مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية

مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية
يقع مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية في ولاية كارولينا الشمالية
مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية
الموقع في ولاية كارولينا الشمالية
مقرر2010
موقع134 S. Elm Street جرينسبورو ، كارولاينا الشمالية
الإحداثيات36°04′18″ شمالاً 79°47′25″ غربًا / 36.0717° شمالًا 79.7904 درجة غربًا / 36.0717; -79.7904
يكتبالحقوق المدنية والسياسية
الزوار70,000+/- سنويا
مخرججون سوين
موقع إلكترونيwww.sitinmovement.org

يقع مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية (ICRCM) في جرينسبورو ، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة . كان المبنى يضم سابقًا عائلة وولوورث ، موقع الاحتجاج السلمي في حركة الحقوق المدنية . بدأ أربعة طلاب من جامعة ولاية كارولاينا الشمالية الزراعية والتقنية (NC A&T) اعتصامات جرينسبورو في مطعم غداء "للبيض فقط" في الأول من فبراير عام 1960. الطلاب الأربعة هم فرانكلين ماكين وجوزيف ماكنيل وإيزيل بلير جونيور (جبريل خزان الآن) وديفيد ريتشموند . في اليوم التالي كان هناك عشرون طالبًا. هدف مؤسسي المتحف هو ضمان تذكر التاريخ لأفعال الأربعة من جامعة كارولاينا الشمالية الزراعية والتقنية، وأولئك الذين انضموا إليهم في اعتصامات وولوورث اليومية، وغيرهم في جميع أنحاء البلاد الذين شاركوا في الاعتصامات وفي حركة الحقوق المدنية. يتم دعم المتحف حاليًا من خلال رسوم الدخول المكتسبة وإيرادات متجر المتحف. يتلقى المشروع أيضًا تبرعات من المانحين من القطاع الخاص كوسيلة لمواصلة عملياته. تأسس المتحف في عام 1993 وافتتح أبوابه رسميًا بعد خمسين عامًا من حركات الاعتصام في جرينسبورو بولاية كارولينا الشمالية.

انقاذ المبنى

في عام 1993، أغلق متجر وولوورث في وسط مدينة جرينسبورو - والذي كان مفتوحًا منذ عام 1939 - وأعلنت الشركة عن خططها لهدم المبنى. بدأت محطة راديو جرينسبورو 102 JAMZ (WJMH) حملة عريضة لإنقاذ الموقع. بث الدكتور مايكل لين، مذيع الراديو الصباحي، أمام المتجر المغلق ليلًا ونهارًا لإنقاذ المبنى التاريخي. تم جمع ثمانية عشر ألف توقيع على العريضة. زار القس جيسي جاكسون الابن الموقع، وأيد الجهود، وانضم إلى البث المباشر. بعد ثلاثة أيام، أعلنت شركة FW Woolworth عن اتفاق للحفاظ على الموقع بينما يمكن ترتيب التمويل لشراء المتجر. (خرجت سلسلة Woolworth من العمل في عام 1997، بعد بضع سنوات؛ أصبحت الشركة المالكة للسلسلة Venator وتُسمى الآن Foot Locker .)

اقترح مفوض المقاطعة ميلفين "سكيب" ألستون وعضو مجلس المدينة إيرل جونز شراء الموقع وتحويله إلى متحف. أسس الاثنان منظمة Sit-in Movement, Inc.، وهي منظمة غير ربحية مكرسة لتحقيق هذا الحلم. نجحت المجموعة في شراء وتجديد العقار. [1]

في عام 2001، أعلنت شركة Sit-in Movement Inc. وNC A&T عن شراكة لتسهيل تحويل المتحف إلى حقيقة. [2]

صعوبات مالية

المبنى في عام 2008، قبل افتتاحه كمركز ICRCM
يظهر الآن جزء من طاولة الغداء في عرض المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان .

عانى مشروع المتحف من صعوبات مالية لعدة سنوات [3] على الرغم من ملايين الدولارات من التبرعات. وشملت هذه التبرعات أكثر من مليون دولار من ولاية كارولينا الشمالية ، ومساهمة من مؤسسة برايان، وأكثر من 200 ألف دولار من مدينة جرينسبورو ومقاطعة جيلفورد ، [4] و148152 دولارًا من وزارة الداخلية الأمريكية من خلال برنامج حفظ كنوز أمريكا التابع لوكالة خدمة المتنزهات الوطنية في عام 2005. [5]

في خريف عام 2007، طلبت حركة الاعتصام مبلغًا إضافيًا قدره 1.5 مليون دولار (حوالي 2.12 مليون دولار في عام 2023) من مدينة جرينسبورو؛ وقد تم رفض الطلب. [6] صوت سكان جرينسبورو مرتين ضد استفتاءات السندات لتوفير المال للمشروع.

