فورت بوفورد

كان فورت بوفورد موقعًا لجيش الولايات المتحدة عند ملتقى نهري ميسوري وييلوستون في إقليم داكوتا ، داكوتا الشمالية الحالية ، وموقع استسلام سيتينغ بول في عام 1881. [ 1 ]

تفاصيل من خريطة "إقليم داكوتا"، 1878، تُظهر موقع حصن بوفورد (داكوتا الشمالية) ومحمية حصن بوفورد العسكرية، جزء منها في داكوتا الشمالية، وجزء آخر في مونتانا.

أنشأت السرية "ج" من الكتيبة الثانية، الفوج الثالث عشر للمشاة ، والمؤلفة من ثلاثة ضباط وثمانين جنديًا وستة مدنيين، بقيادة النقيب (المقدم الفخري) ويليام ج. رانكين، معسكرًا في الموقع لأول مرة في 15 يونيو 1866، بأوامر لبناء مركز عسكري، شُيّد معظمه باستخدام الطوب اللبن وخشب الحور، وأُحيط بسور خشبي . سُمّي الحصن تيمنًا باللواء الراحل جون بوفورد ، جنرال سلاح الفرسان في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

لاكوتا

في الليلة الثانية بعد الوصول، هاجمت مجموعة من قبيلة هنكبابا لاكوتا بقيادة سيتينغ بول المخيم، وتم دحرهم مع إصابة جندي واحد. وفي اليوم التالي، هاجمت المجموعة نفسها وحاولت طرد قطيع الماشية التابع للشركة، لكنها صُدّت وقُتل اثنان من اللاكوتا. وكثيراً ما كانت تُهاجم مجموعات من الرجال الذين يقطعون جذوع الأشجار وينقلونها من مصب نهر يلوستون، ويُجبرون على التراجع إلى المخيم، حيث كان القتال يستمر غالباً من ساعتين إلى ست ساعات، مع خسائر في كلا الجانبين.

شتاء قاسٍ

قُتل ثلاثة من قاطعي الأخشاب المدنيين عند مصب نهر يلوستون في ديسمبر. تصدى الملازم حيرام هـ. كيتشوم مع ستين رجلاً للهجوم، وطردوا الهنود، واستعادوا الجثث مع خسائر طفيفة في صفوف فرقته. ووفقًا لتاريخ الفوج، تباهى اللاكوتا بنيتهم ​​إبادة الجنود، وحاصروا الموقع خلال فصل الشتاء. قطع الحصار الحامية عن نهر ميسوري القريب، وأجبرهم على حفر آبار ضحلة بالقرب من مساكنهم للحصول على المياه العذبة. كانت مياه الآبار الضحلة التي شربوها ملوثة بمواشي الموقع و /أو مخلفات بشرية ، مما تسبب في إصابتهم بالزحار . في الفترة من 21 إلى 24 ديسمبر، هاجمت مجموعة كبيرة من الهنكباباس مرارًا وتكرارًا واستولت على مخزن الثلج ومنشرة الأخشاب التابعة للموقع والواقعة بالقرب من النهر، وفتحت النار على الموقع. لم يتم صد المهاجمين إلا بعد أن أمر رانكين مدفعيه من طراز نابليون عيار 12 رطلاً بالرد على النيران. أمضت زوجة الكابتن رانكين فصل الشتاء في المعسكر، متحملة المشاق والمخاطر مع القوات في الحامية.

