بوي كون
بوي كينت كون ( / ˈ b uː i ˈ k juː n / ؛ 28 أكتوبر 1926 - 15 مارس 2007) كان محامياً أمريكياً وإدارياً رياضياً شغل منصب المفوض الخامس لدوري البيسبول الرئيسي من 4 فبراير 1969 إلى 30 سبتمبر 1984. وقد عمل كمستشار قانوني لمالكي دوري البيسبول الرئيسي لما يقرب من 20 عاماً قبل انتخابه كمفوض.
تم اختيار كون كأفضل رياضي في العام من قبل مجلة سبورتينغ نيوز في عام 1983 وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في عام 2008. [ 1 ]
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد كون في تاكوما بارك، بولاية ماريلاند ، وهو ابن أليس وارينغ (روبرتس) ولويس تشارلز كون، المدير التنفيذي لشركة وقود. كان والده مهاجرًا بافاريًا (ألمانيًا)، وكانت والدته متجذرة في ماريلاند. [ 2 ] نشأ كون في واشنطن العاصمة، وتخرج من مدرسة ثيودور روزفلت الثانوية . ثم التحق بكلية فرانكلين ومارشال ضمن برنامج التدريب البحري V-12 قبل أن يلتحق بجامعة برينستون عام 1945. تخرج كون من برينستون بمرتبة الشرف عام 1947 حاملاً شهادة بكالوريوس في الاقتصاد. ثم حصل على شهادة الدكتوراه في القانون عام 1950 من كلية الحقوق بجامعة فرجينيا، حيث عمل في هيئة تحرير المجلة القانونية. [ 3 ] [ 4 ]
بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل كون في مكتب المحاماة ويلكي فار وغالاغر في مدينة نيويورك، حيث كان المكتب يمثل الرابطة الوطنية للبيسبول . [ 5 ] وخلال عمله في الشؤون القانونية للبيسبول، عمل كون مستشارًا للرابطة الوطنية في دعوى قضائية رفعتها مدينة ميلووكي ضدها عندما انتقل فريق ميلووكي بريفز إلى أتلانتا بعد موسم 1965. [ 6 ]
بعد أن أجبر الملاك ويليام إيكرت على الاستقالة عام 1968، بدا كون خيارًا منطقيًا لخلافته في منصب المفوض. وعلى عكس إيكرت، كان كون على دراية تامة بآليات عمل دوري البيسبول الرئيسي قبل توليه منصبه. وكان أبرز منافسي كون على منصب المفوض هما إي. مايكل بيرك ، رئيس فريق نيويورك يانكيز ؛ وتشوب فيني ، رئيس عمليات البيسبول في فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا للدوري الوطني . [ 7 ] ولا يزال كون، البالغ من العمر 42 عامًا، أصغر مفوض في التاريخ. [ 8 ]
الإجراءات التي قام بها بصفته مفوضًا
اتسمت فترة ولايته بإضرابات عمالية (أبرزها في عام 1981 )، واستياء الملاك، ونهاية بند الاحتياط في لعبة البيسبول ، ومع ذلك فقد شهدت لعبة البيسبول مكاسب غير مسبوقة في الحضور الجماهيري (من 23 مليونًا في عام 1968 إلى 45.5 مليونًا في عام 1983) وعقودًا تلفزيونية خلال نفس الفترة. [ 9 ]
قام كون بإيقاف العديد من اللاعبين بسبب تورطهم في المخدرات والمقامرة، واتخذ موقفاً حازماً ضد أي نشاط اعتبره "ليس في مصلحة لعبة البيسبول".
