فرانسيسكو مونسيون
فرانسيسكو مونسيون (6 يوليو 1918 - 1 أبريل 1995) راقص باليه ومصمم رقصات أمريكي من أصل دومينيكاني، وعضو مؤسس في فرقة باليه مدينة نيويورك . على مدار مسيرته المهنية الطويلة التي امتدت لنحو أربعين عامًا، أدى أدوارًا في أعمال رئيسية لجورج بالانشين وجيروم روبينز وغيرهما. كما كان رسامًا هاويًا. [ 1 ]
الحياة المبكرة والتدريب
وُلد فرانسيسكو مونسيون في كونسبسيون دي لا فيغا ، وهي مدينة كبيرة في مقاطعة لا فيغا بوسط جمهورية الدومينيكان. هاجرت عائلته إلى الولايات المتحدة عام ١٩٢٢ أو ١٩٢٣، عندما كان في الرابعة من عمره. لم يبدأ تدريبه على الرقص إلا في العشرين من عمره، وكان ذلك محض صدفة. في عام ١٩٣٨، عُرضت عليه منحة دراسية في مدرسة الباليه الأمريكية التي تأسست حديثًا آنذاك، والتي كانت تُعنى باستقطاب الطلاب الذكور. قبل العرض، وسرعان ما وجد نفسه في صفوف تقنية مع بالانشين، وبيير فلاديميروف ، وأناتول أوبوكوف، خاضعًا للانضباط الصارم للمدرسة الروسية للباليه الكلاسيكي. في عام ١٩٤٢، وبينما كان لا يزال طالبًا، ظهر في فرقة باليه إمبريال لبالانشين في عرضٍ قدمته فرقة الأوبرا الجديدة على مسرح ماجستيك في نيويورك. ومع ذلك، ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا، أجّل تفكيره في أن يصبح راقصًا محترفًا، والتحق بالجيش الأمريكي. بعد عامين من الخدمة العسكرية، تم تسريحه، ثم عاد إلى نيويورك وبدأ مسيرته المسرحية. [ 2 ]
المسار المهني

كانت أولى تجارب مونسيون كراقص محترف في دور "غجري" في عرضٍ مُعادٍ على مسارح برودواي لأوبرا " الأرملة المرحة " الشهيرة لفرانز ليهار ، والتي صمم رقصاتها بالانشين . بعد انتهاء هذا العرض في مايو 1944، انضم إلى فرقة الباليه الدولية التابعة للماركيز دي كويفاس كراقص رئيسي، حيث أدى الأدوار الرئيسية في إنتاجين هامين في وقت لاحق من ذلك العام: " سيباستيان " لإدوارد كاتون، و " تريستان المجنون " لليونيد ماسين ، وهو عمل سريالي بتصاميم مذهلة من سلفادور دالي . كتب الناقد إدوين دينبي عن الأخير : "إلى جانب دالي، كان هناك بطل آخر ليلة الجمعة، فرانسيسكو مونسيون، الذي أدى دور تريستان. لقد أدى الدور الأكثر صعوبة من الناحية البهلوانية دون أي عيب، والأهم من ذلك أنه جسد الشخصية والقصة بشكل مقنع. إنه راقص بارع حقًا، ومبدع بشكل استثنائي." [ 3 ]
بعد هذا الارتباط، قدّم مونسيون عروضًا قصيرة مع فرقة الباليه الروسية الأصلية بقيادة الكولونيل دي باسيل خلال الأشهر الأولى من موسم 1946/1947. وعند عودته إلى نيويورك، أصبح عضوًا مؤسسًا في جمعية الباليه ، التي أسسها بالانشين ولينكولن كيرستين عام 1947، ولاحقًا في فرقة باليه مدينة نيويورك التي خلفتها . وخلال العقود الأربعة التي قضاها في هاتين الفرقتين، ابتكر عددًا من الأدوار المهمة وشارك في العديد من العروض التاريخية. وفي العرض الأول لفرقة باليه مدينة نيويورك في 11 أكتوبر 1948، رقص في جميع عروض الباليه الثلاثة المدرجة في البرنامج: كونشيرتو باروكو، وأورفيوس ، وسيمفونية في سلم دو الكبير . [ 4 ] بعد عقود، خلال موسم الذكرى السنوية العشرين للفرقة، ظهر في العرض الأول لسويتة تشايكوفسكي رقم 2 لجاك دامبواز بالتعاون مع روبرت إيرفينغ وجون سيري الأب. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
الأدوار التي تم إنشاؤها
هذه قائمة مختارة. تصميم الرقصات من إبداع جورج بالانشين ما لم يُذكر خلاف ذلك. المصدر الرئيسي للمعلومات هو كتالوج بالانشين. [ 9 ] [ 10 ]
- 1944. سيباستيان . تصميم الرقصات: إدوارد كاتون. الموسيقى: جيان كارلو مينوتي . الدور: سيباستيان، أمام فيولا إيسن .
