إكس ماكينا (قصص مصورة)

إكس ماكينا هي سلسلة قصص مصورة أمريكية من تأليف برايان ك. فوغان وتوني هاريس ، ونشرتها دي سي كوميكس تحت علامة وايلد ستورم .انطلقت إكس ماكينا عام ٢٠٠٤ كجزء من علامة وايلد ستورم التابعة لدي سي كوميكس، وانتهت في أغسطس ٢٠١٠ مع العدد الخمسين.

يروي المسلسل قصة حياة ميتشل هاندرد (المعروف أيضًا باسم الآلة العظيمة)، أول بطل خارق في العالم، والذي انتُخب عمدةً لمدينة نيويورك عقب أحداث 11 سبتمبر . تدور أحداث القصة خلال فترة ولاية هاندرد، وتتخللها مشاهد فلاش باك تُظهر ماضيه كآلة عظيمة. ومن خلال ذلك، يستكشف المسلسل الأوضاع السياسية التي يجد هاندرد نفسه فيها، بالإضافة إلى الألغاز المحيطة بقواه الخارقة.

تطوير

الكاتب برايان ك. فوغان في متجر ميدتاون كوميكس في مانهاتن

بحسب فوغان، " كانت سلسلة Ex Machina تدور حول محاولة فهم العالم بعد مشاهدة انهيار هذه المباني من سطح شقتي في بروكلين، ومحاولة فهم السياسة ومفهوم البطولة، وما إذا كان هذا المفهوم حقيقيًا أم مجرد شيء نفرضه على الناس. كل ذلك انبثق من ذلك اليوم". ^{[ 1 ]} كما صرّح فوغان بأن السلسلة "انبثقت من غضبي مما يُعتبر قيادتنا السياسية الحالية (من كلا الجانبين)". ^{[ 2 ]} على الرغم من أن السلسلة تستكشف السياسة المعاصرة في العالم الواقعي، إلا أن فوغان صرّح بأنه يُفضّل عدم مناقشة المواضيع السياسية بشكل صريح. ^{[ 3 ]} عنوان السلسلة مُشتق من العبارة اللاتينية deus ex machina ، وهو أيضًا إشارة إلى شخصية البطل الخارق لهندرد، "الآلة العظيمة"، والتي يُوضح ميتشل في العدد الأول أنه اختار اسم "الآلة العظيمة" بناءً على اقتباس عن المجتمع لتوماس جيفرسون . ^{[ 4 ]}

