التحرر من الخوف (لوحة)

لوحة "التحرر من الخوف" هي آخر لوحات سلسلة " الحريات الأربع " الزيتية للفنان الأمريكي نورمان روكويل . استندت هذه السلسلة إلى الأهداف الأربعة المعروفة باسم " الحريات الأربع" ، والتي أعلنها الرئيس فرانكلين روزفلت في خطابه عن حالة الاتحاد في 6 يناير 1941. نُشرت هذه اللوحة في عدد 13 مارس 1943 من مجلة " ذا ساترداي إيفنينغ بوست" إلى جانب مقال بقلم المفكر البارز في ذلك الوقت، ستيفن فنسنت بينيت . يُصوّر العمل الفني عمومًا أطفالًا أمريكيين يُغطّونهم آباؤهم في أسرّتهم بينما تندلع غارات القصف الجوي (بليتز) على المملكة المتحدة عبر المحيط الأطلسي .

لوحة "التحرر من الخوف" هي الأخيرة في سلسلة من أربع لوحات زيتية بعنوان " الحريات الأربع" ، رسمها نورمان روكويل . استُلهمت هذه الأعمال من خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس فرانكلين د. روزفلت أمام الكونغرس الأمريكي السابع والسبعين في 6 يناير 1941؛ ويُطلق على هذا الخطاب اسم " الحريات الأربع ". ^{[ 1 ]} أُدرج موضوع "الحريات الأربع" لاحقًا في ميثاق الأطلسي ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وأصبح جزءًا من ميثاق الأمم المتحدة . ^{[ 1 ]} نُشرت سلسلة اللوحات في مجلة "ذا ساترداي إيفنينغ بوست" ، مصحوبة بمقالات لكتاب بارزين، على مدى أربعة أسابيع متتالية في أوائل عام 1943: حرية التعبير (20 فبراير)، حرية العبادة (27 فبراير)، التحرر من العوز (6 مارس) ، والتحرر من الخوف (13 مارس). وفي نهاية المطاف، وُزعت السلسلة على نطاق واسع على شكل ملصقات، وأصبحت عنصرًا أساسيًا في حملة سندات الحرب الثانية التي أطلقتها الحكومة الأمريكية.

كانت فترة القصف الجوي المكثف (بليتز) فترة قصف استراتيجي متواصل للمملكة المتحدة من قبل ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية . بين 7 سبتمبر 1940 و21 مايو 1941، تعرضت ست عشرة مدينة بريطانية لغارات جوية مكثفة. ابتداءً من 7 سبتمبر 1940، قصفت القوات الجوية الألمانية (لوفتفافه) لندن لمدة 57 ليلة متتالية. ^{[ 4 ]} إجمالاً، دُمر أو تضرر أكثر من مليون منزل في لندن خلال فترة القصف، وقُتل أكثر من 40 ألف مدني، نصفهم تقريباً في لندن. ^{[ 5 ]}

تُظهر اللوحة أطفالًا ينعمون بالراحة في أسرّتهم، غافلين عن مخاطر هذا العالم، بينما يراقبهم آباؤهم. تُغطّيهم أمهم بينما يمسك والدهم بصحيفة تصف أهوال الصراع الدائر. مع ذلك، ينصبّ اهتمامه بالكامل على أطفاله وليس على العناوين المُقلقة. وفقًا لرؤية أخرى، يكون الأطفال قد غطوا في نوم عميق، ويتفقدهم آباؤهم في سريرهم الضيق المشترك قبل أن يخلدوا هم أنفسهم إلى النوم. يظهر الأب كـ"المُشاهد الكلاسيكي" على طريقة روكويل، الذي يُمثّل دور المُشاهد داخل اللوحة. وبما أنه يحمل نظارته، نفترض أنه قد انتهى من قراءة صحيفة " بينينغتون بانر" التي في يده. يقول عنوان الصحيفة: "قصف  ... رعب..."، في إشارة إلى غارات القصف الجوي على لندن. في الخلفية، يظهر ممر مضاء ودرج يؤدي إلى الطابق الأول. ^{[ 6 ]}

بحسب روكويل، الذي لم يكن مهتماً كثيراً بالعمل، فإن الموضوع "كان مبنياً على فكرة متغطرسة إلى حد ما. رُسمت اللوحة أثناء قصف لندن، وكان من المفترض أن تقول: 'الحمد لله أننا نستطيع أن نضع أطفالنا في الفراش بشعور من الأمان، مع العلم أنهم لن يُقتلوا في الليل.'" ^{[ 7 ]}

