من الطبيب إلى ابني توماس

" من الطبيب إلى ابني توماس " هو مقطع فيديو انتشر على نطاق واسع ، سجّله الممثل بيتر كابالدي وأرسله إلى توماس غودال، وهو صبي إنجليزي يبلغ من العمر تسع سنوات مصاب بالتوحد ، لمواساته في مصابه بوفاة جدته. صوّر كابالدي الفيديو الذي تبلغ مدته 42 ثانية متقمصًا شخصية الطبيب الثاني عشر من مسلسل الخيال العلمي " دكتور هو" الذي تنتجه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . كان لرسالة كابالدي أثر إيجابي على توماس، إذ ابتسم لأول مرة منذ علمه بوفاة جدته، واستجمع شجاعته لحضور جنازتها.

نشر روس غودال، والد توماس، الفيديو على يوتيوب في 6 نوفمبر 2014، رغبةً منه في مشاركته مع عائلته، لكنه لم يتوقع أن يحظى بهذا الانتشار الواسع على الإنترنت. حصد الفيديو أكثر من 200 ألف مشاهدة خلال 48 ساعة فقط، وتضاعف هذا العدد في اليوم التالي، وبعد أقل من أسبوع، تجاوزت مشاهداته 900 ألف مشاهدة، ليصبح بذلك فيديو انتشر كالنار في الهشيم، وتحولت ردود الفعل عليه إلى ظاهرة عالمية .

حظي فيديو "من الطبيب إلى ابني توماس" بإشادة واسعة من النقاد لتأثيره العاطفي العميق. وكتبت صحيفة الإندبندنت أن كابالدي أظهر جانبًا أكثر لطفًا من شخصيته من خلال هذه الرسالة. واعتُبر هذا الفيديو أفضل إسهامات كابالدي في تجسيد شخصية الطبيب حتى الآن، حيث وظّف دوره ببراعة. وكان للفيديو أثر إيجابي على من يعانون من مشاكل الصحة النفسية . وقال بيتر هارنس ، كاتب حلقة " اقتل القمر "، إن فيديو كابالدي كان أبرز ما شاهده خلال عشر سنوات من مسلسل دكتور هو .

في عام 2013، تم اختيار الممثل والمخرج السينمائي الاسكتلندي بيتر كابالدي لتجسيد شخصية الطبيب الثاني عشر في مسلسل الخيال العلمي الشهير "دكتور هو" الذي تنتجه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . ^أُعلن عن ^{اختياره في 4} أغسطس/آب 2013، ^{وظهر كابالدي} لأول مرة بشخصية الطبيب في مشهد قصير في الحلقة الخاصة بالذكرى الخمسين للمسلسل بعنوان " يوم الطبيب "، قبل أن يظهر في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد عام 2013 بعنوان " زمن الطبيب ". كابالدي، وهو من أشد المعجبين بالمسلسل منذ صغره، سبق له أن لعب دور لوبوس سيسيليوس في حلقة " حرائق بومبي " عام 2008 ^، ودور الموظف الحكومي جون فروبشر في المسلسل الفرعي ^{" تورشوود : أطفال} الأرض " عام ^2009. قبل قبوله الدور، صرّح كابالدي بأنه كان عليه أن يُفكّر مليًا في الشهرة المتزايدة التي سيُصاحبها. ^{[ ٨ ]} قال في مقابلة مع مجلة إنترتينمنت ويكلي إنه دُعيَ لإجراء اختبار أداء لدور الطبيب الثامن عام ١٩٩٥ قبل إنتاج الفيلم التلفزيوني عام ١٩٩٦ ، لكنه لم يذهب لأنه لم يكن متأكدًا من حصوله على الدور، ولم يرغب في أن يكون جزءًا من مجموعة كبيرة من الممثلين الذين رُفضوا لهذا الدور. ^{[ ٩ ]}

