الحرب الإسبانية الأمريكية

شكّلت المشاكل المتراكمة الناجمة عن حرب شبه الجزيرة الأيبيرية (1807-1814)، وفقدان معظم مستعمراتها في الأمريكتين خلال حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية في أوائل القرن التاسع عشر ، والحروب الكارلية الثلاث (1832-1876)، نقطة انحدار للاستعمار الإسباني. ^{[ 33 ]} وقدّمت النخب الليبرالية الإسبانية، مثل أنطونيو كانوفاس ديل كاستيلو وإميليو كاستيلار، تفسيرات جديدة لمفهوم "الإمبراطورية" لتتماشى مع القومية الإسبانية الناشئة . وأوضح كانوفاس، في خطاب ألقاه في جامعة مدريد عام 1882 ^{[ 34 ] [ 35 ]،} رؤيته للأمة الإسبانية باعتبارها قائمة على عناصر ثقافية ولغوية مشتركة - على جانبي المحيط الأطلسي - تربط أراضي إسبانيا ببعضها.

رأى كانوفاس أن الاستعمار الإسباني أكثر "خيرًا" من استعمار القوى الاستعمارية الأوروبية الأخرى. وكان الرأي السائد في إسبانيا قبل الحرب يعتبر نشر " الحضارة " والمسيحية الهدف الرئيسي لإسبانيا ومساهمتها في العالم الجديد . وقد منح مفهوم الوحدة الثقافية أهمية خاصة لكوبا، التي كانت تحت الحكم الإسباني لما يقرب من أربعمائة عام، واعتُبرت جزءًا لا يتجزأ من الأمة الإسبانية. وكان للتركيز على الحفاظ على الإمبراطورية عواقب وخيمة على الفخر الوطني الإسباني في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية. ^{[ 36 ]}

في عام ١٨٢٣، أعلن الرئيس الأمريكي الخامس جيمس مونرو (١٧٥٨-١٨٣١، تولى الرئاسة من ١٨١٧ إلى ١٨٢٥) مبدأ مونرو ، الذي نص على أن الولايات المتحدة لن تتسامح مع أي محاولات أخرى من جانب الحكومات الأوروبية لاستعادة أو توسيع ممتلكاتها الاستعمارية في الأمريكتين، أو التدخل في شؤون الدول المستقلة حديثًا في نصف الكرة الأرضية. ومع ذلك، ستحترم الولايات المتحدة وضع المستعمرات الأوروبية القائمة. قبل الحرب الأهلية الأمريكية (١٨٦١-١٨٦٥)، سعت مصالح الجنوب إلى إجبار الولايات المتحدة على شراء كوبا وتحويلها إلى ولاية عبودية جديدة . واقترح المؤيدون للعبودية بيان أوستند عام ١٨٥٤، الذي رفضته القوى المناهضة للعبودية.

بعد الحرب الأهلية الأمريكية وحرب السنوات العشر في كوبا ، بدأ رجال الأعمال الأمريكيون باحتكار أسواق السكر المتدهورة في كوبا. في عام ١٨٩٤، كانت ٩٠٪ من إجمالي صادرات كوبا متجهة إلى الولايات المتحدة، التي كانت بدورها تستورد ٤٠٪ من واردات كوبا. ^{[ ٣٧ ]} وكانت صادرات كوبا إلى الولايات المتحدة أكبر باثني عشر ضعفًا تقريبًا من صادراتها إلى إسبانيا. ^{[ ٣٨ ]} وأشارت المصالح التجارية الأمريكية إلى أنه بينما كانت إسبانيا لا تزال تتمتع بالسلطة السياسية على كوبا، فإن الولايات المتحدة هي التي كانت تمتلك القوة الاقتصادية عليها.

أبدت الولايات المتحدة اهتمامًا بإنشاء قناة عبر برزخ بنما، إما في نيكاراغوا أو بنما، وأدركت الحاجة إلى حماية بحرية. كان الكابتن ألفريد ثاير ماهان مُنظِّرًا ذا تأثير بالغ، وقد حظيت أفكاره بإعجاب كبير من الرئيس الأمريكي المستقبلي ثيودور روزفلت ، الذي أصبح الرئيس السادس والعشرين للولايات المتحدة، حيث سارعت الولايات المتحدة إلى بناء أسطول بحري قوي من السفن الحربية الفولاذية في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر. شغل روزفلت منصب مساعد وزير البحرية من عام ١٨٩٧ إلى عام ١٨٩٨، وكان من أشد المؤيدين لحرب أمريكية ضد إسبانيا بسبب المصالح الكوبية.

في غضون ذلك، أنشأت حركة "كوبا الحرة"، بقيادة المفكر الكوبي خوسيه مارتي حتى وفاته عام 1895، مكاتب لها في فلوريدا. ^{[ 39 ]} وكان " المجلس العسكري الكوبي "، بقيادة توماس إسترادا بالما ، الذي أصبح أول رئيس لكوبا عام 1902 ، واجهة الثورة الكوبية في الولايات المتحدة . تعامل المجلس مع كبرى الصحف ومسؤولي واشنطن، ونظم فعاليات لجمع التبرعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وموّل تهريب الأسلحة. كما شنّ حملة دعائية واسعة النطاق حظيت بتأييد شعبي هائل في الولايات المتحدة لصالح الكوبيين. أيدت الكنائس البروتستانتية ومعظم الديمقراطيين هذا التوجه، لكن المصالح التجارية دعت واشنطن إلى التفاوض على تسوية وتجنب الحرب. ^{[ 40 ]}

استقطبت كوبا اهتمامًا أمريكيًا هائلًا، لكن لم تتناول أي نقاشات تقريبًا المستعمرات الإسبانية الأخرى، مثل بورتوريكو ، الواقعة أيضًا في منطقة الكاريبي، أو الفلبين أو غوام . [ ^{41 ] ويشير} المؤرخون إلى أنه لم يكن هناك طلب شعبي في الولايات المتحدة على إمبراطورية استعمارية في الخارج. ^{[ 42 ]}

كانت حرب السنوات العشر أولى المحاولات الجادة لاستقلال كوبا، والتي اندلعت عام 1868 وأخمدتها السلطات بعد عقد من الزمن. لم تُخمد الحرب ولا الإصلاحات التي نص عليها ميثاق زانخون (فبراير 1878) رغبة بعض الثوار في مزيد من الحكم الذاتي، وفي نهاية المطاف، الاستقلال. أحد هؤلاء الثوار، خوسيه مارتي، واصل النضال من أجل الحرية المالية والسياسية لكوبا من منفاه. في أوائل عام 1895، وبعد سنوات من التنظيم، شنّ مارتي غزوًا ثلاثي المحاور للجزيرة. ^{[ 43 ]}

كانت الخطة تقضي بأن تنزل ثلاث مجموعات من سانتو دومينغو في جمهورية الدومينيكان بقيادة ماكسيمو غوميز ، ومجموعة من كوستاريكا بقيادة أنطونيو ماسيو غراخاليس ، ومجموعة أخرى من الولايات المتحدة (أُحبطت استباقيًا من قبل مسؤولين أمريكيين في فلوريدا)، في أماكن متفرقة من الجزيرة لإثارة انتفاضة. ورغم نجاح دعوتهم للثورة، المعروفة بـ" صرخة بايري "، إلا أن النتيجة لم تكن استعراض القوة الكبير الذي توقعه مارتي. ومع ضياع نصر سريع فعليًا، انخرط الثوار في حرب عصابات طويلة الأمد. ^{[ 43 ]}

أمر أنطونيو كانوفاس ديل كاستيلو، مهندس دستور إسبانيا في عصر عودة الملكية ورئيس الوزراء آنذاك، الجنرال أرسينيو مارتينيز كامبوس ، وهو جندي مخضرم بارز في الحرب ضد الانتفاضة السابقة في كوبا، بقمع الثورة. وقد أثار تردد كامبوس في قبول مهمته الجديدة وأسلوبه في حصر الثورة في مقاطعة أورينتي انتقادات في الصحافة الإسبانية. ^{[ 44 ]} أجبر الضغط المتزايد كانوفاس على استبدال الجنرال كامبوس بالجنرال فاليريانو وايلر ، وهو جندي ذو خبرة في قمع التمردات في المقاطعات ما وراء البحار وفي العاصمة الإسبانية. حرم وايلر المتمردين من الأسلحة والإمدادات والمساعدة من خلال إصدار أوامر لسكان بعض الأحياء الكوبية بالانتقال إلى مناطق إعادة التجمع بالقرب من المقر العسكري. ^{[ 44 ]} نجحت هذه الاستراتيجية في إبطاء انتشار التمرد. وفي الولايات المتحدة، أدى ذلك إلى تأجيج نار الدعاية المعادية لإسبانيا. ^{[ 45 ]} في خطاب سياسي، استغل الرئيس ويليام ماكينلي هذا الأمر لتبرير العمليات الإسبانية ضد المتمردين المسلحين. بل إنه وصف هذه العمليات بأنها "ليست حربًا حضارية" بل "إبادة". ^{[ 46 ] [ 47 ]}

اعتمدت إسبانيا على كوبا في تعزيز مكانتها وتجارتها، واستخدمتها كساحة تدريب لجيشها. وقد أعلن رئيس الوزراء الإسباني أنطونيو كانوفاس ديل كاستيلو أن "الأمة الإسبانية مستعدة للتضحية بآخر بيزيتا من ثروتها، وبآخر قطرة دم من آخر إسباني، قبل أن تسمح لأحد بانتزاع ولو شبر واحد من أراضيها". ^{[ 48 ]} هيمن كانوفاس ديل كاستيلو على السياسة الإسبانية لفترة طويلة، وساهم في استقرارها. اغتيل عام 1897 على يد الفوضوي الإيطالي ميشيل أنجيوليلو ، ^{[ 49 ]} تاركًا نظامًا سياسيًا إسبانيًا غير مستقر، لا يمكنه تحمل أي ضربة لمكانته. ^{[ 50 ]}

