إيتربيك
إتيربيك ( بالفرنسية: [ etœʁbek, -bɛk ]ⓘ ;الهولندية: [ ˈɛtərˌbeːk ]ⓘ هي إحدىبلديات منطقة بروكسل العاصمة التسع عشرةفيبلجيكا. تقع في الجزء الشرقي من المنطقة، ويحدها بلدياتأوديرغيم، ومدينةبروكسل،وإكسيل،وشاربيك،وولوي-سان-لامبير،وولوي-سان-بيير. وكجميع بلديات بروكسل، فهيثنائية اللغة(الفرنسية والهولندية).
تاريخ
الأصول وعلم أصول الكلمات
بحسب الأسطورة، أسست القديسة جيرترود من نيفيل ، ابنة بيبين من لاندن ، كنيسة صغيرة هناك في القرن الثامن. ويذكر وثيقةٌ للإمبراطور الروماني المقدس أوتو الأول ، مؤرخة عام 966، كنيسة إيتربيكا . ويُعثر على اسم إيتربيكا - الذي يُحتمل أن يكون مشتقًا من الجذر السلتي "ett" الذي يعني "الحركة السريعة" والكلمة الهولندية "beek " التي تعني "الجدول" - لأول مرة في وثيقة مؤرخة عام 1127. ويظهر التهجئة الحالية بعد أحد عشر عامًا، أي عام 1138، وهو الوقت الذي بُنيت فيه كنيسة أحدث وأكبر.
العصور الوسطى
في العصور الوسطى ، كانت إيتربيك قرية ريفية مستقلة إلى حد كبير عن بروكسل، باستثناء حقوق فرض الضرائب على البيرة التي منحها جواو الثاني، دوق برابانت، لبروكسل حوالي عام 1300. وشهد القرنان التاليان أحداثًا عصيبة: ففي عام 1489، دمر ألبرت الثالث، دوق ساكسونيا ، إيتربيك في ملاحقته للمتمردين الذين حاربوا الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان ؛ وفي عام 1580، دُمرت القرية مرة أخرى، هذه المرة على يد محطمي الأيقونات خلال حروب الدين . وعاد السلام في عهد الأرشيدوقين ألبرت السابع وإيزابيلا .
البارونية والبلدية
في عام 1673، نالت إيتربيك استقلالها عن جارتها سينت جينيسيوس رود ، عندما رقّاها الملك كارلوس الثاني ملك إسبانيا إلى بارونية . وكان أول بارون لها دون دييغو هنريكيز دي كاسترو، أمين خزينة جيوش هولندا الإسبانية . بيع منزل البارونية عام 1767، ولا يزال قائماً حتى اليوم كأقدم مبنى في إيتربيك.
في ظل الحكم الفرنسي ، أصبحت إيتربيك بلديةً ضمن كانتون سينت ستيفنز وولو . ومنذ ذلك الحين، ولا سيما بعد الثورة البلجيكية عام 1830 وتطور بروكسل لتصبح عاصمةً، نما عدد سكان إيتربيك بسرعة. ففي عام 1876، تجاوز عدد سكانها 10,000 نسمة، وفي عام 1900 تجاوز 20,000 نسمة، وفي عام 1910 تجاوز 33,000 نسمة. وفي العقد الأول من القرن العشرين، خلال عهد الملك ليوبولد الثاني ، شهدت المدينة طفرة عمرانية غيرت طابعها بإضافة الشوارع العريضة والمناطق السكنية التي نراها اليوم.
المعالم الرئيسية
تتمتع إيتربيك بتراث ثقافي ومعماري غني. [ 2 ] ومن أبرز معالمها السياحية:
- كنيسة القديس أنطونيوس بادوا، وهي كنيسة كاثوليكية ، مصممة على الطراز القوطي الجديد وبنيت بين عامي 1905 و 1935، وقد تم إدراجها كمعلم محمي منذ عام 2004. [ 3 ]
- كنيسة سيدة القلب المقدس، الواقعة في شارع تيرفيت / تيرفيتسترات ، وهو مبنى على الطراز الروماني الجديد تم الانتهاء منه في عام 1954. [ 4 ]
- تم هدم كنيسة ثالثة - كنيسة القديسة جيرترود - في عام 1993، لأنها كانت معرضة لخطر الانهيار.