في عام 2013، وافقت المدينة على قرض بقيمة 1.5 مليون دولار، بشرط التنازل عن مبلغ يعادل الأموال التي جمعها المتحف "خارج سياق العمل الطبيعي" من سبتمبر 2013 إلى يوليو 2015. وجاء في مذكرة بتاريخ 24 يونيو 2016 من مدير المدينة جيم ويستمورلاند ورئيسة البلدية نانسي فون أن المتحف جمع 612.510 دولارًا وكان مدينًا بمبلغ 933.155 دولارًا، مع استحقاق أول دفعة بقيمة 145.000 دولار في 30 يونيو، والباقي بحلول فبراير 2018. [7] ادعى المتحف أنه مدين بمبلغ 281.805 دولارًا. في الأول من أغسطس، صوت مجلس المدينة على عدم التنازل عن 800.000 دولار من الدين؛ وكان استخدام مبنى المتحف كضمان خيارًا . [8] بعد أسبوعين، أعطى مجلس المدينة المتحف حتى فبراير 2018 لجمع المزيد من الأموال، مع طرح مبلغ يعادل الأموال التي تم جمعها من الدين. [9] بعد تحقيق الربح في عام 2016، أعلن المتحف في عام 2018 عن سداد ديونه. [10]

جمع التبرعات والافتتاح

مع اقتراب الذكرى الخمسين للاعتصامات، تزايدت الجهود لإكمال المشروع. وتم جمع أكثر من 9 ملايين دولار في شكل تبرعات ومنح. بالإضافة إلى ذلك، تأهل المتحف للحصول على ائتمانات ضريبية للحفاظ على التراث التاريخي، والتي بيعت مقابل 14 مليون دولار. واستمر العمل في المشروع وتم الانتهاء منه في الوقت المناسب لافتتاحه في الذكرى الخمسين. [11]

افتتح المركز الدولي للإصلاح الإداري في الأول من فبراير 2010، في الذكرى الخمسين للاعتصام الأصلي، بحفل قص الشريط. ألقى القس جيسي جاكسون جونيور دعاءً دينيًا . وكان الأعضاء الثلاثة الناجون من مجموعة غرينسبورو الأربعة (ماكين وماكنيل وخزان) ضيوف شرف. ومثل مساعد المدعي العام توماس بيريز البيت الأبيض. وشمل المتحدثون بيريز والسيناتور الأمريكي كاي هاجان وحاكمة ولاية كارولينا الشمالية بيفرلي بيردو . [12] [13]

الأحداث السنوية

منذ عام 2007، أقامت منظمة المتحف حفلًا سنويًا باللونين الأبيض والأسود. وكان موضوع عام 2010 هو "إحياء ذكرى خمسة عقود من نشاط الحقوق المدنية". [13] وكان موضوع عام 2011 هو "إحداث التغيير، إحداث الفارق". [14] وكان موضوع عام 2013 هو "الاحتفال بانتصاراتنا بينما نكرم ماضينا". [15]

الجوائز

تمنح منظمة المتحف جائزة ألستون جونز الدولية للحقوق المدنية والإنسانية. تُمنح الجائزة لشخص ساهم عمله طوال حياته في توسيع نطاق الحقوق المدنية والإنسانية. وهذا هو أعلى تقدير يمنحه المتحف. كانت الكاتبة مايا أنجيلو هي الفائزة في عام 1998. [16]

تم تقديم جائزة ألستون جونز لعام 2013 إلى الدكتورة جونيتا بيتش كول ، مديرة المتحف الوطني للفنون الأفريقية التابع لمؤسسة سميثسونيان . الدكتورة كول هي معلمة متميزة وخبيرة في الأنثروبولوجيا الثقافية وإنسانية. وهي رئيسة سابقة لكلية بينيت وكلية سبيلمان . منح المتحف الدكتور جو دادلي الأب، المؤسس المشارك لشركة دادلي بروداكتس، جائزة تريل بليزر لعام 2013. حصلت جلاديس شيبمان، مالكة شركة شيبمان فاميلي كير، على جائزة البطل المجهول لعام 2013. ولأفعالهم الشجاعة في أعقاب احتجاج الاعتصام في الأول من فبراير عام 1960، منحت ICRCM جوائز المشاركين في الاعتصام إلى روزلين شيجل من لينشبورج بولاية فيرجينيا ؛ ورافائيل جلوفر من شارلوت بولاية نورث كارولينا ؛ وماري لو بلاكني وأندرو دينيس ماكبرايد من هاي بوينت بولاية نورث كارولينا . [15]

