جوزيا فرانسيس (هيليس هادجو)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان جوزيا فرانسيس ، الملقب أيضًا بفرانسيس النبي ، واسمه الأصلي هيليس هادجو (أي "الطب الشجاع المجنون") [ 3 ] (حوالي 1770-1818)، زعيمًا دينيًا ذا كاريزما [ 4 ] : ​​5 من قبيلة ريد ستيك كريك . ووفقًا للمؤرخ فرانك أوسلي ، فقد أصبح "أشدّ الداعين إلى الحرب ضد الرجل الأبيض، لاعتقاده بتفوق ثقافة الكريك على ثقافة البيض". [ 5 ] : 273 سافر إلى لندن ممثلًا لعدة جماعات قبلية متقاربة، ساعيًا دون جدوى إلى الحصول على دعم بريطاني ضد التوسع الأمريكي، ثم أُسر وأُعدم شنقًا دون محاكمة بأمر من الجنرال أندرو جاكسون بعد عودته بفترة وجيزة إلى فلوريدا الإسبانية .

اسم

كُتب اسمه الأصلي بأشكال إملائية متنوعة في اللغة الإنجليزية: Hilis، [ 6 ] وHildis، [ 5 ] : 273 وHidlis. [ 5 ] : 285. وُجد اسم عائلته بأشكال Hadgo وHadsho وHaya. [ 7 ] : 399. كما وُجدت أشكال مركبة، مثل Hillishago [ 7 ] : 399 [ 6 ] وHillishager. [ 8 ] [ 6 ] "كان الإنجليز يشيرون إليه دائمًا باسم Hidlis Hadjo." [ 5 ] : 289. في رسالة، أطلق عليه أندرو جاكسون اسم "Hillishager". [ 8 ]

في الكتابة التقليدية لشعب الكريك، سيكون اسمه هيليس-هاكو /hilis-hatʃo/ "الدواء المجنون"، ويتكون من البادئة الطبية هيليس- ولقب الحرب هاكو "مجنون". [ 9 ]

الآباء والحياة المبكرة

كان فرانسيس ابنًا لأم من قبيلة مسكوغي كريك وأب من أصل أوروبي. ولأن قبيلة مسكوغي كريك كانت تتبع نظام النسب الأمومي والإقامة في بيت الزوجة، فقد ورث فرانسيس عشيرته من أمه وكان مواطنًا في اتحاد مسكوغي. [ 10 ] : 253-254 أصبح فرانسيس وآخرون مثله قادة عسكريين، ومدافعين متحمسين عن قضية الكريك، على ما يبدو لإثبات شرعيتهم لأبناء الكريك الأصليين. رفض فرانسيس ارتداء ملابس الرجال البيض خلال زيارته لنيو أورليانز. [ 5 ] : 283 كان تاجرًا وحرفيًا في صناعة المعادن، وقد تعلم هذه المهارة الأخيرة من والده، ديفيد فرانسيس، [ 6 ] وهو حداد وصائغ فضة من سكان حدود كارولاينا الجنوبية . [ 3 ] عاش بين قبيلتي ألاباما وكوشاتا بالقرب من نقطة التقاء نهري كوسا وتالابوسا لتشكيل نهر ألاباما ، [ 4 ] : ​​5 بالقرب من مدينة مونتغمري الحالية في ولاية ألاباما . لا يُعرف الكثير عن والدته أو طفولته. [ 5 ] : 273

تزوج فرانسيس من هانا مونياك (من قبيلة مسكوغي)، وهي أخت غير شقيقة لويليام ويذرفورد [ 11 ] وعمة ديفيد مونياك ، أول أمريكي أصلي يتخرج من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت. كان والد ديفيد وأخو هانا غير الشقيق هو رجل الأعمال الشهير والمزدهر من قبيلة كريك، صموئيل مونياك. وكانت هانا قريبة لزعيم قبيلة مسكوغي ، ألكسندر ماكجيليفراي ، [ 4 ] : ​​5 الذي قاد فصيلًا من قبيلة مسكوغي كريك "الجنوبية" الذين كانوا أكثر تقبلاً للاندماج في المجتمع الأمريكي كوسيلة للبقاء.

