالية)، ملف PDF تم شراؤه من غرفة التجارة والصناعة الإيطالية
  37. ↑ "إروين هوفر إلى نابولي، عقد لمدة خمس سنوات" (بالإيطالية). نادي نابولي. 28 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
  38. ^ “UFFICIALE: il Napoli ha Acquistato Erwin Hoffer” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 28 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  39. ↑ "نابولي - ساليرنيتانا كالتشيو 1919 3-0" (بالإيطالية). نادي نابولي. 16 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
  40. ^ “نابولي، هوفر: “Un sogno il mio primo gol”" (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 17 أغسطس 2009. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  41. ↑ "نابولي-ليفورنو 3-1" (بالإيطالية). نادي نابولي. 30 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  42. ^ “تشيزينا، أفانزا ليبوتيسي هوفر” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 6 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  43. ^ “Hoffer wechselt doch nicht zu Chievo Verona” (في المانيا). كرون تسايتونج. 8 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  44. 1 2 "رسميًا: إروين هوفر ينضم إلى كايزرسلاترن على سبيل الإعارة من نابولي" . Goals.com. 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .
  45. ^ "ESCLUSIVA TMW – Ag. Hoffer: "Confermo, è vicino al Kaiserslautern"" (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 1 يوليو 2011. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  46. ^ “نابولي: هوفر ريتشيستو دال ماينز” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 8 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  47. ^ “الرسمي: نابولي، هوفر باسا آل كايزرسلاوترن” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 15 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  48. ↑ "هوفر أتاكا نابولي: "Città sporca. لكل لي بوكو سبازيو"" (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 6 أغسطس 2010. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  49. ^ “Lakic bewahrt Rote Teufel vor frühem Pokal-Ko” (في المانيا). كيكر . 13 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  50. ^ “Lakics Doppelpack sorgt für späte Kölner Pleite” (في المانيا). كيكر . 21 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  51. ^ “لويز جوستافو بنديت يموت سوشي” (في المانيا). كيكر . 18 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  52. ^ “Hoffer & Co. haben noch viel Luft nach oben” (في المانيا). كيكر . 9 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  53. ^ “Hoffer-Gala mit drei Treffern” (بالألمانية). كيكر . 28 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  54. ^ “Ohne Ilicevic gegen den HSV” (في المانيا). كيكر . 24 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  55. ^ “Hoffer lässt Lautern hoffen” (في المانيا). كيكر . 12 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  56. ^ “Eintracht mit Neapels Hoffer über Wechsel einig” (في المانيا). بيلد.دي. 19 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  57. ^ “آينتراخت، إروين هوفر sceglie la maglia رقم 10” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 24 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  58. ^ “Meier und Matmour bescheren Veh den Sieg” (في المانيا). كيكر . 15 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  59. ^ “Meier und Gekas krönen starke erste Hälfte” (في المانيا). كيكر . 30 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  60. ^ “Hoffer schaltet den Turbo ein” (في المانيا). كيكر . 23 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  61. ^ “Idrissou schießt die Eintracht auf Rang zwei” (في المانيا). كيكر . 7 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  62. ^ “4: 3! مطمور هات داس ليتزتي ورت” (في المانيا). كيكر . 20 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  63. ^ “Neue Chance für Hoffer” (بالألمانية). كيكر . 7 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  64. ^ “Hoffer unentbehrlich، Idrissou drängt in die Startelf” (في المانيا). كيكر . 8 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  65. ^ “ماير، إدريسو، هوفر – يموت تورفابريك” (في المانيا). كيكر . 3 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  66. ^ “مطمور beweist ungewohnten Torriecher” (في المانيا). كيكر . 18 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  67. ^ “Hoffer steht nach Rodes Sololauf richtig” (في المانيا). كيكر . 4 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  68. ^ “Meier macht’s doppelt، Hoffer sehenswert” (في المانيا). كيكر . 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  69. ^ “11، 16، 9 – آينتراخت-أوفينسيف-الثلاثي nicht zu bremsen” (في المانيا). كيكر . 30 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  70. ^ “Lehmann und Hoffer sind krank” (في المانيا). كيكر . 18 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  71. ^ “اينتراخت فرانكفورت heiß auf Burundi-Stürmer Tchité” (في المانيا). بيلد.دي. 15 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  72. ↑ "هوفر سيبقى مع فرانكفورت" . سكاي سبورتس. 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012 .