زيارة ترامب المقترحة

في أكتوبر 2016، رفض المتحف طلبًا تقدمت به حملة المرشح الرئاسي الأمريكي دونالد ترامب بإغلاق المتحف لمدة خمس ساعات من أجل زيارة مقترحة لترامب. [17]

المعارض

صمم المهندس المعماري تشارلز هارتمان المبنى على طراز آرت ديكو . اكتمل بناؤه في عام 1929، وكان المبنى الواقع في مبنى 100 ساوث بشارع إلم يُعرف آنذاك باسم مبنى ويلان لأن شركة ويلان للأدوية استأجرت معظم المساحة. انتقلت شركة وولوورث إلى الموقع في عام 1939. المبنى جزء من منطقة وسط مدينة جرينسبورو التاريخية .

تم تصميم مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية بواسطة مجموعة فريلون في دورهام بولاية نورث كارولينا، وتم تصميم المعروضات بواسطة شركة إيسترهولد أسوشيتس في كانساس سيتي بولاية ميسوري. تبلغ مساحة المعرض 30000 قدم مربع (2800 متر مربع ) وتشغل الطابق الأرضي والطابق السفلي، ومساحة المكاتب في الطابق العلوي.

تتوفر جولات بقيادة مرشدين سياحيين وجولات ذاتية التوجيه مقابل رسوم. تبدأ الجولات في الطابق السفلي حيث يتم تعريف الزوار بالمجتمع المنفصل في الستينيات من خلال عروض الفيديو وتستمر بعرض "قاعة العار" الرسومية للعنف ضد المتظاهرين من أجل الحقوق المدنية من جميع الألوان في جميع أنحاء الولايات المتحدة. يتم تعريف الزوار بالطلاب الأربعة من خلال إعادة تمثيل جلسة التخطيط الموضوعة مقابل الأثاث الأصلي من غرفة نومهم في كلية A&T في عام 1960. يتم إرشاد الزوار إلى الطابق الرئيسي من المتحف حيث يشغل منضدة الغداء الضخمة، في التكوين الأصلي على شكل حرف L لعام 1960، ما يقرب من كامل عرض ونصف طول المبنى. يتم تضمين اللافتات الأصلية من عام 1960 ومصاعد الطعام التي سلمت الطعام من المطبخ في الطابق العلوي، بالإضافة إلى إعادة تمثيل الاعتصام على شاشات فيديو بالحجم الطبيعي. ثم يتم توجيه الزوار عبر نسخة طبق الأصل من "المدخل الملون" في محطة سكة حديد جرينسبورو حيث يتم استكشاف أدوار الكنيسة والمدارس والسياسة والمحاكم في حركة الحقوق المدنية. تشمل القطع الأثرية قلمًا استُخدم للتوقيع على قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، والزي الرسمي لطيار توسكيجي الأصلي في جرينسبورو، ورداء وغطاء رأس كاملين لجماعة كو كلوكس كلان . [18] [19] [20] [21]