الشخصيات

ميتشل هاندرد : قبل أن يصبح بطلاً خارقاً وعمدة، كان هاندرد مهندساً مدنياً. يقول زملاؤه إنه يعرف عن جسر بروكلين أكثر من أي شخص آخر على قيد الحياة. نشأ على يد أم عزباء ذات ميول سياسية قوية؛ وهذا، بالإضافة إلى كونه قارئاً نهماً لقصص دي سي المصورة، ألهمه في اختياراته الحياتية. نتيجةً لانفجار جهاز من بُعد آخر عند قاعدة جسر بروكلين ، أصيب هاندرد بندوب دائمة (علامات على الجانب الأيسر من وجهه وجسده تُشبه لوحة دوائر كهربائية أو أقطاباً كهربائية)؛ واكتسب القدرة على التواصل مع الأجهزة الميكانيكية والتحكم بها. يشمل ذلك أي شيء من الأسلحة النارية إلى الهواتف المحمولة إلى السيارات (ولكن ليس جهازاً بسيطاً كالقوس والسهم). مع ذلك، لن تُطيعه هذه الأجهزة بالضرورة، بل قد تكذب عليه. بصفته "الآلة العظيمة"، استخدم ميتشل هاندرد العديد من الأجهزة التي صممها بعد الحادث. يرتدي حقيبة ظهر صاروخية تُمكنه من الطيران، ويستخدم مسدسات أشعة وقفازات صاعقة كأسلحة. وقد عهد إلى الكرملين وريك برادبري بامتلاك "أجهزة تشويش" تُعطل قواه. قام بتصميمها بناءً على أحلامه (إلى جانب بعض أسلحته لمكافحة الجريمة)، ويتوقع استخدامها كإجراء احتياطي في حال أصابه جنون السلطة. شخصية "هندرد" مستوحاة بصريًا من صديق حقيقي لتوني هاريس. وقد صنّفه موقع IGN في المرتبة 48 ضمن قائمة أفضل 100 بطل خارق في عالم القصص المصورة. ^{[ 5 ]}
ريك برادبري : صديق ميتشل المقرب، نقيب متقاعد في مشاة البحرية الأمريكية (يدّعي أنه شارك في "حرب ونصف")؛ ورئيس الأمن. بصفته ملازمًا في دورية الميناء، شهد الحادثة التي منحت ميتشل قدراته الخارقة، وساهم لاحقًا في مسيرته المهنية كمكافح للجريمة وسياسي.
إيفان "كريملين" تيريشكوف : ميكانيكي في كوني آيلاند وصديق للعائلة. يُعتبر مرشدًا لميتشل، ويُلهمه لارتداء زيّ "الآلة العظيمة". لا يُسرّ المهاجر الروسي بتخلي ميتشل عن مسيرته كبطل خارق ليُمارس مهنة لا يُقدّرها. ورغم خيبة أمله من الاتحاد السوفيتي ، إلا أنه لا يزال يؤمن بحلم الشيوعية. يعتقد كريملين أن غاية ميتشل الكونية كانت أن يُصبح "الآلة العظيمة"، وهو يعمل سرًا لضمان عدم إعادة انتخاب هاندرد.
المفوضة أنجوتي : بصفتها مفوضة شرطة مدينة نيويورك، غالباً ما تجد آمي أنجوتي نفسها تتعامل مع قضايا غريبة مرتبطة بميتشل هاندرد وسلطاته.
ديف وايلي : نائب رئيس بلدية ميتشل هاندرد وصديقه المقرب هو عضو مجلس محلي متواضع تم إقناعه بالترشح مع ذلك "المجنون". ظنًا منه أنه سيساعد الحزب الجمهوري فقط في إفساد المرشح الديمقراطي، فاجأه فوز ساحق غير متوقع، ليجد نفسه الآن هدفًا لانتقادات العديد من منتقدي الإدارة.
جورنال مور : كانت متدربة سابقة في مجلس المدينة، ورُقّيت إلى منصب "المستشارة الخاصة لشؤون الشباب" من قبل هاندرد، وتُرى الآن بشكل متكرر وهي تساعده في العديد من مهامه. نُقلت إلى المستشفى بعد تعرضها لهجوم بغاز الريسين خلال مظاهرة مناهضة للحرب، وتوفيت متأثرة بجراحها.
كانديس واتس : رابع رئيسة لموظفي العمدة هاندرد بعد استقالة الثلاثة السابقين بعد أسبوعين فقط من تولي هاندرد منصبه.
جاك فيرسون : خصم ميتشل هاندرد اللدود، المعروف باسم "الآلة العظيمة"، ظهر لأول مرة في حلقة خاصة من سلسلة "إكس ماكينا" . فيرسون فني صوت يسعى لكشف سر قوة "الآلة العظيمة" طمعًا في الربح. يسجل مقطعًا صوتيًا لهاندرد أثناء عمله، ويدرسه بدقة لتحديد مصدر قوة "صوت" الآلة العظيمة. بعد أن يسمع فيرسون ببغاءه الرمادي الأفريقي الأليف يردد العبارة المسجلة (مكررًا التردد والنبرة بطريقة لا تستطيع أجهزة فيرسون الصوتية القيام بها)، يكتسب القدرة على سماع الحيوانات والتحدث معها. يتعلم فيرسون طريقة لتعطيل قوى هاندرد، ويستخدمها في سبيل قضيته المتطرفة في مجال حقوق الحيوان. ينجح في استدراج هاندرد، لكن هاندرد يقلب قواه ضده، مما يؤدي إلى مقتله إثر هجوم شرس من مجموعة كلاب، تلاه انفجار أسقط جزءًا من مبنى عليه. على الرغم من ذلك، يؤكد الكرملين أن فيرسون لا يزال على قيد الحياة. يبدو أن ببغاء فيرسون، الذي شوهد في الوقت الحاضر من الكتاب، يتمتع أيضًا بذكاء متزايد وبعض القدرات نفسها.
تريب : موظف لدى حاكم نيويورك . بناءً على طلب صاحب العمل، يحاول ابتزاز هاندرد لإجباره على الخضوع للحاكم؛ ولأن هاندرد يعلم أن الابتزاز كان كاذباً، فإنه يصادر جهاز تنظيم ضربات القلب الخاص بتريب ويهدده بإيقافه إذا حاول القيام بشيء مماثل مرة أخرى.
جاكسون جورج : خبير تشفير في وكالة الأمن القومي يعمل مع هاندرد لمحاولة فهم قدراته بشكل أفضل. أدى التعرض المطول للجزء الذي منح هاندرد قوته، بالإضافة إلى صدمة هجمات 11 سبتمبر، إلى فقدان جورج لعقله.
كوني جورجيس : زوجة جاكسون. أصيبت بالجنون جراء تعرضها للشظية، فطعنت نفسها بها واكتسبت قوى خارقة تشبه قوى هاندرد. انطلقت في موجة قتل وتشويه في مترو الأنفاق قبل أن يقتلها هاندرد في قصر غرايسي .
ليتو : يملك متجر الكتب المصورة الذي كان يرتاده هاندرد في صغره. بعد أن رأى نجاح هاندرد، قرر أن يصبح بطلاً خارقاً أيضاً. ارتدى درعاً كاملاً يشبه الحشرات وحقيبة ظهر نفاثة فائضة من الحكومة، وبدأ يجوب الشوارع متنكراً بشخصية "الآلي"، مما دفع الناس إلى التكهن بأنه روبوت صنعه هاندرد. أطلق عليه الكرملين النار بعد رد فعله العنيف على اكتشاف برادبري والكرملين لسره؛ وبعد أكثر من عام، شوهد وهو بلا مأوى.
جانيوري مور : شقيقة جورنال مور. بعد وفاة شقيقتها، أصبحت متدربة في مكتب هاندرد بدعوة من وايلي. تعمل جانيوري، بالتعاون مع كريملين، بنشاط على تقويض إدارة هاندرد وضمان فشل إعادة انتخابه.
مشكلة (مونيكا) : مرشدة سياحية تتحول إلى مغامرة مقنعة بعد تفاعلها مع الآلة العظيمة، وإعجابها الشديد بها. وتثبت تصرفاتها أنها تسبب مشاكل متزايدة لميتشل وإدارته.