تأثير تيكومسيه وسيكابو

في عام ١٨١١، جال تيكومسيه ، وهو زعيم من أقصى الشمال، في الأراضي الواقعة غرب جبال الأبلاش، حيث كانت مستوطنات البيض في بداياتها. وبتشجيع من البريطانيين، الذين كانت تربطه بهم علاقات في كندا، سعى إلى إنشاء اتحاد هندي شامل، يمتد من الشمال إلى الجنوب، لإجبار المستوطنين الجدد على البقاء شرق الجبال. [ ١٠ ] : ٢٥٢ وكان أعظم نجاحاته بين قبيلة الكريك، الذين ربما كان مرتبطًا بهم من خلال أحد والديه أو كليهما. (أصوله القبلية غير معروفة على وجه اليقين). وتعززت مصداقيته بفعل زلازل نيو مدريد والمذنب العظيم عام ١٨١١. [ ٥ ] : ٢٧٧ وكان تأثيره الأكبر على فرانسيس بين قبيلة الكريك. [ ٣ ] ورغم أن زيارة تيكومسيه كانت قصيرة، ونُسبت إليه لاحقًا خطابات تحريضية يُعتقد الآن أنها مزورة من قِبل البيض، إلا أنه ترك وراءه شريكه، النبي سيكابو (أو سوكابو). يذكر أحد المصادر أنه كان من قبيلة الشاوني ، [ 6 ] بينما يذكر مصدر آخر أنه كان على الأرجح من قبيلة الكريك. [ 5 ] : 277 وقد أجرى فرانسيس محادثات مطولة معه. [ 4 ] : ​​8 "أول حدث مُسجل علنًا في حياته هو تنصيبه نبيًا، وكان ذلك في أواخر عام 1812. استغرق الأمر من سوكابو، نبي الشاوني العظيم، عشرة أيام ليمنح فرانسيس قوى النبوة. وعندما اكتمل ذلك، اعتُبر فرانسيس أعظم نبي في أمة الكريك. وقد تولى هو نفسه دور صانع الأنبياء، وصنع العديد من الأنبياء." [ 6 ]

قائد العصا الحمراء

كان فرانسيس، بصفته نبيًا، زعيمًا لفصيل " العصا الحمراء " (الشمالي) من هنود الكريك ، الذين عارضوا التوسع الأمريكي في أراضيهم. [ 12 ] كان يكره الرجل الأبيض وثقافته. [ 5 ] وكان يرفض بشدة تربية الحيوانات الأليفة، لدرجة أنه ذبح حيواناته (وأحرق منزله) عندما قرر، حوالي عام 1812، التخلي عن عادات البيض. [ 4 ] : ​​8 بدأ يرى رؤى "وبدأ يعظ بحماسة مهتدٍ جديد". [ 4 ] : ​​9 أسس قرية جديدة، هي " الأرض المقدسة " ، على جرف مطل على نهر ألاباما . أدت معارضة هنود الكريك "السفلى"، أو الجنوبيين، الذين فضلوا التوافق مع البيض، إلى حرب أهلية، [ 13 ] دون منتصر واضح. في أواخر يوليو 1813، رافق فرانسيس بيتر ماكوين وأكثر من 300 آخرين من هنود "العصا الحمراء" إلى بينساكولا لطلب الأسلحة من الإسبان. عند عودتهم، تعرض حزبهم لهجوم في معركة بيرنت كورن . [ 14 ] فرانسيس، الذي لُقّب لاحقًا بـ"المحرض الرئيسي على حرب الكريك هذه"، [ 15 ] : 41 قاد الهجوم على حصن سينكفيلد ، مما أسفر عن مقتل 13 شخصًا على الأقل، وذلك بعد يومين من هجوم حلفائه من ريد ستيك، بيتر ماكوين وويليام ويذرفورد، على حصن ميمز، والذي أسفر عن مقتل أكثر من 250 رجلًا وامرأة وطفلًا. [ 4 ] : ​​10 لم يتأخر الرد الأمريكي، إذ تم حشد قوات إضافية. حققت الولايات المتحدة نصرًا حاسمًا على الكريك في معركة هورسشو بيند (1814) . فرّ فرانسيس ونحو 1000 آخرين من ريد ستيك وحلفائهم إلى شمال فلوريدا، إلى شبه البرية في فلوريدا بان هاندل ، حيث انضموا سريعًا إلى القوات البريطانية، التي جندت علنًا حلفاء من الهنود الحمر، وأصبحوا يُعرفون باسم سيمينول . [ 3 ] في قلب البرية، كانت تقع القلعة الجديدة الحصينة في بروسبكت بلاف ، حيث ارتدى كل من فرانسيس وبيتر ماكوين الزي البريطاني. [ 16 ] : 49 وقد بناها البريطانيون بعد هزائمهم في معركة نيو أورليانز ومعركة بينساكولا (1814).وكانت مُصممة لتكون قاعدةً للعمليات ضد جنوب الولايات المتحدة. كان عدد اللاجئين من قبيلة كريك هناك هائلاً ("تقريبًا كل السكان الباقين على قيد الحياة من قبيلة ريدستيكس" [ 10 ] : 276 )، مما جعل المجاعة مصدر قلق حقيقي؛ إذ لم يكن البريطانيون مستعدين لهذا العدد من اللاجئين. [ 17 ] : 42 لم يكن الطعام متوفرًا للشراء، ولم يكن بالإمكان زراعة المحاصيل إلا بعد أشهر من التأخير. لذا كان لا بد من جلب الطعام من مواقع بريطانية أخرى.