في عام 1970، أوقف نجم فريق ديترويت تايجرز، الرامي ديني ماكلين، لأجل غير مسمى (تم تحديد مدة الإيقاف لاحقًا بثلاثة أشهر) بسبب تورط ماكلين في عملية مراهنات غير قانونية ، [ 10 ] ثم أوقفه لاحقًا لبقية الموسم لحمله سلاحًا ناريًا. كما منع كلًا من ويلي مايز (عام 1979) وميكي مانتل (عام 1983) من ممارسة الرياضة بسبب تورطهما في الترويج للكازينوهات ؛ مع العلم أنه لم يكن لأي منهما علاقة مباشرة بالمقامرة، وقد أعادهما خليفة كون، بيتر أوبيروث، إلى الملاعب عام 1985. [ 11 ]
وفي عام 1970 أيضاً، وصف كون كتاب جيم بوتون " الكرة الرابعة " بأنه "مضرٌّ بلعبة البيسبول" [ 12 ] وطالب بوتون بسحبه. وقد أُعيد نشر الكتاب عدة مرات، ويُعتبر الآن من الكلاسيكيات.
في 13 أكتوبر 1971 ، أُقيمت مباراة في بطولة العالم للبيسبول ليلاً لأول مرة. [ 13 ] اقترح كون، الذي اعتقد أن البيسبول يمكن أن يجذب جمهورًا أكبر من خلال بث المباراة في وقت الذروة (بدلاً من بثها في منتصف الظهيرة، عندما يكون معظم المشجعين إما في العمل أو المدرسة)، الفكرة على شبكة NBC . شاهد ما يقدر بنحو 61 مليون شخص المباراة الرابعة على NBC؛ [ 14 ] لم تكن نسب مشاهدة مباراة في بطولة العالم خلال ساعات النهار لتقترب من هذا الرقم القياسي.
خلال ما تبقى من سبعينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، كانت مباريات بطولة العالم للبيسبول تُقام ليلاً خلال أيام الأسبوع، بينما استمرت معظم مباريات نهاية الأسبوع في جدولتها نهاراً. وكان الاستثناء الوحيد عام ١٩٧٦ ، عندما أُقيمت المباراة الثانية ليلة الأحد لتجنب تعارضها مع تغطية شبكة NBC لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL ). وردّ كون على الانتقادات الموجهة لجدول المباريات بحضوره المباراة، التي أُقيمت في ملعب ريفر فرونت بمدينة سينسيناتي ، دون معطف رغم برودة الطقس ليلاً. [ ١٥ ] وقد تحققت رؤية كون في أوقات الذروة، حيث تُعرض جميع مباريات بطولة العالم للبيسبول الآن في أوقات الذروة.
في عام 1980، خلال أزمة الرهائن الإيرانية ، جلس كون في مباراة بيسبول مع جيريميا دينتون ، وهو أميرال في البحرية الأمريكية وأسير حرب سابق في فيتنام، والذي انتُخب لاحقًا في ذلك العام عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ألاباما . وفي حديثه لصحيفة واشنطن بوست ، قال كون إنه يعتقد أنه "في ذلك اليوم... نوقشت فكرة منح الرهائن تصريحًا مدى الحياة لحضور مباريات البيسبول"، وعند عودتهم من إيران، مُنح كل واحد من الرهائن الـ 52 تصريحًا من هذه التصاريح الفريدة. [ 16 ]
كورت فلود
في 7 أكتوبر 1969، قام فريق سانت لويس كاردينالز بتبادل اللاعبين كورت فلود، واللاعب تيم مكارفر ، ولاعب الوسط بايرون براون ، والرامي الأيسر جو هورنر مع فريق فيلادلفيا فيليز مقابل لاعب القاعدة الأول ديك ألين ، ولاعب القاعدة الثاني كوكي روخاس ، والرامي الأيمن المتميز جيري جونسون . [ 17 ]
مع ذلك، رفض فلوود الانضمام إلى فريق فيلادلفيا فيليز المتعثر، مُشيرًا إلى سجل الفريق السيئ ولعبهم في ملعب كوني ماك المُتهالك وأمام جماهير عنصرية . وبذلك، خسر فلوود عقدًا مُربحًا نسبيًا بقيمة 100 ألف دولار أمريكي برفضه الانتقال إلى فيليز.
في رسالة إلى كون، طالب فلوود المفوض بإعلانه لاعباً حراً .