^{كان جيم مارتن، والسيدة إدغار لورانس (دوروثي)، [ 8 ]} وطفلان من أبناء نجار روكويل، والت سكوايرز، جميعهم جيران روكويل في أرلينغتون، فيرمونت، نماذج العمل . ^{[ 9 ]} وبناءً على طلب روكويل، أصدرت صحيفة بينينغتون بانر نسخة تجريبية لاستخدامها في هذا العمل. ^{[ 8 ]} نُشرت قصيدة "التحرر من الخوف" في عدد 13 مارس 1943 من مجلة "ذا ساترداي إيفنينغ بوست" مع مقال مصاحب بقلم ستيفن فنسنت بينيت، كجزء من سلسلة " الحريات الأربع" . ^{[ 8 ]} ومن المصادفة، أنه في يوم نشرها، توفي الشاعر والروائي وكاتب القصة القصيرة بينيت. ^{[ 10 ]}

تُعدّ هذه اللوحة الوحيدة من سلسلة " الحريات الأربع" التي رُسمت حديثًا قبل تكليف الفنان بإنتاج السلسلة. وقد رُسمت في الأصل لتصوير معركة بريطانيا ، لكن مجلة "ذا ساترداي إيفنينغ بوست" لم تنشرها . ^{[ 11 ]} بعد نشر لوحات روكويل " الحريات الأربع " عام 1943، قامت وزارة الخزانة الأمريكية بجولة في أنحاء البلاد لعرضها. وجمعت هذه الجولة أكثر من 130 مليون دولار من مبيعات سندات الحرب . ^{[ 11 ]} كما أُعيد إنتاج لوحات روكويل " الحريات الأربع" كأغلفة تذكارية لطوابع البريد التي بيعت خلال معارض سندات الحرب. ^{[ 12 ]}

وُصِف المشهد بأنه حميمي للغاية. ويساهم كلٌ من ترتيب الأثاث والإضاءة في تعزيز هذه الحميمية. ^{[ 11 ]} تصف ديبورا سولومون المشهد بأنه يحمل "بعضًا من روح التصميم الداخلي الفرنسي، مع لمسات فنية راقية رائعة". ^{[ 6 ]} وذكر بروس كول من صحيفة وول ستريت جورنال : "إن هذه الإشارة إلى الحرب محددة للغاية لدرجة أنها لا تُعبّر إلا قليلاً عن الخوف أو خطة روزفلت لنزع السلاح العالمي. ببساطة، لم يستطع روكويل استيعاب هذه المفاهيم المجردة". ^{[ 13 ]}

• بويد، كيرك (2012). 2048: اتفاق البشرية على العيش معًا . اقرأ كيفما تشاء. ص  12. ISBN 978-1-4596-2515-0.
• كلاريدج، لورا (2001). "21: الأفكار الكبرى". نورمان روكويل: حياة . دار راندوم هاوس . ص 303-314 . ISBN  0-375-50453-2.
• "القصف الخاطف" . موسوعة بريتانيكا . 4 مايو 2026.
• "مئة وثيقة شكلت أمريكا: الرسالة السنوية للرئيس فرانكلين روزفلت (الحريات الأربع) إلى الكونغرس (1941)" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2008.
• كول، بروس (10 أكتوبر 2009). "تجسيد حرية التعبير: لوحة نورمان روكويل الملهمة والخالدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2013 .
• هالبرن، ريتشارد (2006). نورمان روكويل: الجانب المظلم للبراءة . مطبعة جامعة شيكاغو . ص 35-36 . ISBN  0-226-31440-5.
• هينيسي، مورين هارت؛ كنوتسون، آن كلاسين (1999). "الحريات الأربع" . نورمان روكويل: صور للشعب الأمريكي . هاري ن. أبرامز، بالتعاون مع متحف هاي للفنون ومتحف نورمان روكويل . الصفحات 94-102 . ISBN  0-8109-6392-2.
• كيرن، غاري (2007). قضية كرافتشينكو: حرب رجل واحد على ستالين . دار إنيغما للنشر. ص  287. ISBN 978-1-929631-73-5.
• ماير، سوزان إي. (1981). شخصيات نورمان روكويل . هاري ن. أبرامز . الصفحات 128-133 . ISBN  0-8109-1777-7.
• موراي، ستيوارت؛ مكابي، جيمس (2008). حريات نورمان روكويل الأربع: صورٌ تُلهِم أمة . دار بيركشاير للنشر. ISBN 978-0936399423.
• ريتشاردز، دينيس (1953). سلاح الجو الملكي 1939-1945: المجلد الأول: المعركة على خلاف . لندن: HMSO .
• سولومون، ديبورا (2013). "خمسة عشر: الحريات الأربع (مايو 1942 إلى مايو 1943)" . المرآة الأمريكية: حياة وفن نورمان روكويل . فارار، ستراوس وجيرو . ص 201-220 . ISBN  978-0-374-11309-4.

• التحرر من الخوف في متحف نورمان روكويل
• النص الكامل والتسجيل الصوتي لخطاب الحريات الأربع . كما يتوفر مقتطف من قسم الحريات الأربع.
• النص الكامل لخطاب الحريات الأربع.