- 1944. تريستان المجنون . تصميم الرقصات: ليونيد ماسين . الموسيقى: ريتشارد فاغنر . الدور: تريستان.
- ١٩٤٦. الطبائع الأربعة . موسيقى بول هيندميث . الدور: اللحن الثالث، مع جيزيلا كاتشالانزا. كان هذا في العرض الأول لجمعية الباليه.
- 1947. ديفيرتيمينتو . موسيقى أليكسي هايف . الدور: راقص رئيسي، مع ماري إلين مويلان .
- 1948. انتصار باخوس وأريادني . باليه-كانتاتا. موسيقى فيتوريو رييتي . الدور: ميداس.
- 1948. كونشيرتو باروكو . موسيقى يوهان سيباستيان باخ . الدور: راقص رئيسي، مع ماري جان وروث جيلبرت.

- 1948. أورفيوس . باليه في ثلاثة مشاهد. موسيقى إيغور سترافينسكي. الدور: الملاك الأسود، مع نيكولاس ماغالانيس في دور أورفيوس وماريا تالتشيف في دور يوريديس.
- 1948. سيمفونية في دو الكبير . موسيقى جورج بيزيه . الدور: الحركة الثانية، أداجيو، مع تاناكيل لو كليرك .
- 1949. طائر النار . موسيقى إيغور سترافينسكي . الدور: الأمير إيفان، مع ماريا تالتشيف بدور طائر النار.
- 1949. جينكس . تصميم الرقصات: ليو كريستنسن. الموسيقى: بنجامين بريتن . الدور: راقص رئيسي، مع جانيت ريد.
- 1950. عصر القلق . تصميم الرقصات: جيروم روبينز. الموسيقى: ليونارد برنشتاين . الدور: راقص رئيسي، مع تاناكيل لو كليرك .
- 1951. لا فالس . موسيقى موريس رافيل . الدور: الموت.
- 1952. نزهة في تينتاجل . تصميم الرقصات: فريدريك أشتون ، الموسيقى: أرنولد باكس. الدور: الزوج (الملك مارك)، مع ديانا آدامز بدور الزوجة (إيزولت).
- 1953. بعد ظهر أحد الفاون . تصميم الرقصات: جيروم روبينز. الموسيقى: كلود ديبوسي . الدور: الصبي، مع تاناكيل لو كليرك بدور الفتاة.
- 1954. العمل رقم 34. موسيقى أرنولد شوينبيرج . الدور: المرة الأولى، مع باتريشيا وايلد .
- 1954. كسارة البندق . باليه كلاسيكي من فصلين، أربعة مشاهد، ومقدمة. موسيقى بيوتر إليتش تشايكوفسكي . الدور: قهوة (رقصة عربية).
- 1954. إيفسيانا . موسيقى تشارلز إيفز . الدور: سنترال بارك في الظلام، مع جانيت ريد.
- 1959. حلقات . موسيقى أنطون فون ويبرن . الدور: ريسيركاتا، مع ميليسا هايدن .