رسالة فلود إلى كون
24 ديسمبر 1969
بعد اثني عشر عامًا في دوري البيسبول الرئيسي، لا أشعر أنني سلعة تُباع وتُشترى دون موافقتي. أعتقد أن أي نظام يُفضي إلى هذه النتيجة ينتهك حقوقي الأساسية كمواطن ويتعارض مع قوانين الولايات المتحدة وقوانين الدول ذات السيادة. أرغب في لعب البيسبول عام ١٩٧٠ ، وأنا قادر على ذلك. تلقيت عرضًا من نادي فيلادلفيا، لكنني أعتقد أن لي الحق في دراسة عروض الأندية الأخرى قبل اتخاذ أي قرار. لذا، أرجو منكم إبلاغ جميع أندية دوري البيسبول الرئيسي بموقفي هذا، وإعلامهم بتوفري لموسم ١٩٧٠.
فلود ضد كون
رفض كون طلبه، مستندًا إلى مشروعية بند الاحتياط ، وهو بند في العقود يمنع اللاعب فعليًا من اللعب مع فريق آخر حتى بعد انتهاء عقده. ردًا على ذلك، رفع فلوود دعوى قضائية ضد كون ودوري البيسبول الرئيسي في 16 يناير 1970، مدعيًا أن الدوري انتهك قوانين مكافحة الاحتكار الفيدرالية . شبّه فلوود بند الاحتياط بالعبودية ، وهو تشبيه أثار جدلًا واسعًا، حتى بين معارضي هذا البند.
وصلت قضية فلوود ضد كون (407 الولايات المتحدة 258) في نهاية المطاف إلى المحكمة العليا . أكد محامي فلوود، القاضي السابق في المحكمة العليا آرثر غولدبرغ ، أن بند الاحتياط أدى إلى انخفاض الأجور وحصر اللاعبين في فريق واحد مدى الحياة. في المقابل، ردّ محامي دوري البيسبول الرئيسي بأن المفوض كون تصرف وفقًا للقواعد التي وُضعت (وبالتالي كان من واجبه الالتزام بها، كما يُقال) "لصالح اللعبة".
في نهاية المطاف، أصدرت المحكمة العليا، مستندةً إلى مبدأ "الالتزام بالسوابق القضائية"، حكماً بأغلبية 5-3 لصالح دوري البيسبول الرئيسي، مؤيدةً بذلك حكماً صدر عام 1922 في قضية نادي البيسبول الفيدرالي ضد الرابطة الوطنية (259 الولايات المتحدة 200). [ 18 ]
تشارلز أو. فينلي
رغم شهرته كمفوض للملاك، لم يتردد كون في مواجهة مالك واحد على الأقل لم يكن يكن له وداً. فقد كان خصماً لدوداً لمالك فريق أوكلاند أثليتكس ، تشارلز أو. فينلي . وتسببت تصرفات فينلي خلال بطولة العالم عام 1973 في إحراج كبير لرياضة البيسبول . إذ أجبر فينلي اللاعب مايك أندروز على توقيع إقرار كاذب يفيد بإصابته بعد أن ارتكب لاعب القاعدة الاحتياطي خطأين متتاليين في الشوط الثاني عشر من المباراة الثانية التي خسرها أوكلاند أمام نيويورك ميتس . وتضامن زملاء أندروز والمدرب ديك ويليامز معه للدفاع عنه. ورداً على ذلك، أجبر كون فينلي على إعادة أندروز إلى الفريق. وفي عام 1976، عندما حاول فينلي بيع عدد من اللاعبين إلى بوسطن ريد سوكس ونيويورك يانكيز مقابل 3.5 مليون دولار، عرقل كون هذه الصفقات بحجة أنها ستضر باللعبة. [ 19 ] ربما كان قرار كون مجرد تكتيك انتقامي موجه ضد فينلي بعد أن حاول الأخير فرض تصويت الملاك لعزل كون من منصبه كمفوض في عام 1975. وقد عبّر فينلي عن عدائه لكون بشكل واضح بوصفه إياه بـ "أحمق القرية". [ 20 ]
هانك آرون
