وزارة العدل وحماية المستهلك الاتحادية
وزارة العدل وحماية المستهلك الاتحادية ( بالألمانية : Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz ؛ اختصارًا BMJV ) هي وزارة على مستوى مجلس الوزراء في جمهورية ألمانيا الاتحادية . وبموجب النظام الاتحادي الألماني، تتحمل الولايات الفردية المسؤولية الأكبر عن إدارة العدالة وتطبيق العقوبات. وتُعنى وزارة العدل الاتحادية بسنّ وتعديل القوانين في المجالات الأساسية الكلاسيكية المتعلقة بالقانون الدستوري. كما تُعنى الوزارة بتحليل شرعية ودستورية القوانين التي تُعدّها الوزارات الأخرى. ويشمل نطاق اختصاصها المحكمة الاتحادية العليا الألمانية ، ومكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الألماني ، ومحكمة براءات الاختراع الألمانية، بما في ذلك شؤون إدارة المحاكم . ويقع مقر الوزارة رسميًا في برلين . [ 2 ]
تأسست وزارة العدل الألمانية (BMJ) في 1 يناير 1877 باسم مكتب العدل الإمبراطوري ( Reichsjustizamt ). بعد أن أصبحت ألمانيا جمهورية في عام 1919، أُعيد تسميتها إلى وزارة العدل الإمبراطورية ( Reichsministerium der Justiz ). وفي عام 1949، أُعيد تأسيس الوزارة باسم الوزارة الاتحادية للعدل (Bundesministerium der Justiz ) . مع ذلك، في العديد من القوانين التي سبقت عام 1949، يُشار إلى الوزارة والوزير باسمي Reichsministerium der Justiz و Reichsminister der Justiz على التوالي. وقد استُبدل هذا الاسم واللقب تدريجيًا بالاسم واللقب الجديدين عند تعديل القوانين، وكان آخر تعديل في عام 2010. [ 3 ]
الكفاءات
في النظام الاتحادي الألماني، تقع مسؤولية إدارة العدالة والقضاء وإنفاذ القانون في المقام الأول على عاتق الولايات . وتتمثل المهمة المركزية للاتحاد في مجال العدالة في حماية سيادة القانون وتطويرها. ويتماشى النشاط التشريعي مع هذا الهدف، ويشمل إعداد قوانين جديدة، وإعداد وتعديل أو إلغاء القوانين في المجالات القانونية الكلاسيكية، وهي: القانون المدني، والقانون الجنائي، والقانون التجاري وقانون الشركات، وقانون حقوق التأليف والنشر والملكية الصناعية، والقانون الدستوري والإجرائي للمحاكم في مختلف الاختصاصات القضائية (باستثناء محاكم العمل والمحاكم الاجتماعية)، بالإضافة إلى قانون الخدمة والمهن للقضاة والمدعين العامين والمحامين والموثقين. علاوة على ذلك، تتولى الوزارة مسؤولية المهام الناشئة عن إرساء الوحدة الألمانية في مجالات إعادة التأهيل الجنائي والإداري والمهني، و"قضايا الملكية المفتوحة". كما تقوم الوزارة بفحص الشكل القانوني لجميع مشاريع القوانين واللوائح التي تعدها الوزارات الأخرى لضمان توافقها مع القانون الأساسي .
وتشمل محفظة الوزارة المحكمة الاتحادية العليا في كارلسروه مع قسمين جنائيين في لايبزيغ ، ومكتب المدعي العام الاتحادي في المحكمة الاتحادية العليا في كارلسروه مع مكتب في لايبزيغ، ومكتب العدل الاتحادي مع السجل المركزي الاتحادي في بون ، والمحكمة الإدارية الاتحادية في لايبزيغ، والمحكمة المالية الاتحادية في ميونيخ ، ومحكمة براءات الاختراع الاتحادية في ميونيخ ، ومكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الألماني (DPMA) في ميونيخ مع مكاتب في برلين ويينا .
