فرانك وينفيلد وولوورث

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

فرانك وينفيلد وولوورث
وُلِدّ( 1852-04-13 )13 أبريل 1852
رودمان ، نيويورك ، الولايات المتحدة
مات8 أبريل 1919 (1919-04-08)(66 عامًا)
جلين كوف ، نيويورك ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة وودلون
تعليمكلية واترتاون التجارية
سنوات النشاط1873-1918
معروف بـأسس شركة FW Woolworth (التي أصبحت الآن Foot Locker )
حزب سياسيجمهوري
زوج
جيني كريتون
​
( ت.  1876 )
أطفال3
الأقاربتشارلز س. وولوورث (الأخ)
باربرا هوتون (حفيدة)
سيمور هـ. نوكس الأول (ابن عم)
إمضاء

كان فرانك وينفيلد وولوورث (13 أبريل 1852 - 8 أبريل 1919) رجل أعمال أمريكيًا، ومؤسس شركة FW Woolworth Company ، ومشغل متاجر متنوعة تُعرف باسم "Five-and-Dimes" (متاجر 5 و10 سنتات أو متاجر الدايم) والتي كانت تتميز بمجموعة مختارة من البضائع منخفضة السعر. كان رائدًا للممارسات الشائعة الآن لشراء البضائع مباشرة من الشركات المصنعة وتحديد أسعار البيع على العناصر، بدلاً من المساومة . كان أيضًا أول من استخدم صناديق العرض ذاتية الخدمة ، حتى يتمكن العملاء من فحص ما يريدون شراءه دون مساعدة من بائع. [1]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد وولوورث في رودمان، نيويورك لجون (1821-1907) وفاني (ني ماكبراير؛ 1832-1878) وولوورث؛ وكان شقيقه رجل الأعمال تشارلز سومنر وولوورث (1856-1947). [1] [2] كان والديه من الميثوديين المتدينين ومتعاطفين مع الجانب الشمالي أثناء الحرب الأهلية ، وقد ربيا أبنائهما على تلك المعتقدات. [3] كان أسلافه من جهة الأب مزارعين إنجليز غادروا إنجلترا حوالي عام 1665 واستقروا في منطقة مستعمرة خليج ماساتشوستس . وفي الوقت نفسه، كان والدا والدته، عائلة ماكبراير، من أصل اسكتلندي أيرلندي من مقاطعة داون ، أولستر، والذين أتوا إلى الولايات المتحدة في عام 1827. [4]

في سن الرابعة، أخبر وولوورث والديه أنه سيصبح بائعًا متجولًا مثل أولئك الذين كانوا يأتون أحيانًا لزيارته. كان هو وتشارلز يلعبان "المتجر"، وكان فرانك يجهز البضائع لبيعها لأخيه. [3] أنهى وولوورث دراسته في سن السادسة عشرة، ومع ذلك لم يكن لائقًا للبدء في العمل في أي متجر شرعي بمعرفة أساسية فقط ودون خبرة. تقدم بطلبات إلى العديد من المتاجر في المنطقة، وفي كل مرة تم رفضه. [3] التحق بكلية إدارة الأعمال لمدة فصلين دراسيين في واترتاون، نيويورك ، بقرض من والدته. [3]

حياة مهنية

في عام 1873، عمل وولوورث كصبي مخزون في متجر عام يُدعى Augsbury & Moore's Drygoods في ووترتاون، [3] وكانت تجاربه هناك بمثابة نقطة البداية لمغامرته التجارية وابتكاراته. كان يُعتبر بائعًا غير كفء [3] وتم تكليفه بوظائف مثل غسل النوافذ، حيث وجد مكانة إبداعية في ترتيب العرض الأمامي للمتجر؛ كان عمله مثيرًا للإعجاب لدرجة أن رئيسه كلفه بهذا الدور. [3] كانت ممارسات العمل النموذجية في ذلك اليوم هي عرض عدد قليل من كل نوع من العناصر على المنضدة إذا كانت صغيرة وخلفها إذا لم تكن كذلك. كان الموظفون مسؤولين عن الحصول على ما يريده العميل وإتمام المعاملة. [5] من التعرض لهذا، طور وولوورث فكرة أن السلع يجب أن تبيع نفسها، وهو الأمر الذي أصبح بارزًا بشكل متزايد في حياته المهنية في مجال البيع بالتجزئة. [3]