في بداية موسم 1974، تورط كون دون قصد في جدل بسيط خلال سعي هانك آرون لتحطيم رقم بيب روث القياسي البالغ 714 ضربة هوم رن في مسيرته. افتتح فريق أتلانتا بريفز ، بقيادة آرون، الموسم خارج أرضه في سينسيناتي بسلسلة من ثلاث مباريات ضد سينسيناتي ريدز . أرادت إدارة بريفز أن يحطم آرون الرقم القياسي على أرضه في أتلانتا ، ولذلك كانت ستُبقيه خارج الملعب في أول ثلاث مباريات من الموسم. لكن كون قرر أن يلعب آرون مباراتين من أصل ثلاث. [ 21 ] ونتيجة لذلك، عادل آرون رقم روث القياسي في أول ظهور له ، لكنه لم يسجل أي ضربة هوم رن أخرى في السلسلة. لم يحضر كون المباراة التي حطم فيها آرون الرقم القياسي، بحجة ارتباطه مسبقًا بمحاضرة مع نادي واهو (455 منذ 2023)، وهو نادي مشجعي كليفلاند إنديانز . [ 22 ]
تيد تيرنر
في عام ١٩٧٧، خاض كون معركةً قضائيةً ضد تيد تيرنر ، المالك الجديد الجريء لفريق أتلانتا بريفز . اعترف تيرنر بأنه أدلى بتصريحات في حفل كوكتيل حول ضم نجم فريق سان فرانسيسكو جاينتس، غاري ماثيوز ، في وقتٍ كان كون قد أمر فيه الملاك بعدم الحديث عن اللاعبين الأحرار المحتملين. خلص كون إلى أن تصريح تيرنر لم يكن في "مصلحة لعبة البيسبول"، ففرض عليه غرامةً ماليةً، وأوقفه عن ممارسة اللعبة لمدة عام، وعاقب ناديه بفقدان حق اختيار لاعب في جولة التجنيد. [ ٢٣ ] رفع تيرنر دعوى قضائية، لكن كلاً من المحكمة الابتدائية ومحكمة الاستئناف رفضتا منحه أي تعويض، مؤكدتين على محدودية نطاق المراجعة القضائية لقانون لعبة البيسبول ومكتب المفوض.
قضية ميليسا لودتك
في عام ١٩٧٧، رفعت ميليسا لودتك ، مراسلة مجلة سبورتس إليستريتد ، دعوى قضائية ضد كون ولجنة البيسبول للمطالبة بحقها في دخول غرفة ملابس فريق نيويورك يانكيز . مُنعت من دخول غرفة ملابس الفريق خلال بطولة العالم للبيسبول عام ١٩٧٧، وأكدت انتهاك حقها المكفول بموجب التعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي . ربحت لودتك الدعوى. قضت المحكمة بانتهاك حقها المكفول بموجب التعديل الرابع عشر، نظرًا لسيطرة مدينة نيويورك على غرفة ملابس الفريق . كما قضت المحكمة بانتهاك حقها الأساسي في ممارسة مهنة رياضية بسبب جنسها. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]
سباق
عندما أعلن كتّاب البيسبول دعمهم لإدخال لاعبي دوري الزنوج إلى قاعة المشاهير ، أيّد كون تكريم هؤلاء اللاعبين، لكنه لم يتمكن من حشد الدعم الكافي من مجلس إدارة قاعة المشاهير. وكحل وسط، شكّل كون لجنة لاختيار أعظم لاعبي دوري الزنوج، ليتم تكريمهم بعرض في متحف كوبرستاون. [ 26 ] وقع الاختيار على ساتشيل بيج ليكون أول من يُكرّم في معرض دوري الزنوج. [ 27 ]
أثار قرار تكريم لاعبي دوري الزنوج بمعرض منفصل انتقادات لاذعة. كتب الصحفي الرياضي جيم موراي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "لقد فصلوا قاعة المشاهير! ... إن منع ساتشيل بيج من اللعب في دوريات البيض لمدة 24 عامًا، ثم منعه من دخولها بحجة أنه لم يلعب العشر سنوات المطلوبة [في الدوريات الكبرى]، لهو أمرٌ صادمٌ من الوقاحة والاستهتار، وإساءةٌ لأمريكا. ما هذا ؟ هل نحن في عام 1840؟ إما أن يسمحوا له بالدخول إلى مقدمة القاعة ، أو ينقلوا هذه القاعة اللعينة إلى ميسيسيبي." [ 28 ] وعلق لاري دوبي ، أول لاعب أسود في الدوري الأمريكي، قائلاً: "بإضافة جناح آخر... مهما كان الخير الذي قدموه، فقد هدموه." [ 29 ]