ملخص

يركز فيلم "إكس ماكينا" على قصة المهندس المدني ميتشل هاندرد، متنقلاً بين الماضي والحاضر. تدور الحبكة حول حياة هاندرد الحالية كرئيس لبلدية مدينة نيويورك، مع لمحات من حياته السابقة كـ"الآلة العظيمة"، أول بطل خارق في العالم. يمتلك هاندرد القدرة على التواصل المباشر مع الآلات، وهي القدرة التي استخدمها لمنع سقوط البرج الثاني في هجمات 11 سبتمبر.

الحياة المبكرة و"الآلة العظيمة"

وُلد ميتشل هاندرد عام 1968 لتوماس ومارثا. في طفولته المبكرة، قتلت والدته والده دفاعًا عن النفس. ^{[ 6 ]} بعد ثلاثين عامًا، نجا هاندرد من انفجار جهاز مجهول عند قاعدة جسر بروكلين. بعد الحادث، اكتشف قدرته على التحكم في الآلات والتواصل معها في المستشفى. ^{[ 7 ]} بعد خروجه من المستشفى، تعرض للسرقة في متجر صغير، مما دفعه لتجربة استخدام قدراته. ^{[ 8 ]} في عام 2000، قرر هاندرد أن يصبح أول بطل خارق في العالم، "الآلة العظيمة"، بعد حديثه مع صديقه إيفان "كريملين" تيريشكوف. ^{[ 9 ]}

في مارس 2001، اكتشف "الآلة العظيمة" أن مسدسه الليزري المصنوع يدويًا يمتلك القدرة على فتح بوابة بين الأبعاد. ^{[ 10 ]} في الوقت نفسه، التقى "الآلة العظيمة" برجل يُدعى جاك فيرسون، يمتلك القدرة على التحكم بالحيوانات والتواصل معها. علم فيرسون أن "المئوي" هو "الآلة العظيمة"، فخطط لهجوم متعدد الجوانب ضده. بلغ هذا الهجوم ذروته في معركة أخيرة، حيث اعتُقد أن فيرسون قد مات بعد انهيار مبنى عليه. ^{[ 11 ]} في هذا الوقت تقريبًا، رأت مونيكا "الآلة العظيمة" لأول مرة أثناء جهوده لمكافحة الجريمة، وبدأت تُعجب به من بعيد. في ذلك الصيف، قرر "المئوي" الترشح لمنصب العمدة بعد التحدث مع ديفيد وايلي، وأعلن ترشحه في 4 يوليو بكشف هويته الحقيقية وتقاعده فعليًا من منصب "الآلة العظيمة". ^{[ 12 ]} سلّم ميتشل خوذته وجهاز الطيران النفاث إلى وكالة الأمن القومي، بعد لقائه بأحد خبراء التشفير فيها، جاكسون جورج. ^{[ 13 ]}

في الحادي عشر من سبتمبر عام ٢٠٠١، أوقفت الآلة العظيمة رحلة يونايتد رقم ١٧٥ قبل اصطدامها بالبرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي . ^{[ ١٢ ]} ساعده هذا في ضمان فوزه في الانتخابات ليصبح عمدة مدينة نيويورك، بعد أن أمضى يوم الانتخابات تحت المراقبة في خزان عزل حسي لضمان عدم قدرته على التلاعب بالانتخابات باستخدام قواه. ^{[ ١٤ ]}