شكّل اندلاع الثورة الكوبية، وإجراءات ويلر، والغضب الشعبي الذي أثارته هذه الأحداث، نعمةً لصناعة الصحافة في مدينة نيويورك. فقد أدرك جوزيف بوليتزر من صحيفة "نيويورك وورلد" وويليام راندولف هيرست من صحيفة "نيويورك جورنال" إمكانية الحصول على عناوين رئيسية وقصص مثيرة تجذب القراء. وقد نددت الصحيفتان بإسبانيا، لكن تأثيرهما كان محدودًا خارج نيويورك. وكان الرأي العام الأمريكي ينظر إلى إسبانيا عمومًا على أنها قوة متخلفة عاجزة عن التعامل بإنصاف مع كوبا. وانقسم الكاثوليك الأمريكيون قبل اندلاع الحرب، لكنهم أيدوها بحماس بمجرد اندلاعها. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

كانت للولايات المتحدة مصالح اقتصادية هامة تضررت جراء الصراع الممتد وتزايد حالة عدم اليقين بشأن مستقبل كوبا. فقد تكبدت شركات الشحن التي كانت تعتمد بشكل كبير على التجارة مع كوبا خسائر فادحة مع استمرار الصراع دون حل. ^{[ 53 ]} وضغطت هذه الشركات على الكونغرس وماكينلي للسعي إلى إنهاء التمرد. كما تطلعت شركات أمريكية أخرى، ولا سيما تلك التي استثمرت في السكر الكوبي، إلى إسبانيا لإعادة النظام. ^{[ 54 ]} وكان الاستقرار، لا الحرب، هدفًا مشتركًا بين الطرفين. وسيعتمد تحقيق الاستقرار إلى حد كبير على قدرة إسبانيا والولايات المتحدة على حل خلافاتهما دبلوماسيًا.

كتب الملازم أول تشارلز ترين، في عام 1894، في مذكراته التحضيرية حول توقعات نزاع مسلح بين إسبانيا والولايات المتحدة، أن كوبا تعتمد كلياً على العالم الخارجي في إمدادات الغذاء والفحم والإمدادات البحرية، وأن إسبانيا لن تكون قادرة على إعادة تزويد قوة استكشافية بحرية محلياً. ^{[ 55 ]}

مع تصاعد التوتر بين الكوبيين والحكومة الإسبانية، بدأ الدعم الشعبي للتدخل يتنامى في الولايات المتحدة. شبّه كثير من الأمريكيين الثورة الكوبية بالثورة الأمريكية، ونظروا إلى الحكومة الإسبانية كقوة قمعية مستبدة. ويشير المؤرخ لويس بيريز إلى أن "فكرة الحرب من أجل استقلال كوبا لاقت رواجًا فوريًا واستمرت بعد ذلك. هكذا كان المزاج العام". كُتبت العديد من القصائد والأغاني في الولايات المتحدة للتعبير عن دعم حركة "كوبا الحرة". ^{[ 56 ]} في الوقت نفسه، رغب العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي ، الذين واجهوا تمييزًا عنصريًا متزايدًا وتراجعًا مطردًا في حقوقهم المدنية، في المشاركة في الحرب. رأوا فيها وسيلةً لتعزيز قضية المساواة، آملين أن تساعدهم خدمة الوطن على كسب الاحترام السياسي والشعبي من عامة الشعب. ^{[ 57 ]}

كان الرئيس ماكينلي، مدركًا تمامًا للتعقيدات السياسية المحيطة بالصراع، يرغب في إنهاء الثورة سلميًا. فبدأ مفاوضات مع الحكومة الإسبانية، على أمل أن تُخفف هذه المحادثات من حدة الصحافة الصفراء في الولايات المتحدة وتُقلل من الدعم للحرب مع إسبانيا. وقد بُذلت محاولة للتفاوض على السلام قبل تولي ماكينلي منصبه، إلا أن الإسبان رفضوا المشاركة في المفاوضات. وفي عام ١٨٩٧، عيّن ماكينلي ستيوارت ل. وودفورد وزيرًا جديدًا لدى إسبانيا، والذي عرض بدوره التفاوض على السلام. وفي أكتوبر من العام نفسه، رفضت الحكومة الإسبانية عرض الولايات المتحدة بالتفاوض بين الإسبان والكوبيين، لكنها وعدت الولايات المتحدة بمنح الكوبيين مزيدًا من الحكم الذاتي. ^{[ ٥٨ ]} ومع ذلك، ومع انتخاب حكومة إسبانية أكثر ليبرالية في نوفمبر، بدأت إسبانيا بتغيير سياساتها تجاه كوبا. أولًا، أبلغت الحكومة الإسبانية الجديدة الولايات المتحدة أنها على استعداد لتقديم تغيير في سياسات إعادة التمركز إذا وافق المتمردون الكوبيون على وقف إطلاق النار. هذه المرة رفض المتمردون الشروط على أمل أن يؤدي استمرار الصراع إلى تدخل الولايات المتحدة وإنشاء كوبا مستقلة. ^{[ 58 ]} كما استدعت الحكومة الإسبانية الليبرالية الحاكم العام الإسباني فاليريانو ويلر من كوبا. أثار هذا الإجراء قلق العديد من الكوبيين الموالين لإسبانيا. ^{[ 59 ]}

The Cubans loyal to Weyler began planning large demonstrations to take place when the next Governor General, Ramón Blanco, arrived in Cuba. U.S. consul Fitzhugh Lee learned of these plans and sent a request to the U.S. State Department to send a U.S. warship to Cuba.^[59] This request led to the armored cruiserUSS Maine being sent to Cuba. While Maine was docked in Havana harbor, a spontaneous explosion sank the ship. The sinking of Maine was blamed on the Spanish and made the possibility of a negotiated peace very slim.^[60] Throughout the negotiation process, the major European powers, especially Britain, France, and Russia, generally supported the American position and urged Spain to give in.^[61] Spain repeatedly promised specific reforms that would pacify Cuba but failed to deliver; American patience ran out.^[62]

The sunken USS Maine in Havana harbor

Though publication of a U.S. Navy investigation report would take a month, this Washington D.C. newspaper^[63] was among those asserting within one day that the explosion was not accidental.

McKinley sent USS Maine to Havana to ensure the safety of American citizens and interests, and to underscore the urgent need for reform. Naval forces were moved in position to attack simultaneously on several fronts if the war was not avoided. As Maine left Florida, a large part of the North Atlantic Squadron was moved to Key West and the Gulf of Mexico. Others were also moved just off the shore of Lisbon, and others were moved to Hong Kong.^[64]

At 9:40 P.M. on February 15, 1898, Maine sank in Havana Harbor after suffering a massive explosion. More than 3/4 of the ship's crew of 355 sailors, officers and Marines died as a result of the explosion. Of the 94 survivors only 16 were uninjured.^[65] In total, 260^[66] servicemen were killed in the initial explosion, and six more died shortly thereafter from injuries.^[66]

While McKinley urged patience and did not declare that Spain had caused the explosion, the deaths of hundreds of American^[67] sailors held the public's attention. McKinley asked Congress to appropriate $50 million for defense, and Congress unanimously obliged. Most American leaders believed that the cause of the explosion was unknown. Still, public attention was now riveted on the situation and Spain could not find a diplomatic solution to avoid war. Spain appealed to the European powers, most of whom advised it to accept U.S. conditions for Cuba in order to avoid war.^[68] Germany urged a united European stand against the United States but took no action.^[69]

The U.S. Navy's investigation, made public on March 28, concluded that the ship's powder magazines were ignited when an external explosion was set off under the ship's hull. Report investigation omitted to place responsibility for the external explosion but nonetheless poured fuel on popular indignation in the U.S., making war virtually inevitable.^[70] Spain's investigation came to the opposite conclusion: the explosion originated within the ship. Other investigations in later years came to various contradictory conclusions, but had no bearing on the coming of the war. In 1974, Admiral Hyman George Rickover had his staff look at the documents and decided there was an internal explosion.^[71] A study commissioned by National Geographic magazine in 1999, using AME computer modeling, reported: "By examining the bottom plating of the ship and how it bent and folded, AME concluded that the destruction could have been caused by a mine."^[71]

بعد تدمير السفينة "مين" ، قرر ناشرو الصحف في مدينة نيويورك، هيرست وبوليتزر، تحميل الإسبان المسؤولية، ونشروا هذه النظرية كحقيقة في صحفهم. ^{[ 72 ]} حتى قبل الانفجار، نشر كلاهما روايات مثيرة عن "فظائع" ارتكبها الإسبان في كوبا؛ وكانت عناوين مثل "قتلة إسبان" شائعة في صحفهم. بعد الانفجار، تصاعدت هذه اللهجة مع ظهور عنوان "تذكروا مين، تباً لإسبانيا!" سريعاً. ^{[ 73 ] [ 74 ]} بالغت صحافتهم في وصف ما كان يحدث وكيف كان الإسبان يعاملون السجناء الكوبيين. ^{[ 75 ]} استندت القصص إلى روايات واقعية، ولكن في معظم الأحيان، كانت المقالات المنشورة مزخرفة ومكتوبة بلغة تحريضية، مما أثار ردود فعل عاطفية وحادة في كثير من الأحيان بين القراء. تقول أسطورة شائعة بشكل خاطئ أنه عندما قال الرسام فريدريك ريمنجتون إنه لا توجد حرب تلوح في الأفق في كوبا، رد هيرست قائلاً: "أنت زودنا بالصور وسأزودك بالحرب". ^{[ 76 ]}