زعم كون في سيرته الذاتية أنه "كان يعلم أن مجلس الإدارة سيستمع إلى هذه الضجة، وأن ردة فعل الجمهور ستكون قوية للغاية. وهذا ما حدث بالفعل." [ 26 ] في غضون بضعة أشهر، غيّر مجلس إدارة قاعة المشاهير رأيه ووافق على منح بايج، والمكرمين المستقبليين من لجنة اختيار دوريات الزنوج، عضوية كاملة في القاعة. [ 30 ]
كتب بيل جيمس في كتابه "سياسة المجد: كيف يعمل قاعة مشاهير البيسبول حقًا " أن كون بدا "فخورًا جدًا بكيفية تعامله مع القضية، إذ تحايل على مجلس إدارة قاعة المشاهير بتعريض القاعة - ونفسه - لانتقادات علنية. ربما يعكس هذا بعض الشجاعة الشخصية، وأنه أدرك أن الصواب قد اتُخذ. لكن قاعة المشاهير تضررت أيضًا... الرسالة التي وصلت إلى الجمهور، بتعبير أدق، هي أن قاعة المشاهير مؤسسة عنصرية... كان بوي كون ليكون صديقًا أفضل لقاعة المشاهير لو أنه قادهم إلى مواجهة عنصريتهم المؤسسية سرًا، بدلًا من دفعهم إلى فضحها علنًا." [ 31 ]
حرب كون على المخدرات
بعد أكثر من عشر سنوات في منصبه، اكتسب كون سمعة سيئة بسبب تشدده مع اللاعبين الذين يتعاطون المخدرات . كان كون سريعًا في معاقبة اللاعبين الذين يتعاطون المخدرات بغرامات باهظة وإيقافات. صرّح داريل بورتر، لاعب فريق كانساس سيتي رويالز، لوكالة أسوشيتد برس أنه خلال شتاء 1979-1980، أصيب بجنون العظمة ، مقتنعًا بأن كون كان على علم بتعاطيه المخدرات، وأنه يحاول التسلل إلى منزله، ويخطط لمنعه من ممارسة لعبة البيسبول مدى الحياة. وجد بورتر نفسه جالسًا في الليل في الظلام يراقب من النافذة الأمامية، منتظرًا اقتراب كون، ممسكًا بكرات البلياردو وبندقية صيد. [ 32 ] ومن المفارقات، أنه عندما فاز بورتر بجائزة أفضل لاعب في بطولة العالم عام 1982 أثناء لعبه مع فريق سانت لويس كاردينالز، كان كون حاضرًا لتهنئته.
في عام 1983، أُدين أربعة لاعبين من فريق كانساس سيتي رويالز - ويلي ويلسون ، وجيري مارتن ، وويلي أيكنز ، وفيدا بلو - بتعاطي الكوكايين . [ 33 ] بالإضافة إلى ذلك، اعترف نجوم بارزون مثل فيرغسون جينكينز ، وكيث هيرنانديز ، وديف باركر ، ولاعبون مخضرمون آخرون مثل ديل بيرا، بمعاناتهم من مشاكل مع المخدرات. في عام 1980، وخلال تفتيش جمركي في تورنتو ، عُثر بحوزة فيرغسون جينكينز على 3.0 غرامات من الكوكايين ، و2.2 غرام من الحشيش ، و1.75 غرام من الماريجوانا . ردًا على ذلك، في 8 سبتمبر، أوقفه كون عن اللعب لأجل غير مسمى. ومع ذلك، لم يدم إيقاف جينكينز سوى أسبوعين قبل أن يقوم محكم مستقل، في إجراء غير مسبوق، بإعادته إلى الدوري. [ 34 ] لم يُعاقب جينكينز من قبل دوري البيسبول الرئيسي (MLB) على هذه الحادثة، حيث ظل لاعبًا نشطًا حتى اعتزاله بعد موسم 1983.
مغادرة المنصب
حظي كون بالثناء والهجوم على حد سواء لموقفه الحازم ضد المخالفين. إلا أن موقفه المتشدد من المنشطات وإضراب عام 1981 دفعا معظم ملاك فرق دوري البيسبول الرئيسي إلى التخلي عنه. وفي عام 1983، بذل كون ومؤيدوه محاولة أخيرة لتجديد عقده، لكنهم فشلوا في نهاية المطاف. انتخب الملاك بيتر أوبيروث سادس مفوض للبيسبول، ولكن نظرًا لأن أوبيروث كان يشغل آنذاك منصب رئيس اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984، سُمح لكون بالبقاء مفوضًا للموسم العادي لعام 1984 قبل أن يترك منصبه. [ 8 ]
الحياة بعد البيسبول
بعد اعتزاله لعبة البيسبول، عاد كون إلى مكتب المحاماة ويلكي فار وغالاغر ، وتولى رئاسة مجموعة كينت، وهي شركة استشارات في مجالات الأعمال والرياضة والمالية. وفي عام ١٩٨٧، غادر كون مكتب ويلكي فار وغالاغر لينضم إلى هارفي د. مايرسون، الشريك الأقدم السابق في مكتب فينلي، كومبل، فاغنر، أندربيرغ، مانلي، مايرسون وكيسي ، ليؤسسا معًا مكتب مايرسون وكون . [ ٣٥ ] كما أصبح مستشارًا وعضوًا في مجلس إدارة كلٍ من دومينوز بيتزا ومؤسسة آفي ماريا .
كان كون مقيمًا لفترة طويلة في ريدجوود، نيو جيرسي . [ 36 ] ووفقًا لتقرير وكالة أسوشيتد برس ، [ 37 ] فقد شارك في شركة محاماة مع هارفي مايرسون والتي أفلست لاحقًا، ثم باع منزله في نيو جيرسي وانتقل إلى بونتي فيدرا بيتش، فلوريدا ، لأن منزله وأصوله الأخرى كانت محمية من الإفلاس.
أصبح كون رئيسًا للمجلس الاستشاري الكاثوليكي لصناديق آفي ماريا المشتركة عند تأسيس أول صندوق مشترك لهم، وهو صندوق آفي ماريا للقيم الكاثوليكية، في مايو 2001. وكان بوي عضوًا في منظمة ليغاتوس الكاثوليكية للرؤساء والمديرين التنفيذيين ، وكان له دور مؤثر في تأسيس فرع ليغاتوس في جاكسونفيل، فلوريدا. وقد كرمته ليغاتوس لاحقًا تقديرًا لتفانيه وخدمته للمنظمة من خلال إنشاء "جائزة بوي كون للتبشير".
في يوليو 2001، ظهر كون في حلقة مدتها ساعة من برنامج The Journey Home ، [ 38 ] حيث شرح الدور الذي لعبه إيمانه الكاثوليكي في حياته ومسيرته المهنية.
