فرانك لين

ثم استقال لين من منصبه عام 1948 ليصبح المدير العام لفريق شيكاغو وايت سوكس. وعلى مدار السنوات السبع التالية، حوّل الفريق إلى منافس قوي بعد أكثر من عقدين من الأداء المتواضع، حيث ضمّ لاعبين بارزين مثل نيلي فوكس وميني مينوسو ، وهما من أعضاء قاعة مشاهير البيسبول ، بالإضافة إلى نجوم مثل تشيكو كاراسكيل وشيرم لولار وبيلي بيرس ، وغيرهم الكثير. وقد انضم فوكس، الذي أصبح لاحقًا نجمًا في مباراة كل النجوم 15 مرة وحائزًا على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي عام 1959 ، إلى الفريق قادمًا من فيلادلفيا أثليتكس في سن 21 عامًا، مقابل لاعب الاحتياط جو تيبتون . أما بيرس، لاعب ديترويت تايجرز (الذي كان يبلغ من العمر 21 عامًا أيضًا)، والذي أصبح لاحقًا نجمًا في الدوري الأمريكي سبع مرات وفاز بـ 186 مباراة بقميص وايت سوكس، فقد كان ثمنه لاعبًا آخر في مركز الماسك، وهو آرون روبنسون البالغ من العمر 33 عامًا ، والذي لم يتبق له سوى ثلاثة مواسم في دوري البيسبول الرئيسي. وخلال سنواته السبع في شيكاغو، أجرى لين 241 صفقة تبادل. ^{[ 2 ]} وصل فريق شيكاغو وايت سوكس إلى القسم الأول من الدوري في عام 1951، وتجاوز حاجز المليون في الحضور كل عام طوال الفترة المتبقية من فترة تولي لين منصبه.

بعد استقالته في سبتمبر 1955 ، سرعان ما وجد لين عملاً جديداً في سانت لويس، حيث وقّع عقداً لمدة ثلاث سنوات كمدير عام لفريق كاردينالز في 6 أكتوبر. ^{[ 3 ]} وكانت أولى خطواته المثيرة للجدل هي تقديم زيّين جديدين للمباريات على أرض الفريق وخارجها، حيث أُزيل طائران أحمران من على مضرب البيسبول، واستُبدل اسم "كاردينالز" فقط مكتوباً باللون الأحمر ومحاطاً باللون الأزرق الداكن. ^{[ 4 ]} وفيما وصفه لاحقاً بأنه "أسوأ صفقة أبرمها على الإطلاق"، ^{[ 5 ]} أرسل لين بيل فيردون ، الحائز على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني للموسم السابق ، إلى فريق بايرتس مقابل بوبي ديل جريكو وديك ليتلفيلد في 17 مايو 1956. ^{[ 6 ]} وعندما حاول لين مبادلة نجم الضرب ستان ميوزيال مع فريق فيلادلفيا فيليز مقابل الرامي روبن روبرتس - وكلاهما من أساطير اللعبة - سُرّب خبر الصفقة المقترحة إلى الإذاعة، فأوقف مالك فريق كاردينالز، أوغست أ. بوش جونيور، الصفقة. ^{[ 7 ]}

احتلّ فريق كاردينالز المركز الثاني في دوريه عام 1957 ، بفارق ثماني مباريات، لكن لين انتقل إلى كليفلاند في نوفمبر/تشرين الثاني لتولي إدارة فريق إنديانز. وهناك، اكتسب سمعة سيئة في أبريل/نيسان 1960 عندما قام ببيع نجم الضرب الشهير روكي كولافيتو ، الذي تصدّر قائمة هدافي دوري الناشئين في عام 1959، إلى فريق ديترويت تايجرز مقابل هارفي كوين ، حامل لقب بطولة الضرب في الدوري الأمريكي، والذي قام لين ببيعه لاحقًا إلى فريق سان فرانسيسكو جاينتس في 3 ديسمبر/كانون الأول مقابل جون أنتونيلي وويلي كيركلاند ؛ وكانت هذه آخر صفقة تجارية للين كمدير عام لفريق إنديانز. ^{[ 8 ]}

غادر لين كليفلاند في يناير 1961 ليتولى منصب المدير العام لفريق كانساس سيتي أثليتكس، إلا أن خلافاته مع مالك الفريق المتقلب تشارلي فينلي أدت إلى إنهاء عقده مبكراً بعد ثمانية أشهر فقط، ما أسفر عن رفع دعوى قضائية. ونظراً لعدم وضوح وضعه التعاقدي، اضطر لين إلى ترك عالم البيسبول خلال هذه الفترة، لكنه وجد عملاً في أوائل عام 1962 كمدير عام لفريق شيكاغو باكرز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة . ولم ينضم إلى الفريق عندما انتقل إلى بالتيمور بعد موسم 1963. وفي العام التالي، وصلت الدعوى القضائية إلى المحاكمة. ^{[ 9 ]}

في 8 يناير 1965، سوّى لين دعواه القضائية مع فينلي، وحصل على 113 ألف دولار بالإضافة إلى حقه في تولي منصب إداري آخر في مجال البيسبول. تبين لاحقًا أن التقارير الأولية التي أشارت إلى انضمامه إلى مجموعة مالكة لشراء فريق بوسطن ريد سوكس ، واحتمالية توليه منصب رئيس دوري تكساس ، لا أساس لها من الصحة. بدلاً من ذلك، عُيّن مساعدًا خاصًا لرئيس فريق بالتيمور أوريولز بعد شهرين، في 6 مارس، حيث تولى مهام الكشاف والممثل الميداني والسفير المتجول. ^{[ 10 ]} واستمر في هذا المنصب لما يقرب من ست سنوات.

قبل بلوغه السادسة والسبعين بقليل، عُيّن لين مديرًا لشؤون اللاعبين في فريق ميلووكي بريورز في 23 يناير 1971. ^{[ 11 ]} استغلّ تأجيل المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم لعام 1971 بسبب الأمطار في 10 أكتوبر ليضمّ جورج سكوت ، وجيم لونبورغ ، وكين بريت ، وبيلي كونيغليارو ، وجو لحود ، ودون بافليتش في صفقة ضخمة شملت عشرة لاعبين، كما ضمّت تومي هاربر ، ومارتي باتين ، ولو كراوس جونيور ، ولاعب الوسط بات سكرابل من دوري الدرجة الثانية إلى فريق بوسطن ريد سوكس. ^{[ 12 ]} أنهى لين مسيرته المهنية ككشاف مواهب لفريقي كاليفورنيا أنجلز وتكساس رينجرز .