فرانك وتشارلز وولوورث مع سيمور هـ. نوكس الأول

تحت توظيف مور وسميث، أتيحت لوولوورث فرصة بيع فائض كبير من السلع. نظم متجرًا في جريت بيند افتتح في 10 فبراير 1878، لكن المبيعات كانت مخيبة للآمال؛ فشل المتجر في مايو. [3] تختلف الروايات حول أصل مفهوم الخمسة سنتات والدايم. تشير جيل فينسكي إلى أن وولوورث سمع عن "هوس عدادات الخمسة سنتات" أثناء التشكيك في قدرته على المبيعات في وظيفته الأولى. [6] يقترح جان ماديرن بيترون أن الفكرة قد تم تصورها بعد أن أخبر بائع متجول وولوورث عن متاجر في ميشيغان بها عدادات بخمسة سنتات. [7] يقترح بلونكيت باول أن وولوورث سمع المفهوم أثناء مناقشة بين ويليام مور وشاب افتتح متجره الخاص للسلع المخفضة. [3]

تم تخليد ذكرى وولوورث في التفاصيل المعمارية لمبنى وولوورث

اقترض وولوورث 300 دولار (~9810 دولارات في عام 2023) وافتتح متجرًا بخمسة سنتات في يوتيكا، نيويورك ، في 22 فبراير 1879. [8] فشل المتجر في غضون أسابيع. افتتح متجره الثاني في أبريل 1879 في لانكستر، بنسلفانيا ، حيث وسع المفهوم ليشمل البضائع بسعر عشرة سنتات. بحلول عام 1889، كان لدى وولوورث اثني عشر متجرًا مزدهرًا وفي غضون عشر سنوات، من عام 1879 إلى عام 1889، زادت مبيعاته بنسبة 240٪. [9] بحلول عام 1900، نمت سلسلة وولوورث إلى تسعة وخمسين متجرًا، بمبيعات تجاوزت 5 ملايين دولار (~151 مليون دولار في عام 2023). امتدت رغبة وولوورث في السيطرة إلى ما هو أبعد من حدود شركته. رغبةً منه في تنفيذ أفكاره على نطاق أوسع بكثير، تبنى FW سياسة الاستحواذ على سلاسل أصغر من منافسيه. وقد أدت هذه السياسة، إلى جانب "تطوير فكرة الخمسة والعشرة سنتات، واستغلال الفكرة من خلال سلسلة، [و] الضغط على منافسيه من الوسطاء بغرض التحكم في تصنيع السلع وتوزيعها"، إلى هيمنة قطاع السلع المنخفضة السعر في صناعة التجزئة الأمريكية. [3]

في عام 1911، تأسست شركة FW Woolworth Company بـ 586 متجرًا. في عام 1913، قامت شركة Woolworth ببناء مبنى Woolworth في مدينة نيويورك بتكلفة 13.5 مليون دولار (حوالي 306 مليون دولار في عام 2023) نقدًا. في ذلك الوقت، كان أطول مبنى في العالم بارتفاع 792 قدمًا. [10]

كان وولوورث يقوم بزيارات غير معلنة إلى متاجره، حيث كان يسرق بعض الأشياء من المتجر لاختبار مدى انتباه الموظفين. وكان المديرون أو الموظفون الذين يضبطونه وهو يفعل ذلك يحصلون أحيانًا على ترقيات. [11]

الحياة الشخصية

في الحادي عشر من يونيو عام 1876، تزوج وولوورث من جيني كريتون (1853-1924). وكانا والدا هيلينا مود وولوورث ماكان (1878-1938)، وجيسي ماي وولوورث دوناهو (1886-1971)، وإيدنا وولوورث هاتون (1883-1917)، التي توفيت اختناقًا بسبب التهاب الخشاء . [12] استمرت الشائعات بأنها ماتت منتحرة. [3] كانت والدة باربرا هاتون . كان زواج فرانك وجيني سعيدًا وندمت جيني على المطالب التي فرضها النجاح المالي على وقت فرانك معها. [13] بحلول عام 1916، أظهرت أعراض الخرف المتقدم. [14]

موت

قبر وولوورث في مقبرة وودلون، برونكس

توفي وولوورث بسبب صدمة إنتانية بسبب سن مصابة في 8 أبريل 1919، قبل 5 أيام من عيد ميلاده السابع والستين. [15] في وقت وفاته، كانت ثروة وولوورث تساوي حوالي 76.5 مليون دولار أو ما يعادل 1/1214 من الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة . [16] كانت شركته تمتلك أكثر من 1000 متجر في الولايات المتحدة ودول أخرى وكانت شركة بقيمة 65 مليون دولار (804،328،215 دولارًا في عام 2009). توفي دون أن يوقع على أحدث وصية له، لذلك حصلت زوجته المعوقة ذهنيًا على التركة بالكامل بموجب أحكام وصيته القديمة لعام 1889. [17] [18] عندما توفيت عام 1924، كانت قيمتها 57.5 مليون دولار. [19]

تم دفن وولوورث في مقبرة وودلون في برونكس، مدينة نيويورك.