خلال بث تلفزيوني لسلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 2004 ، أعلن المذيع جو باك أن كون كان سيخضع لعملية جراحية في القلب المفتوح قبيل بلوغه الثامنة والسبعين من عمره. [ 39 ] توفي في 15 مارس 2007 في مستشفى سانت لوك في جاكسونفيل، فلوريدا ، بعد أن أمضى عدة أسابيع في المستشفى مصابًا بالتهاب رئوي. [ 36 ]
تم إدخال كون إلى قاعة مشاهير البيسبول في عام 2008 ، بعد أن انتخبته لجنة المحاربين القدامى بعد تسعة أشهر من وفاته. [ 40 ]
مراجع
- ↑ "تاريخ جوائز رياضي العام من مجلة سبورتينغ نيوز: القائمة الكاملة للفائزين السابقين، 1968-2023" . www.sportingnews.com . 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
- ↑ غولدشتاين، ريتشارد (16 مارس 2007). "بوي كون، 80 عامًا، مفوض البيسبول السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
- ↑ "أدلة مكتبة القانون: تاريخنا: خريجون مميزون: كون، بوي ك.، 1950" . libguides.law.virginia.edu . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
- ↑ "وفاة المفوض السابق كون عن عمر يناهز 80 عامًا" . ESPN.com . 15 مارس 2007.
- ↑ هولي، جو. "بوي كون: المفوض يُحدّث لعبة البيسبول" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ "وفاة المفوض السابق لدوري البيسبول الرئيسي، كون، عن عمر يناهز 80 عامًا" . إي إس بي إن . 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ الموقع الرسمي لدوري البيسبول الرئيسي: التاريخ: المفوضون
- 1 2 "الجدول الزمني لمسيرة بوي كون المهنية" . إي إس بي إن . 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ كوبر، مايك (16 مارس 2007). "بوي كون 1926-2007" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
- ↑ «أظهر ديني ماكلين قوته قبل سنوات من فوزه بـ31 مباراة في عام 1968» . FoxSports.com . شركة فوكس سبورتس إنتراكتيف ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ دوير، بيل (24 مارس 2015). "بيتر أوبيروث يستذكر إعادة ميكي مانتل وويلي مايز إلى لعبة البيسبول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ غودفري، أندرو. "الكرة الرابعة: مراجعة كتاب" . BleacherReport.com . شركة Turner Broadcasting Systems . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ "بوي كون | قاعة مشاهير البيسبول" . Baseballhall.org . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ براون، موري. "أعلى مباريات بطولة العالم تصنيفًا على الإطلاق" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
- ↑ أندرسون، ديف (2 نوفمبر 1982). "رياضة العصر؛ الرجل الحراري" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ كاربنتر، ليس (20 يناير 2006). "آمن في المنزل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
- ↑ "صفقات ومعاملات كورت فلود" . Baseballalmanac.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ "حُسمت قضية كورت المتعلقة بالفيضان" . History.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ جاكسون، فرانك (15 يونيو 2016). "بوي ذا كي وتشارلي أو" . Fangraphs.com . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ فيمرايت، رون. "بوي يوقف شيكات تشارلي"، سبورتس إليستريتد (مجلة) ، تم الاسترجاع في 9 مارس 2025.
- ↑ "كيف نشب خلاف بين هانك آرون والمفوض بشأن الرقم 715" . صحيفة نيويورك بوست . 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ كوبر، مايك. "هانك آرون يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا؛ لاعب البيسبول الأسطوري يحطم رقم بايب روث القياسي في عدد الضربات المنزلية"، لوس أنجلوس تايمز ، الجمعة، 22 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 مارس 2025.
- ↑ "إيقاف تيرنر لاعب فريق بريفز من قبل كون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ باريت، مولي. "لودتك ضد كون 461 ف. سوب. 86 (محكمة مقاطعة نيويورك 1978)" (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة دنفر . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
- ↑ ستراشان، ماكسويل (25 سبتمبر 2015). "قبل 37 عامًا، فازت صحفية بحقها في ممارسة عملها" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
- 1 2 كون، بوي (1997) [1987]. هاردبول: تعليم مفوض البيسبول . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 110. ISBN 0-8032-7784-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2010 .
- ↑ «بايج تدخل قاعة مشاهير البيسبول» . صحيفة ذا غازيت . مونتريال. أسوشيتد برس. ١٠ فبراير ١٩٧١. ص ١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١١ .