  73. ^ “عرض إينوي ستيهلت كيوتاكي يموت” (في المانيا). كيكر . 21 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  74. ^ "Hübner dreht das Karussell: Wer könnte gehen؟" (باللغة الألمانية). كيكر . 11 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  75. ↑ "VEH IN NOT: Sorgen im Sturm" (بالألمانية). Bild.de. 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
  76. ↑ "حظًا سعيدًا يا جيمي!" . آينتراخت فرانكفورت - الموقع الرسمي . آينتراخت فرانكفورت. 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  77. ^ “نابولي، AG. هوفر: “Nessuna possibilità di un ritorno al Rapid Vienna”" (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 21 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  78. ^ “الرسمي: نابولي، هوفر جيراتو آل كايزرسلاوترن” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 31 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  79. ^ “Riedel: Siegtreffer mit dem ersten Ballkontakt” (في المانيا). كيكر . 4 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  80. ^ “Eitel Sonnenschein in der Pfalz – Dank Karl & Co” (في المانيا). كيكر . 8 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  81. ^ “Auch Azaouagh fällt aus” (في المانيا). كيكر . 10 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  82. ^ “Hoffer und Idrissou ebnen den Weg” (في المانيا). كيكر . 12 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  83. ^ “Daube und Ginczekversalzen dem FCK die Suppe” (في المانيا). كيكر . 19 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  84. ^ “نابولي، قاعدة هوفر تورنا ألا. Il K’Lautern Non rinnova il prestito” (باللغة الإيطالية). توتو ميركاتو ويب. 5 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  85. ^ “هوفر: عين كانديدات فور بوسكينز” (في المانيا). كيكر . 14 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  86. ^ “شريط النقل: Hoffer wechselt zu Fortuna Düsseldorf” (بالألمانية). شبيغل. 21 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2013 .
  87. ^ “جوكر هيل beweist eisige Fähigkeiten” (في المانيا). كيكر . 30 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  88. ^ “Hoffer Beschert Reck einen Traumeinstand” (في المانيا). كيكر . 9 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  89. ^ “Benschop ebnet den Weg für effektive Fortuna Düsseldorf” (في المانيا). كيكر . 14 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  90. ↑ "DER ETWAS ANDERE HOFFER-HATTRICK" (بالألمانية). فورتونا دوسلدورف. 23 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  91. ^ “Wackler Bancé hat Gute Gesellschaft” (في المانيا). كيكر . 9 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  92. ^ “Hoffer zahlt Recks Vertrauen zurück” (في المانيا). كيكر . 28 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  93. ^ “Hoffer-Doppelschlag und Super-Solo von Bolly” (في المانيا). كيكر . 26 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  94. ^ “هينينغز بيسترافت فورتوناس تشانسينفيرويرتونغ” (في المانيا). كيكر . 4 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  95. ^ “FCK-Wunder bleibt aus – Hoffer trifft “nur” einmal” (في المانيا). كيكر . 11 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  96. ^ “نيلسن هات داس ليتزتي ورت” (في المانيا). كيكر . 1 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  97. ^ “Düsseldorfer Frühstarter überrumpeln Aue” (في المانيا). كيكر . 30 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  98. ^ “Pintos Premierentreffer Bringt drei Punkte” (بالألمانية). كيكر . 15 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  99. ^ “Benschop und Hoffer – ein Gutes Duo” (في المانيا). كيكر . 26 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  100. ↑ "Die Sturm-Frage: Pohjanpalo oder Hoffer؟" (باللغة الألمانية). كيكر . 2 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  101. ^ “Pohjanpalo: Der Finne mit dem starken Finish” (في المانيا). كيكر . 9 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  102. ↑ ""WERDEN UNS VERBESSERT ZEIGEN"( بالألمانية). فورتونا دوسلدورف. 13 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  103. ↑ ""فون أنفانج سين العدواني"( بالألمانية). فورتونا دوسلدورف. 1 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  104. ^ “Hoffer und Liendl benden Negativserie” (في المانيا). كيكر . 17 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  105. ^ “هوفر وسواريس: Keine Zukunft bei Fortuna” (في المانيا). كيكر . 21 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  106. ^ “إروين هوفر: محطة ناشست كارلسروه” (بالألمانية). كيكر . 11 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  107. ^ “لكمة محظوظة! ستيبرمان بيلوهنت فورث سبات” (في المانيا). كيكر . 25 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  108. ^ “Weis’ Pech beschert KSC den ersten Dreier” (في المانيا). كيكر . 