مع ذلك، كان هذا النوع الجديد من " الصحافة الصفراء " نادرًا خارج مدينة نيويورك، ولم يعد المؤرخون يعتبرونه القوة الرئيسية التي شكلت المزاج العام في البلاد. ^{[ 77 ]} طالب الرأي العام في جميع أنحاء البلاد باتخاذ إجراء فوري، مما أدى إلى إحباط جهود الرئيس ماكينلي ورئيس مجلس النواب توماس براكيت ريد ومجتمع الأعمال لإيجاد حل تفاوضي. عارضت وول ستريت والشركات الكبرى والقطاع المالي وشركات الشوارع الرئيسية في جميع أنحاء البلاد الحرب بشدة وطالبت بالسلام. ^{[ 78 ]} بعد سنوات من الكساد الحاد، أصبحت التوقعات الاقتصادية للاقتصاد المحلي مشرقة فجأة مرة أخرى في عام 1897. ومع ذلك، شكلت مخاطر الحرب تهديدًا خطيرًا للتعافي الاقتصادي الكامل. حذرت مجلة " نيو جيرسي تريد ريفيو " قائلة: "ستعيق الحرب مسيرة الازدهار وتؤخر البلاد لسنوات عديدة". وكتبت المجلة الرائدة في مجال السكك الحديدية في افتتاحيتها: "من وجهة نظر تجارية ومادية، يبدو من المرير بشكل خاص أن تأتي هذه الحرب في وقت عانت فيه البلاد كثيرًا وكانت في أمس الحاجة إلى الراحة والسلام". أولى ماكينلي اهتمامًا بالغًا بالإجماع القوي المناهض للحرب في أوساط مجتمع الأعمال، وعزز عزمه على استخدام الدبلوماسية والتفاوض بدلًا من القوة الغاشمة لإنهاء الاستبداد الإسباني في كوبا. ^{[ 79 ]} ويجادل المؤرخ نيك كابور بأن تصرفات ماكينلي في سعيه نحو الحرب لم تكن نابعة من ضغوط جماعات مختلفة، بل من قيمه "الفيكتورية" الراسخة، ولا سيما التحكيم، والسلمية، والإنسانية، وضبط النفس الرجولي. ^{[ 80 ]}

ألقى السيناتور الجمهوري ريدفيلد بروكتور من ولاية فيرمونت خطابًا في 17 مارس 1898، حلل فيه الوضع بدقة، وعزز بشكل كبير موقف المؤيدين للحرب. وخلص بروكتور إلى أن الحرب هي الحل الوحيد. ^{[ 81 ]} وقد غيّر العديد من رجال الأعمال والشخصيات الدينية، الذين كانوا يعارضون الحرب حتى ذلك الحين، موقفهم، تاركين ماكينلي ورئيس مجلس النواب ريد وحيدين تقريبًا في معارضتهما للحرب. ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]} وفي 11 أبريل، أنهى ماكينلي معارضته وطلب من الكونغرس تفويضًا لإرسال قوات أمريكية إلى كوبا لإنهاء الحرب الأهلية هناك، مدركًا أن الكونغرس سيفرض الحرب.

في التاسع عشر من أبريل، وبينما كان الكونغرس يناقش قرارات مشتركة تدعم استقلال كوبا، اقترح السيناتور الجمهوري هنري إم. تيلر من كولورادو تعديل تيلر لضمان عدم فرض الولايات المتحدة سيطرة دائمة على كوبا بعد الحرب. وقد أقرّ مجلس الشيوخ التعديل، الذي نفى أي نية لضم كوبا، بأغلبية 42 صوتًا مقابل 35، ووافق عليه مجلس النواب في اليوم نفسه بأغلبية 311 صوتًا مقابل 6. وطالب القرار المعدّل بانسحاب إسبانيا، وأذن للرئيس باستخدام القوة العسكرية التي يراها ضرورية لمساعدة كوبا على نيل استقلالها من إسبانيا. ووقّع الرئيس ماكينلي على القرار المشترك في 20 أبريل 1898، وأُرسل الإنذار إلى إسبانيا. ^{[ 85 ]} وردًا على ذلك، قطعت إسبانيا علاقاتها الدبلوماسية مع الولايات المتحدة في 21 أبريل. وفي اليوم نفسه، بدأ الأسطول الأمريكي حصارًا على كوبا. ^{[ 6 ]}

في 25 أبريل، ردّ الكونغرس الأمريكي بالمثل ، معلناً أن حالة حرب بين الولايات المتحدة وإسبانيا قائمة بحكم الأمر الواقع منذ 21 أبريل، وهو اليوم الذي بدأ فيه حصار كوبا. ^{[ 6 ]} كان هذا تجسيداً للخطة البحرية التي وضعها الملازم أول تشارلز ترين قبل أربع سنوات، والتي تنص على أنه بمجرد أن تُصدر الولايات المتحدة إعلان حرب ضد إسبانيا، ستُحشد أسطولها في شمال المحيط الأطلسي لتشكيل حصار فعال في هافانا وماتانزاس وساغوا لا غراندي . ^{[ 55 ]}

كانت البحرية على أهبة الاستعداد، لكن الجيش لم يكن مستعدًا جيدًا للحرب، فأجرى تغييرات جذرية في خططه وسارع إلى شراء الإمدادات. في ربيع عام ١٨٩٨، لم يتجاوز قوام الجيش النظامي الأمريكي ٢٤,٥٩٣ جنديًا. كان الجيش بحاجة إلى ٥٠,٠٠٠ جندي جديد، لكنه حصل على أكثر من ٢٢٠,٠٠٠ جندي من خلال المتطوعين وتعبئة وحدات الحرس الوطني التابعة للولايات ، ^{[ ٨٦ ]} بل إنه اكتسب ما يقرب من ١٠٠,٠٠٠ جندي في الليلة الأولى التي أعقبت انفجار السفينة الحربية الأمريكية " مين" . ^{[ ٨٧ ]}

أصدر الرئيس ماكينلي نداءين للتطوع، الأول في 23 أبريل/نيسان، دعا فيه إلى تجنيد 125 ألف رجل، تلاه نداء ثانٍ لـ 75 ألف متطوع إضافي. ^{[ 88 ]} وسرعان ما استوفت ولايات الشمال الشرقي والغرب الأوسط والغرب حصصها من المتطوعين. واستجابةً للتدفق الزائد للمتطوعين، زادت حصص العديد من الولايات الشمالية. في المقابل، كافحت بعض الولايات الجنوبية لتلبية حتى الحصة الأولى الإلزامية، وهي ألاباما وكنتاكي وميسيسيبي وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية وفرجينيا. ^{[ 89 ]} في بادوكا، كنتاكي، في يوم إعلان الحرب، تم قبول 185 رجلاً في اجتماع صباحي في مستودع الأسلحة، حيث رتب رئيس البلدية فرقة موسيقية نحاسية لمرافقة الجنود إلى المستودع، وتم إطلاق إشارة مدفعية لاستدعاء المتطوعين للتجمع. مع ذلك، لم يتجاوز عدد المتطوعين الحقيقيين في الولاية 800 متطوع، مقابل حصة اتحادية قدرها 400 متطوع، ولم يرفع الحرس الوطني لولاية كنتاكي القوة الإجمالية إلا إلى حوالي 1500 متطوع. ^{[ 90 ]} وفي ألاباما، أجبر رفض الجراحين المشرفين على عدد كبير من المتطوعين الأصليين العقيد هيغدون على إصدار نداء جديد عبر صحيفة برمنغهام إيج هيرالد لتجنيد 100 رجل إضافي، وذلك ببساطة لرفع عدد أفراد سرايا فوج ألاباما الأول الاثنتي عشرة إلى القوة المطلوبة البالغة 84 رجلاً لكل سرية، حيث كان يتم إرسال المجندين من برمنغهام في مجموعات تتراوح بين 17 و20 رجلاً في كل مرة. ^{[ 91 ]}

لم تسمح غالبية الولايات للرجال الأمريكيين من أصل أفريقي بالتطوع، مما أعاق التجنيد في الولايات الجنوبية، لا سيما تلك التي تضم أعدادًا كبيرة من الأمريكيين من أصل أفريقي. وكانت متطلبات الحصص، القائمة على إجمالي عدد السكان، غير قابلة للتطبيق، نظرًا لعدم تناسبها مع العدد الفعلي للسكان المسموح لهم بالتطوع. ^{[ 92 ]} وقد تجلى ذلك بوضوح في بعض الولايات، مثل كنتاكي وميسيسيبي، التي قبلت متطوعين من خارج الولاية للمساعدة في تحقيق حصصها. ^{[ 93 ]}

يمكن أيضًا عزو هذا التخوف الجنوبي من التجنيد إلى "إرهاق الحرب الناجم عن هزيمة الكونفدرالية في الحرب الأهلية". ^{[ 94 ]} كان الكثيرون في الجنوب لا يزالون يتعافون ماليًا من خسائرهم في الحرب الأهلية، ولم تكن الحرب الوشيكة تبشر بالكثير من الأمل في الازدهار الاقتصادي في الجنوب. وقد أثار احتمال نشوب حرب بحرية قلقًا لدى سكان الجنوب. إذ كان الأمن المالي للعاملين والمقيمين في حزام القطن يعتمد بشكل كبير على التجارة عبر المحيط الأطلسي، والتي ستتعطل بسبب حرب بحرية، مما زاد من عزوفهم عن التجنيد. ^{[ 95 ]} كما لم يكن هناك حافز مالي للمتطوعين المحتملين، حيث كان الراتب الشهري في البداية 13.00 دولارًا، ثم رُفع إلى 15.60 دولارًا كبدل قتال. ^{[ 96 ]} كان من الأجدى اقتصاديًا لمعظم رجال الجنوب الاستمرار في مشاريعهم الخاصة بدلًا من التجنيد.