رحلة إلى إنجلترا

عندما كان الكولونيل إدوارد نيكولز ، قائد بروسبكت بلاف، عائدًا إلى إنجلترا بعد انتهاء حرب 1812 في فبراير 1815، اصطحب معه فرانسيس، بناءً على إصرار فرانسيس (ورغم معارضة نيكولز). قبل مغادرته، تخلص فرانسيس من ثمانية عبيد كان يملكهم، يُرجح أنهم نفس الأشخاص الثمانية الذين ادعت ابنته ملكيتهم لاحقًا. [ 2 ] : 137 كان الهدف هو الحصول على موافقة بريطانيا على معاهدة نيكولز آوت بوست ، التي تفاوض عليها نيكولز، بمبادرة منه ودون تفويض (في الواقع، لم يكن البريطانيون على علم بها حتى وصول نيكولز وفرانسيس إلى إنجلترا [ 5 ] : 286 )، بين هنود الكريك والتاج البريطاني. اعترفت المعاهدة بالأمريكيين الأصليين كرعايا للتاج، أي كمواطنين بريطانيين. اصطحب فرانسيس ابنه إيرل معه، على أمل أن يتمكن الابن من البقاء وتلقي بعض التعليم. [ 10 ] : 254 يكشف سجل نفقات التاج نيابةً عن فرانسيس أنه بالإضافة إلى ابنه، كان برفقته خادم ومترجم. [ 7 ] (يتعارض هذا مع تقارير أخرى تفيد بأن فرانسيس كان يجيد الإنجليزية والإسبانية، [ 5 ] : 289 بالإضافة إلى لغتي " ألاباما " و" مسكوجي ". [ 2 ] : 2 )

في اليوم التالي لوصوله بالقارب، [ 18 ] عند سفره إلى لندن في 14 أغسطس 1815، [ 5 ] : 286 أقام مع الكولونيل نيكولز في منزله بالقرب من إلتام ، كينت (بالقرب من لندن). [ 2 ] : 61 "وجد نيكولز أنه من الضروري إعالة الهنود [فرانسيس وابنه إيرل] من أمواله الخاصة، حتى أنه اشترى لهم ملابس شتوية." [ 5 ] : 286 مُنع فرانسيس من السفر عائدًا إلى فلوريدا حتى 30 ديسمبر 1816، بأمر من إيرل باثورست لمنع الزيارة من التسبب في توترات مع الولايات المتحدة بعد معاهدة غنت. [ 5 ] : 287 بقي إيرل في إنجلترا، وقدّم الكولونيل نيكولز عدة طلبات للحصول على إعانة لإعالة الصبي وتعليمه، لكن طلباته لم تُجدِ نفعًا. لا يوجد سجل لما حدث للصبي في نهاية المطاف. [ 5 ] : 287 رفض إيرل باثورست، ممثل الحكومة المسؤول عن السياسة الأمريكية، مقابلته حتى انقضاء عام؛ وكان الاجتماع لإبلاغ فرانسيس بضرورة عقد هدنة بين قبيلة الكريك والأمريكيين، إذ لا يمكنه تقديم أي دعم في حال نشوب حرب أخرى بين الطرفين في المستقبل. [ 5 ] : 286 وُبِّخ نيكولز لتجاوزه صلاحياته؛ [ 7 ] : 407 ونُقل، على ما يبدو كعقاب، إلى جزيرة أسنسيون النائية ، ثم لاحقًا إلى فرناندو بو . منح باثورست فرانسيس "زوجًا من المسدسات"، [ 7 ] ورُقِّي إلى رتبة عميد ، [ 15 ] : 401 وأعاده إلى الوطن، لكن ليس قبل أن يلتقي فرانسيس بالعديد من الشخصيات البارزة، وهي قصة لم تُكتب. يُلمح إليها في هذا التقرير في الصحافة الأمريكية:

نرى وصفًا مُبالغًا فيه لحفل أُقيم على متن فرقاطة روسية راسية قبالة وولويتش (إنجلترا) في ذكرى ميلاد الإمبراطور، ونلفت انتباهنا بسبب الفقرة التالية: "أعلن صوت البوق المزدوج عن وصول الوطني فرانسيس، الذي قاتل ببسالة في سبيل قضيتنا في أمريكا: كان يرتدي بدلة رائعة من الأحمر والذهبي، وإلى جانبه كان يحمل فأسًا حربيًا مُرصّعًا بالذهب، أهداه إياه الأمير الوصي؛ وبدا عليه السرور الشديد بظهور الفرقاطة." نفترض أن هذا "الوطني فرانسيس" متوحش. [ 19 ] : 46

حقيبة كتفه موجودة في المتحف البريطاني . [ 20 ] كما يضم المتحف البريطاني "قميص صيد طويل من جلد الغزال، وخفّين ، وسروالاً ضيقاً ، وحزاماً". [ 2 ] : 3 وفي الربيع التالي، تلقى ما قيمته 200 جنيه إسترليني من "الملابس والأدوات الزراعية"، وقد بقيت قائمة بها. [ 17 ] : 94-95 [ 7 ] : 404

شنقاً من أندرو جاكسون

وصل فرانسيس إلى ناساو، جزر البهاما، في يناير 1817، حيث منحه الحاكم، بأمر من اللورد باثورست، مبلغ 100 جنيه إسترليني نقدًا. عاد إلى فلوريدا في العام نفسه ليستقر في منزله الجديد على نهر واكولا ، بالقرب من حصن سان ماركوس دي أبالاتشي ( سانت ماركس الحالية ، فلوريدا ). في عام 1818، أنقذت ابنته ميلي فرانسيس جنديًا أمريكيًا، دوغلاس مكريمون، كان قد وقع أسيرًا لدى السكان الأصليين، وهي قصة حظيت بتغطية إعلامية واسعة في الصحف الوطنية. بعد إطلاق سراحه، أخبر مكريمون الجنرال أندرو جاكسون شخصيًا (كان جاكسون على متن سفينة قبالة سانت ماركس) أن فرانسيس، قائد مذبحة سينكفيلد، كان قريبًا. استدرج جاكسون فرانسيس إلى متن السفينة الشراعية الأمريكية توماس شيلدز برفع علم بريطاني مزيف. [ 1 ] وُضع في الأغلال وشُنق فورًا في سانت ماركس على يد جاكسون، دون محاكمة عسكرية أو أي إجراء قانوني آخر ، [ 7 ] : 408 في تناقض صارخ مع "محكمة التحقيق" التي أنشأها في حادثة أربوثنوت وأمبريستر . [ 17 ] : 242 [ 21 ] [ 15 ] : 402 شهدت ابنته إعدامه، ورفضت لاحقًا عرض مكريمون للزواج، ربما نتيجةً للقبض عليه.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 جاكسون، أندرو (13 يونيو 1818). "رسالة إلى مُرسَل إليه مجهول، 9 أبريل 1818". سجل نايلز الأسبوعي . ص  270.
  2. 1 2 3 4 5 كوكس، ديل (2013). برينينستول، سافانا (محررة). ميلي فرانسيس. حياة وأزمنة بوكاهونتاس كريك . كتب أولد كيتشن. ISBN 9780615894058تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2018 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ خدمة المتنزهات الوطنية. "جوسيا فرانسيس" . مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٨ .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 كوكس، ديل؛ كونراد، راشيل (2017). فاولتاون. نياماثلا، توتاكوسي تالوفا والمعركة الأولى من حروب سيمينول . كتب أولد كيتشن. ISBN 9780692977880.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 أوسلي، فرانك (صيف 1985). "نبي الحرب: جوزيا فرانسيس وحرب كريك". المجلة الفصلية للهنود الأمريكيين . 9 (3): 273-293 . doi : 10.2307/1183830 . JSTOR 1183830 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 أوين، توماس مكادوري (1921). تاريخ ألاباما وقاموس سير ألاباما . المجلد 2. شيكاغو، شركة إس جيه كلارك للنشر. ص 744.  
  7. 1 2 3 4 5 6 7 فرانسيس، غراهام؛ سامكين، غرانت (2014). "الوثائق المحاسبية كوسيلة لتعزيز المعرفة بالماضي: حالة الزعيم هيليس هادجو والمقدم إدوارد نيكولز". تاريخ المحاسبة . 19 (3): 399-415 . doi : 10.1177/1032373214535516 . S2CID 143526328 . 
  8. ١ ٢ هودج، فريدريك ويب (١٩١٢). دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . المجلد ١. مؤسسة سميثسونيان ، مكتب علم الأعراق الأمريكي . ص ١١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٠ مايو ٢٠١٨ .  
  9. ↑ مارتن، جاك. قاموس كريك، ص 46، 49
  10. 1 2 3 4 ساونت، كلاوديو (1999). نظام جديد للأشياء: الملكية، الأمير، وتحول هنود الكريك، 1733-1816 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0521660432.
  11. ↑ رامزي، شارمان بيرسون (2013). "أهل حرب كريك" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  12. ↑ دانيال س. مورفري (9 مارس 2012). أمريكا الأصلية: موسوعة تاريخية شاملة للولايات [ 3 مجلدات ] : موسوعة تاريخية شاملة للولايات . ABC-CLIO. ص 244. ISBN  978-0-313-38127-0أُرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  13. ↑ إتش إس هالبرت؛ تي إتش بول (1895). فرانك إل. أوسلي (محرر). حرب كريك 1813 و1814 ( طبعة مُكمّلة مُعاد طباعتها عام 1995). مطبعة جامعة ألاباما. ص 94. ISBN   978-0-8173-0775-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  14. ↑ كولينز، روبرت ب. (2012). ""حزمة من كندا": سرد قصص المؤامرة على حدود كريك عام 1813. في براوند، كاثرين إي. هولاند (محررة). توهوبيكا: إعادة التفكير في حرب كريك وحرب 1812. توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص  71. ISBN 978-0-8173-5711-5.
  15. 1 2 3 فروست، جون (1860). التاريخ المصور لأندرو جاكسون . بيلكناب وهامرسلي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  16. ↑ هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت. (2003). حرب أولد هيكوري: أندرو جاكسون والسعي نحو الإمبراطورية . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 0807128678.
  17. 1 2 3 ميليت، ناثانيال (2013). المارون في بروسبكت بلاف وسعيهم للحرية في العالم الأطلسي . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 9780813044545.
  18. ↑ "الشحن" . بايلوت . لندن. 15 أغسطس 1815. ص 3. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. بورتسموث، 13 أغسطس: وصلت السفينة "ذا فوروارد"، بقيادة الملازم بانكس، إلى هنا أمس قادمة من بينساكولا، بعد رحلة استغرقت 42 يومًا من برمودا. كانت "ذا فوروارد" تحمل سفينتي نقل ضمن قافلتها، وعلى متنهما جزء من مدفعية البحرية، قادمتين من بينساكولا، والتي اضطرت إلى تركها في برمودا لإنزالها نظرًا لتسرب المياه الشديد فيها. عاد الرائد نيكولز، الذي كان يقود كتيبة مشاة البحرية العاملة في فلوريدا، إلى الوطن على متن "ذا فوروارد" برفقة زعيم هندي، برز بشكل كبير من خلال مساعدة البريطانيين ضد الأمريكيين في ذلك البلد. 
  19. ↑ وارينر، سولومون (15 مارس 1816). "مواد أجنبية" . سجل نايلز الأسبوعي . المجلد 12. ص 46.  
  20. ↑ جونسون، مايكل ج. (سبتمبر-أكتوبر 2010). "حقائب الكتف القماشية المزينة بالخرز: أحزمة الكتف في الجنوب الشرقي" . ويسبرينغ ويند . 39 (4): 4+.
  21. ↑ روزن، ديبورا أ. (2008). "أسرى الحرب وسيادة القانون: المحاكم العسكرية لأندرو جاكسون خلال حرب سيمينول الأولى" . مجلة الجمهورية المبكرة . 28 (4): 559+. doi : 10.1353/jer.0.0037 . S2CID 144237286. تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2018 .