- منزل كوشي ، وهو منزل في المدينة بناه عام 1905 المهندس المعماري والرسام والمصمم بول كوشي، أحد رواد فن الآرت نوفو . تتميز واجهته برسومات السغرافيتو الرمزية .
- أما منزل البارونية، ذو الطابع المختلف تماماً، فيعود تاريخه إلى عام 1680 وهو أقدم مسكن باقٍ في البلدية.
- كانت مؤسسة رينيه كاركان ، وهي مؤسسة ومتحف في الاستوديو القديم للنقاش والنحات رينيه كاركان ، تقع في إيتربيك.
- يضم شارع شوسي دو وافر / وافيرستينويغ ، منذ 27 سبتمبر 2014، سلسلة من رسومات "لو شات" الضخمة للفنان الكاريكاتيري فيليب جيلوك ، الذي ولد ونشأ في هذا الحي. تمتد الرسومات الـ 24 على طول إجمالي يبلغ 120 متراً (390 قدماً) . [ 5 ]
- تضم إيتربيك بعض المساحات الخضراء، بما في ذلك حديقة جان فيليكس هاب. أما حديقة سينكوانتينير/جوبيلبارك الأكثر شهرة فتقع على أراضي كل من مدينة بروكسل وإيتربيك، بينما تحد حديقة ليوبولد أراضي البلدية.
يُطلق على الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة Vrije Universiteit Brussel (VUB) اسم Campus Etterbeek ، على الرغم من أنه لا يقع جغرافيًا داخل Etterbeek ولكن في Ixelles المجاورة .
بيت البارونية (1680)
كنيسة القديس أنطونيوس البادواني
مبنى البلدية السابق
حديقة جان فيليكس هاب
التركيبة السكانية
تضم إيتربيك جالية مهاجرة كبيرة، حيث يفوق عدد المهاجرين من دول الاتحاد الأوروبي وخارجها عدد السكان البلجيكيين الأصليين. ومثل جارتيها إيكسيل وشاربيك ، تضم إيتربيك أيضاً جالية مسلمة كبيرة ، معظمهم من أصول مغربية . [ 6 ]
| مجموعة المنشأ | سنة | |
|---|---|---|
| 2023 [ 7 ] | ||
| رقم | % | |
| بلجيكيون من أصول بلجيكية | 11169 | 22.54% |
| بلجيكيون من أصول أجنبية | 13191 | 26.62% |
| الدولة المجاورة | 1695 | 3.42% |
| الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة) | 2207 | 4.45% |
| خارج الاتحاد الأوروبي 27 | 9289 | 18.74% |
| غير البلجيكيين | 25198 | 50.85% |
| الدولة المجاورة | 6233 | 12.58% |
| الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة) | 11734 | 23.68% |
| خارج الاتحاد الأوروبي 27 | 7231 | 14.59% |
| المجموع | 49,558 | 100% |
ينقل
تخدم محطة قطار إيتربيك مدينة إيتربيك، ولكنها، مثل الحرم الجامعي المجاور لجامعة بروكسل الحرة (VUB)، تقع أيضاً في إيكسيل . يوجد في إيتربيك حالياً محطة قطار واحدة ( ميرود ) وثلاث محطات مترو (ميرود، ثيفري، وبيتيون ) .
الرياضة
- يستضيف ملعب غي تيس ، الذي سمي على اسم المدرب البلجيكي الشهير منذ عام 2003، ناديين لكرة القدم (RRC Etterbeek وأرمينيا) يلعبان في الدوريات الإقليمية البلجيكية. وقد قاد المنتخب البلجيكي لكرة القدم إلى المركز الرابع في كأس العالم لكرة القدم 1986 .
- في صيف عام 1996، احترق المسبح البلدي. وقد أعيد بناؤه الآن وهو مفتوح للجمهور مرة أخرى.
إعادة التطوير المقترحة " Les Jardins de la Chasse "
يُقترح حاليًا مشروع لإعادة تطوير منطقة في إيتربيك بالقرب من شارع كازيرن / كازيرنيلان . سيؤدي هذا المشروع إلى نقل مبنى البلدية ومركز الشرطة إلى مبانٍ جديدة في مركز إداري مركزي في هذا الموقع. [ 8 ] يُطلق على الموقع الجديد اسم " حدائق الصيد" بالفرنسية أو "حدائق الصيد" بالهولندية. بدأ هدم مبنى CPAS السابق في الموقع عام 2014، [ 9 ] وبدأ بناء المنازل في الموقع عام 2016، بينما ينتظر بناء مبنى البلدية الجديد الموافقة الإدارية. [ 10 ] من المتوقع أن تنتقل مكاتب البلدية إلى الموقع الجديد في صيف 2018. قد يُستخدم موقع مبنى البلدية الحالي في المستقبل لمزيد من التطوير السكني. [ 9 ]
الفعاليات
تستضيف إيتربيك سوقًا سنويًا يعود للعصور الوسطى. كان يُقام سابقًا في نهاية شهر مايو في شارع الفوج الثاني للرماح / شارع الفوج الثاني للرماح في جنوب البلدية، ولكن في السنوات الأخيرة، أصبح يُقام في ساحة سينكوانتينير.
سكان بارزون
مولود في إيتربيك:
- جيروم دامبروسيو (مواليد 1985)، سائق سباقات
- جان براشيت (1909–1998)، عالم كيمياء حيوية
- ميشا ديفونسيكا (مونيك دي وائل) (مواليد 1937)، كاتبة كتاب ميشا: مذكرات سنوات المحرقة
- بيير ديلين (مواليد 1944)، عالم رياضيات حائز على ميدالية فيلدز
- فرانسوا إنجليرت (1932-2026)، فيزيائي حائز على جائزة نوبل
- جياني إسبوزيتو (1930–1974)، ممثل
- لارا فابيان (مواليد 1970)، مغنية وكاتبة أغاني
- آني فارجي (1934–2011)، ممثلة
- مروان فيلايني (مواليد 1987)، لاعب كرة قدم
- فيليب فرانك (مواليد 1961)، رسام كاريكاتير
- أندريه فرانكين (1924-1997)، رسام كاريكاتير، مبتكر شخصيتي غاستون ومارسوبيلامي
- فيليب جيلوك (مواليد 1954)، رسام الكاريكاتير ومبتكر Le Chat [ 11 ]
- جورج غرون (مواليد 1962)، لاعب كرة قدم
- آرثر موريس هوكارت (1883-1939)، عالم أنثروبولوجيا
- دانيال هوليت (1942-2011)، رسام كاريكاتير
- رينيه كاليسكي (1936-1981)، كاتب مسرحي وروائي وكاتب مقالات وصحفي ومؤرخ
- ميشيل ليدنت، المعروف أيضاً باسم ميدام (مواليد 1963)، رسام كاريكاتير
- رولاند ليثيم (مواليد 1942)، مخرج أفلام وكاتب
- تشارلز لامبرت مانيباك (1894-1975)، فيزيائي ومهندس تعدين ورياضي
- ألكسندر دي ميرود (1934-2002)، عضو اللجنة الأولمبية الدولية (IOC)
- قسطنطين مونييه (1831-1905)، رسام ونحات
- إيليان موريسينز (1927-2006)، ناشطة في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسياً، اشتهرت باحتجاجاتها على التمييز في التوظيف [ 12 ].
- فابريس مفيمبا (مواليد 1980)، لاعب كرة قدم
- أميلي نوثومب (مواليد 1966)، كاتبة
- شارل بيكيه (مواليد 1948)، سياسي، ماسوني ، وعمدة سان جيل
- جوديليفي كويستهودت روهل (من مواليد 1947)، سياسي ألماني
- فولفغانغ ريب (مواليد 1986)، سائق سباقات
- جورج ريمي، المعروف أيضًا باسم هيرجيه (1907-1983)، رسام كاريكاتير، مبتكر مغامرات تان تان
- أندريه سابير (مواليد 1950)، خبير اقتصادي
- ستروماي (بول فان هافر) (مواليد 1985)، مغني وكاتب أغاني ومغني راب ومنتج موسيقي
- هيرمان فان رومبوي (مواليد 1947)، سياسي، رئيس وزراء ، وأول رئيس دائم للمجلس الأوروبي
- كورنيل ويلينز (1905–1994)، لاعب هوكي الحقل
- هيراش ياغان (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم بلجيكي المولد، لعب دولياً مع منتخب أرمينيا.
عاشوا جزءاً من حياتهم في إيتربيك:
- جان أبسيل (1893-1974)، ملحن وعازف أرغن
- جان باتيست بارونيان (مواليد 1942)، كاتب بلجيكي أرمني
- رينيه كاركان (1925–1993)، نقاش ونحات
- أدريان دي جيرلاش (1866-1934)، ضابط في البحرية البلجيكية وقائد البعثة البلجيكية إلى القطب الجنوبي
- لويجي دي مايو (مواليد 1986)، وزير الخارجية الإيطالي ، المبعوث الخاص للاتحاد الأوروبي إلى دول الخليج العربي
- دبليو إف هيرمانز (1921-1995)، كاتب هولندي
- إدغار بيير جاكوبس (1904-1987)، رسام كاريكاتير، مبتكر شخصيتي بليك ومورتيمر
- غاستون سالمون (1878–1917)، مبارز سيف ، بطل أولمبي
مدفون في إيتربيك:
- مويس تشومبي (1919–1969)، سياسي كونغولي
العلاقات الدولية
المدن التوأم والمدن الشقيقة
إيتربيك مدينة توأمة مع:
فونتيني سو بوا ، فرنسا
فورتي دي مارمي ، إيطاليا
بوبورت، كيبيك ، كندا
الصويرة ، المغرب
مراجع
- ↑ "Bevolking per Gemeente Op 1 January 2020" . ستاتبيل.
- ^ "Etterbeek – Inventaire du patrimoine architecture" . Monument.heritage.brussels (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2021 .
- ^ "Eglise paroissiale Saint-Antoine de Padoue – Inventaire du patrimoine architecture" . Monument.heritage.brussels (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 19 يناير 2025 .
- ^ "Église paroissiale Notre-Dame du Sacré-Cœur et presbytère – Inventaire du patrimoine architecture" . Monument.heritage.brussels (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 19 يناير 2025 .
- ↑ "24 غمة من القط الصياد" (ملف PDF) . مجلة الحياة في إيتربيكواز (بالفرنسية). العدد 2. أكتوبر 2014. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
- ↑ "خوف البلجيكيين من الإسلام الراديكالي يتصدر المشهد" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
- ↑ "المصدر | Statbel" . statbel.fgov.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
- ↑ حدائق الصيد (عرض شرائح) (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2008 – عبر etterbeek.irisnet.be.
- 1 2 جوليان توماس (22 سبتمبر 2014). "Les Jardins de la Chasse verront le jour d'ici 2019" (بالفرنسية). dh.be . تم الاسترجاع 23 يناير 2017 .
- ^ باتريس ليبرنس (1 فبراير 2016). "Etterbeek: les Jardins de la Chasse se Profilent" (بالفرنسية). لو سوار . تم الاسترجاع 23 يناير 2017 .
- ↑ "Ma tête et mon cœur sont Etterbeekois !" (بي دي إف) . La Vie Etterbeekoise (بالفرنسية). رقم 2. أكتوبر 2014. ص. 3. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 3 مايو 2015 .
- ↑ موظفو مجلس أوروبا (1992). "السوابق القضائية للمفوضية: 2. الطلب رقم 11389/85 إليان موريسينز ضد بلجيكا". حولية الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان، 1988. دوردريخت، هولندا: دار مارتينوس نيجهوف للنشر . الصفحات 40-45 . ISBN 978-0-7923-1787-6.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بإيتربيك على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي (باللغتين الفرنسية والهولندية)
- إيتربيك
- بلديات منطقة بروكسل العاصمة
- الأماكن المأهولة بالسكان في بلجيكا