كان الإجماع السائد بين المراقبين في تسعينيات القرن التاسع عشر، والمؤرخين منذ ذلك الحين، أن تصاعد الاهتمام الإنساني بمحنة الكوبيين كان الدافع الرئيسي وراء الحرب مع إسبانيا عام ١٨٩٨. وقد لخص ماكينلي الأمر بإيجاز في أواخر عام ١٨٩٧، قائلاً إنه إذا فشلت إسبانيا في حل أزمتها، فإن الولايات المتحدة ستعتبر "واجباً مفروضاً عليها من التزاماتها تجاه نفسها، وتجاه الحضارة والإنسانية، بالتدخل بالقوة". ^{[ ٤٦ ]} وقد ثبت استحالة التدخل عن طريق التفاوض على تسوية، إذ لم يوافق لا إسبانيا ولا الثوار. ويذكر لويس بيريز: "لا شك أن المحددات الأخلاقية للحرب عام ١٨٩٨ حظيت بوزن تفسيري كبير في التأريخ". ^{[ ٩٧ ]} إلا أنه بحلول خمسينيات القرن العشرين، بدأ علماء السياسة الأمريكيون في مهاجمة الحرب باعتبارها خطأً قائماً على المثالية، بحجة أن السياسة الأفضل هي الواقعية. لقد شوّهوا صورة المثالية بالإشارة إلى أن الشعب قد تم تضليله عمدًا بالدعاية والصحافة الصفراء المثيرة. قاد عالم السياسة روبرت أوسغود، في كتاباته عام 1953، الهجوم على عملية صنع القرار الأمريكية باعتبارها مزيجًا مشوشًا من "الاستقامة الذاتية والحماس الأخلاقي الحقيقي"، في شكل "حملة صليبية"، ومزيجًا من "الفروسية الجوالة والتأكيد القومي على الذات". ^{[ 98 ]} جادل أوسغود بما يلي:

حربٌ لتحرير كوبا من الاستبداد الإسباني والفساد والقسوة، ومن قذارة ومرض ووحشية معسكرات إعادة الاعتقال التي أنشأها الجنرال "الجزار" وايلر، ومن تدمير المزارع الكبيرة، وإبادة العائلات، والاعتداء على النساء؛ ستكون ضربةً قاصمةً للإنسانية والديمقراطية... لا يمكن لأحدٍ أن يشكّك في ذلك إن صدّق - ولم يكن التشكيك شائعًا - المبالغات الدعائية للمجلس العسكري الكوبي والتشويهات الفاضحة والأكاذيب المختلقة التي تنشرها الصحف الصفراء لهيرست وبوليتزر بمعدل مليوني نسخة يوميًا. ^{[ 99 ]}

في كتابه "الحرب والإمبراطورية" ، ^{[ 100 ]} كتب البروفيسور بول أتوود من جامعة ماساتشوستس (بوسطن):

أُشعلت الحرب الإسبانية الأمريكية على أكاذيب صريحة واتهامات ملفقة ضد العدو المقصود.  ... لم تبلغ حمى الحرب بين عامة الناس ذروتها إلا بعد أن نُسب غرق السفينة الحربية الأمريكية "يو إس إس مين" عن طريق الخطأ ، عمدًا وبشكل خاطئ، إلى أعمال إسبانية خبيثة.  ... في رسالة مبهمة  ... كتب السيناتور لودج: "قد يقع انفجار في أي يوم في كوبا من شأنه أن يحسم الكثير من الأمور. لدينا بارجة حربية في ميناء هافانا، وأسطولنا، الذي يفوق أي شيء لدى الإسبان، متوارٍ في جزر دراي تورتوجاس."

في سيرته الذاتية، ^{[ 101 ]} قدم ثيودور روزفلت آراءه حول أصول الحرب:

كانت مصالحنا المباشرة عظيمة، لا سيما فيما يتعلق بتبغ وسكر كوبا، وعلاقة كوبا بمشروع قناة بنما. لكن مصالحنا الإنسانية كانت أعظم.  ... كان من واجبنا، انطلاقًا من شرف الوطن أكثر من المصلحة الوطنية، وقف الدمار والخراب. لهذه الأسباب، فضّلتُ الحرب.

في مقال بعنوان "معنى نهر مين"، يتحدى لويس أ. بيريز الابن تأكيد روزفلت:

تنسجم حادثة مين تمامًا مع رؤية مثالية أوسع للعالم السياسي، إذ تُسهم بسهولة في إضفاء المصداقية على النظرية الديمقراطية المعيارية، وتُعزز القيم المشتركة للرسالة الوطنية. وقد يكون هذا عنصرًا محوريًا، وإن كان غير مُعلن، في كثير من الكتابات التاريخية والدور الأيديولوجي الأوسع لحادثة مين: وهو إنكار مُقنع لفكرة الحرب كأداة سياسية - أي باختصار، حرب مُتعمدة ومُخطط لها، لغرض التوسع الإقليمي. ^{[ 102 ]}

خلال 333 عامًا من الحكم الإسباني، تطورت الفلبين من مستعمرة صغيرة ما وراء البحار تُدار من قبل نيابة إسبانيا الجديدة في المكسيك ، إلى بلدٍ يزخر بعناصر الحداثة في مدنه. تلقى أبناء الطبقة الوسطى الناطقون بالإسبانية في القرن التاسع عشر تعليمهم في الغالب على الأفكار الليبرالية القادمة من أوروبا. وكان من بين هؤلاء المثقفين البطل القومي الفلبيني خوسيه ريزال ، الذي طالب بإصلاحات أوسع من السلطات الإسبانية. أدت هذه الحركة في نهاية المطاف إلى الثورة الفلبينية ضد الحكم الاستعماري الإسباني. وكانت الثورة في حالة هدنة منذ توقيع اتفاقية بياك نا باتو عام 1897، حيث قبل قادة الثورة المنفى خارج البلاد.

قام الملازم ويليام وارن كيمبال، ضابط الاستخبارات في كلية الحرب البحرية ^{[ 103 ]،} بإعداد خطة للحرب مع إسبانيا تشمل الفلبين في 1 يونيو 1896، والمعروفة باسم "خطة كيمبال". ^{[ 104 ]}

في 23 أبريل 1898، نُشرت وثيقة من الحاكم العام باسيلو أوغسطين في صحيفة مانيلا غازيت تحذر من الحرب الوشيكة وتدعو الفلبينيين إلى المشاركة إلى جانب إسبانيا. ^{[ h ]}

أصدر روزفلت، الذي كان يشغل آنذاك منصب مساعد وزير البحرية، أوامره إلى العميد البحري جورج ديوي ، قائد الأسطول الآسيوي التابع للبحرية الأمريكية: "أمر الأسطول بالتوجه إلى هونغ كونغ. تأكد من تزويده بالفحم. في حال إعلان الحرب على إسبانيا، ستكون مهمتك ضمان عدم مغادرة الأسطول الإسباني الساحل الآسيوي، ومن ثمّ شنّ عمليات هجومية في جزر الفلبين." غادر أسطول ديوي في 27 أبريل متوجهًا إلى الفلبين، ووصل إلى خليج مانيلا مساء 30 أبريل. ^{[ 109 ]}

كانت أولى المعارك بين القوات الأمريكية والإسبانية في خليج مانيلا ، حيث تمكن العميد البحري ديوي، قائد الأسطول الآسيوي على متن السفينة يو إس إس أولمبيا  ، في الأول من مايو، من هزيمة الأسطول الإسباني بقيادة الأدميرال باتريسيو مونتوجو في غضون ساعات . ^{[ 1 ]} وقد حقق ديوي هذا الإنجاز بتسعة جرحى فقط. ^{[ 111 ] [ 112 ]} ومع استيلاء الألمان على تشينغداو عام 1897، أصبح أسطول ديوي القوة البحرية الوحيدة في الشرق الأقصى التي تفتقر إلى قاعدة محلية خاصة بها، وكان يعاني من نقص حاد في الفحم والذخيرة. ^{[ 113 ]} ورغم هذه المشاكل، تمكن الأسطول الآسيوي من تدمير الأسطول الإسباني والاستيلاء على ميناء مانيلا. ^{[ 113 ]}

بعد انتصار ديوي، امتلأ خليج مانيلا بسفن حربية تابعة لقوى بحرية أخرى. ^{[ 113 ]} وقد تصرف الأسطول الألماني المكون من ثماني سفن، والذي كان ظاهريًا في المياه الفلبينية لحماية المصالح الألمانية، بشكل استفزازي، حيث قطع الطريق أمام السفن الأمريكية، ورفض تحية العلم الأمريكي (وفقًا لأعراف المجاملة البحرية)، وقام بقياس أعماق الميناء، وإنزال إمدادات للسفن الإسبانية المحاصرة. ^{[ 115 ]}

انطلاقًا من مصالحها الخاصة، كانت ألمانيا حريصة على استغلال أي فرصة قد يتيحها الصراع في الجزر. ^{[ 116 ]} ساد الخوف آنذاك من أن تصبح الجزر تحت سيطرة ألمانيا. ^{[ 117 ]} تحدّى الأمريكيون تهديدات ألمانيا وهددوا بالحرب إذا استمر العدوان، فتراجع الألمان. ^{[ 116 ] [ 118 ]} في ذلك الوقت، توقع الألمان أن تنتهي المواجهة في الفلبين بهزيمة أمريكية، حيث يستولي الثوار على مانيلا، تاركين الفلبين فريسة سهلة لألمانيا. ^{[ 119 ]} كانت لدى حكومة الولايات المتحدة مخاوف بشأن قدرة الفلبينيين على الحكم الذاتي، خشية أن تسيطر قوة مثل ألمانيا أو اليابان على الحكم إذا لم تفعل الولايات المتحدة ذلك. ^{[ 120 ]}

نقل العميد البحري ديوي إميليو أغينالدو ، الزعيم الفلبيني الذي قاد ثورة ضد الحكم الإسباني في الفلبين عام 1896، من منفاه في هونغ كونغ إلى الفلبين لحشد المزيد من الفلبينيين ضد الحكومة الاستعمارية الإسبانية. ^{[ 10 ]} وبحلول 9 يونيو، سيطرت قوات أغينالدو على مقاطعات بولاكان ، وكافيت ، ولاغونا ، وباتانغاس ، وباتان ، وزامباليس ، وبامبانغا ، وبانغاسينان ، وميندورو ، وحاصرت مانيلا. [ ^{121 ] وفي} 12 يونيو، أعلن أغينالدو استقلال الفلبين. ^{[ 122 ] [ 123 ]} وبينما كانت قوات أغينالدو الثورية تخوض المعارك، كانت الاستعدادات جارية في الولايات المتحدة لإرسال قوات برية لدعم القوات البحرية التابعة لديوي. ^{[ 124 ]} بدأت القوات مغادرة سان فرانسيسكو في 25 مايو ووصلت إلى مانيلا في 30 يونيو، ^{[ 125 ]} بعد أن تم تشكيلها رسميًا باسم جيش الولايات المتحدة، الفيلق الثامن للجيش الأمريكي في 21 يونيو أثناء عبورها.

في الخامس من أغسطس، وبناءً على تعليمات من إسبانيا، سلّم الحاكم العام باسيليو أوغستين قيادة الفلبين إلى نائبه فيرمين جاودينيس. ^{[ 126 ]} وفي الثالث عشر من أغسطس، وبينما كان القادة الأمريكيون يجهلون توقيع بروتوكول سلام بين إسبانيا والولايات المتحدة في اليوم السابق في واشنطن العاصمة، استولت القوات الأمريكية على مدينة مانيلا من الإسبان في معركة مانيلا . ^{[ ج ] [ 10 ] [ 11 ]} مثّلت هذه المعركة نهاية التعاون الفلبيني الأمريكي، إذ أثار منع القوات الفلبينية من دخول مدينة مانيلا التي احتلتها استياءً عميقًا لدى الفلبينيين. وقد أدى ذلك لاحقًا إلى الحرب الفلبينية الأمريكية ، ^{[ 127 ]} التي أثبتت أنها أكثر دموية وتكلفة من الحرب الإسبانية الأمريكية.

أرسلت الولايات المتحدة قوة قوامها نحو 11,000 جندي بري إلى الفلبين. وفي 14 أغسطس/آب 1898، استسلم القائد العام الإسباني جاودينيس رسميًا، وقبل الجنرال الأمريكي ميريت الاستسلام رسميًا وأعلن قيام حكومة عسكرية أمريكية احتلالية. نصت وثيقة الاستسلام على "استسلام الأرخبيل الفلبيني"، وحددت آلية لتنفيذه عمليًا. ^{[ 128 ] [ 129 ]} وفي اليوم نفسه، أوصت لجنة شورمان بأن تحتفظ الولايات المتحدة بالسيطرة على الفلبين، مع إمكانية منحها الاستقلال في المستقبل. ^{[ 130 ]} وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 1898، تنازلت الحكومة الإسبانية عن الفلبين للولايات المتحدة بموجب معاهدة باريس . اندلع نزاع مسلح بين القوات الأمريكية والفلبينيين عندما بدأت القوات الأمريكية تحل محل القوات الإسبانية المسيطرة على البلاد بعد انتهاء الحرب، وسرعان ما تصاعد إلى الحرب الفلبينية الأمريكية.

في 20 يونيو 1898، دخلت الطرادة المحمية يو إس إس تشارلستون  ، بقيادة الكابتن هنري غلاس ، برفقة ثلاث سفن نقل تحمل قوات إلى الفلبين، ميناء أبْرا في غوام. كان الكابتن غلاس قد فتح أوامر مختومة تأمره بالتوجه إلى غوام والاستيلاء عليها أثناء رحلته إلى الفلبين. أطلقت تشارلستون بضع طلقات على حصن سانتا كروز المهجور دون أن تتلقى ردًا. خرج مسؤولان محليان، لم يكونا على علم بإعلان الحرب، واعتقدا أن إطلاق النار كان تحية، إلى تشارلستون للاعتذار عن عدم قدرتهما على رد التحية لنفاد ذخيرتهما. فأخبرهما غلاس أن الولايات المتحدة وإسبانيا في حالة حرب. ^{[ 131 ]}

في اليوم التالي، أرسل غلاس الملازم ويليام براونرسرويتر للقاء الحاكم الإسباني لترتيب استسلام الجزيرة والحامية الإسبانية فيها. أُسر ضابطان و54 جندي مشاة إسباني، بالإضافة إلى الحاكم العام وطاقمه، ونُقلوا إلى الفلبين كأسرى حرب. لم تكن هناك قوات أمريكية متبقية في غوام، لكن المواطن الأمريكي الوحيد في الجزيرة، فرانك بورتوساش ، أخبر الكابتن غلاس أنه سيتولى الأمور حتى عودة القوات الأمريكية. ^{[ 131 ]}

دعا ثيودور روزفلت إلى التدخل في كوبا، سواءً من أجل الشعب الكوبي أو لتعزيز مبدأ مونرو. وخلال فترة توليه منصب مساعد وزير البحرية، وضع البحرية في حالة تأهب قصوى استعدادًا للحرب، وجهز سرب ديوي الآسيوي للمعركة. كما عمل مع ليونارد وود لإقناع الجيش بتشكيل فوج من المتطوعين بالكامل، وهو فوج الفرسان المتطوعين الأول في الولايات المتحدة. وتولى وود قيادة الفوج الذي سرعان ما عُرف باسم " الفرسان الأشداء ". ^{[ 132 ]}

خطط الأمريكيون لتدمير القوات العسكرية الإسبانية في كوبا، والاستيلاء على مدينة سانتياغو دي كوبا الساحلية، وتدمير الأسطول الإسباني الكاريبي (المعروف أيضًا باسم فلوتا دي ألترامار). وللوصول إلى سانتياغو، كان عليهم المرور عبر دفاعات إسبانية محصنة في تلال سان خوان وبلدة صغيرة في إل كاني . وقد تلقت القوات الأمريكية في كوبا دعمًا من المتمردين المؤيدين للاستقلال بقيادة الجنرال كاليستو غارسيا .

حملة الأراضي

بدأت أولى عمليات الإنزال الأمريكية في كوبا في 10 يونيو/حزيران بإنزال كتيبة مشاة البحرية الأولى في نقطة الصيادين بخليج غوانتانامو . ^{[ 140 ]} وتلا ذلك في الفترة من 22 إلى 24 يونيو/حزيران، إنزال الفيلق الخامس بقيادة الجنرال ويليام ر. شافتر في دايكيري وسيبوني ، شرق سانتياغو، وإنشاء قاعدة عمليات أمريكية. وكانت فرقة من القوات الإسبانية، بعد اشتباكها مع الأمريكيين قرب سيبوني في 23 يونيو/حزيران، قد انسحبت إلى مواقعها المحصنة بشكل خفيف في لاس غواسيمس . وتجاهلت طليعة القوات الأمريكية بقيادة الجنرال الكونفدرالي السابق جوزيف ويلر فرق الاستطلاع الكوبية والأوامر بالتقدم بحذر. لقد لحقوا بالحرس الخلفي الإسباني الذي يبلغ قوامه حوالي 2000 جندي بقيادة الجنرال أنترو روبين ^{[ 141 ]} واشتبكوا معه، والذي نصب لهم كمينًا فعالًا، في معركة لاس غواسيمس في 24 يونيو. انتهت المعركة بشكل غير حاسم لصالح إسبانيا، وغادر الإسبان لاس غواسيمس في انسحابهم المخطط له إلى سانتياغو.

استخدم الجيش الأمريكي مناوشين من حقبة الحرب الأهلية في مقدمة الصفوف المتقدمة. قُتل ثلاثة من أصل أربعة جنود أمريكيين تطوعوا للعمل كمناوشين في مقدمة الصف الأمريكي، بمن فيهم هاميلتون فيش الثاني (حفيد هاميلتون فيش ، وزير الخارجية في عهد يوليسيس إس. غرانت)، والنقيب ألين ك. كابرون ، الذي وصفه ثيودور روزفلت بأنه من أفضل القادة والجنود بالفطرة الذين قابلهم على الإطلاق. نجا فقط توم إيزبيل، وهو من قبيلة باوني الهندية في إقليم أوكلاهوما ، بعد إصابته بسبع جروح. ^{[ 142 ]}

كانت القوات الإسبانية النظامية مُسلحة في الغالب ببنادق ماوزر الإسبانية الحديثة عيار 7 ملم طراز 1893 ، والتي تعمل بالبارود عديم الدخان . أطلق الأمريكيون على طلقة ماوزر عالية السرعة عيار 7×57 ملم اسم "الدبور الإسباني" نظرًا لصوتها المدوّي عند مرورها فوق رؤوسهم. كما كانت القوات غير النظامية الأخرى مُسلحة ببنادق ريمنجتون رولينج بلوك عيار 0.43 إسباني، والتي تعمل بالبارود عديم الدخان والرصاص ذي الغلاف النحاسي. أما مشاة الجيش الأمريكي النظاميون فكانوا مُسلحين ببندقية كراج-يورجنسن عيار 0.30-40 ، وهي بندقية يدوية التلقيم ذات مخزن ذخيرة مُعقد. واستخدم كل من سلاح الفرسان النظامي الأمريكي وسلاح الفرسان المتطوع ذخيرة عديمة الدخان. وفي معارك لاحقة، استخدم متطوعو الولايات بندقية سبرينغفيلد عيار 0.45-70 ، وهي بندقية أحادية الطلقة تعمل بالبارود الأسود. ^{[ 142 ]}

في الأول من يوليو، هاجمت قوة مشتركة قوامها حوالي 15,000 جندي أمريكي من أفواج المشاة والفرسان النظامية، بما في ذلك أفواج " الجنود الملونين" الأربعة التابعة للجيش ، وأفواج المتطوعين، ومن بينهم روزفلت وفرسانه "الفرسان الأشداء"، والفوج 71 من نيويورك ، والفوج الثاني من ماساتشوستس، والفوج الأول من كارولاينا الشمالية، بالإضافة إلى القوات الكوبية المتمردة، 1,270 جنديًا إسبانيًا متحصنًا في هجمات أمامية خطيرة على غرار الحرب الأهلية الأمريكية في معركتي إل كاني وسان خوان هيل خارج سانتياغو. ^{[ 143 ]} قُتل أكثر من 200 جندي أمريكي وأُصيب ما يقرب من 1,200 آخرين في القتال، نتيجةً لكثافة النيران التي أطلقها الإسبان على الأمريكيين. ^{[ 144 ]} كان تشارلز أ. ويكوف ، وهو عقيد في الجيش الأمريكي قُتل في المعركة، أعلى ضابط في الجيش الأمريكي رتبةً يُقتل في الحرب الإسبانية الأمريكية. ^{[ 145 ]} كان الدعم الناري بواسطة مدافع جاتلينج حاسمًا لنجاح الهجوم. ^{[ 146 ] [ 147 ]} قرر سيرفيرا الفرار من سانتياغو بعد يومين. أشرف الملازم أول جون ج. بيرشينغ ، الملقب بـ"بلاك جاك"، على وحدة الفرسان العاشرة خلال الحرب. قاتل بيرشينغ ووحدته في معركة سان خوان هيل، وحصل بيرشينغ على وسام الشجاعة لشجاعته خلال المعركة.

كانت القوات الإسبانية في غوانتانامو معزولة تمامًا بسبب قوات المارينز والقوات الكوبية، لدرجة أنها لم تكن تعلم أن سانتياغو محاصرة، ولم تتمكن قواتها في الجزء الشمالي من المقاطعة من اختراق الخطوط الكوبية. لم يكن هذا هو الحال بالنسبة لفرقة إسكاريو للإغاثة القادمة من مانزانيلو، ^{[ 148 ]} التي شقت طريقها وسط مقاومة كوبية شرسة، لكنها وصلت متأخرة جدًا للمشاركة في الحصار.

بعد معركتي سان خوان هيل وإل كاني، توقف التقدم الأمريكي. نجحت القوات الإسبانية في الدفاع عن حصن كانوسا، مما سمح لها بتثبيت خطوطها ومنع دخول الإسبان إلى سانتياغو. بدأ الأمريكيون والكوبيون حصارًا دمويًا خانقًا للمدينة. ^{[ 149 ]} خلال الليالي، حفرت القوات الكوبية سلسلة متتالية من "الخنادق" (متاريس مرتفعة) باتجاه المواقع الإسبانية. بمجرد اكتمالها، احتلت القوات الأمريكية هذه المتاريس وبدأت مجموعة جديدة من الحفريات. تكبدت القوات الأمريكية خسائر يومية جراء النيران الإسبانية، لكنها عانت من خسائر أكبر بكثير بسبب الإرهاق الحراري والأمراض التي ينقلها البعوض . ^{[ 150 ]} عند المداخل الغربية للمدينة، بدأ الجنرال الكوبي كاليستو غارسيا بالتوغل نحوها، مما أثار ذعرًا وخوفًا كبيرين من أعمال انتقامية بين القوات الإسبانية.

العمليات البحرية

كان ميناء سانتياغو دي كوبا الرئيسي الهدف الأساسي للعمليات البحرية خلال الحرب. احتاج الأسطول الأمريكي المهاجم لسانتياغو إلى ملجأ من موسم الأعاصير الصيفية ؛ فوقع الاختيار على خليج غوانتانامو بمينائه الممتاز. وقع غزو خليج غوانتانامو عام 1898 بين 6 و10 يونيو، مع أول هجوم بحري أمريكي، تلاه إنزال ناجح لقوات مشاة البحرية الأمريكية بدعم بحري. ^{[ 153 ] [ 154 ]}

في 23 أبريل، قرر مجلس من كبار الأدميرالات في البحرية الإسبانية إصدار أوامر لسرب الأدميرال باسكوال سيرفيرا إي توبيتي المكون من أربع طرادات مدرعة وثلاث مدمرات طوربيد بالتوجه من موقعهم الحالي في الرأس الأخضر (بعد مغادرتهم من قادس ، إسبانيا) إلى جزر الهند الغربية . ^{[ 155 ]}

في شهر مايو، رصدت القوات الأمريكية أسطول الأدميرال الإسباني باسكوال سيرفيرا إي توبيتي في ميناء سانتياغو، حيث لجأ إليه للحماية من هجوم بحري. وأعقب ذلك مواجهة استمرت شهرين بين القوات البحرية الإسبانية والأمريكية.

تلقى الملازم ريتشموند بيرسون هوبسون ، مساعد مهندس بناء السفن البحرية الأمريكية، أوامر من الأدميرال ويليام تي. سامبسون بإغراق سفينة الفحم يو إس إس ميريماك في الميناء لحصار الأسطول الإسباني. باءت المهمة بالفشل، وأُسر هوبسون وطاقمه، إلا أن هوبسون سرعان  ^{ما أصبح بطلاً قومياً لقيادته ما وُصف على} نطاق واسع بأنه مهمة انتحارية. بعد إطلاق سراحه، مُنح هوبسون وسام الشرف من الكونغرس ورُقّي إلى رتبة ^نقيب .

كانت معركة سانتياغو دي كوبا ، التي وقعت في 3 يوليو، أكبر معركة بحرية في الحرب الإسبانية الأمريكية. عندما حاول الأسطول الإسباني مغادرة الميناء في ذلك اليوم، دمرت القوات الأمريكية خمسًا من سفنه الست أو جنحتها. لم تنجُ سوى سفينة إسبانية واحدة، وهي الطراد المدرع الجديد كريستوبال كولون ، لكن قبطانها أنزل علمها وأغرقها عندما لحق بها الأمريكيون. أُسر 1612 بحارًا إسبانيًا وأُرسلوا إلى جزيرة سيفي في حوض بناء السفن البحري في بورتسموث ، كيتري، مين ، حيث احتُجزوا في معسكر لونغ كأسرى حرب من 11 يوليو حتى منتصف سبتمبر. عامل الأمريكيون الضباط والجنود والبحارة الإسبان باحترام كبير. وفي نهاية المطاف، أُعيد الأسرى الإسبان إلى إسبانيا مع أوسمتهم الحربية على متن سفن أمريكية. تلقى الأدميرال سيرفيرا معاملة مختلفة عن البحارة الذين نُقلوا إلى بورتسموث. لفترة من الزمن، احتُجز في أنابوليس بولاية ماريلاند، حيث استقبله سكان تلك المدينة بحفاوة بالغة. ^{[ 157 ]}

On May 24, 1898, in a letter to Theodore Roosevelt, Henry Cabot Lodge wrote, "Porto Rico is not forgotten and we mean to have it".^[159]

In the same month, Lt. Henry H. Whitney of the United States Fourth Artillery was sent to Puerto Rico on a reconnaissance mission, sponsored by the Army's Bureau of Military Intelligence. He provided maps and information on the Spanish military forces to the U.S. government before the invasion.

The American offensive began on May 12, 1898, when a squadron of 12 U.S. ships commanded by Rear Adm. William T. Sampson of the United States Navy attacked the archipelago's capital, San Juan. Though the damage inflicted on the city was minimal, the Americans established a blockade in the city's harbor, San Juan Bay. On June 22, the cruiserIsabel II and the destroyerTerror delivered a Spanish counterattack, but were unable to break the blockade and Terror was damaged.

The land offensive began on July 25, when 1,300 infantry soldiers led by Nelson A. Miles disembarked off the coast of Guánica. The first organized armed opposition occurred in Yauco in what became known as the Battle of Yauco.

أعقب هذا اللقاء معركة فاجاردو . سيطرت الولايات المتحدة على فاجاردو في الأول من أغسطس، لكنها اضطرت للانسحاب في الخامس من أغسطس بعد أن سيطرت مجموعة من 200 جندي من بورتوريكو وإسبانيا بقيادة بيدرو ديل بينو على المدينة، بينما فرّ معظم السكان المدنيين إلى منارة قريبة. واجه الأمريكيون مقاومة أكبر خلال معركة غواياما ومع تقدمهم نحو داخل الجزيرة الرئيسية. اشتبكوا في تبادل لإطلاق النار عند جسر نهر غواماني ، وكوامو، ومرتفعات سيلفا ، وأخيرًا في معركة أسومانتي . ^{[ 8 ]} لم تُحسم المعارك بسبب انسحاب قوات الحلفاء.

انتهت معركة سان جيرمان بطريقة مماثلة، حيث انسحب الإسبان إلى لاريس . وفي 9 أغسطس/آب 1898، واجهت القوات الأمريكية التي كانت تطارد وحدات منسحبة من كوامو مقاومة شديدة في أيبونيتو، في جبل يُعرف باسم سيرو جيرفاسيو ديل أسومانتي ، وتراجعت بعد إصابة ستة من جنودها. عادت القوات الأمريكية بعد ثلاثة أيام، مدعومة بوحدات مدفعية، وحاولت شن هجوم مفاجئ. وفي تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك، أفاد جنود مرتبكون برؤية تعزيزات إسبانية قريبة، وأُصيب خمسة ضباط أمريكيين بجروح خطيرة، مما استدعى إصدار أمر بالانسحاب. تم تعليق جميع العمليات العسكرية في بورتوريكو في 13 أغسطس/آب، بعد أن وقّع الرئيس الأمريكي ويليام ماكينلي والسفير الفرنسي جول كامبون ، نيابةً عن الحكومة الإسبانية، هدنة تنازلت بموجبها إسبانيا عن سيادتها على بورتوريكو. ^{[ 8 ]}

• أصيب 21738 جندياً بحمى التيفوئيد (82% من جميع الجنود المرضى).
• توفي 1590 شخصًا بسبب التيفوئيد، مما أدى إلى معدل وفيات بلغ 7.7%.
• شكل التيفوئيد 87% من إجمالي الوفيات الناجمة عن الأمراض في مخيمات التجميع
• أثر الوباء على جميع الأفواج. وقد أثبتت معسكرات التجميع في الداخل أنها أكثر فتكاً من ساحات المعارك الكوبية بسبب سوء الصرف الصحي وعدم كفاية المعرفة الطبية حول انتقال الأمراض. ^{[ 181 ]}

بينما كان التيفوئيد هو السبب الرئيسي للوفاة، فقد ابتليت القوات الأمريكية بأمراض أخرى. أصابت الحمى الصفراء أكثر من 2000 جندي خلال الحملة الكوبية. وانتشرت الملاريا والدوسنتاريا على نطاق واسع بين الجنود. وأُصيب نحو 55000 جندي إسباني في كوبا (من أصل 230000) بالمرض. ^{[ 182 ]}

ساهمت عوامل متعددة متداخلة في وقوع الكارثة: ^{[ 183 ]} ​​نقص الاستعداد: افتقر العديد من الضباط الطبيين إلى الخبرة في مجال النظافة الصحية للمخيمات والوقاية من الأمراض. كما أن تجربة الجيش السابقة في العديد من المخيمات الحدودية الصغيرة جعلته غير مستعد. سوء الصرف الصحي: كانت المخيمات في كثير من الأحيان قذرة، مع أنظمة غير كافية للتخلص من النفايات. نقص الإمدادات الطبية: تسببت الفوضى أثناء الصعود إلى الطائرات في حرمان العديد من الوحدات من المعدات الطبية المناسبة. قلة الخبرة: تم تنظيم العديد من أفواج المتطوعين على عجل، مما أدى إلى زيادة الأمراض في وقت مبكر.

كان للأزمة الصحية التي أعقبت الحرب الإسبانية الأمريكية عواقب وخيمة: ^{[ 184 ]} فقد توفي عدد أكبر من الجنود بسبب الأمراض مقارنةً بمن سقطوا في المعارك (أقل من 400 قتيل في المعارك مقابل آلاف القتلى بسبب الأمراض). وقد أدى ذلك إلى إصلاحات جوهرية في الطب العسكري وممارسات الصرف الصحي. وشُكّلت مجالس متخصصة، مثل مجلس التيفوئيد التابع للجيش الأمريكي، لدراسة تفشي المرض والتوصية بتدابير وقائية. ^{[ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]}

وُصفت الحرب ضد الولايات المتحدة بأنها عبثية وغير مجدية من قبل الكثير من المؤرخين ، إلا أنها استندت إلى منطق داخلي، وهو فكرة أنه لا يمكن الحفاظ على النظام الملكي إلا من خلال هزيمة عسكرية متوقعة.

وجهة نظر مماثلة يشاركها كارلوس داردي:

بمجرد اندلاع الحرب، اعتقدت الحكومة الإسبانية أنه لا حلّ أمامها سوى القتال والهزيمة. ورأوا أن الهزيمة -المؤكدة- أفضل من الثورة -المؤكدة أيضاً-. [...] إن منح كوبا استقلالها، دون هزيمة عسكرية... كان سيعني في إسبانيا، على الأرجح، انقلاباً عسكرياً يحظى بتأييد شعبي واسع، وسقوط النظام الملكي؛ أي الثورة.

قال الليبرالي يوجينيو مونتيرو ريوس ، رئيس الوفد الإسباني إلى مفاوضات السلام في باريس : "لقد ضاع كل شيء، باستثناء النظام الملكي". أو كما قال السفير الأمريكي في مدريد : إن سياسيي الأحزاب الحاكمة فضلوا "احتمالات الحرب، مع يقين خسارة كوبا، على خلع النظام الملكي". ^{[ 197 ]} وكان هناك ضباط إسبان في كوبا أعربوا عن "اقتناعهم بأن حكومة مدريد كانت تنوي عمداً تدمير السرب في أسرع وقت ممكن، من أجل التوصل إلى سلام سريعاً ^{[ 198 ]} ".

على الرغم من أنه لم يكن هناك شيء استثنائي في الهزيمة في سياق ذلك الوقت ( حادثة فاشودا ، الإنذار البريطاني لعام 1890 ، الحرب الإيطالية الإثيوبية الأولى ، الحرب اليونانية التركية (1897) ، قرن الإذلال ، الحرب الروسية اليابانية  ...  من بين أمثلة أخرى )، إلا أن نتيجة الحرب في إسبانيا تسببت في صدمة وطنية بسبب تقارب الإسبان في شبه الجزيرة مع كوبا، ولكن فقط في الطبقة المثقفة (التي أدت إلى ظهور حركة التجديد وجيل 98 )، لأن غالبية السكان كانوا أميين ويعيشون في ظل نظام الكاكيسيمو .

أدت الحرب إلى تقليص الإمبراطورية الإسبانية بشكل كبير. كانت إسبانيا تتراجع كقوة إمبريالية منذ أوائل القرن التاسع عشر نتيجة لغزو نابليون. لم تحتفظ إسبانيا إلا بعدد قليل من الممتلكات الخارجية: غرب أفريقيا الإسبانية ( الصحراء الإسبانية )، وغينيا الإسبانية ، والمغرب الإسباني ، وجزر الكناري . ومع خسارة الفلبين، أصبحت ممتلكات إسبانيا المتبقية في المحيط الهادئ، وتحديدًا جزر كارولين وجزر ماريانا، غير قابلة للاحتفاظ بها، فتم بيعها لألمانيا ^{[ 199 ]} بموجب المعاهدة الألمانية الإسبانية (1899) .

نشر الجندي الإسباني خوليو سيرفيرا بافييرا ، الذي خدم في حملة بورتوريكو ، كتيبًا حمّل فيه سكان تلك المستعمرة مسؤولية احتلالها من قبل الأمريكيين، قائلًا: "لم أرَ قط بلدًا أكثر خضوعًا وجحودًا [أي بورتوريكو]  ... في غضون أربع وعشرين ساعة، تحوّل شعب بورتوريكو من إسبان متعصبين إلى أمريكيين متحمسين... لقد أذلوا أنفسهم، واستسلموا للغزاة كما ينحني العبد أمام سيده القوي." ^{[ 200 ]} ويُزعم أن مجموعة من شباب بورتوريكو تحدّوه إلى مبارزة بسبب كتابته لهذا الكتيب. ^{[ 201 ]}

ثقافيًا، نشأت موجة جديدة تُعرف باسم جيل 98 كرد فعل على هذه الصدمة، مُؤذنةً بنهضة في الثقافة الإسبانية. اقتصاديًا، أفادت الحرب إسبانيا، إذ بعد الحرب، عادت مبالغ طائلة من رؤوس الأموال التي كان يملكها الإسبان في كوبا والولايات المتحدة إلى شبه الجزيرة الأيبيرية واستُثمرت في إسبانيا. ساهم هذا التدفق الهائل لرأس المال (ما يعادل 25% من الناتج المحلي الإجمالي لسنة واحدة) في تطوير الشركات الحديثة الكبرى في إسبانيا في قطاعات الصلب والكيماويات والتمويل والميكانيكا والنسيج وبناء السفن والطاقة الكهربائية. ^{[ 202 ]} مع ذلك، كانت العواقب السياسية وخيمة. فقد بدأت الهزيمة في الحرب في إضعاف الاستقرار السياسي الهش الذي كان قد أُرسِيَ سابقًا في عهد ألفونسو الثاني عشر .

بعد بضع سنوات من الحرب، وخلال عهد ألفونسو الثالث عشر ، حسّنت إسبانيا وضعها التجاري وحافظت على علاقات وثيقة مع الولايات المتحدة، مما أدى إلى توقيع معاهدات تجارية بين البلدين في أعوام 1902 و1906 و1910. ثمّ وجّهت إسبانيا اهتمامها إلى ممتلكاتها في أفريقيا (وخاصة شمال المغرب والصحراء الإسبانية وغينيا الإسبانية)، وبدأت في إعادة بناء صورتها الدولية بعد مؤتمر الجزيرة الخضراء عام 1906. ^{[ 203 ]} وفي عام 1907، وقّعت تحالفًا دفاعيًا مع فرنسا والمملكة المتحدة، عُرف باسم ميثاق قرطاجنة، تحسبًا لحرب ضد التحالف الثلاثي . ^{[ 204 ]} وشهدت إسبانيا تحسنًا اقتصاديًا بفضل حيادها في الحرب العالمية الأولى . ^{[ 205 ]}

أُقرّ تعديل تيلر في مجلس الشيوخ في 19 أبريل 1898، بأغلبية 42 صوتًا مقابل 35 صوتًا. وفي 20 أبريل، أقرّه مجلس النواب بأغلبية 311 صوتًا مقابل 6 أصوات، ووقّعه الرئيس ويليام ماكينلي ليصبح قانونًا نافذًا. ^{[ 206 ]} كان هذا التعديل بمثابة وعد من الولايات المتحدة للشعب الكوبي بأنها لا تُعلن الحرب لضم كوبا، بل ستساعدها في نيل استقلالها عن إسبانيا. أما تعديل بلات ، فكان خطوة من حكومة الولايات المتحدة لتوجيه الشؤون الكوبية بما يخدم المصالح الأمريكية دون انتهاك تعديل تيلر. ^{[ 207 ]}

منح تعديل بلات الولايات المتحدة الحق في دعم الاستقرار العسكري في كوبا عند الحاجة. ^{[ 208 ]} وسمح للولايات المتحدة بنشر قوات المارينز في كوبا إذا ما تعرضت حرية كوبا واستقلالها للتهديد أو الخطر من قبل قوة خارجية أو داخلية. ^{[ 208 ]} وقد أُقرّ هذا التعديل كملحق لمشروع قانون مخصصات الجيش الذي تم توقيعه ليصبح قانونًا في 2 مارس 1903، وحظر فعليًا على كوبا توقيع معاهدات مع دول أخرى أو تحمل ديون عامة. كما نصّ على إنشاء قاعدة بحرية أمريكية دائمة في كوبا. ^{[ 208 ]} أُنشئت معتقل غوانتانامو بعد توقيع معاهدة العلاقات الكوبية الأمريكية عام 1903. وقد أجبرت الولايات المتحدة كوبا على الموافقة من خلال التلميح إلى أن القوات الأمريكية لن تُسحب في حال عدم الموافقة. وهكذا، على الرغم من أن كوبا نالت استقلالها رسميًا بعد انتهاء الحرب، إلا أن حكومة الولايات المتحدة ضمنت لنفسها شكلًا من أشكال السلطة والسيطرة على الشؤون الكوبية.

ضمت الولايات المتحدة المستعمرات الإسبانية السابقة: بورتوريكو، وغوام، والفلبين. ^{[ 208 ]} وقد أُثير جدل حادّ في الداخل حول فكرة الولايات المتحدة كقوة إمبريالية تمتلك مستعمرات، حيث انتصر الرئيس ماكينلي والمؤيدون للإمبريالية على معارضة شديدة قادها الديمقراطي ويليام جينينغز برايان ، ^{[ 208 ]} الذي أيّد الحرب. أيد الرأي العام الأمريكي إلى حد كبير امتلاك المستعمرات، لكن كان هناك العديد من المنتقدين الصريحين، مثل مارك توين ، الذي كتب "صلاة الحرب" احتجاجًا على ذلك. عاد روزفلت إلى الولايات المتحدة بطلاً حربياً، ^{[ 208 ]} وسرعان ما انتُخب حاكمًا لولاية نيويورك، ثم أصبح نائبًا للرئيس . وفي سن الثانية والأربعين، أصبح أصغر رئيس للولايات المتحدة بعد اغتيال الرئيس ماكينلي .

ساهمت الحرب في تعزيز العلاقات بين شمال وجنوب الولايات المتحدة. فقد منحت الحرب كلا الجانبين عدوًا مشتركًا لأول مرة منذ نهاية الحرب الأهلية عام 1865، ونشأت صداقات عديدة بين جنود الولايات الشمالية والجنوبية خلال فترة خدمتهم. وكان هذا تطورًا هامًا، إذ كان العديد من جنود هذه الحرب أبناءً لقدامى المحاربين في الحرب الأهلية من كلا الجانبين. ^{[ 209 ]}

أيد المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي بشدة المتمردين في كوبا، ودعم دخولهم الحرب، واكتسبوا مكانة مرموقة بفضل أدائهم المتميز في الجيش خلال الحرب. وأشار المتحدثون إلى وفاة 33 بحارًا أمريكيًا من أصل أفريقي في انفجار مين . وجادل بوكر تي واشنطن ، الزعيم الأسود الأكثر نفوذًا، بأن عرقه مستعد للقتال. فالحرب تمنحهم فرصة "لتقديم خدمة لبلادنا لا يستطيع أي عرق آخر تقديمها"، لأنهم، "على عكس البيض"، "معتادون" على "المناخ الغريب والخطير" في كوبا. وكانت إحدى الوحدات السوداء التي خدمت في الحرب هي فوج الفرسان التاسع . وفي مارس 1898، وعد واشنطن وزير البحرية بأن الحرب ستُقابل بـ"عشرة آلاف رجل أسود على الأقل، مخلصين وشجعان وأقوياء في الجنوب، يتوقون إلى فرصة لإظهار ولائهم لأرضنا، وسيسعدون باتخاذ هذه الطريقة للتعبير عن امتنانهم للأرواح التي أُزهقت والتضحيات التي بُذلت لكي ينال السود حريتهم وحقوقهم". ^{[ 210 ]}

نصّت المادة التاسعة من معاهدة باريس على أن الكونغرس الأمريكي مسؤول عن القرارات المتعلقة بالحقوق المدنية والسياسية للسكان الأصليين في الأراضي التي تم ضمها حديثًا، وهي الفلبين وبورتوريكو وغوام. وقد أبدى الكونغرس في البداية ترددًا في وضع خطط محددة للجزر التي كانت إسبانية سابقًا. وأصبح النقاش حول ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ بالجزر أو منحها الاستقلال القضية المحورية في نقاشات وحملات انتخابات عام 1900. ^{[ 218 ]} ومع فوز ماكينلي، بدأ الكونغرس في سنّ تشريعات مثّلت "انعطافًا متعمدًا للولايات المتحدة نحو الإمبريالية". ^{[ 219 ]}

أحدث تغيير سيادة بورتوريكو، كما هو الحال مع احتلال كوبا، تحولات جذرية في اقتصاد الجزيرة والاقتصاد الأمريكي على حد سواء. قبل عام ١٨٩٨، شهدت صناعة السكر في بورتوريكو تراجعًا استمر قرابة نصف قرن. وفي النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أدى التقدم التكنولوجي إلى زيادة متطلبات رأس المال اللازمة للحفاظ على القدرة التنافسية في صناعة السكر. وبدأ القطاع الزراعي بالتحول نحو إنتاج البن، الذي يتطلب رأس مال أقل ومساحة أكبر لتراكم الأراضي. إلا أن هذه التوجهات انعكست مع هيمنة الولايات المتحدة. فقد جعلت السياسات النقدية والقانونية الأمريكية المبكرة من الصعب على المزارعين المحليين مواصلة عملياتهم، ومن السهل على الشركات الأمريكية الاستحواذ على الأراضي. ^{[ ٢٢٨ ]} هذا، إلى جانب الاحتياطيات الرأسمالية الضخمة للشركات الأمريكية، أدى إلى انتعاش صناعة المكسرات والسكر في بورتوريكو في صورة مجمعات زراعية صناعية ضخمة مملوكة لأمريكيين.

في الوقت نفسه، أدى إدراج بورتوريكو ضمن نظام التعريفات الجمركية الأمريكية كمنطقة جمركية، ما جعلها تُعامل فعلياً كولاية فيما يتعلق بالتجارة الداخلية والخارجية، إلى زيادة الاعتماد المتبادل بين اقتصاد الجزيرة والبر الرئيسي، واستفادت صادرات السكر من الحماية الجمركية. ففي عام 1897، اشترت الولايات المتحدة 19.6% من صادرات بورتوريكو، بينما كانت تستورد منها 18.5%. وبحلول عام 1905، قفزت هذه النسب إلى 84% و85% على التوالي. ^{[ 229 ]} مع ذلك، لم تكن القهوة محمية، لكونها ليست منتجاً من البر الرئيسي. وفي الوقت نفسه، فرضت كوبا وإسبانيا، اللتان كانتا تقليدياً أكبر مستوردي قهوة بورتوريكو، تعريفات جمركية على واردات بورتوريكو لم تكن موجودة سابقاً. وأدى هذان العاملان إلى تراجع صناعة القهوة. فبين عامي 1897 و1901، انخفضت نسبة صادرات القهوة من 65.8% إلى 19.6%، بينما انخفضت صادرات السكر من 21.6% إلى 55%. ^{[ 230 ]} كما وفر نظام التعريفات الجمركية سوقًا محمية لصادرات التبغ البورتوريكية. وانتقلت صناعة التبغ من شبه انعدامها في بورتوريكو إلى جزء رئيسي من القطاع الزراعي في البلاد.

كانت الأوسمة والجوائز التي منحتها الولايات المتحدة في الحرب الإسبانية الأمريكية على النحو التالي:

• صليب الاستحقاق العسكري للجيش / Cruces del Mérito Militar - أصدرت إسبانيا صليبين للاستحقاق العسكري، أحدهما للمقاتلين بشارة حمراء وشريط أحمر بخط أبيض، والآخر لغير المقاتلين بشارة بيضاء وشريط أبيض بخط أحمر. وقد مُنح مثال على صليب الاستحقاق العسكري الفضي ذي الشعار الأحمر للمقاتلين في 18 يوليو 1898، تقديرًا لحسن السلوك في 11 مايو أثناء الدفاع عن قلعة إل فارو وبويبلو دي جاغوا في معركة سينفويغوس . ^{[ 235 ]}
• وسام العمليات العسكرية/Medalla Para Ejercito de Operaciones، كوبا ^{[ 236 ]}
• وسام المتطوعين/Medalla Para Los Voluntarios، الحملة الكوبية، 1895–1898 ^{[ 236 ]}
• ميدالية عمليات الجيش للشجاعة والانضباط والولاء، الفلبين، 1896-1898 ^{[ 236 ]}
• وسام الجيش للمتطوعين/Medalla Para Los Voluntarios، الفلبين، حملة لوزون، 1896–1897 ^{[ 236 ]}

أصدرت حكومتا إسبانيا وكوبا مجموعة واسعة من الأوسمة العسكرية لتكريم الجنود الإسبان والكوبيين والفلبينيين الذين خدموا في الصراع.