كان توماس غودال، من نورث باديسلي في هامبشاير ، من أشدّ المعجبين بمسلسل دكتور هو منذ أن كان في الثانية من عمره، وكتب رسالة إلى كابالدي يعرب فيها عن أمله في أن يحقق الممثل النجاح في دوره الجديد بتجسيد شخصية الدكتور. ^{[ 10 ] [ 11 ]} كانت عائلة غودال بأكملها من عشاق دكتور هو ، ويصفون أنفسهم بـ "الهوفيان" . ^{[ 12 ]} زيّن توماس منزله بأشياء متعلقة بالمسلسل التلفزيوني. ^{[ 13 ]} ردّ كابالدي على توماس شاكراً إياه، وأرسل رسالة إلى والد الطفل، روس غودال، يخبره فيها أنه ينوي إرسال رسالة فيديو. ^{[ 11 ]} أرفق كابالدي إرشادات لروس حول كيفية تنظيم جولة في استوديوهات إنتاج دكتور هو . ^{[ 11 ]} تواصل روس لاحقاً مع كابالدي عبر وكيل أعمال الممثل، ليخبره بوفاة جدة توماس. ^{[ 10 ]} (توفيت هيلين، البالغة من العمر 72 عامًا، في أوائل أكتوبر 2014. ^{[ 12 ] [ 14 ] [ 15 ]} ) أخبر كابالدي أن ابنه لم يكن يتعامل جيدًا مع حزنه على وفاة جدته. ^{[ 10 ] [ 16 ]} تلقت العائلة رسالة فيديو لاحقة من كابالدي إلى توماس بعد ثلاثة أسابيع من وفاة جدة الطفل. ^{[ 11 ]}

يظهر كابالدي بشخصية الطبيب ويخاطب توماس مباشرةً، مُحييًا إياه باسمه. ^{[ 11 ] [ 17 ] [ 18 ]} يُعرب عن امتنانه لتلقيه رسالة الطفل، قائلاً إنها أسعدته. ^{[ 11 ] [ 18 ]} ثم يتحدث إلى توماس عن الحزن، مُشيرًا إلى مغامرات الطبيب مع رفيقته في السفر كلارا أوزوالد . ^{[ 19 ]} يُخبر توماس أن الأحداث السلبية تُؤثر عليه وعلى كلارا في رحلاتهما عبر الكون والسفر عبر الزمن ، وأنهما يشعران بالاكتئاب أحيانًا. ^{[ 11 ] [ 18 ] [ 20 ]} يُخبر الطبيب توماس أنه سعيد بدعم الطفل له في مغامراته. ^{[ 11 ] [ 18 ] [ 20 ]} يختتم كابالدي رسالة الفيديو التي تبلغ مدتها 42 ثانية بتمنياته لتوماس بالفرح، ويُشجعه على أن يكون بخير وأن يبقى إيجابيًا. ^{[ 11 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 16 ] [ 21 ]}

تلقّت العائلة مقطع الفيديو من كابالدي في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. ^{[ 10 ] [ 22 ]} بعد مشاهدة الفيديو، شعر توماس بالتشجيع لحضور جنازة جدته. في مقابلة مع صحيفة الغارديان ، أوضح روس غودال أن حديث كابالدي عن الحزن لامس مشاعر الطفل نظرًا لتجربته الشخصية مع الحزن على وفاة جدته. وناقش الطريقة التي كان توماس ينظر بها إلى المشاعر على أنها ثنائية صارمة بين الإيجابية والسلبية دون وجود منطقة وسطى. استنتج توماس من الفيديو أنه لا بأس من الشعور بالسعادة مع إدراكه في الوقت نفسه لوقوع حدث محزن. أخبر روس غودال صحيفة الغارديان أن ابنه لم يكن يرغب في حضور الجنازة قبل مشاهدة فيديو كابالدي. ^{[ 11 ]}

قالت والدة الصبي إن الفيديو ساعده على التغلب على اكتئابه. ^{[ 23 ] [ 24 ]} بعد مشاهدة رسالة كابالدي، صرّح روس غودال بأن سلوك ابنه قد تغيّر بشكل ملحوظ. وشمل هذا التغيير قدرته على مواساة أخته والخروج عن روتينه اليومي. ^{[ 11 ]} قال روس غودال إن ابنه ابتسم لأول مرة منذ وفاة جدته بعد مشاهدة الفيديو. ^{[ 10 ] [ 11 ]} قامت العائلة بتأطير رسالة كابالدي التي سبقت رسالة الفيديو، وقال روس غودال إن توماس كان ينظر إليها عندما يشعر بالضيق. ^{[ 11 ]}

