الأسئلة الشائعة حول السفر عبر الزمن

الأسئلة المتكررة حول السفر عبر الزمن (يُكتب أيضًا FAQ About Time Travel ) هو فيلم كوميدي خيال علمي صدرمن إخراج غاريث كاريفيك وسيناريو جيمي ماثيسون ، وبطولة كريس أودود ، ودين لينوكس كيلي ، ومارك ووتون، وآنا فارس .

يتتبع الفيلم اثنين من عشاق الخيال العلمي المتحمسين (أودود ووتون) وصديقهم الساخر (كيلي) وهم يحاولون التغلب على معضلة السفر عبر الزمن في منتصف حانة بريطانية ، حيث يلتقون بفتاة من المستقبل (فارس) التي تبدأ المغامرة.

تم إصداره في المملكة المتحدة وأيرلندا في 24 أبريل 2009.

يقضي راي، الذي طُرد مؤخرًا من وظيفته كمرشد في مدينة ملاهي، أمسيةً مع صديقيه بيت وتوبي في السينما، ثم في حانة. هناك، يكتبون رسالة ساخرة إلى هوليوود ينتقدون فيها الأفلام الرديئة، مستخدمين صفحة من دفتر ملاحظات توبي. يلتقي راي بامرأة تُدعى كاسي، تدّعي أنها مسافرة عبر الزمن تعمل على إصلاح "ثغرات زمنية". تحذره من "المحررين"، وهم عملاء من المستقبل يُقصون الفنانين في أوج عطائهم للحفاظ على المعايير الثقافية. يعتقد راي أن اللقاء مُدبّر من قِبل صديقيه؛ لكنهما ينكران ذلك ويعتقدان أنه يختلق قصة لقاء كاسي.

بعد ذلك بوقت قصير، يرى بيت رؤية غريبة لمذبحة في الحانة، تتضمن نسخة ملتحية منه. تكتشف المجموعة ثغرة زمنية في حمام الرجال، تسمح لهم بالسفر 30 دقيقة إلى الماضي ومقابلة نسخ سابقة من أنفسهم. تعود كاسي، مصرحةً بأنها أصلحت الثغرة، لكن تستمر الظواهر الشاذة في الظهور. يدخلون نسخة ما بعد نهاية العالم من الحانة، ويختفي بيت لفترة وجيزة في الثغرة الزمنية، ليعود أشعثًا ومصدومًا. تحاول المجموعة تجنب المفارقات الناتجة عن التفاعل مع أنفسهم في الماضي. خلال حفلة في الحانة تتمحور حول أنفسهم في المستقبل، يلتقون ميلي، مسافرة زمنية أخرى تدعي أنها مرشدة كاسي، لكن يتضح لاحقًا أنها محررة أُرسلت لقتلهم في لحظة ذروة إمكاناتهم.

إيمانًا منهم بأن "رسالة إلى هوليوود" قد تكون سبب شهرتهم المستقبلية، فكّر راي وبيت وتوبي في تدميرها لمنع ميلي من التدخل. قامت ميلي بشل حركة كاسي وعرضت عليهم تحويلهم إلى أساطير مقابل الرسالة، لكنهم رفضوا. نشب شجار، وظهرت ميلي وهي تقتل جميع من في الحانة. دخل بيت، في نسخة سابقة من حياته، وشهد ما حدث، ثم فرّ هاربًا. سكب راي، المصاب بجروح بالغة، البيرة على الرسالة، مما جعلها غير قابلة للقراءة. تسبب هذا الفعل في إعادة ضبط الخط الزمني، وعودة الثلاثة إلى حالتهم الأصلية في الحانة، مع احتفاظهم بذكريات كاملة للأحداث، ولكن مع تدمير الرسالة. وبينما كانوا يغادرون، معتقدين أن الموقف قد حُلّ، ظهرت كاسي مجددًا عبر بوابة، مدعيةً الآن أنها وراي كانا على علاقة في خط زمني بديل. حذّرتهم من تسريبات زمنية واسعة النطاق وحثّتهم على المساعدة في إنقاذ العالم في غضون أربعة عشر ساعة. وافقت المجموعة على اتباعها إلى عالم موازٍ.

في المشاهد التي تظهر في منتصف ونهاية شارة النهاية، تظهر نسخ متعددة من بيت وتوبي، مما يشير إلى وجود تعقيدات مستمرة ناتجة عن أحداث السفر عبر الزمن.

• كريس أودود في دور راي
• دين لينوكس كيلي في دور بيت
• مارك ووتون في دور توبي
• آنا فارس بدور كاسي
• ميريديث ماكنيل بدور ميلي

صدر قرص DVD في 7 سبتمبر 2009 في المملكة المتحدة. ^{[ 2 ]} كما أصدرت HBO الفيلم رقميًا على التلفزيون .

الفيلم إنتاج مشترك بين HBO Films و BBC Films . تم تصويره في استوديوهات باينوود في المملكة المتحدة. ^{[ 3 ]} تتضمن شارة نهاية الفيلم شكراً لحانة "ذا ويتشيف".

تباينت آراء النقاد حول الفيلم. ففي يناير 2023، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 35% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 20 مراجعة. ^{[ 6 ]}

خلصت مراجعة مجلة إمباير إلى القول : "فيلم غريب الأطوار وجذاب، بنصٍّ يبقيك مشدودًا طوال الوقت." ^{[ 7 ]} أما مراجعة صحيفة ديلي ميرور فكانت: "هذه الكوميديا ​​الممتعة تبدو كحلقة تجريبية مطولة من مسلسل تلفزيوني، لكنها مُتقنة الصنع، وفيها ما يكفي من الضحكات لتكون تغييرًا منعشًا عن الأفلام البريطانية المعتادة." ^{[ 8 ]}

وصفت صحيفة "آيريش تايمز " الفيلم بأنه "قصة مسلية نوعًا ما"، لكنها انتقدت صغر حجمه وميزانيته المحدودة على ما يبدو. ^{[ 9 ]} كتب بيتر برادشو مراجعة للفيلم في صحيفة "ذا غارديان" ووصفه بأنه "أسوأ فيلم في الأسبوع، كوميديا ​​بريطانية رديئة، والرد الصادق الوحيد عليه هو تلطيخ علم المملكة المتحدة ثم إحراقه في بهو دار السينما المحلية". ^{[ 10 ]}

• " كايلي " - أداء فرقة ذا كاونت داون سينغرز
• " الانزلاق والتزحلق " - أداء ريندل
• " سيرك البراغيث " - أداء ماردر
• " جينو " - أداء فرقة ذا كاونت داون سينغرز
• " أرض الخيال " - أداء فرقة باكس فيز
• " أنهار بابل " - أداء فرقة بوني إم
• " كسوف كلي للقلب " - أداء بوني تايلر
• "ماجيك" - أداء فرقة ذا كاونت داون سينغرز
• " العد التنازلي الأخير " - أداء فرقة إسكيمو ديسكو
• "بشر" - أداء راي بايرون وفرقة ذا جنتلمن

• قائمة الأفلام التي تتضمن حلقات زمنية

• الأسئلة الشائعة حول السفر عبر الزمن على موقع IMDb
• الأسئلة الشائعة حول السفر عبر الزمن في بوكس ​​أوفيس موجو