خطط التوسع

حدد المتحف هدفًا لجمع 5 ملايين دولار بحلول 31 مارس 2022 نحو سعر شراء 10.25 مليون دولار لمبنى مجاور مكون من خمسة طوابق و 2.2 فدان في 100 شارع ساوث إلم. [10] من شأن عملية الشراء أن تساعد في زيادة فرص المتحف في أن يصبح موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . وافق مجلس المدينة على توفير مليون دولار في 23 مارس، بالإضافة إلى 250 ألف دولار سنويًا لمدة أربع سنوات، مع مراعاة تقرير عن المبنى وجمع أموال إضافية. يجب سداد المنحة إذا باع المتحف المبنى. [22] في 29 مارس، وافق مفوضو المقاطعة على مليون دولار، بالإضافة إلى 200 ألف دولار سنويًا لمدة خمس سنوات. [23] أجرت حركة الاعتصام عملية الشراء في 31 مارس. [24]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "متحف الحقوق المدنية الدولية، صفحة الحركة". مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  2. ^ "تعاون جديد بين حركة الاعتصام وجامعة ولاية كارولينا الشمالية الزراعية والتقنية" (PDF) . جامعة ولاية كارولينا الشمالية الزراعية والتقنية. 26 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مايو 2008. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  3. ^ "متحف الحقوق المدنية الدولي، صفحة الحملة الرأسمالية". مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  4. ^ "متحف الحقوق المدنية الدولي، صفحة قائمة المتبرعين". مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  5. ^ "مساعدة حركة الاعتصام، شركة – مبنى وولوورث في ولاية كارولينا الشمالية (السنة المالية 2005)". FedSpending.org مشروع من مشروع OMB Watch . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  6. ^ بنكس، مارغريت م (5 سبتمبر 2007). "المدينة تتخذ الخطوة الأولى نحو الضم". نيوز آند ريكورد . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  7. ^ موفيت، مارغريت (15 يوليو 2016). "المدينة: متحف الاعتصام مدين بسداد قرض بقيمة 933.155 دولارًا بحلول عام 2018". News & Record . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
  8. ^ موفيت، مارغريت (1 أغسطس 2016). "مجلس جرينسبورو يرفض شطب 800 ألف دولار مستحقة لمتحف الحقوق المدنية". نيوز آند ريكورد . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
  9. ^ موفيت، مارغريت (16 أغسطس 2016). "مجلس جرينسبورو يمنح متحف الاعتصام مزيدًا من الوقت لسداد القرض". نيوز آند ريكورد . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
  10. ^ ab Ayres, Annette (20 مارس 2022). "مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية يسعى إلى التوسع؛ يطلب منحًا من المقاطعة والمدينة لشراء مبنى قريب". News & Record .
  11. ^ "متحف جديد في جرينسبورو يروي قصة اعتصامات الستينيات". شارلوت أوبزرفر . 31 يناير 2010. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  12. ^ McLaughlin, Nancy H. (2 فبراير 2010). "'أعمال بطولية لا تعد ولا تحصى'". News & Record . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .
  13. ^ "الافتتاح الكبير والذكرى السنوية الخمسين: حدث تاريخي وطني". النشرة الإخبارية لمركز الحقوق المدنية والمتحف الدولي . مركز الحقوق المدنية والمتحف الدولي. صيف 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2013 .
  14. ^ "حفلة بالأبيض والأسود في وسط مدينة جرينسبورو تحتفل بمرور أكثر من 50 عامًا على نشاط الحقوق المدنية". أخبار المجتمع . WFMY News. 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2013 .
  15. ^ "متحف الاعتصام لتقديم الجوائز". The Winston-Salem Chronicle . 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  16. ^ انظر قائمة الأوسمة التي حصلت عليها مايا أنجيلو .
  17. ^ "ترامب رفض استخدام متحف الحقوق المدنية في كارولينا الشمالية" . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  18. ^ روثستين، إدوارد (31 يناير 2010). "أربعة رجال، ومضاد، وقريباً ثورة". نيويورك تايمز .
  19. ^ "المعارض – المركز والمتحف الدولي للحقوق المدنية". www.sitinmovement.org . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014 . تم استرجاعه في 24 يونيو 2017 .
  20. ^ "مركز ومتحف الحقوق المدنية الدولية".
  21. ^ "Eisterhold Associates Inc" . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  22. ^ كارانا، كينوين (24 مارس 2022). "مجلس جرينسبورو يصوت على منح 2 مليون دولار لتوسيع متحف الحقوق المدنية". News and Record . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
  23. ^ كارانا، كينوين (30 مارس 2022). "متحف الحقوق المدنية يحصل على 2 مليون دولار لكل من جرينسبورو ومقاطعة جيلفورد للمساعدة في خطط التوسع". News and Record . تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  24. ^ كارانا، كينوين (31 مارس 2022). "متحف الحقوق المدنية في جرينسبورو يقترب من الاعتراف العالمي بشراء الأراضي وخطط التوسع". نيوز آند ريكورد . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  • الصفحة الرئيسية للمركز والمتحف الدولي للحقوق المدنية
  • موقع Greensboro News & Record الإلكتروني حول حركة الاعتصام والمتحف محفوظ في 2016-12-08 على موقع Wayback Machine
  • فيديو من حفل الافتتاح
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مركز_ومتحف_الحقوق_المدنية_الدولية&oldid=1232147044"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate