فاران زيربي

كان جوزيف فاران زيربي (16 أبريل 1871 - 25 ديسمبر 1949) جامع عملات أمريكي وتاجر عملات، وكان رئيسًا للجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات (ANA) في عامي 1908 و1909 . وقد شغل منصب كبير علماء المسكوكات (الشخص المسؤول عن بيع العملات الحكومية) في المعارض العالمية في سانت لويس (1904) ، وبورتلاند (1905) ^{، وسان} فرانسيسكو ⁽ 1915) .

وُلد زيربي في تايرون، بنسلفانيا ، عام 1871، وبدأ اهتمامه بالعملات المعدنية منذ صغره. وبحلول سن العشرين، كان يدير متجرًا صغيرًا في تايرون، إلى جانب مشاركته في أعمال تجارية أخرى. انضم إلى الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات (ANA) عام 1900، ومنذ ذلك الحين، اتخذ من العملات المعدنية مصدر رزقه. جمع زيربي مجموعة كبيرة من العملات النادرة، وعرضها في المعارض والبنوك المحلية في جميع أنحاء الولايات المتحدة لأكثر من عشرين عامًا بدءًا من عام 1907. وقد أكسبته الأسعار الباهظة التي فرضها على العملات التذكارية التي أصدرتها دار سك العملة الأمريكية للمعارض العالمية، فضلًا عن انخفاض قيمة بعض العملات بعد انتهاء المعارض، سمعةً سيئة بين بعض هواة جمع العملات، حيث وُصف بأنه بائع متجول .

ارتقى زيربي بسرعة في الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات، وانتُخب نائبًا للرئيس عام 1904، ثم رئيسًا لها عام 1907. أثارت فترة رئاسته جدلًا واسعًا، إذ اشترى مجلة الجمعية، " ذا نوميسماتيست" ، المملوكة ملكية خاصة، من ورثة مؤسسها عام 1908، وهي صفقة اعتبرها البعض غير قانونية. أعقب ذلك صراع داخلي، انتصر فيه زيربي، وانتُخب خليفته الذي اختاره. استمر زيربي في عرض مجموعته في البنوك حتى باعها عام 1928 لبنك تشيس الوطني ، ثم عمل أمينًا عليها حتى تقاعده عام 1939. وفي عام 1969، أُدرج اسمه بعد وفاته في قاعة مشاهير علم المسكوكات . كانت جائزة فاران زيربي التذكارية ، أرفع جوائز الجمعية، تُمنح سنويًا حتى عام 2021، حين صوّت مجلس إدارة الجمعية على إزالة اسمه من الجائزة بعد تقديمها في ذلك العام. وتشمل مساهماته الأخرى في علم المسكوكات تأسيس جمعية ساحل المحيط الهادئ لعلم المسكوكات في سان فرانسيسكو عام 1915.

وُلد جوزيف فاران زيربي في 16 أبريل 1871 في تايرون، بنسلفانيا . كان والداه جيمس ألبرت، ساعي بريد في شركة شحن سريع ، ^{[ 1 ]} وبريدجيت ماري زيربي ( اسمها قبل الزواج  ماكافوي ). ^{[ 2 ]} كانت عائلة زيربي ميسورة الحال نسبيًا، وتلقى جوزيف (الذي تخلى عن اسمه الأول في صغره) تعليمه في المدارس الحكومية . ^{[ 2 ]}

عمل فاران زيربي موزعًا للصحف في صحيفة "تايرون ديلي هيرالد" من عام 1880 إلى عام 1889. ^{[ 2 ]} وبحسب روايات عديدة، بما في ذلك رواية زيربي نفسه في سنواته الأخيرة، فقد بدأ اهتمامه بالعملات المعدنية عندما كان في الحادية عشرة من عمره، حين دفع له أحد الزبائن بقطعة فضية فرنسية من فئة 50 سنتيمًا ، فرفض البنك قبولها. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} ورأى عالم العملات جون ب. لوبيا الثالث أن هذه القصة على الأرجح مجرد حيلة لجذب الجماهير (وخاصة أولئك الذين أتوا لمشاهدة معرضه المتنقل للعملات) إلى قصته، وأن الأرجح هو أن القصة التي رواها زيربي عام 1903 هي الصحيحة، وهي أنه أصبح جامعًا للعملات المعدنية في سن التاسعة عام 1880. ^{[ 1 ]}

بحلول عام ١٨٨٩، أصبح زيربي صاحب متجر صغير في تايرون، يبيع تشكيلة واسعة من البضائع تحت اسم "شركة زيربي للدراجات". كما انخرط في شؤون أخرى في تايرون، حيث أدار وكالة أنباء باسمه من عام ١٨٨٩ إلى عام ١٨٩٠، وعمل محررًا لصحيفة محلية خلال فترة غياب المحرر الحالي. وكان يبيع أيضًا طوابع بريدية تذكارية، ويدير متجرًا منفصلاً. في عام ١٨٩٩، نشر، تحت اسم "كوين زيربي"، كتيبًا بعنوان " حقائق موجزة عن العملات المعدنية والطوابع والأوراق النقدية" ، والذي بيع مقابل ٢٥ سنتًا ( ما يعادل ١٠ دولارات في عام ٢٠٢٥ ). ^{[ ١ ]}

في يوليو 1900، انضم زيربي إلى الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات (ANA) كعضو رقم 197. ^{[ 5 ]} لاحظ عالم المسكوكات أو. إتش. دودسون أن "عقل زيربي المتسائل وشغفه بعلم المسكوكات كانا ملحوظين بسرعة"، مما أدى إلى انتخابه عام 1904 كمسؤول في الجمعية. ^{[ 3 ]} في سبتمبر 1900، أعلن إفلاسه، وهو ما يُرجح أنه أنهى علاقته بالمتجر الصغير في تايرون. بعد ذلك، كرس حياته للمقتنيات، وخاصة العملات المعدنية. ^{[ 1 ]} كان زيربي كاتبًا غزير الإنتاج، ونشر مقالته الأولى في مجلة الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات، " ذا نوميسماتيست "، عام 1902؛ بعنوان "القطع المعدنية والنجوم"، ناقش فيها بعض العملات الذهبية الأمريكية النادرة ، وكانت هذه المقالة الأولى من بين أكثر من 100 مقالة كتبها لتلك المجلة بين عامي 1902 و1945. ^{[ 6 ]}

في السنوات الأولى من القرن العشرين، بدأ زيربي بعرض معرضه المتنقل "أموال العالم". ^{[ 2 ]} وصفه الكاتب المتخصص في علم المسكوكات، ديفيد تي. ألكسندر، بأنه "شخصية نشيطة تسعى للترويج لنفسها، وسلوكها العام يوحي بأنها محتالة أكثر من كونها عالمة مسكوكات مرموقة". ^{[ 7 ]} أعار بعض هواة جمع العملات قطعًا للمعرض ولم يتمكنوا من استعادتها، إلا أن هذا الأمر لم يحظَ بتغطية إعلامية كبيرة، إذ بدأ زيربي صعودًا صاروخيًا في عالم المسكوكات. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٠٢، وقّع الرئيس ثيودور روزفلت تشريعًا يُجيز سكّ ٢٥٠ ألف قطعة ذهبية من فئة الدولار الواحد من قِبل مكتب سك العملة ، على أن تُدفع لمنظمي معرض شراء لويزيانا لعام ١٩٠٤ في سانت لويس كجزء من الدعم الحكومي للمعرض. كان التشريع غامضًا بما يكفي للسماح بتصاميم متعددة للدولار الذهبي، وكان زيربي من بين الذين حثّوا على ذلك، مُدّعيًا أنه سيرفع المبيعات. ^{[ ٨ ]} لم تُعتمد مقترحات أخرى لزيربي، مثل عملة ذهبية ضخمة بقيمة مليار دولار لعرضها في المعرض، مما عزّز النظرة إليه كبائع متجول. ^{[ ٢ ]} مع ذلك، وبناءً على توصية من هواة جمع العملات ذوي النفوذ، حصل زيربي على منصب كبير علماء العملات في معرض سانت لويس، ^{[ ٣ ]} حيث كان مسؤولًا عن بيع العملات والميداليات التي طرحتها الحكومة الأمريكية للبيع، بما في ذلك نوعي الدولار الذهبي لمعرض شراء لويزيانا . ^{[ 1 ]} بموجب التشريعات التي تُجيز إصدار العملات التذكارية المبكرة، مثل تلك التي وزعها زيربي، تم تحويل كامل كمية العملات المسكوكة إلى اللجنة المُخوّلة، التي حققت أقصى ربح ممكن من خلال بيعها للجمهور بسعر أعلى. ^{[ 9 ]}

إلى جانب عرض عملاته الخاصة في المعرض، روّج زيربي للدولارات الذهبية. وحدد سعرها بـ 3 دولارات ( ما يعادل 107 دولارات في عام 2025 )، وهو سعر برره بأن الدولارات الذهبية العادية تُباع بسعر أعلى، كما باعها مثبتة في ملاعق ومجوهرات وغيرها من الأشياء. ^{[ 2 ] [ 10 ]} وقدّم مقالات إلى مجلة "ذا نوميسماتيست" ، باسمه الحقيقي وأخرى مجهولة، ساعيًا لجذب اهتمام هواة جمع العملات بهذه الدولارات. لكن لم يُبَع منها إلا القليل، وأثار استياء بعض هواة جمع العملات الذين استنتجوا أنه يُقدّم ادعاءات مُضللة ويُسيء إلى سمعة مجتمع هواة جمع العملات. ^{[ 1 ] [ 11 ]} لم يُبَع سوى 35,000 عملة من أصل 250,000، بيع الكثير منها بعد إغلاق المعرض بسعر يزيد قليلاً عن قيمتها الاسمية لتاجر العملات في تكساس، بي. ماكس ميل . واستحوذ زيربي نفسه على المزيد منها، وباعها لسنوات لاحقة في معرضه "أموال العالم". بحسب كيو ديفيد باورز ، فإن انخفاض الأسعار في السوق الثانوية - من 3 دولارات إلى دولارين أو حتى أقل - "ألحق ضرراً بسمعة فاران زيربي"، لأنه كان قد أكد للمشترين أنه سيساعد في الحفاظ على مستوى السعر. ^{[ 12 ]}

على الرغم من هذه الصعوبات، عندما عُقد مؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات (ANA) عام 1904 في معرض سانت لويس، انتُخب زيربي نائبًا أول لرئيس المنظمة؛ ووفقًا لمقال نُشر عام 1961 عن زيربي، كان ذلك بسبب بلاغته في مخاطبة المؤتمر. ^{[ 13 ]} عندما لم يكن مشغولًا بمهامه في المعرض أو كمسؤول في الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات، كان زيربي يسافر كثيرًا، ويزور هواة جمع العملات ويجري البحوث؛ وفي عام 1905، كتب في مجلة "علم المسكوكات" عن الاستعدادات لبدء سك العملات في دار سك العملة الجديدة في دنفر ، ووجد أن دار سك العملة في نيو أورليانز متوقفة مؤقتًا عن سك العملات. ^{[ 14 ]}

بعد حصوله على رسائل توصية من مسؤولي معرض سانت لويس، شغل زيربي منصب كبير علماء العملات في معرض لويس وكلارك عام 1905 في بورتلاند، أوريغون . ^{[ 3 ]} في عام 1904، أذن الكونغرس بإصدار دولارات ذهبية احتفالاً بالمعرض ، وكُلِّف زيربي بتسويقها. مستفيدًا من خبرته في سانت لويس، طلب دولارين مقابل الدولار الواحد، أو 10 دولارات مقابل ستة دولارات. بعض هذه الدولارات كان مؤرخًا بعام 1904 والبعض الآخر بعام 1905، وحاول زيربي إثارة الحماس بادعائه زورًا أن إصدار عام 1904 قد نفد تقريبًا، رافعًا السعر إلى 2.50 دولار. لم ينجح في ذلك، وأُعيد ثلثا إجمالي كمية الدولار الذهبي المصكوكة، والتي تجاوزت 60,000 دولار بقليل، إلى دار سك العملة لإعادة صهرها. ^{[ 15 ]} كما باع ميداليات من دار سك العملة في معرض بورتلاند. ^{[ 16 ]} حققت أنشطة زيربي في بورتلاند ربحًا قدره حوالي 16000 دولار ( ما يعادل 573000 دولار في عام 2025 ). ^{[ 17 ]}

بعد إتمام مهامه في بورتلاند، في الأول من أبريل عام ١٩٠٦، استقل زيربي باخرة ساحلية متجهة إلى سان فرانسيسكو. أجرى أبحاثًا في علم المسكوكات وزار هواة جمعها، باحثًا عن معلومات حول مواضيع مثل الإصدارات الخاصة للعملات الذهبية خلال حمى الذهب في كاليفورنيا ، وكان حاضرًا أثناء زلزال سان فرانسيسكو في ١٨ أبريل. لم يُصب زيربي بأذى، على الرغم من أن الأثاث في الشقة التي كان يقيم فيها تحرك وسقط الجص وأشياء أخرى على الأرض. قبل مغادرته إلى لوس أنجلوس لإجراء المزيد من الأبحاث، ساعد زيربي المتضررين من الزلزال، ^{[ ١٨ ]} وقضى عشرة أيام في جمع البيانات والصور لكتاب كان ينوي تأليفه (لكنه لم يُنشر قط) عن الحدث. ^{[ ١٦ ]} في أكتوبر عام ١٩٠٦، كان زيربي المتحدث الضيف في المؤتمر الأول لجمعية أوهايو لعلم المسكوكات في كولومبوس . ^{[ ١٨ ]} في عام ١٩٠٧، أقام زيربي معرضًا في معرض جيمستاون في نورفولك، فيرجينيا ، واقترح دون جدوى إصدار عملة فضية بقيمة دولارين لهذا المعرض. ^{[ 19 ]}

ابتداءً من عام ١٩٠٧، ولمدة تزيد عن عقدين، أبرم زيربي اتفاقيات مع البنوك لعرض أجزاء من مجموعته في ردهات فروعها. وقد أفاد هذا الأمر البنوك، التي شهدت زيادة في الودائع، وزيربي أيضاً، الذي لم يحصل فقط على ما تدفعه له البنوك، بل أتيحت له أيضاً فرصة شراء العملات القديمة التي أحضرها له أفراد من الجمهور. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]} كما تضمنت المعروضات محاضرات ألقاها زيربي، بالإضافة إلى منشورات عن العملات تضمنت مقالات إيجابية عن البنوك، ^{[ ٢٢ ]} وطُبع عليها اسم البنك. ^{[ ١٩ ]} وقد أقنع زيربي مسؤولي البنوك بأن هذه المعروضات كانت شكلاً راقياً من أشكال الدعاية. ^{[ ٢٣ ]}

انتُخب ألبرت فراي، الباحث في علم المسكوكات من نيويورك، رئيسًا للجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات (ANA) في مؤتمر سانت لويس عام 1904. وبعد ثلاث سنوات قضاها في منصبه، مع زيربي نائبًا أول للرئيس، ^{[ 2 ]} رفض فراي الترشح مجددًا عام 1907، وانتُخب زيربي رئيسًا في مؤتمر ذلك العام في كولومبوس، ودخلت رئاسته حيز التنفيذ في يناير 1908، مع هنري باك نائبًا أول للرئيس. ^{[ 5 ]} تعهد زيربي بتوسيع عضوية الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات وتعزيز مكانتها، واضعًا هدفًا لعضوية يبلغ 3000 عضو ^{[ 5 ]} - في ذلك الوقت، كان عدد أعضاء الجمعية أقل من 500 عضو. ^{[ 24 ]} ورغم أنه لم يحقق هذا الهدف، انضم 364 شخصًا إلى الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات خلال فترة رئاسة زيربي التي امتدت لعامين، وقد رُشِّح العديد منهم من قِبَل زيربي نفسه. ^{[ 5 ]}

في السادس عشر من يونيو عام ١٩٠٨، توفي الدكتور جورج ف. هيث، مؤسس الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات (ANA) ومالك مجلة "ذا نوميسماتيست" ، فجأة. سارع زيربي إلى منزل هيث في مونرو، ميشيغان ، فوجد ملفات هيث غير منظمة، ولا توجد مقالات جاهزة للنشر. مع ذلك، اشترى زيربي مجلة "ذا نوميسماتيست" من أرملة هيث وتولى نشرها بنفسه. هذا، بالإضافة إلى رئاسته، منحه سيطرة شبه كاملة على المنظمة. ^{[ ٢ ]} وقد وُجهت انتقادات لزيربي بأنه كان ينبغي عليه شراء "ذا نوميسماتيست" للجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات، لا لنفسه. ^{[ ٢٥ ]} في مؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات عام ١٩٠٨ في فيلادلفيا، فاز زيربي بإعادة انتخابه، مع جون هندرسون نائبًا أول للرئيس، وحصل على موافقة الأعضاء على زيادة الرسوم لتحسين " ذا نوميسماتيست" ، ونقل مكان نشرها من مونرو إلى فيلادلفيا، وتعيين ثلاثة محررين مساعدين. ^{[ 13 ]} في عام 1909، عيّن الرئيس ثيودور روزفلت زيربي للعمل في لجنة الفحص السنوية ، وهي اللجنة التي يتم تعيينها سنوياً والمؤلفة من مسؤولين حكوميين وأفراد من الجمهور، والتي كانت تتحقق من مطابقة العملات الذهبية والفضية للمواصفات المطلوبة. ^{[ 26 ]}

كان لزيربي آنذاك أعداء في عالم المسكوكات، وعلى رأسهم توماس إل. إلدر، تاجر من نيويورك اعتبره دجالًا وأصدر ميداليات ساخرة تتهمه بالتربح من دولارات صفقة لويزيانا. وبلغ الصراع الفصائلي ذروته في مؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات عام 1909 في مونتريال ، حيث لم يكن زيربي مرشحًا لإعادة انتخابه، بل دعم هندرسون، بينما اقترح فصيل إلدر فرانك سي. هيغينز من نيويورك. ^{[ 27 ]} استخدم زيربي مجلة "ذا نوميسماتيست" كسلاح في الانتخابات، رافضًا السماح بذكر هيغينز أو إلدر بشكل إيجابي في صفحاتها، وعرض مواقفهما بطريقة سلبية. ^{[ 2 ]} وفقًا لباورز،

على الرغم من عدم وضوح التفاصيل، يبدو جلياً أن زيربي تلاعب بسجلات عضوية الجمعية الأمريكية لعلم العملات بإضافة أعضاء جدد، رجال لا يهتمون بالعملات إطلاقاً، وذلك ببساطة لكسب أصواتهم لهندرسون في انتخابات عام ١٩٠٩. في المؤتمر السنوي الذي عُقد في مونتريال ذلك العام، كان لدى زيربي ٤٠٠ توكيل لمرشحه المفضل، هندرسون، بينما لم يكن لدى فرانك هيغينز سوى بضع عشرات. استسلم هيغينز بشجاعة واقترح على المؤتمر انتخاب هندرسون بالإجماع، وهو ما تم بالفعل. ^{[ ٢٧ ]}

مع تولي هندرسون الرئاسة، استمر زيربي في السيطرة على الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات. ^{[ 7 ]} وواصل زيربي حظر النشر على إلدر، الذي ردّ بنشر مطبوعاته الخاصة. ^{[ 2 ]} بعد مغادرته منصبه في نهاية عام 1909، ملّ زيربي من نشر مجلة "عالم المسكوكات " التي لم تحقق أرباحًا تُذكر، فباعها عام 1911 إلى جامع التحف من مونتريال، ويليام والتر كولثارد ويلسون، الذي تبرع بها للجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات. ويبدو أن زيربي قد ربح ربحًا وفيرًا من هذه الصفقة، إذ حصل على ما وصفته وثائق أرشيف الجمعية بـ"سعر باهظ" للمجلة. ^{[ 27 ]}

في عام ١٩١٥، أُقيم المعرض الدولي بنما-المحيط الهادئ في سان فرانسيسكو احتفالاً بافتتاح قناة بنما ، وتخليداً لذكرى تعافي المدينة من الزلزال والحريق المدمرين اللذين ضرباها عام ١٩٠٦. ^{[ ٢٨ ]} عُيّن زيربي رئيساً لقسم العملات في المعرض، حيث أشرف على بيع العملات والميداليات التي أصدرتها دار سك العملة الأمريكية تخليداً لذكرى المعرض. ^{[ ١ ]} في يناير ١٩١٥، أقرّ الكونغرس خمس عملات، من بينها عملات دائرية وثمانية الأضلاع من فئة ٥٠ دولاراً . ^{[ ٢٩ ]} كما عرض زيربي مجموعته "عملات العالم"، وكان حاضراً فيها بشكل شبه متواصل منذ افتتاح المعرض في فبراير ١٩١٥ وحتى إغلاقه في ديسمبر. ونشرت مجلة "علم العملات " لاحقاً تقديراً يُشير إلى أن ثلث زوار المعرض البالغ عددهم ١٨  مليون زائر جاؤوا لمشاهدة جناح زيربي، من بينهم نصف مليون استمعوا إلى أحاديثه غير الرسمية التي ناقش فيها قطعة الخمسين سنتيماً التي عرضها، والتي قال إنها أشعلت شغفه بجمع العملات. ^{[ ٢٦ ]}

في البداية، اقتصرت منتجات زيربي الحكومية المعروضة في معرض "عملة العالم" على ميدالية تذكارية، صُكت بواسطة مطبعة في جناح دار سك العملة، ومطبوعات من إنتاج مكتب النقش والطباعة ، الموجود أيضاً في الموقع. كانت مبيعات الميدالية بطيئة، ولم تتوفر لدى زيربي عملات معدنية للبيع حتى الثامن من مايو على الأقل. وجد زيربي صعوبة في بيع العملات؛ إذ لم يصدق العديد من المشترين المحتملين، أمام وفرة الميداليات، ونسخ العملات الذهبية الرائدة من عصر حمى الذهب، وغيرها من البضائع من مختلف البائعين، أن عملاته منتجات حكومية رسمية. وافق مسؤولو الخزانة على تخصيص مساحة له لبائع في جناح دار سك العملة، وبِيعت العملات ذات الفئات الصغيرة هناك، مع تلقي طلبات لشراء العملات فئة 50 دولاراً. لكن سرعان ما توقف زيربي عن بيع الدولار الذهبي هناك، واتسمت الفترة المتبقية من المعرض بنزاع بينه وبين ممثلي الخزانة. تم تحديد الحصة القانونية الكاملة لكل فئة، ولكن على الرغم من أن زيربي استمر في بيع العملات المعدنية عن طريق البريد بعد إغلاق المعرض في 4 ديسمبر، إلا أن المبيعات انخفضت طوال عام 1916. اشترى زيربي بعض العملات الفائضة بقيمتها الاسمية، وأعيد الباقي إلى دار سك العملة لاستردادها وصهرها. ^{[ 30 ]}

حضر زيربي في دار سك العملة في سان فرانسيسكو في 15 يونيو 1915، مراسم سك العملة الثمانية الأضلاع فئة الخمسين دولارًا لأول مرة، وقام بتشغيل آلة السك، فسك القطعة التاسعة عشرة. وكتب في مقال نُشر عام 1918 في مجلة "ذا نوميسماتيست" أن تصميم عملة الخمسين دولارًا لم يكن جميلًا بما فيه الكفاية، وأنه كان ينبغي استخدام تصاميم مختلفة للعملات الدائرية والثمانية الأضلاع؛ ولم يُلقِ باللوم على النحات روبرت أيتكن ، الذي كتب أنه بذل قصارى جهده نظرًا لضرورة إنتاج العملات بسرعة. ^{[ 22 ]} وفي العام نفسه، أسس زيربي جمعية ساحل المحيط الهادئ لعلم المسكوكات (PCNS) في سان فرانسيسكو. وهي أقدم منظمة لعلم المسكوكات في غرب الولايات المتحدة، وتصف نفسها بأنها تُعزز تقاليد راسخة في البحث والنشر الأدبي. ^{[ 31 ]}

بعد معرض سان فرانسيسكو، عاد زيربي إلى جولاته ومعارضه الخاصة بكتاب "أموال العالم". في عام ١٩١٩، نشر فهرسًا شاملًا لعملات "دولارات استفتاء ليشر"، وهي عملات فضية سُكّت سرًا في كولورادو. وقد أثار هذا إعجاب ميهل لدرجة أنه أعاد طباعته دون إذن، على الرغم من أن الرجلين توصلا إلى تسوية ودية. في عام ١٩٢٦، نُشر عدد خاص من مجلة " عالم العملات" يتضمن فهرس زيربي المفصل لـ"أموال برايان"، وهي قطع نقدية تُخلّد أو تسخر من الحملة الرئاسية لويليام جينينغز برايان عام ١٨٩٦. وواصل زيربي نشر مقالات في مجلة "عالم العملات " ومطبوعات أخرى. في عام ١٩٢٣، عُيّن للمرة الثانية في لجنة فحص العملات، من قِبل الرئيس وارن جي. هاردينغ . ^{[ ٢ ]}

في الخامس والعشرين من أغسطس عام ١٩٢٠، وخلال مؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم العملات في شيكاغو ، دعا الرئيس والدو سي. مور، موريتز ورمسر، رئيس مجلس الإدارة، لقراءة ورقة بحثية من زيربي. في ورقته، طالب زيربي بإصدار دولار فضي تذكاري للتداول العام، بهدف إظهار رغبة أمريكا في السلام. وجاء في كتابات زيربي: "  كان مثالنا كديمقراطية... قوة أخلاقية جبارة انتصرت في معارك لا تُحصى في قلوب وعقول أولئك الذين أثبتوا في نهاية المطاف قدرتهم على إسقاط العروش". ^{[ ٣٢ ]} كما طالب آخرون بإصدار عملة تذكارية للسلام، وتم سكّ دولار السلام لأول مرة في أواخر عام ١٩٢١. ^{[ ١ ]}

في عامي 1928 و1929، شغل زيربي منصب رئيس مجلس إدارة الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات. ^{[ 33 ]} وفي عام 1928، باع زيربي مجموعته ومكتبته إلى بنك تشيس الوطني ، الذي كان قد عرض كتاب "أموال العالم" قبل ذلك بعامين. وافتتح البنك متحفًا للمال، وكان زيربي أمينًا عليه، في عام 1929. ^{[ 34 ]} وبموجب الاتفاقية، سُمح له بإضافة قطع إلى المجموعة، أو استعارة أي جزء منها لعرضه في مكان آخر. ^{[ 20 ]} وظل أمينًا للمتحف حتى تقاعده عام 1939، وبعدها أصبح أمينًا فخريًا. ^{[ 33 ]} وظل متحف تشيس مانهاتن بنك للمال مفتوحًا حتى عام 1977، وبعدها تبرع بالعديد من القطع إلى المجموعة الوطنية لعلم المسكوكات في مؤسسة سميثسونيان . ^{[ 35 ]}

تزوج زيربي من بيسي غارنر نوكس في العقد الثاني من القرن العشرين، ثم انفصل عنها. وتزوج مرة أخرى من جوليا جيرترود ماهوني عام ١٩٣٢. ^{[ ١ ]} واستمر تكريمه من قبل مجتمع هواة جمع العملات. ففي عام ١٩٣١، أصدرت جمعية هواة جمع العملات في جنوب المحيط الهادئ (PCNS) ميدالية خاصة تكريمًا لزيربي بصفته مؤسسها، وفي العام التالي، أقام بنك تشيس مأدبة غداء خاصة احتفاءً بخمسين عامًا قضاها زيربي في جمع العملات. وفي عام ١٩٤٤، مُنح عضوية فخرية مدى الحياة في الجمعية الأمريكية لهواة جمع العملات (ANA)، ^{[ ٢٢ ]} وفي العام التالي عُيّن مؤرخًا للمنظمة، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته. ^{[ ٣٣ ]}

توفي زيربي في 25 ديسمبر 1949 في مدينة نيويورك، بعد صراع مع المرض دام أكثر من شهرين. وخلفه زوجته الثانية جوليا، وشقيقان. في عام 1951، أعادت الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات تسمية جائزتها السنوية، وهي أرفع جوائزها، إلى جائزة فاران زيربي التذكارية . ^{[ 1 ]} وكان أعضاء الجمعية فقط هم المؤهلون لهذه الجائزة "التي تُمنح تقديرًا لسنوات عديدة من الخدمة المتميزة والمتفانية في علم المسكوكات". ^{[ 36 ]} في عام 2021، وبناءً على طلب ما يقرب من 20 فائزًا بجائزة زيربي، صوّت مجلس إدارة الجمعية على إزالة اسمه من الجائزة بعد حفل توزيع الجوائز في ذلك العام. وأشار البيان الصحفي إلى ادعاءات مبالغ فيها أدلى بها زيربي فيما يتعلق بالدولار الذهبي لعام 1904، ومخالفات تتعلق بشراء مجلة " ذا نوميسماتيست " وتورطه في انتخابات عام 1909. ^{[ 37 ]}

انتُخب زيربي لعضوية قاعة مشاهير علم المسكوكات عام ١٩٦٩. ^{[ ١ ]} صرّح ألكسندر قائلاً: "طالما بقيت الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات، سيظل فاران زيربي حاضرًا". ^{[ ٢ ]} ووفقًا للوبيا، كان زيربي يتمتع "بعبقرية فذة  ... كرجل أعمال بارع وهاوٍ لعلم المسكوكات، استطاع أن يجذب الناس، ليس فقط إلى برنامجه، بل إلى حب علم المسكوكات". ^{[ ١ ]} وأشار باورز إلى أن "مسألة ما إذا كان زيربي رمزًا له عيوبه، وأن تجاوزاته في الفترة ١٩٠٨-١٩٠٩ يجب التغاضي عنها، هي مسألة خلافية". ^{[ ٢٧ ]} وكتب دودسون أن زيربي، على الرغم من تعليمه المحدود، "أنجز أكثر مما أنجزه مجتمعًا عدد كبير من العلماء في نشر علم المسكوكات على مستوى القاعدة الشعبية". ^{[ 38 ]} اعتبر جاك دبليو أوغلفي، خليفة زيربي في منصب مؤرخ الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات، أنه لا يقل شأناً عن هيث في العمل الذي قام به لإنجاح الجمعية، ^{[ 39 ]} ووصفه بأنه "رائد بذل الكثير في نشر علم المسكوكات. لقد أكسبته إنجازاته الجديرة بالثناء لقب "عميد علماء المسكوكات الأمريكيين"." ^{[ 33 ]}