14 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  109. ^ “Hoffer und Gulde nutzen ihre Freiräume” (في المانيا). كيكر . 22 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  110. ^ “FCK ZU GAST IN KARLSRUHE: Lauterns Angst vor Hoffer” (في المانيا). بيلد.دي. 20 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  111. ↑ "إروين هوفر - هل هو مجرد نسخة احتياطية لهينينغز؟" (باللغة الألمانية). كيكر . 22 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  112. ^ “نظام جديد: Kauczinski übt das 4-4-2” (في المانيا). كيكر . 13 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  113. ^ “Kauczinski speist seine Zuversicht aus dem Wildpark” (في المانيا). كيكر . 6 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  114. ↑ "Diamantakos Trainiert Wieder - Wird Hoffer belohnt؟" (باللغة الألمانية). كيكر . 30 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  115. ^ “Karlsruher SC holt ersten Saisonsieg: 2:0 gegen Aue” (في المانيا). بيلد.دي. 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  116. ^ “Bielefeld verliert gegen den Karlsruher SC mit 3: 2” (في المانيا). بيلد.دي. 29 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  117. ^ “Kamberi: Nicht filigran، aber gefragt” (في المانيا). كيكر . 6 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  118. ^ “KSC ohne Hoffer ins Kellerduell” (في المانيا). كيكر . 7 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  119. ^ "KSC: Braunschweig darf sich "nicht in einen Rausch spielen"" (بالألمانية). Abseits-KA. 19 مايو 2017. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  120. ^ “KSC-Kader: Großer Umbruch mit vielen Abgängen” (في المانيا). ابسيت-كا. 22 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  121. ↑ "هوفر يتخلى عن مركز كينيدي للفضاء" (بالألمانية). كيكر . ١٨ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
  122. ^ “Hoffer auf dem Weg zum Fan-Liebling” (في المانيا). بيلد.دي. 25 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  123. ^ “NIEUWE يبصقون VOOR KFCO BEERSCHOT WILRIJK: ERWIN HOFFER” (باللغة الهولندية). كفكو بيرشوت ويلريجك. 11 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  124. ^ “Ex-KSCler جيمي هوفر wartet auf Rapid Wien” (في المانيا). ابسيت-كا. 9 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  125. ^ “Unglaubliches Hoffer-Debüt في بلجيكا” (في المانيا). Laola1.at. 16 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  126. ^ Hoffer und Okotie verlassen Neo-Holzhauser-Klub ، laola1.at، 18 يونيو 2019
  127. ^ “Stürmer-Rochade bei der Admira: “Jimmy” Hoffer kommt zurück، Patrick Schmidt geht” (خبر صحفى) (بالألمانية). إف سي أدميرا واكر مودلينج . 8 أغسطس 2019.
  128. ^ “Österreich verpasst den Sieg” (في المانيا). كيكر . 3 يوليو 2007 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  129. ^ “Hoffer schießt Österreich ins Viertelfinale” (في المانيا). كيكر . 11 يوليو 2007 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  130. ↑ "هوفر يتأهل لنصف نهائي بطولة العالم تحت 20 سنة" (بالألمانية). رابيد فيينا. 15 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  131. 1 2 "هوفر يدفن الأمريكيين" . صحيفة لندن فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  132. ↑ "إروين هوفر باي 95 أوه" (بالألمانية). فورتونا دوسلدورف. 10 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  133. ^ “Salmutter ersetzt Prager im ÖFB-Team” (بالألمانية). كلاين تسايتونج. 23 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  134. ^ “Entscheidung gefallen! Josef Hickersberger gibt seine 23 Spieler für die EURO bekannt” (في المانيا). oefb.at. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2011 .
  135. ^ “Ballack erfüllt das Minimalziel” (في المانيا). كيكر . 16 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  136. ↑ "تأهيل WM: "Wir hatten das größte Glück dieser Welt"( بالألمانية). دي بريس. 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  137. ^ “فريق ÖFB: Ivanschitz bleibt unerwünscht” (في المانيا). يموت الصحافة. 24 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  138. ^ “Österreich verliert 0:1: Wieder nichts dazugelernt” (في المانيا). يموت الصحافة. 11 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  139. ^ “EM-Quali: اللوم في Letzter Minute verhindert” (في المانيا). يموت الصحافة. 7 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  140. ^ “إروين هوفر: مشكلة Wieder schlimme Zahn” (في المانيا). بيلد.دي. 25 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  141. ^ “Fahrverbot für Jimmy Hoffer: Ferrari bleibt in Garage” (بالألمانية). يموت الصحافة. 30 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2017 .
  142. ↑ "إروين هوفر » مباريات الأندية" . كرة القدم العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2020 . 
  143. ↑ "هوفر، إروين" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2017 .