عمدة مدينة نيويورك

تولى ميتشل هاندرد منصب عمدة مدينة نيويورك في 9 يناير 2002، وبدأت سلسلة القصص المصورة مع أيامه الأولى في منصبه. ^{[ 9 ]} نجا هاندرد من محاولة اغتيال، حيث اكتشف أن القوس والسهم خارجان عن سيطرته بفضل قواه. يتوازى هذا مع ظهور كوني جورجيس، التي أصيبت بالذهان نتيجة تعرضها لقطعة من لوحة الدوائر الإلكترونية التي منحت ميتشل هاندرد قواه. طعنت كوني نفسها بالقطعة وقطعت ذراعها اليسرى، ثم قتلت زوجها وابنتها وكلب العائلة وشوهت جثثهم. اكتسبت قوى شبيهة بقوى هاندرد وانتقلت إلى مجاري مانهاتن، مرتديةً بدلة واقية من المخاطر، ورسمت عليها رموزًا تشبه تلك الموجودة على القطعة. في النهاية، واجهت هاندرد بالتسلل إلى قصر غرايسي ، مُلمحةً إلى أن هاندرد شخصية مسيحية يجب أن تنشر "إنجيله". اضطر هاندرد لقتلها دفاعًا عن النفس. ^{[ 13 ]} في وقت لاحق من ذلك العام، استلهم ليتو، صاحب متجر لبيع الكتب المصورة، فكرة أن يصبح بطلاً خارقاً يُدعى "أوتوماتون". وفي اليوم التالي، أحبط كريملين خطته بتدمير درع ليتو. وفي هذا الوقت تقريباً، علم هاندرد حقيقة وفاة والده من والدته مارثا. ^{[ 6 ]}

بدأ العام الثاني من ولايته بهجوم إرهابي بالغاز خلال مظاهرة مناهضة للحرب ، مما أدى إلى دخول أحد مساعدي رئيس البلدية في غيبوبة. تعاون مفوض الشرطة أنغوتي مع هاندرد (متنكرًا) للقبض على المسؤول عن الهجمات، بينما استسلم مساعده جورنال مور في النهاية لغاز الريسين وتوفي. ^{[ 15 ]} بعد أشهر، التقى هاندرد بشقيقة جورنال، جانيوري، لأول مرة. ^{[ 16 ]} في 14 أغسطس/آب 2003، تسبب أوغستين زيلر، مسافر من خط زمني بديل ، عن طريق الخطأ في انقطاع التيار الكهربائي في شمال شرق البلاد عام 2003. خلال انقطاع التيار، لم يتمكن هاندرد من استخدام قواه. في اليوم التالي، واجه هاندرد زيلر وأعاده قسرًا إلى خطه الزمني، بينما تركه زيلر بتحذير مشؤوم. ^[¹⁷^] انتهى العام بسفر ميتشل هاندرد وصديقه المقرب ريك برادبري إلى مدينة الفاتيكان بدعوة من البابا يوحنا بولس الثاني . خلال لقائهما الخاص، يحاول عميل روسي السيطرة على عقل هاندرد لحمله على قتل البابا. يساعد البابا ميتشل على الوصول إلى لحظة إدراك روحي مع "الله"، مما يساعده على التغلب على ما تم تلقينه إياه. بعد هذه المحنة، يخبر ميتشل البابا أن "الله" أخبره أنه سيصبح رئيسًا للولايات المتحدة . ^[¹⁸^]

بحلول صيف عام ٢٠٠٤، طُلب من ميتشل هاندرد إلقاء الكلمة الرئيسية في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام ٢٠٠٤. في ذلك الوقت، أصبحت مونيكا المغامرة المقنعة المعروفة باسم "ترابل"، وقد تشجعت بقصة هاندرد باعتباره "الآلة العظيمة". عطلت مونيكا المؤتمر الذي استمر لعدة أيام بالقفز من أعلى برج مركز التجارة العالمي المتبقي، وكتابة رسومات على مبنى إمباير ستيت . وبلغت الأحداث ذروتها باقتحام ترابل مبنى البلدية لمقابلة ميتشل هاندرد. ^{[ ١٢ ]} انتهى العام بإعلان هاندرد أنه لن يترشح لإعادة انتخابه. نتيجة لسلسلة من هجمات الحيوانات، شعر هاندرد بالقلق من عودة جاك فيرسون. ارتدى قناعًا ودخل المجاري بحثًا عن فيرسون. في المجاري، واجه هاندرد آلة. انتقدته الآلة لإساءة استخدام قواه، التي صرحت بأنها كانت تهدف إلى تهيئة الأرض للغزو. في هذه الأثناء، تعرضت الصحفية سوزان باديلا لـ"صندوق أبيض" بناه هاندرد. تكتسب القدرة على التأثير على عقول البشر وذاكرتهم والتحكم بها، بالإضافة إلى قوة وسرعة معززة، والقدرة على الطيران. ^{[ 14 ]}

مع اقتراب نهاية ولاية هاندرد، يجد نفسه في مواجهة سوزان باديلا في أبريل 2005. تهاجم باديلا ميتشل هاندرد وتلقي به في النهر الشرقي. ثم تسرق جهاز فتح البوابة البُعدية من والدته مارثا وتقتلها في هذه العملية. تُفعّل سوزان جهاز فتح البوابة، فتظهر بُعدٌ شبيهٌ بالجحيم، وتحاول إلقاء جانيوري في البوابة لضمان وصول قوى الجحيم بأمان. يرتدي هاندرد زي الآلة العظيمة للمرة الأخيرة لمواجهة سوزان، كاشفًا أن "جهاز التشويش" المزعوم لقواه لم يكن فعالًا في الواقع. يدفعها عبر البوابة البُعدية قبل أن تُغلق. قبل وصول الشرطة، يتبادل هو وبرادبري الأدوار. يتحمل برادبري المسؤولية الجنائية لحماية صديقه المقرب، العمدة. ^{[ 10 ]}

السياسة الفيدرالية ونهايات المسلسلات

بعد رفضه الترشح لإعادة انتخابه، أصبح هاندرد سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة. وكشف هاندرد عن آخر أعماله كرئيس بلدية في الأول من سبتمبر/أيلول 2006، بإعادة بناء برجي مركز التجارة العالمي لإلهام نيويورك والعالم. بعد عام، رأى ميتشل رؤية مرعبة تكشف عن وجود نسخ متعددة منه، غزت عوالم مختلفة، ولن تتوقف أبدًا عن محاولة غزو عالمه، لأنها جميعًا "متحدة". لاحقًا، وبعد أن قضى عامًا في السجن وتخلى عنه أهله، جاء برادبري، ثملًا ومُهملًا، إلى هاندرد، وكشف له أنه كان يحبه دائمًا. عندما دفعه هاندرد المذهول بعيدًا، مشيرًا إلى أن صديقه ثمل، لكمه برادبري غاضبًا وتركه إلى الأبد. ^{[ 10 ]}

في يناير/كانون الثاني 2008، استدعى الكرملين هاندرد إلى منزله، مهددًا بنشر ملفات سوزان التي تشير إلى أن هاندرد استخدم سلطته للتلاعب بانتخابات رئاسة البلدية، عازمًا على إبقاء ميتشل بطلًا في نيويورك. رفض ميتشل، قائلًا إنه يستطيع فعل المزيد لمساعدة العالم كرئيس. هدد الكرملين في البداية بإطلاق النار على ميتشل، لكنه وجّه مسدسه نحو نفسه. بدلًا من محاولة منعه، استخدم ميتشل سلطته لإطلاق النار، ما أدى إلى مقتل الكرملين. ^{[ 10 ]}

يسترجع هاندرد سنواته الأربع في منصبه، من عام ٢٠٠٢ وحتى عام ٢٠٠٥ المشؤوم، بنظرة يائسة. ويتضح في العدد الأخير أنه كان في الواقع يتحدث إلى حقيبة الظهر النفاثة التي كان يرتديها خلال فترة توليه منصب "الآلة العظيمة". وفي الصفحات الأخيرة، يُكشف أن هاندرد يعيش في الدائرة الأولى للمرصد كنائب رئيس الولايات المتحدة في عهد الرئيس جون ماكين . وبينما ينظر إلى صورة أصدقائه السابقين، ينطق بالكلمات الأخيرة من السلسلة: "انطفاء الشاشة". ^{[ ١٠ ]}