خدعة مذبحة

أدت الغارات المضايقة وانقطاع الاتصالات الناتج عنها من الموقع المعزول إلى ترويج خدعة "مذبحة حصن بوفورد"، التي زعمت تدمير الحصن بالكامل، وأسر الكابتن رانكين وتعذيبه حتى الموت، وأسر زوجته وإساءة معاملتها. بدأت القصة عندما نشرت صحيفة " فيلادلفيا إنكوايرر " قصة في الأول من أبريل عام 1867، استنادًا إلى رسالة يُزعم أنها كُتبت من الحصن، والتي انتشرت في اليوم التالي على مستوى البلاد. ثم انتشرت القصة على نطاق واسع بعد نشر رسالة في السادس من أبريل في مجلة " آرمي آند نيفي جورنال "، نُسبت إلى زوجة ضابط بارز في الجيش، تؤكد وقوع المذبحة. ورغم أن العديد من الصحف بدأت في الرابع من أبريل بالتشكيك في صحة التقرير، إلا أن صحفًا مثل " شيكاغو ديلي تايمز" ، و "ديترويت فري برس" ، و"نيويورك ديلي تريبيون" ، و "نيويورك تايمز" ، و "بوسطن هيرالد" ، وغيرها، استمرت في تغذية الشائعات بقصص أخرى لمدة شهر آخر، اتهم العديد منها الجيش وإدارة جونسون بالتستر على المذبحة. تم كشف الخدعة في النهاية من قبل رانكين نفسه في مراسلات مع وزارة الحرب.

على الرغم من أن المضايقات العامة التي شنها لاكوتا في حصن بوفورد استمرت حتى أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، إلا أن أسوأها كان خلال تلك السنة الأولى، من يونيو 1866 إلى مايو 1867. في مايو، ذاب نهر ميسوري مما سمح للسفينة البخارية ذات العجلة الخلفية غراهام بتعزيز الحامية بسفن نهرية إضافية وصلت في يونيو تحمل السرايا ب، و، ز، وجزءًا من هـ، مما مكن الحامية من الدفاع عن نفسها بشكل أفضل وسمح ببناء المزيد من الهياكل الدائمة.

مراحل البناء

مخطط حصن بوفورد

مع وصول سرايا ب، و، ز، وهـ، تم توسيع حصن بوفورد في الفترة 1867-1868 من سور حدودي مربع الشكل بطول 360 قدمًا، كان في الأصل مخصصًا لسرية واحدة عام 1866، إلى حصن بمساحة 540 × 1080 قدمًا، يضم خمس سرايا، بثلاثة جدران فقط باتجاه الغرب والشمال والشرق. أما الجانب الجنوبي، فرغم عدم وجود جدار حوله، فقد كان محاطًا بالجزء الطويل من مبنى ثكنات مبني من الطوب اللبن على شكل حرف "L" معكوس ، وكان نهر ميسوري في الجنوب بمثابة خندق طبيعي . تقع الثكنات المُعاد بناؤها في الموقع الحالي في المكان الذي كانت فيه الثكنات الأصلية التي شكلت الجزء القصير من حرف "L". في عام 1867، اشترى الجيش حصن يونيون القديم ، وهو مركز لتجارة الفراء يعود تاريخه إلى عام 1829، ويقع على بُعد ميلين برًا وسبعة أميال نهريًا، وهُدمت أجزاء منه واستُخدمت في حصن بوفورد خلال مرحلة البناء هذه. والسبب هو أن الخشب هناك كان عمره 30 عامًا وكان ذا جودة فائقة مقارنة بخشب الحور الأخضر المتوفر على طول نهري يلوستون وميسوري حيث كان ينمو الخشب المحلي الوحيد.

تم توسيع الموقع مرة أخرى في الفترة 1871-1872 مع وصول فوج المشاة السادس بقيادة العقيد ويليام ب. هازن ، ليصبح موقعًا للمشاة مكونًا من ست سرايا، يمتد على مساحة ميل مربع تقريبًا، ويشمل مساكن عاملات الغسيل ومناطق مدنية أخرى، باستخدام أخشاب تم شحنها من شرق الولايات المتحدة بواسطة سفن بخارية، ولكن دون سياج. في ذلك الوقت، امتد القتال غربًا إلى إقليم مونتانا ، وأصبح حجم الحامية كبيرًا بما يكفي للاستغناء عن السياج المحيط. كان مقر إقامة القائد الأصلي في الموقع الحالي جزءًا من هذا التوسع، وقد بُني في الأصل في الفترة 1871-1872، وكان مقر إقامة هازن من عام 1872 إلى عام 1880. يقع هذا المبنى في الطرف الجنوبي لما كان صفًا مزدوجًا من مساكن الضباط يمتد شمالًا. خلف هذا الصف المزدوج، بُني مخزن البارود الحجري عام 1875 من الحجر الرملي المستخرج من منطقة تقع شمال الحصن. عند استخدامها، كانت مخزن الذخيرة يتسع لأكثر من مليون طلقة لحامية الحصن، وكان معظمها من خراطيش البارود الأسود، ومنها عيار 45-70 . في ذلك الوقت، أصبح حصن بوفورد عنصرًا أساسيًا في خط الإمداد للحملات العسكرية في إقليم مونتانا خلال الفترة 1876-1877 . في ذروة الاحتلال، التي أعقبت معركة ليتل بيغ هورن عام 1876 واستمرت حتى عام 1881، كان هناك ما يقارب 100 مبنى ونحو 1000 شخص يحتلون الموقع في أي لحظة، بمن فيهم سرايا المشاة والفرسان الذين كانوا يقيمون في خيام في ساحة العرض أثناء إعادة تزويدهم بالإمدادات.

تم إعادة بناء الثكنات بحيث تشبه الشكل الذي كان عليه المبنى الأصلي في عام 1876. تم بناء الجزء الطويل في الأصل من الطوب اللبن بينما تم بناء المطبخ وقاعة الطعام الملحقة باستخدام إطار بناء الأعمدة .

بعد توسعة عامي 1871-1872، أُجريت عدة تحسينات على الحصن. ففي عامي 1873-1874، جرى ترميم الثكنات الست المبنية من الطوب اللبن، والتي تعود إلى توسعة عامي 1867-1868، بهدف تثبيت طوبها المتداعي. وتم ذلك بإضافة ألواح خشبية خارجية لحماية المبنى من العوامل الجوية، بالإضافة إلى تلييس الجدران الداخلية واستبدال السقف العشبي بسقف جديد أخف وزنًا مغطى بالقار والحصى. وفي الوقت نفسه، نُقل المطبخ وقاعة الطعام لكل ثكنة من المبنى الرئيسي إلى ملحق جديد متصل به عبر ممر قصير. شُيّد هذا المبنى الجديد باستخدام نفس نوعية الأخشاب المستوردة من الولايات الشرقية التي استُخدمت في المباني الأخرى التي شُيّدت خلال توسعة عامي 1871-1872، ويمثل البناء الحالي الشكل الذي كان عليه المبنى الأصلي عام 1876. وبحلول عام 1880، كانت جميع مباني الثكنات الطينية المتبقية تنهار، وقد انهار بعضها بالفعل، مما أجبر الجنود على المبيت في خيام في ساحة العرض. وبحلول عام 1881، هُدمت المباني الطينية واستُبدلت بمباني خشبية نُقلت إلى الجانب الشرقي من ساحة العرض. وفي عام 1883، أُضيفت نافذة بارزة من مقر القائد إلى الجهة الجنوبية، مما أضاف غرفتين إلى المبنى.

في عام ١٨٨٩، جرت آخر عمليات التوسعة. بُني مقر قيادة أكبر بكثير في الطرف الشمالي من صف الضباط، ليحل محل مقر هازن الذي شُيّد عام ١٨٧٢، والذي أصبح فيما بعد مقر ضباط الميدان. كما بُني برج مياه باتجاه النهر، وجرت محاولات لتوصيل أنابيب المياه إلى المباني. إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل، لعدم القدرة على دفن الأنابيب على عمق كافٍ لحمايتها من التجمد كل شتاء، حيث بلغت المحاولة الأخيرة ثمانية أقدام.

أدى بُعد الموقع، وسوء جودة بنائه الأصلي، وعمره إلى تدهور الحصن، حيث كانت العديد من هياكل الطوب اللبن وخشب الحور الأصلية في حالة انهيار مستمر بسبب العمالة غير الماهرة، والعوامل الجوية، وأساليب البناء السيئة عند بنائها.

قرية هندية

زعيم قبيلة هيداتسا والمتمرد كرو فلايز هاي. بنى هو وأتباعه قرية جديدة على بُعد ميلين فقط من حصن بوفورد. ويبدو أنهم اعتقدوا أن القرية ستكون أكثر أمانًا من هجمات قبيلة سيوكس إذا بنوها بالقرب من حصن عسكري.

حوالي عام 1870، استقبلت الحامية وافدين جددًا غير متوقعين. كانوا من قبيلتي هيداتسا وماندان ، من قرية لايك-أ-فيش هوك، وهي مستوطنة مشتركة تقع على بعد حوالي 100 ميل أسفل مجرى النهر في محمية فورت بيرثولد الهندية . أسس ما بين 150 و200 مهاجر، بقيادة بوبتيل بول وكرو فلايز هاي ، مستوطنة جديدة تتألف أساسًا من أكواخ خشبية على بعد حوالي ميلين شمال غرب الحصن. [ 2 ] : 3 وكان المتمردون الهنود على خلاف مع رؤساء القرى القدامى. علاوة على ذلك، فروا من نظام المحميات الذي تم استحداثه حديثًا. [ 3 ] : 138

بما أن قبيلة هيداتسا لم تحمل السلاح قط ضد الجيش الأمريكي، [ 3 ] : 54 فقد تم قبولهم في المنطقة. علاوة على ذلك، كانوا أعداءً لقبيلة سيوكس. [ 3 ] : 105 [ 4 ] : ​​106 وكان السبب الرئيسي لاستقرار الانفصاليين بالقرب من الحصن العسكري هو "الحماية الأكبر من قبيلة سيوكس" التي وفرها للقرية الصغيرة. [ 2 ] : 15 أدركت الحامية القيمة العسكرية لجيرانها الجدد، فجندت بعضهم ككشافة برواتب منتظمة. [ 2 ] : 57 [ 5 ] : 161

في إحدى المرات خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، توجه الكشافة والجنود إلى بسمارك ، متوقعين حدوث مشاكل مع بعض أفراد قبيلة سيوكس في المحمية، وهي مشاكل لم تحدث قط. في زمن السلم، كان الهيداتسا ينقلون البريد العسكري إلى أماكن مثل بوبلار وغليندايف في مونتانا . [ 5 ] : 155-156. استمرت القرية الهندية في المحمية العسكرية حتى عام 1884. [ 2 ] : 25. أغلق القائد جيه إن جي ويستلر المستوطنة بسبب تزايد عدد السكان، وحالات الدعارة، وبعض حالات التسول في الحصن. [ 2 ] : 64

عملية إيقاف التشغيل والموقع كما هو عليه اليوم

نظراً لاستيطان المنطقة وسوء حالة الموقع، أغلق الجيش حصن بوفورد في الأول من أكتوبر عام ١٨٩٥. وفي عام ١٨٩٦، بيعت جميع المباني المتبقية في مزاد علني إما لنقلها أو هدمها. نُقلت جميع المباني باستثناء ثلاثة: مقر قيادة الحصن الذي يعود تاريخه إلى عام ١٨٧٢ حيث سلّم سيتينغ بول بندقيته، ومخزن البارود الحجري الذي يعود تاريخه إلى عام ١٨٧٥، ومسكن مزدوج للضباط. استُخدم المبنى المزدوج كمسكن، بينما استُخدمت مساكن القائد الأصغر حجمًا كدار ضيافة، ثم كمخزن حبوب لاحقًا من قِبل عائلة ميرسر، وكانت الأرض تُسمى "فيلا ميليتاري" حتى تم التبرع بها لولاية داكوتا الشمالية عام 1927. احترق المبنى المزدوج عام 1937، مما أدى إلى تدمير العديد من القطع الأثرية. في تسعينيات القرن الماضي، وُجد أن مبنى ضابط الحرس/ضابط اليوم السابق يُستخدم كمحطة ضخ لقناة الري القريبة ، وتم نقله إلى موقعه الأصلي. في عام ٢٠٠٤، شُيّد نموذجٌ لثكناتٍ مبنيةٍ من الطوب اللبن في موقع ثكناتٍ أصليةٍ كانت قائمةً هناك بين عامي ١٨٦٧ و١٨٨١. وقد أظهرت الاكتشافات الأثرية في الموقع قبل بنائه أن هذه الثكنات تحديدًا كانت تضمّ الكتيبة "ج" من فوج المشاة السادس، بينما كان الفوج متمركزًا في الموقع بين عامي ١٨٧١ و١٨٨٠. ومن مساحة الحصن التي تبلغ حوالي ميلٍ مربعٍ واحد، لا تملك ولاية داكوتا الشمالية حاليًا سوى ٤٠ فدانًا. واليوم، تُدير جمعية داكوتا الشمالية التاريخية حصن بوفورد كموقعٍ تاريخيٍّ تابعٍ للولاية .

علامة فورت بوفورد، داكوتا الشمالية، 2003
من لوحة تذكارية في مقبرة فورت بوفورد (داكوتا الشمالية): «من يقتل أعداءه» - كشاف هندي - 18 يناير 1870 - توفي متأثرًا بجراحه... في شجار مع كشاف آخر في الخامس من الشهر الجاري، أصيب بجرح نافذ [سهم] في الحوض والبطن. ... توفي في 18 يناير 1870. لم يتسنَّ إجراء تشريح للجثة مراعاةً لمشاعر ذويه. - كونستانتين، ب.، هذا اليوم في تاريخ الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، ص 17. (مقتبس بإذن من المؤلف) 

انظر أيضاً

مراجع

  1. إيورز، جون سي. (1988): "عندما سلّم سيتينغ بول بندقيته وينشستر". الحياة الهندية على نهر ميسوري العلوي . نورمان ولندن. ص 175-181.
  2. 1 2 3 4 5 فوكس، غريغوري ل. (1988): قرية أواخر القرن التاسع عشر لمجموعة من الهيداتسا المنشقين: موقع غاردن كولي (32WI18) . لينكولن، 1988.
  3. 1 2 3 ماير، روي دبليو. (1977): هنود القرى في أعالي نهر ميسوري. الماندان، والهيداتسا، والأريكارا . لينكولن ولندن.
  4. جيلمان، كارولين وماري جين شنايدر: الطريق إلى الاستقلال. مذكرات عائلة من الهنود الهيداتسا، 1840-1920 . سانت بول.
  5. 1 2 مالوف، كارلينج (1963): "كرو فلايز هاي (32MZ1). قرية هيداتسا تاريخية في منطقة خزان غاريسون، داكوتا الشمالية". مؤسسة سميثسونيان. مكتب علم الأعراق الأمريكي. النشرة 185. واشنطن.

ريميل، لاري (محرر). حصن بوفورد والحدود العسكرية في السهول الشمالية 1850-1900 . بسمارك، داكوتا الشمالية: الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الشمالية، 1987.

خريطة مسارات البر الشمالية 1866-1877 معروضة في موقع فورت توتن التاريخي

للمزيد من القراءة

  • بارنز، جيف. حصون السهول الشمالية: دليل للمواقع العسكرية التاريخية لحروب الهنود الحمر في السهول . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2008.

ريميل، لاري (محرر). حصن بوفورد والحدود العسكرية في السهول الشمالية 1850-1900 . بسمارك، داكوتا الشمالية: الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الشمالية، 1987.