قائمة الوزراء
وزراء العدل في الولايات، 1876-1919
- هاينريش فريدبيرغ 1876–1879
- هيرمان فون شيلينغ 1879–1889
- أوتو فون أولشلاغر 1889-1891
- روبرت بوس 1891–1892
- إدوارد فون هاناور 1892-1893
- رودولف أرنولد نيبردينغ 1893–1909
- هيرمان ليسكو 1909–1917
- بول جورج كريستوف فون كراوس 1917-1919
وزراء العدل، 1919-1945
| لا. | لَوحَة | الاسم (تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاة) | شرط | الحزب السياسي | حكومة | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تولى منصبه | المكتب الأيسر | مدة العمل في المنصب | |||||
| 1 | ![]() | أوتو لاندسبيرغ (1869–1957) | 13 فبراير 1919 | 20 يونيو 1919 | 127 يومًا | SPD | شيدمان |
| 2 | يوجين شيفر (1860–1954) | 3 أكتوبر 1919 | 26 مارس 1920 | 175 يومًا | DDP | باور | |
| 3 | أندرياس بلونك (1871–1933) | 26 مارس 1920 | 8 يونيو 1920 | 74 يومًا | DDP | مولر الأول | |
| 4 | رودولف هاينز (1865–1928) | 25 يونيو 1920 | 4 مايو 1921 | 313 يومًا | DVP | فيرنباخ | |
| 5 (2) | يوجين شيفر (1860–1954) | 10 مايو 1921 | 22 أكتوبر 1921 | 165 يومًا | DDP | ويرث الأول | |
| 6 | غوستاف رادبروش (1878–1949) | 26 أكتوبر 1921 | 14 نوفمبر 1922 | سنة واحدة و19 يومًا | SPD | ويرث الثاني | |
| 7 (4) | رودولف هاينز (1865–1928) | 22 نوفمبر 1922 | 12 أغسطس 1923 | 263 يومًا | DVP | كونو | |
| 8 (6) | غوستاف رادبروش (1878–1949) | 13 أغسطس 1923 | 3 نوفمبر 1923 | 82 يومًا | SPD | ستريسمان الأول - الثاني | |
| 9 | إريك إمينجر (1880–1951) | 30 نوفمبر 1923 | 15 أبريل 1924 | 137 يومًا | بي في بي | ماركس الأول | |
| – | ![]() | كيرت جويل (1865–1945) بالتمثيل | 15 أبريل 1924 | 15 ديسمبر 1924 | 244 يومًا | مستقل | ماركس ١ – ٢ |
| 7 | جوزيف فرينكن (1854–1943) | 15 يناير 1925 | 21 نوفمبر 1925 | 341 يومًا | مركز | لوثر الأول | |
| – | هانز لوثر (1879-1962) ممثل | 21 نوفمبر 1925 | 5 ديسمبر 1925 | 349 يومًا | مستقل | لوثر الأول | |
| 8 | فيلهلم ماركس (1863–1946) | 20 يناير 1926 | 12 مايو 1926 | 112 يومًا | مركز | لوثر الثاني ماركس الثالث | |
| 9 | يوهانس بيل (1868–1949) | 16 مايو 1926 | 17 ديسمبر 1926 | 215 يومًا | مركز | ماركس الثالث | |
| 10 | أوسكار هيرجت (1869–1967) | 28 يناير 1927 | 12 يونيو 1928 | سنة واحدة و136 يومًا | DNVP | ماركس الثالث - الرابع | |
| 11 | إريك كوخ فيزر (1875–1944) | 28 يونيو 1928 | 13 أبريل 1929 | 289 يومًا | DDP | مولر الثاني | |
| 12 | تيودور فون جيرارد (1863–1943) | 13 أبريل 1929 | 27 مارس 1930 | 348 يومًا | مركز | مولر الثاني | |
| 13 | يوهان فيكتور بريدت (1879–1940) | 30 مارس 1930 | 5 ديسمبر 1930 | 250 يومًا | ووردبريس | برونينغ 1 | |
| 14 | ![]() | كورت جويل (1865–1945) | 5 ديسمبر 1930 | 30 مايو 1932 | سنة واحدة و177 يوماً | مستقل | برونينغ ١ - ٢ |
| 15 | فرانز غورتنر (1881–1941) | 1 يونيو 1932 | 29 يناير 1941 † | 8 سنوات و242 يومًا | الحزب الديمقراطي الشعبي النازي | بابن شلايشر هتلر | |
| 16 | ![]() | فرانز شليغلبرغر (1876–1970) | 30 يناير 1941 | 20 أغسطس 1942 | سنة واحدة و202 يومًا | الحزب النازي | هتلر |
| 17 | أوتو جورج ثيراك (1889–1946) | 20 أغسطس 1942 | 5 مايو 1945 | سنتان و258 يوماً | الحزب النازي | هتلر غوبلز | |
| – | ![]() | هربرت كليم (1903-1963) ممثل | 5 مايو 1945 | 23 مايو 1945 | 18 يومًا | الحزب النازي | شفيرين فون كروسيجك |
الوزراء الاتحاديون، منذ عام 1949
الحزب السياسي: الحزب الديمقراطي الحر، الحزب الديمقراطي ، الاتحاد الاجتماعي المسيحي، الاتحاد الديمقراطي المسيحي، الحزب الديمقراطي الاجتماعي، مستقل
| الاسم (تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاة) | لَوحَة | حزب | مدة الولاية | المستشار (مجلس الوزراء) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| وزير العدل الاتحادي (1949-2013، 2021-حتى الآن) وزير العدل الاتحادي وحماية المستهلك (2013-2021) | ||||||
| 1 | توماس ديلر (1897–1967) | الحزب الديمقراطي الحر | 20 سبتمبر 1949 | 20 أكتوبر 1953 | أديناور ( 1 ) | |
| 2 | فريتز نيومير (1884–1973) | الحزب الديمقراطي الحر | 20 أكتوبر 1953 | 16 أكتوبر 1956 | أديناور (II) | |
| 3 | هانز يواكيم فون ميركاتس (1905–1982) | DP | 16 أكتوبر 1956 | 29 أكتوبر 1957 | ||
| 4 | فريتز شافر (1888–1967) | جامعة ولاية كولورادو | 29 أكتوبر 1957 | 14 نوفمبر 1961 | أديناور (الثالث) | |
| 5 | وولفجانج ستامبرجر (1920–1982) | الحزب الديمقراطي الحر | 14 نوفمبر 1961 | 19 نوفمبر 1962 | أديناور (الرابع) | |
| 6 | إيوالد بوخر (1914-1991) | الحزب الديمقراطي الحر | 14 ديسمبر 1962 | 27 مارس 1965 | أديناور (V) إرهارد (I) | |
| 7 | كارل ويبر (1898–1985) | وحدة التوزيع المركزية | 1 أبريل 1965 | 26 أكتوبر 1965 | إرهارد (أنا) | |
| 8 | ريتشارد جاغر (1913-1998) | جامعة ولاية كولورادو | 26 أكتوبر 1965 | 30 نوفمبر 1966 | إرهارد (II) | |
| 9 | غوستاف هاينمان (1899–1976) | SPD | 1 ديسمبر 1966 | 26 مارس 1969 | كيسينجر ( 1 ) | |
| 10 | هورست إيمكه (1927–2017) | SPD | 26 مارس 1969 | 21 أكتوبر 1969 | كيسينجر ( 1 ) | |
| 11 | جيرهارد يان (1927–1998) | SPD | 22 أكتوبر 1969 | 7 مايو 1974 | براندت ( الجزء الأول • الجزء الثاني ) | |
| 12 | هانز يوخن فوجل (1926–2020) | SPD | 16 مايو 1974 | 22 يناير 1981 | شميدت ( الأول • الثاني • الثالث) | |
| 13 | يورغن شموده (1936–2025) | SPD | 22 يناير 1981 | 1 أكتوبر 1982 | شميدت (الثالث) | |
| 14 | هانز أ. إنجلهارد (1934–2008) | الحزب الديمقراطي الحر | 4 أكتوبر 1982 | 18 يناير 1991 | كول ( ١ • ٢ • ٣ ) | |
| 15 | كلاوس كينكل (1936–2019) | لا يوجد حزب؛ الحزب الديمقراطي الحر (منذ عام 1991) | 18 يناير 1991 | 18 مايو 1992 | كول ( الرابع ) | |
| 16 | سابين لوثيوسر-شنارينبرجر (و. 1951) | الحزب الديمقراطي الحر | 18 مايو 1992 | 17 يناير 1996 | كحل ( الرابع • الخامس ) | |
| 17 | إدزارد شميدت-يورتزيغ (و. 1941) | الحزب الديمقراطي الحر | 17 يناير 1996 | 26 أكتوبر 1998 | كول ( V ) | |
| 18 | هيرتا دوبلر-جميلين (مواليد 1943) | SPD | 27 أكتوبر 1998 | 22 أكتوبر 2002 | شرودر ( 1 ) | |
| 19 | بريجيت زيبريس (مواليد 1953) | SPD | 22 أكتوبر 2002 | 28 أكتوبر 2009 | شرودر ( II ) ميركل ( I ) | |
| 20 (16) | سابين لوثيوسر-شنارينبرجر (و. 1951) | الحزب الديمقراطي الحر | 28 أكتوبر 2009 | 17 ديسمبر 2013 | ميركل ( 2 ) | |
| 21 | هايكو ماس (مواليد 1966) | SPD | 17 ديسمبر 2013 | 14 مارس 2018 | ميركل ( الثالثة ) | |
| 22 | كاتارينا بارلي (مواليد 1968) | SPD | 14 مارس 2018 | 27 يونيو 2019 | ميركل ( الرابعة ) | |
| 23 | كريستين لامبرخت (مواليد 1965) | SPD | 27 يونيو 2019 | 8 ديسمبر 2021 | ميركل ( الرابعة ) | |
| 24 | ماركو بوشمان (مواليد 1977) | الحزب الديمقراطي الحر | 8 ديسمبر 2021 | 7 نوفمبر 2024 | شولتز ( 1 ) | |
| 25 | فولكر ويسينغ (مواليد 1970) | مستقل | 7 نوفمبر 2024 | 6 مايو 2025 | شولتز ( 1 ) | |
| 26 | ستيفاني هوبيج (مواليد 1968) | SPD | 6 مايو 2025 | شاغل المنصب | ميرز (I) | |
مراجع
- 1 2 "Bundeshaushaltsplan 2026 - Einzelplan 07 - Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz" [ الميزانية الفيدرالية 2026 - القسم 07 - الوزارة الاتحادية للعدل وحماية المستهلك ] (PDF) . Bundeshaushalt.de (باللغة الألمانية). وزارة المالية الاتحادية . 2025-11-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/01/2026 .
- ↑ "بيانات النشر" . bmjv.de. وزارة العدل وحماية المستهلك الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
- ↑ "BGBL/de" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-07-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2011 .
روابط خارجية
الموقع الرسمي
آحرون
- الترجمة الرسمية لأجزاء من القوانين الاتحادية الألمانية (باللغة الإنجليزية)
- اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/988 بشأن السلامة العامة للمنتجات (باللغة الإنجليزية)
- وزارات الحكومة الاتحادية الألمانية
- حكومات ألمانيا
- الوزارات الحكومية التي تأسست عام 1877
- وزارات العدل
- خدمات المستهلك
- 1877 منشأة في ألمانيا