الطبعات المجمعة

المجلد	عنوان	محتويات	الصفحات	شكل	يطلق	رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
الكتب الورقية التجارية
1	المئة يوم الأولى	إكس ماكينا #1-5	136	تي بي بي	1 فبراير 2005	978-1401206123
2	الوسم	إكس ماكينا #6–10	128		1 أكتوبر 2005	978-1401206260
3	الحقيقة مقابل الخيال	إكس ماكينا #11–16	144		5 أبريل 2006	978-1401209889
4	المسيرة إلى الحرب	إكس ماكينا #17–20، إكس ماكينا سبيشال #1–2	144		6 ديسمبر 2006	978-1401209971
5	دخان دخان	إكس ماكينا #21–25	120		7 مارس 2007	978-1401213220
6	إيقاف التشغيل	إكس ماكينا #26-29، داخل الآلة عدد خاص	144		14 نوفمبر 2007	978-1401214982
7	إكس كاتيدرا	إكس ماكينا #30-34	128		21 أكتوبر 2008	978-1401218591
8	حيل قذرة	إكس ماكينا #35–39، إكس ماكينا سبيشال #3	160		15 ديسمبر 2009	978-1401225193
9	دق ناقوس الخطر القديم	إكس ماكينا 40-44، إكس ماكينا سبيشال 4	160		18 مايو 2010	978-1401226947
10	حدود الولاية	إكس ماكينا #45–50	168		30 نوفمبر 2010	978-1401228361
الإصدارات الفاخرة
1	الكتاب الأول	إكس ماكينا #1-11	272	HC	15 يوليو 2008	978-1401218140
1	الكتاب الأول	إكس ماكينا #1-11	272	تي بي بي	21 يناير 2014	978-1401244989
2	الكتاب الثاني	إكس ماكينا #12–20، إكس ماكينا سبيشال #1–2	272	HC	8 ديسمبر 2009	978-1401226770
2	الكتاب الثاني	إكس ماكينا #12–20، إكس ماكينا سبيشال #1–2	272	تي بي بي	27 مايو 2014	978-1401246914
3	الكتاب الثالث	إكس ماكينا #21-29، إكس ماكينا سبيشل #3، إنسايد ذا ماشين سبيشل	272	HC	25 مايو 2010	978-1401228002
3	الكتاب الثالث		272	تي بي بي	30 سبتمبر 2014	978-1401250034
4	الكتاب الرابع	إكس ماكينا #30–40	272	HC	23 نوفمبر 2010	978-1401228453
4	الكتاب الرابع	إكس ماكينا #30–40	272	تي بي بي	27 يناير 2015	978-1401250027
5	الكتاب الخامس	إكس ماكينا #41–50، إكس ماكينا سبيشال #4	320	HC	19 أبريل 2011	978-1401229993
5	الكتاب الخامس	إكس ماكينا #41–50، إكس ماكينا سبيشال #4	320	تي بي بي	26 مايو 2015	978-1401254223
الملخصات
1	الملخص الأول	إكس ماكينا #1-25، إكس ماكينا سبيشال #1-2	664	تي بي بي	24 مارس 2020	978-1401299897
2	الملخص الثاني	إكس ماكينا #26-50، إكس ماكينا سبيشال #3-4	704	تي بي بي	23 فبراير 2021	978-1779508041
أومنيبوس
	مجموعة السلسلة الكاملة	إكس ماكينا #1-50، إكس ماكينا سبيشال #1-4	1440	HC	14 نوفمبر 2023	978-1779525635

حفل استقبال وتوزيع جوائز

بعد صدور الموسم الأول، أشادت IGN بالمسلسل، قائلةً: "يستخدم برايان فوغان سلسلة Ex Machina لتسليط الضوء على قضايا الساعة، مثل زواج المثليين، كما يحاول فهم مفهوم البطولة في أمريكا في العصر الجديد... أكثر ما يُثير الإعجاب في أعمال فوغان هو اختلاف كتبه الأربعة الشهرية اختلافًا كبيرًا، ليس فقط من حيث المضمون، بل أيضًا من حيث الإيقاع والوتيرة والحوار". ^{[ 19 ]} وقد فازت Ex Machina بجائزة إيسنر لأفضل سلسلة جديدة عام 2005. ^{[ 20 ]}

في كتاب "ثقافات الحرب في الروايات المصورة" ، تشير تاتيانا بروركوفا ونمرود تال إلى أن بطل الرواية، ميتشل هاندرد، يمثل وجهة نظر المؤلف حول حرب العراق في ذلك الوقت. وبتحليل رد فعل هاندرد على احتجاجات حرب العراق ، "يبدو أن الكاتب برايان فوغان كان يعتقد، كما اعتقد هاندرد، أن "الأشخاص الوحيدين في البلاد الذين يعارضون غزو العراق" هم دعاة السلام، وأن معارضة حرب العراق ، والسياسة الخارجية للبلاد، كانت حماقة بالغة". ^{[ 21 ]}

فيلم

حصلت شركة نيو لاين سينما على حقوق إنتاج فيلم مقتبس في يوليو 2005. ^{[ 22 ]} وفي يناير 2020، انضم أوسكار إسحاق إلى فريق العمل لإنتاج الفيلم وبطولته بدور "هندرد"، وتم تغيير عنوان المشروع إلى "الآلة العظيمة" لتجنب الخلط مع فيلم "إكس ماكينا " الذي صدر عام 2014 ، والذي شارك فيه إسحاق أيضاً. ^{[ 23 ]}

ملحوظات

↑ "كاتب القصص المصورة برايان ك. فوغان يتحدث عن سلسلة ساغا، والتنوع، ومعالجة الظلم في هذه الصناعة" . موقع فالتشر . 5 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2020 .
↑ على الحافة: قسم رسائل القراء في مجلة فيرتيغو كوميكس ، 6 سبتمبر
↑ سينغ، أرون (18 مايو 2004). "Deux Ex الجزء 1 من 3: برايان ك. فوغان يتحدث عن 'Ex Machine'"" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ دان، توماس (2 نوفمبر 2012). " إكس ماكينا والآلة السياسية العظيمة لبريان ك. فوغان" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ الجزء الثاني من سلسلة Deux Ex المكونة من ثلاثة أجزاء: توني هاريس يتحدث عن "Ex Machina" ، Comic Book Resources ، 19 مايو 2004
1 2 فوغان، برايان ك. (2005). إكس ماكينا: الحقيقة مقابل الخيال . وايلد ستورم. ISBN 978-1-4012-0626-0.
↑ فوغان، برايان ك. (5 نوفمبر 2008). إكس ماكينا 5: سموك سموك . باو برينتس. ISBN 978-1-4395-7111-8.
↑ فوغان، برايان ك. (30-09-2014). إكس ماكينا، الكتاب الثالث . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5614-2.
1 2 فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (يوليو 2008). إكس ماكينا، المجلد 1. الكاتب: برايان ك. فوغان . دار تايتان بوكس المحدودة. ISBN 978-1-84576-857-7.
1 2 3 4 5 فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (نوفمبر 2010). إكس ماكينا: حدود الولاية . تايتان بوكس ليمتد. ISBN 978-0-85768-055-6.
↑ فوغان، برايان ك. (27-05-2014). إكس ماكينا، الكتاب الثاني . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5255-7.
1 2 3 كلارك، جيم؛ فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (ديسمبر 2009). إكس ماكينا: حيل قذرة . دار تايتان بوكس المحدودة. ISBN 978-1-84856-452-7.
1 2 فوغان، برايان ك. (2005). إكس ماكينا: تاج . إنتاج وايلد ستورم.
1 2 فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (25-06-2010). إكس ماكينا: رنين خارج القديم . تايتان بوكس ليمتد. ISBN 978-1-84856-763-4.
↑ فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (2006). المسيرة إلى الحرب . تايتان. ISBN 978-1-84576-380-0.
↑ فوغان، برايان ك. (5 نوفمبر 2008). إكس ماكينا 5: سموك سموك . باو برينتس. ISBN 978-1-4395-7111-8.
↑ فوغان، برايان ك. (ديسمبر 2007). إكس ماكينا: إيقاف التشغيل . مجموعة تايتان للنشر. ISBN 978-1-84576-622-1.
↑ فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني؛ كلارك، جيم (ديسمبر 2008). إكس ماكينا: إكس كاتيدرا . دار تايتان بوكس المحدودة. رقم ISBN 978-1-84576-872-0.
↑ غولدشتاين، هيلاري (27 سبتمبر 2005). "مراجعة Ex Machina المجلد 1-2" . IGN.com ( طبعة 18 مايو 2012) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
↑ الغامدي، عبد الله (11 يناير 2020). "كتاب القصص المصورة Ex Machina لبريان ك. فوغان يتحول إلى فيلم" . ScreenRant.com . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2022 .
↑ بروروكوفا، تاتيانا؛ تال، نمرود (2018-07-06). ثقافات الحرب في الروايات المصورة: العنف والصدمة والذاكرة . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-9097-4.
↑ IGN FilmForcen (14 يوليو 2005). "شركة نيو لاين تُحوّل فيلم Ex Machina إلى فيلم " . IGN.com (إصدار 19 مايو 2012 ) . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
↑ أندرتون، إيثان (17 يناير 2020). "فيلم "الآلة العظيمة" يُسند دور البطولة فيه إلى أوسكار إسحاق، الذي سيؤدي دور بطل خارق تحوّل إلى عمدة لمدينة نيويورك . /فيلم – عبر slashfilm.com.