- 1960. الشخصية في السجادة . باليه في خمسة مشاهد. موسيقى جورج فريدريك هاندل . الدور: دوق غرينادا.
- 1962. حلم ليلة صيف . باليه من فصلين وستة مشاهد. موسيقى فيليكس مندلسون . الدور: ثيسيوس، دوق أثينا.
- 1965. دون كيشوت . باليه من ثلاثة فصول. موسيقى نيكولاس نابوكوف . الدور: ميرلين.
- 1967. الجواهر ، الجزء الأول، الزمرد . موسيقى غابرييل فوريه . الدور: راقصة رئيسية ثانية، مع ميمي بول.
- 1970. في الليل . تصميم الرقصات: جيروم روبينز. الموسيقى: فريدريك شوبان . الدور: راقص رئيسي، مع باتريشيا ماكبرايد .
- 1972. بولتشينيلا . تصميم الرقصات: بالانشين وجيروم روبينز . الموسيقى: إيغور سترافينسكي. الدور: الشيطان.
- ١٩٨٢. نوح والطوفان . تصميم الرقصات: بالانشين وجاك دامبواز . موسيقى: إيغور سترافينسكي. الدور: راقص رئيسي.
التنوع الفني
في بدايات مسيرته، بدا واضحًا أن مونسيون لن يصبح راقصًا نبيلًا حقيقيًا . كان من المشكوك فيه ما إذا كان يمتلك أناقة المظهر ورقيّ السلوك اللازمين لأدوار الأمراء. ومع ذلك، كان جليًا أنه قادر على تقديم أداء مؤثر في العديد من الأدوار المختلفة كراقص رئيسي . كان شخصية جذابة في رقصات بالانشين في عرض برودواي لمسرحية "جندي الشوكولاتة " (1947)، حيث رقص مع ماري إيلين مويلان . وكان شريكًا رقيقًا لتاناكيل لو كليرك في رقصة جيروم روبينز التأملية " بعد ظهر فاون " (1953)، حيث أضفى على الدور فتورًا حسيًا. وكان أداؤه قويًا بشكل درامي في دور البطولة في باليه "الابن الضال " لبالانشين ، حيث سحرته إيفون مونسي ثم ندم وهو يشق طريقه بصعوبة إلى منزل والده. على النقيض من ذلك، كان مضحكًا في دور الزوج في مسرحية روبنز "الحفل الموسيقي "، وهو يدخن سيجاره ويتنقل بخفة على خشبة المسرح على أنغام موسيقى الفراشات. وكان آسرًا وجذابًا بشكلٍ غامض في أوبرا "أورفيوس" ، بدور الملاك الأسود الكئيب، وهو الدور الذي ربما يُذكر به أكثر من غيره. [ 11 ]
تصميم الرقصات
في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، جرب مونسيون تصميم أعمال رقص خاصة به. وقد صمم أربعة أعمال لفرقة باليه مدينة نيويورك وعملين لفرق أخرى. [ 12 ]

- 1955. ألعاب الأطفال . عمل تعاوني مع بالانشين وباربرا ميلبرج. موسيقى جورج بيزيه.
- 1957. باستورال . موسيقى تشارلز تيرنر .
- 1959. جوقة رقم 7 . موسيقى هيتور فيلا لوبوس .
- 1960. ليه بيشيز . موسيقى فرانسيس بولينك .
- 1965. كونشرتينو هونغر . موسيقى آرثر هونغر . أُعدّت لفرقة باليه بنسلفانيا.
- 1966. أغنية الليل . موسيقى هارولد شابيرو . تم إنشاؤها لفرقة باليه واشنطن.
الحياة الشخصية
يُعدّ لقب مونسيون معروفًا على نطاق واسع في جمهورية الدومينيكان، إذ ترتبط عائلته بالجنرال بينيتو مونسيون (1826-1898)، وهو ضابط جيش من أصل فرنسي شارك في حرب استعادة الدومينيكان. ومن المؤكد أن أسلاف مونسيون شملوا أصولًا لاتينية وفرنسية، وربما أفارقة سود أيضًا. فمعظم الدومينيكانيين من أصول عرقية مختلطة. وفي عام 1947، حصل فرانسيسكو مونسيون على الجنسية الأمريكية، حيث اعتُبر لاتينيًا كاريبيًا طوال حياته.
بعد اعتزاله المسرح عام 1983، أمضى مونسيون سنوات فراغه في منزله في وودستوك، نيويورك، منغمساً في موهبته الكبيرة في الرسم الزيتي. عُرضت أعماله في العديد من معارض نيويورك. توفي بمرض السرطان في منزله عن عمر يناهز 76 عاماً. [ 13 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ديبرا كرين وجوديث ماكريل، "مونسيون، فرانسيسكو"، في قاموس أكسفورد للرقص (مطبعة جامعة أكسفورد، 2000).
- ↑ ويليام جيمس لوسون، "مونسيون، فرانسيسكو"، في الموسوعة الدولية للرقص ، حررتها سلمى جين كوهين وآخرون (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1998).
- ↑ إدوين دينبي، كتابات الرقص ، 16 ديسمبر 1944 (نيويورك: كنوبف، 1986)، ص 276.
- ↑ نانسي رينولدز، مراجعة العروض: أربعون عامًا من فرقة باليه مدينة نيويورك (نيويورك: دار نشر ديال، 1977).
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 8 ديسمبر 1968، صفحة 162
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 10 يناير 1969، ص 38
- ↑ صور غيتي – فرانسيسكو مونسيون يؤدي في العرض الأول لسويتة تشايكوفسكي لجاك دامبواز من "مجموعة صور لايف" 1 يناير 1969. انظر التعليق مع تاريخ الإنشاء على موقع gettyimages.com
- ↑ مرجع أكسفورد "نظرة عامة - جاك دامبواز" جناح تشايكوفسكي (1969) على موقع oxfordreference.com
- ↑ مؤسسة جورج بالانشين، www.balanchine.org/balanchine/searchresults/jsp.
- ↑ فرانسيسكو مونسيون ضمن طاقم عمل عروض الباليه التي صممها جورج بالانشين. فرانسيسكو مونسيون على موقع balanchine.org. مؤرشف بتاريخ 9 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ لينكولن كيرستين، فرقة باليه مدينة نيويورك ، مع صور فوتوغرافية لمارثا سوب وجورج بلات لينز. (نيويورك: راندوم هاوس، 1973).
- ↑ ويليام جيمس لوسون، "مونسيون، فرانسيسكو"، في الموسوعة الدولية للرقص (1998).
- ↑ آنا كيسيلغوف (4 أبريل 1985). "فرانسيسكو مونسيون، 76 عامًا، عضو مؤسس في فرقة باليه مدينة نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
روابط خارجية
- مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية – صورة لفرانسيسكو مونسيون أثناء أدائه
- صور غيتي - فرانسيسكو مونسيون أثناء أدائه
- مجموعات مكتبة مدينة نيويورك العامة الرقمية - أرشيف جيروم روبينز للرقص - تسجيلات فيديو لفرانسيسكو مونسيون أثناء الأداء.
- Alexanderstreet.com – عينة فيديو لفرانسيسكو مونسيون وبيرل لانغ وهما يؤديان أغنية Black Marigolds (بيرل لانغ، 1962)
- مواليد عام 1918
- وفيات عام 1995
- راقصو الباليه الرئيسيون في مدينة نيويورك
- راقصو الباليه الذكور الأمريكيون
- راقصون من مجتمع الميم في جمهورية الدومينيكان
- راقصو فرقة باليه مدينة نيويورك
- المهاجرون من جمهورية الدومينيكان إلى الولايات المتحدة
- الوفيات الناجمة عن السرطان في ولاية نيويورك
- مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في جمهورية الدومينيكان في القرن العشرين
- راقصو الباليه الأمريكيون في القرن العشرين