- ↑ موراي، جيم (15 فبراير 1971). "البيسبول ألحقت ضرراً كبيراً ببايج" . ميلووكي سنتينل . لوس أنجلوس تايمز. ص 2، الجزء 2. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
- ↑ غروس، ميلتون (20 فبراير 1971). "بايج تستحق مكانًا في قاعة المشاهير، لا في ركن متحف مهمل" . صحيفة فيرجن آيلاندز ديلي نيوز . نانا . ص 15. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
- ↑ «تمّ قبول بايج في قاعة المشاهير» . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. 8 يوليو 1971. ص 2، الجزء 2. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
- ↑ جيمس ، بيل (1994). سياسة المجد: كيف يعمل قاعة مشاهير البيسبول حقًا . نيويورك: ماكميلان. ص 188. ISBN 0-02-510774-7.
- ↑ ريبر، ماكس (2 فبراير 2015). "أعظم 100 لاعب من فريق رويالز على مر العصور - رقم 23: داريل بورتر" . Royalsreview.com . Vox Interactive Media, LLC . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ هيل، ديفيد (17 نوفمبر 2016). "تاريخ فريق كانساس سيتي رويالز: سجن ثلاثة لاعبين بتهمة حيازة الكوكايين" . Calltothepen.com . Vox Interactive Media . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ 1919 بلاك سوكس، مؤرشف في 20 أغسطس 2008، في أرشيف الإنترنت
- ↑ شيب، إي آر (6 يناير 1988). "مايرسون وكوهن ينهضان من فينلي، كومبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
- 1 2 بلوم، رونالد. "وفاة مفوض دوري البيسبول الرئيسي السابق بوي كون عن عمر يناهز 80 عامًا" ، يو إس إيه توداي ، 16 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008. "باع منزله في ريدجوود، نيو جيرسي، وانتقل إلى بونتي فيدرا بيتش، حيث كان منزله محميًا من إجراءات الإفلاس."
- ↑ إي إس بي إن – وفاة المفوض السابق لدوري البيسبول الرئيسي كون عن عمر يناهز 80 عامًا – دوري البيسبول الرئيسي
- ↑ EWTN - بوي كون، كاثوليكي ثقافي سابق
- ↑ إي إس بي إن – المفوض السابق يخضع لعملية جراحية في القلب – دوري البيسبول الرئيسي
- ↑ «انتخاب كون لعضوية قاعة المشاهير؛ واستبعاد خصمه النقابي ميلر مجدداً» . إي إس بي إن . 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
- كون، بوي مع أبيل، مارتن (مساعد التحرير)، هاردبول: تعليم مفوض البيسبول (تايمز بوكس)، 1987.
روابط خارجية
- بوي كون في قاعة مشاهير البيسبول
- " نبذة عن مرشح لجنة المحاربين القدامى لقاعة مشاهير البيسبول لعام 2007" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2007 .
- بوي كون بقلم إيه دي سوهسدورف في آلة Wayback (تمت أرشفته في 13 مايو 2001)
- موقع صناديق أف ماريا الاستثمارية
- الموقع الرسمي لدوري البيسبول الرئيسي: التاريخ: بوي كون، 1926-2007
- أسوشيتد برس: وفاة مفوض البيسبول السابق بوي كون عن عمر يناهز 80 عامًا
- بوي كون على موقع Find a Grave
- دون الخوض في السياسة، أدار كون اللعبة بشكل جيد
- مواليد عام 1926
- وفيات عام 2007
- الأمريكيون من أصل ألماني
- الكاثوليك الرومان الأمريكيين
- أعضاء قاعة مشاهير البيسبول الوطنية
- مفوضو دوري البيسبول الرئيسي
- محامو ولاية نيويورك
- خريجو جامعة برينستون
- ناشطون أمريكيون
- ناشطون كاثوليك رومانيون
- سكان ريدجوود، نيو جيرسي
- سكان واشنطن العاصمة في القرن العشرين
- سكان تاكوما بارك، ميريلاند
- خريجو كلية الحقوق بجامعة فرجينيا
- محامون أمريكيون في القرن العشرين
- أفراد البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية
- الأشخاص المرتبطون بشركة ويلكي فار وغالاغر