مراجع

إكس ماكينا في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
إكس ماكينا في قاعدة بيانات الكتب المصورة الكبيرة

روابط خارجية

Ex Machina في قاعدة بيانات الكتب المصورة (مؤرشفة من الأصل )
صفحة دي سي كوميكس عن إكس ماكينا، مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2006 على موقع Wayback Machine - تتضمن نسخة مجانية قابلة للتنزيل من العدد الأول من إكس ماكينا
فيجلي، كيل. "برايان ك. فوغان يتحدث عن السنة الأخيرة من مسلسل إكس ماكينا" . موارد الكتب المصورة . 16 ديسمبر 2008

[1] "كاتب القصص المصورة برايان ك. فوغان يتحدث عن سلسلة ساغا، والتنوع، ومعالجة الظلم في هذه الصناعة" . موقع فالتشر . 5 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2020 .

[2] على الحافة: قسم رسائل القراء في مجلة فيرتيغو كوميكس ، 6 سبتمبر

[3] سينغ، أرون (18 مايو 2004). "Deux Ex الجزء 1 من 3: برايان ك. فوغان يتحدث عن 'Ex Machine'"" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[4] دان، توماس (2 نوفمبر 2012). " إكس ماكينا والآلة السياسية العظيمة لبريان ك. فوغان" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[5] الجزء الثاني من سلسلة Deux Ex المكونة من ثلاثة أجزاء: توني هاريس يتحدث عن "Ex Machina" ، Comic Book Resources ، 19 مايو 2004

[:0-6] 1 2 فوغان، برايان ك. (2005). إكس ماكينا: الحقيقة مقابل الخيال . وايلد ستورم. ISBN 978-1-4012-0626-0.

[7] فوغان، برايان ك. (5 نوفمبر 2008). إكس ماكينا 5: سموك سموك . باو برينتس. ISBN 978-1-4395-7111-8.

[8] فوغان، برايان ك. (30-09-2014). إكس ماكينا، الكتاب الثالث . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5614-2.

[:1-9] 1 2 فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (يوليو 2008). إكس ماكينا، المجلد 1. الكاتب: برايان ك. فوغان . دار تايتان بوكس المحدودة. ISBN 978-1-84576-857-7.

[:2-10] 1 2 3 4 5 فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (نوفمبر 2010). إكس ماكينا: حدود الولاية . تايتان بوكس ليمتد. ISBN 978-0-85768-055-6.

[11] فوغان، برايان ك. (27-05-2014). إكس ماكينا، الكتاب الثاني . دي سي. رقم ISBN 978-1-4012-5255-7.

[:3-12] 1 2 3 كلارك، جيم؛ فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (ديسمبر 2009). إكس ماكينا: حيل قذرة . دار تايتان بوكس المحدودة. ISBN 978-1-84856-452-7.

[:4-13] 1 2 فوغان، برايان ك. (2005). إكس ماكينا: تاج . إنتاج وايلد ستورم.

[Ex_Machina:_Ring_Out_the_Old-14] 1 2 فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (25-06-2010). إكس ماكينا: رنين خارج القديم . تايتان بوكس ليمتد. ISBN 978-1-84856-763-4.

[15] فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني (2006). المسيرة إلى الحرب . تايتان. ISBN 978-1-84576-380-0.

[16] فوغان، برايان ك. (5 نوفمبر 2008). إكس ماكينا 5: سموك سموك . باو برينتس. ISBN 978-1-4395-7111-8.

[17] فوغان، برايان ك. (ديسمبر 2007). إكس ماكينا: إيقاف التشغيل . مجموعة تايتان للنشر. ISBN 978-1-84576-622-1.

[18] فوغان، برايان ك.؛ هاريس، توني؛ كلارك، جيم (ديسمبر 2008). إكس ماكينا: إكس كاتيدرا . دار تايتان بوكس المحدودة. رقم ISBN 978-1-84576-872-0.

[19] غولدشتاين، هيلاري (27 سبتمبر 2005). "مراجعة Ex Machina المجلد 1-2" . IGN.com ( طبعة 18 مايو 2012) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .

[20] الغامدي، عبد الله (11 يناير 2020). "كتاب القصص المصورة Ex Machina لبريان ك. فوغان يتحول إلى فيلم" . ScreenRant.com . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2022 .

[21] بروروكوفا، تاتيانا؛ تال، نمرود (2018-07-06). ثقافات الحرب في الروايات المصورة: العنف والصدمة والذاكرة . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-9097-4.

[22] IGN FilmForcen (14 يوليو 2005). "شركة نيو لاين تُحوّل فيلم Ex Machina إلى فيلم " . IGN.com (إصدار 19 مايو 2012 ) . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .

[23] أندرتون، إيثان (17 يناير 2020). "فيلم "الآلة العظيمة" يُسند دور البطولة فيه إلى أوسكار إسحاق، الذي سيؤدي دور بطل خارق تحوّل إلى عمدة لمدينة نيويورك . /فيلم – عبر slashfilm.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 11 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