إرث

  • توجد تماثيل برونزية تكريماً لوولوورث وسبعة من أباطرة الصناعة الآخرين في الخارج بين نهر شيكاغو وسوق البضائع في وسط مدينة شيكاغو بولاية إلينوي .
  • تم إدخال وولوورث إلى قاعة مشاهير إنجازات الأعمال الأمريكية في عام 1995. [20]
  • تم تسمية مقبرة شرق واترتاون، نيويورك، حيث بدأ متجره الأول، باسمه. [21]

شركة وولوورث

في الستينيات، بعد وفاة وولوورث، بدأت الشركة في التوسع في العديد من مفاهيم المتاجر المتخصصة الفردية، بما في ذلك الملابس الرياضية، مما أدى إلى تطوير متجر فوت لوكر للسلع الرياضية في عام 1974. لفترة من الوقت كانت هناك سلسلة من متاجر الخصم تسمى وولكو . بحلول عام 1997، تم تقليص السلسلة الأصلية التي أسسها إلى 400 متجر، وبدأت أقسام أخرى من الشركة في تحقيق ربحية أكثر من السلسلة الأصلية. خرجت السلسلة الأصلية من العمل في 17 يوليو 1997، حيث غيرت الشركة اسمها، في البداية إلى فيناتور، ولكن في عام 2001 تبنت علامتها التجارية للسلع الرياضية، فوت لوكر، إنك. في عام 2012، احتفلت بورصة نيويورك بالذكرى المئوية لتأسيس وولوورث. استمرت المتاجر في المملكة المتحدة، تحت ملكية منفصلة منذ عام 1982، في العمل تحت اسم وولوورث بعد توقف العمليات في الولايات المتحدة وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تم تداولها باسم مجموعة وولوورث . توقفت المتاجر البريطانية النهائية عن العمل في 6 يناير 2009. [22] تم شراء العلامة التجارية UK Woolworths بواسطة Shop Direct Group في المملكة المتحدة وتشغيلها عبر الإنترنت فقط ولكنها توقفت عن العمل باسم Woolworths في عام 2015. [23] تستمر متاجر Woolworth في العمل في ألمانيا. [24] على الرغم من أن كل من الشركات الأسترالية وجنوب إفريقيا أخذت أسمائها من متاجر Woolworth في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، إلا أنها لا ترتبط بشركة FW Woolworth. [25] [26]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ من تأليف هيلين بايك (5 ديسمبر 1999). "وولوورث في نيوجيرسي: علاقة حب وكراهية". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2008 .
  2. ^ "وفاة سي إس وولوورث، 90 عامًا، زعيم سلسلة متاجر. ساعد شقيقه فرانك في إنشاء 5 و10 متاجر قبل 65 عامًا. ترأس مجلس الإدارة لاحقًا". نيويورك تايمز . 8 يناير 1947. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014 .
  3. ^ abcdefghijkl Plunkett-Powell, Karen (1999). Remembering Woolworth's: a nostalgic history of the world's most famous five-and-dime. نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ISBN 978-0-312-20670-3.
  4. ^ بيترون، جان ماديرن (2007). ف. و. وولوورث والخمسة والعشرة سنتات الأمريكية: تاريخ اجتماعي. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-3024-6تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  5. ^ آبلسون، إلين س. (1989). عندما تلجأ السيدات إلى السرقة: سارقو المتاجر من الطبقة المتوسطة في المتاجر الكبرى في العصر الفيكتوري. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-505125-4.
  6. ^ "ناطحة السحاب والمدينة: مبنى وولوورث وصناعة نيويورك الحديثة". search.worldcat.org . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  7. ^ "FW Woolworth and the American five and dime : a social history". search.worldcat.org . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  8. ^ "خمسة وعشرة؛ الحياة الرائعة لف. دبليو. وولوورث، بقلم جون ك. وينكلر..." HathiTrust . hdl :2027/uc1.b3127795 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  9. ^ نيكولز، جون ب. (1974). ملكة الأفق والأمير التاجر: قصة وولوورث. نيويورك: بوكيت بوكس. رقم ISBN 978-0-671-77686-2.
  10. ^ ميشيل هيغينز (26 سبتمبر 2014). "شقق فاخرة في مبنى وولوورث". نيويورك تايمز .
  11. ^ دليل ويبستر للتاريخ الأمريكي: دراسة وافية وتسلسل زمني وجغرافي وسير ذاتية. سبرينغفيلد، ماساتشوستس: شركة جي. آند سي. ميريام، 1971. رقم ISBN 978-0-87779-081-5.
  12. ^ "السيدة هاتون وجدت ميتة . ابنة ف . و ...
  13. ^ لوكير، بيتر (28 نوفمبر 2019). "الحياة الرائعة لجيني كريتون وولوورث". كاونتي وكوينت ليفينج (انتقل لأسفل الصفحة المؤرشفة للاطلاع على النص). مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  14. ^ هيمان، سي. ديفيد (كليمنس ديفيد) (1986). فتاة صغيرة غنية فقيرة: حياة وأسطورة باربرا هاتون. نيويورك: بوكيت بوكس. ص. 4. ISBN 978-0-671-55769-0.
  15. ^ "تاريخ موجز لمتحف وولوورث". www.woolworthsmuseum.co.uk . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  16. ^ مايكل م. كليبر (1996). الأثرياء المائة. مجموعة كارول للنشر. رقم ISBN 978-0-8065-1800-8.
  17. ^ "وفاة وولوورث دون توقيع الوصية. جاءت الوفاة فجأة لدرجة أن الوثيقة التي كانت قيد الدراسة لفترة طويلة لم يتم تنفيذها. الزوجة المجنونة تحصل على كل شيء. تم التخلص من التركة التي تتراوح قيمتها بين 30 مليون دولار و40 مليون دولار بموجب وصية تم وضعها في عام 1889". صحيفة نيويورك تايمز . 15 أبريل 1919. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2008. أعلنت عائلة فرانك وينفيلد وولوورث أمس أن وفاة السيد وولوورث جاءت فجأة لدرجة أنه لم يكن لديه الوقت لتنفيذ وصية مطولة كان يعمل عليها لفترة طويلة، مما جعل العديد من ...
  18. ^ "27,205,283 دولارًا تركها وولوورث في وصية من 200 كلمة؛ أرملة، ضعيفة عقليًا لفترة طويلة، تتلقى ثروة كاملة دون قيود". نيويورك تايمز . 11 يناير 1921. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014. في وثيقة تقل عن 200 كلمة، كتبت قبل ثلاثين عامًا، عندما كان رجلًا فقيرًا، أوصى فرانك دبليو وولوورث، مؤسس متاجر الخمسة والعشرة سنتات، بممتلكاته التي تقترب من 30 مليون دولار، بالكامل لزوجته.
  19. ^ "Milestones: Jun. 2, 1924". Time . 2 يونيو 1924. ISSN  0040-781X. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  20. ^ "THE NATIONAL BUSINESS HALL OF FAME - March 12, 1990". money.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  21. ^ "OpenStreetMap". 22 أغسطس 2017.
  22. ^ Wardell, Jane; Press, The Associated (17 ديسمبر 2008). "متاجر Woolworths ستغلق بحلول أوائل يناير". San Diego Union-Tribune . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  23. ^ "Shop Direct يغلق موقع Woolworths مع بدء التكهنات ببيع العلامة التجارية". retail-week.com . 1 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 13 أبريل 2020 .
  24. ^ "نبذة عنا". شركة وولوورث . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2023 .
  25. ^ ديفيدسون، جرانت (30 أبريل 2018). "الإلهام وراء 10 من الأسماء التجارية الأسترالية الشهيرة". ديفيدسون براندينج . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  26. ^ "تاريخنا – شركة وولوورثس القابضة المحدودة". مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2023 .
  • "وولوورث، فرانك وينفيلد"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 32 (الطبعة الثانية عشرة). 1922. ص 1074.
  • صور لقصر FW Woolworth في لونغ آيلاند "Winfield Hall"
  • جولة افتراضية في وسط مدينة هاميلتون – شركة FW Woolworth Co. Ltd.
  • متحف وولوورث
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فرانك_وينفيلد_وولوورث&oldid=1228771516"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate