حصن ويليام وماري

كان حصن ويليام وماري قلعة بريطانية من الحقبة الاستعمارية تقع على جزيرة نيوكاسل ، عند مصب نهر بيسكاتاكوا في مقاطعة نيو هامبشاير . عُرفت في الأصل باسم "القلعة"، ثم أُعيد تسميتها إلى حصن ويليام وماري حوالي عام 1692، بعد اعتلاء ويليام الثالث وماري الثانية العرش البريطاني. ^{[ 2 ]} خلال حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783)، استولت عليها قوات المتمردين، ثم استعادها البريطانيون، ثم هجروها لاحقًا. بعد إعادة بنائها عام 1808 استجابةً لتصاعد الأعمال العدائية البريطانية، أُعيد تسميتها إلى حصن الدستور ، وشاركت في حرب 1812. أُجريت عملية إعادة بناء وتوسيع أخرى في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1899. خدم الحصن بنشاط خلال النصف الأول من القرن العشرين والحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]}

أُهديت قلعة كونستيتيوشن إلى ولاية نيو هامبشاير من قبل الجيش الأمريكي عام 1961، وحُوّلت إلى حديقة عامة. أُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1973، وهي مفتوحة للجمهور.

شُيِّدت القلعة الأصلية من قبل القوات الاستعمارية المحلية قبل عام 1632، وكانت تابعة مباشرة للحاكم الملكي لمقاطعة نيو هامبشاير، وتتولى حراسة مدخل ميناء بورتسموث . وكانت تُدار من قبل قوات المقاطعة، وتُستخدم كمستودع رئيسي للذخيرة وميناء بحري للمستعمرة.

في عام 1665، أُرسلت لجنة إلى نيو هامبشاير لتقييم إدارة المقاطعة. وفي تقريرها، أوصت اللجنة بإجراء تحسينات جوهرية، لا سيما في ضوء الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية التي اندلعت في ذلك العام. وقد موّلت بلدتا دوفر وبورتسموث هذه التحسينات.

كان ريتشارد كات، شقيق جون كات ، أول قائد للحصن الذي تم تجديده حديثًا وكتيبة المشاة بأمر من المحكمة العامة في ماساتشوستس عام 1673. وكان إلياس ستايلمان ملازمه. وقد حل محل كات عندما توفي الأخير عام 1676. ^{[ 4 ]}

في عام 1683، عزل الحاكم إدوارد كرانفيلد القائد المخضرم الكابتن إلياس ستايلمان، وعيّن مكانه والتر بيرفوت . ^{[ 5 ]} في أعقاب ثورة غوف ، احتُجز إدوارد غوف هناك بانتظار ترحيله إلى بوسطن، ثم إلى برج لندن . وقد اشتكى من المعاملة التي تلقاها من بيرفوت. ^{[ 6 ]}

تولى العقيد شادراك والتون قيادة الحصن خلال فترات مختلفة في نهاية القرن السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر.

في عام 1705، قام المهندس المعماري العسكري فولفغانغ ويليام رومر بتفتيش الحصن واقترح العديد من التحسينات التي لم يتم العمل بها.

كما ساهم الحصن في حماية كيتري على الضفة المقابلة للميناء، والتي تقع الآن في ولاية مين ، ولكنها كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة خليج ماساتشوستس . وتعرض جانب كيتري من الميناء لغارات عديدة من قبل قبائل اتحاد واباناكي خلال حروب الفرنسيين والهنود (1753-1763).

في عام 1770، قبل جون كوكران منصب قائد الحصن من الحاكم جون وينتورث . ^{[ 7 ]}

في عام 1774، كان الموقع العسكري الوحيد المأهول بشكل دائم في نيو هامبشاير.

غارات عام 1774

في الرابع عشر من ديسمبر عام ١٧٧٤، اقتحم الوطنيون المحليون من منطقة بورتسموث، بقيادة الزعيم السياسي والناشط الثوري جون لانغدون ، الموقع (متغلبين على مفرزة من ستة رجال من الحراس ) واستولوا على مخزون البارود الخاص بالحامية، والذي كان يُوزع على الميليشيات المحلية عبر عدة بلدات في نيو هامبشاير لاستخدامه المحتمل في الصراع الوشيك ضد بريطانيا العظمى. وفي اليوم التالي، شنّ الثوار بقيادة الضابط العسكري الاستعماري جون سوليفان غارة أخرى على الحصن، واستولوا هذه المرة بجهد أكبر على العديد من المدافع الثقيلة والذخيرة والمؤن.

بعد الثورة، سُمّي الحصن "قلعة الحصن" أو "حصن القلعة". ^{[ 2 ]} وفي عام 1791، منحت ولاية نيو هامبشاير الجديدة الأرض المحيطة بحصن بوينت، حيث كان الحصن القديم قائمًا، للحكومة الفيدرالية. وفي عام 1800، أُنشئ حوض بناء السفن البحري في بورتسموث أعلى النهر في جزيرة فيرنالد (التي تُعدّ الآن جزءًا من جزيرة سيفي )، وأُعيد بناء الحصن وفقًا للنظام الثاني لتحصينات الدفاع الساحلي الأمريكي. وتمّ مضاعفة ارتفاع جدران البناء المبنية من الطوب، وأُضيفت مبانٍ جديدة من الطوب في الداخل. واكتمل العمل في عام 1808، وأُعيد تسمية الحصن إلى "حصن الدستور". ^{[ 8 ]} وفي 4 يوليو/تموز 1809، أفسد انفجار عرضي احتفالات عيد الاستقلال /الرابع من يوليو/تموز في الحصن، مما أسفر عن مقتل عدد من الجنود والمدنيين. وصف تقرير وزير الحرب الأمريكي الصادر في ديسمبر 1811 بشأن التحصينات حصن الدستور بأنه "بناء حجري غير منتظم محاط بسور، مزود بـ 36 مدفعًا ثقيلًا ... (مع) ثكنات من الطوب لسريتين..." ^{[ 9 ]} وخلال حرب 1812، تم احتلال الحصن وتوسيعه ببناء برج والباخ، وهو برج مارتيلو مزود بمدفع واحد عيار 32 رطلاً، في عام 1814، قبيل انتهاء الحرب مباشرة. ^{[ 10 ]}

بعد أكثر من أربعة عقود، وخلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865)، كان من المخطط إعادة بناء حصن كونستيتيوشن كحصن من الجرانيت مكون من ثلاثة طوابق، وذلك ضمن النظام الثالث الجديد الموسع والأكثر قوة لتحصينات الدفاع الساحلي الأمريكي. إلا أن التطورات في مجال الأسلحة، ولا سيما تطوير واستخدام السفن الحربية المدرعة التي تعمل بالبخار والمزودة بمدافع ثقيلة ذات سبطانات محلزنة، جعلت تصميم الجدران الحجرية قديمًا قبل اكتماله. تم التخلي عن بناء الحصن عام 1867 بعد الحرب الأهلية، مع بقاء حصن النظام الثاني الأقدم، الذي أصبح الآن قديمًا، سليمًا إلى حد كبير، وجدارين من النظام الثالث الموسع والمعدل تم تقصيرهما، وبُنيا حول أجزاء منه. ^{[ 8 ]} في مرحلة ما من حقبة الحرب الأهلية، تم تركيب أربعة مدافع باروت عيار 100 رطل (6.4 بوصة، 163  ملم) في الحصن، وبقيت هناك حتى أواخر عام 1903 على الأقل. ^{[ 3 ]}

في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر، أطلق مجلس التحصينات التابع لوزارة الحرب الأمريكية برنامجًا واسع النطاق لتحسين التحصينات الساحلية، عُرف باسم برنامج إنديكوت . بدأ بناء بطارية فارنسورث عام ١٨٩٧، كجزء من دفاعات بورتسموث الساحلية الأوسع نطاقًا ، والتي شملت حصن ستارك وحصن فوستر القريبين في كيتري، مقابل مدخل الميناء شمالًا. بُني هذا الحصن الخرساني المسلح، الواقع أسفل التل الذي تقوم عليه أطلال برج والباخ ​​السابق الذي يعود تاريخه إلى عام ١٨١٤، جزئيًا تحت الأرض في خندق عميق، وفقًا لمتطلبات أسلوب الحماية الجديد. وقد زُوّد بمدفعين من طراز M1888 عيار ٨ بوصات (٢٠٣ ملم) مثبتين على عربات قابلة للطيّ طُوّرت حديثًا . ^{[ ٣ ]}

سميت البطارية على اسم العميد إيلون جيه فارنسورث (1837-1863) من جيش الاتحاد ، الذي قُتل في معركة جيتيسبيرغ خلال الحرب الأهلية، وقد اكتمل بناؤها في عام 1899، بعد عام من انتهاء الحرب الإسبانية الأمريكية بنجاح .

انضمت إليها في عام 1904 بطارية هاكلمان المجاورة، التي بُنيت أساسًا للدفاع عن حقل ألغام تحت الماء تم إنشاؤه حديثًا ضد كاسحات الألغام المعادية . سُميت البطارية على اسم الجنرال الاتحادي بليزانت أ. هاكلمان ، وكانت مزودة بمدفعين من طراز M1903 عيار 3 بوصات (76 ملم) مثبتين على قواعد.

كان هذان الحصنان مشابهين للعديد من الدفاعات الأخرى على طراز إنديكوت التي تم بناؤها خلال أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين على مصبات الأنهار والموانئ والخلجان خارج المدن الرئيسية على طول الساحل الشرقي وخليج المكسيك . ^{[ 3 ]}

بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917، نُقلت العديد من المدافع من مواقع الدفاع الساحلية لشحنها عبر المحيط الأطلسي لاستخدامها المحتمل على الجبهة الغربية . وفي أكتوبر 1917، نُقل مدفعا بطارية فارنسورث عيار 8 بوصات لاستخدامهما كمدفعية للسكك الحديدية . وفي عام 1920، بُني حصن ألغام بجوار بطارية فارنسورث ليحل محل منشأة مماثلة في حصن ستارك القريب . ^{[ 3 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية (1939/1941-1945)، نُقلت مدافع بطارية هاكلمان عيار 3 بوصات إلى بطارية جديدة تحمل الاسم نفسه، تقع جنوبًا في حصن إتش جي رايت بجزيرة فيشر، نيويورك . واستُبدلت بمدفعين من طراز M1902 عيار 3 بوصات (76 ملم) نُقلا من بطارية هايز (المسماة على اسم الجنرال ألكسندر هايز ، قائد جيش الاتحاد ، الذي قُتل في معركة البرية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ) في حصن ستارك . وفي الفترة من 1940 إلى 1944، تمركز فوج المدفعية الساحلية الثاني والعشرون التابع للجيش الأمريكي في دفاعات ميناء بورتسموث ، وبُنيت محطة لمراقبة الألغام فوق بطارية فارنسورث. وبعد استسلام دول المحور ، جُرّدت بطارية هاكلمان من سلاحها بحلول عام 1948، وسُلّم الحصن إلى خفر السواحل . وهُدمت بطارية هاكلمان لاحقًا، لكن لا يزال بالإمكان رؤية بطارية فارنسورث كجزء من المتنزه الحكومي الذي أُنشئ لاحقًا. ^{[ 3 ]}

أعاد الجيش الأمريكي موقع حصن الدستور إلى ولاية نيو هامبشاير عام 1961، وحوّله إلى متنزه حكومي. أُدرج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1973. المتنزه مغلق مؤقتًا اعتبارًا من عام 2025.

يضم الحصن منارة منذ عام 1771. وقد اكتمل بناء المنارة الحالية، منارة ميناء بورتسموث ، عام 1878. ولا تزال عدستها من نوع فرينل من الدرجة الرابعة أداةً قيّمةً للملاحة. البرج والأراضي المحيطة به مفتوحة للجولات السياحية المجدولة.

• الدفاع الساحلي في الولايات المتحدة
• فيلق المدفعية الساحلية التابع لجيش الولايات المتحدة
• المدفعية الساحلية الثامنة (الولايات المتحدة)
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة روكينغهام، نيو هامبشاير
• علامة نيو هامبشاير التاريخية رقم 4 : غارات ويليام وماري

• ديميتشل، تيري أ. (2013). إنذار بورتسموث: ديسمبر 1774. ماهوميت ، إلينوي : دار مايهافن للنشر. رقم ISBN 978-1932278927(رواية خيالية عن الغارة على حصن ويليام وماري، كُتبت لجمهور الشباب البالغين.)
• إلوين ل. بيج. "بارود الملك، 1774"، مجلة نيو إنجلاند الفصلية ، المجلد 18، العدد 1 (مارس 1945)، الصفحات  83-92 في JSTOR
• توماس ف. كير، "الاستيلاء على حصن جلالة الملك ويليام وماري في نيو كاسل، نيو هامبشاير، 14-15 ديسمبر 1774"، مقالات ودراسات ، جمعية نيو هامبشاير لأبناء الثورة الأمريكية في

• موقع فورت كونستيتيوشن التاريخي، إدارة الموارد الطبيعية والثقافية في ولاية نيو هامبشاير
• حصن كونستيتيوشن من شبكة الحصون الأمريكية
• سرد مفصل للغارات
• قائمة المشاركين الموثقين في المداهمات
• للحصول على معلومات إضافية، يرجى زيارة جامعة نيو هامبشاير.
• تاريخ منارة ميناء بورتسموث
• قائمة بجميع الحصون والبطاريات الساحلية الأمريكية على موقع مجموعة دراسة الدفاع الساحلي (Coast Defense Study Group, Inc.).
• يسرد موقع FortWiki معظم الحصون في الولايات المتحدة القارية وكندا