قام روس غودال لاحقًا بتحميل رسالة كابالدي على موقع يوتيوب لمشاركة الفيديوهات في 6 نوفمبر 2014. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 19 ]} وعلق على الفيديو في صفحة يوتيوب بأنه فوجئ بردود الفعل على الإنترنت، وأنه لم يكن يعلم وقت نشره أنه سينتشر بهذا الشكل الواسع . ^{[ 24 ]} وأوضح لاحقًا أنه قام بتحميله فقط لمشاركته مع أفراد العائلة بعد انتهاء مراسم تأبين جدة توماس. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وكتب والد توماس أن الفيديو أثر بشكل كبير على ابنه، ومكّنه من التغلب على الحزن والشعور بالراحة. ^{[ 24 ] [ 20 ]} وأشاد بكابالدي على لفتته الكريمة، وأوضح أن الفيديو حسّن من الحالة النفسية لابنه طوال فترة محنته. ^{[ 20 ] [ 24 ]}

أفادت شبكة CNN أن الفيديو حصد أكثر من 200 ألف مشاهدة خلال أول 48 ساعة من نشره على يوتيوب. ^{[ 10 ]} وأشارت BBC News إلى أنه بحلول اليوم التالي، تجاوز عدد المشاهدات 500 ألف، ^{[ 26 ]} وبحلول 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، وصل إلى أكثر من 750 ألف مشاهدة. ^{[ 27 ]} وذكرت صحيفة واشنطن بوست أن عدد المشاهدات تجاوز 900 ألف في اليوم التالي. ^{[ 16 ]} ولاحظت العديد من المنشورات أن رسالة كابالدي أصبحت فيديو انتشر انتشارًا واسعًا. ^{[ 14 ] [ 26 ] [ 28 ]} ووصفت ITV News ردود الفعل على الفيديو على الإنترنت بأنها ظاهرة عالمية . ^{[ 29 ]} وبحلول 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، بلغ إجمالي تعليقات المشاهدين المنشورة أسفل الفيديو على يوتيوب المئات. ^{[ 30 ]} وكانت غالبية التعليقات داعمة، حيث أشاد زوار الموقع بمبادرة كابالدي في تسجيل الفيديو من أجل الطفل. ^{[ 17 ]}

وصفت صحيفة الغارديان تسجيل كابالدي بأنه تحية فيديو مؤثرة. ^{[ 11 ]} ووصفت شبكة سي إن إن الفيديو بشكل مماثل، ^{[ 10 ]} وكذلك فعلت ديجيتال سباي ، ^{[ 18 ]} وآي تي ​​في نيوز ، ^{[ 32 ]} وتي في 3 ، ^{[ 33 ]} ومنشورات باللغتين الإسبانية ^{[ 14 ] [ 34 ]} والهولندية. ^{[ 15 ]} وكتبت صحيفة لا فانغوارديا في برشلونة أن فيديو كابالدي كان مثالاً على إدخال البهجة إلى حياة شخص ما من خلال عمل بسيط. ^{[ 34 ]} ووصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه رسالة مؤثرة. ^{[ 16 ]} ووصفه موقع ديلي دوت بأنه ملهم. ^{[ 35 ]} وقارنت صحيفة الإندبندنت بين تجسيد كابالدي للطبيب الثاني عشر كأحد أكثر تجسيداته قتامة وبين رسالته اللطيفة بنفس الشخصية في الفيديو. ^{[ 24 ]} ووصفت قناة إم تي في كابالدي بأنه شخص رائع للغاية لما قدمه، وخلصت إلى أن الفيديو كان مؤثراً للغاية. ^{[ 20 ]}

وصفت صحيفة ديلي تلغراف الفيديو بأنه مصدر إلهام مؤثر لطفل يعاني من الحزن. ^{[ 19 ]} وكتبت صحيفة هافينغتون بوست أنه لو أتيحت لهم فرصة السفر عبر الزمن، لما وجدوا قصة ألطف من هذه. ^{[ 36 ]} وأشاد موقع Io9 باستخدام كابالدي لشهرته لإحداث تغيير إيجابي من خلال تجسيده للشخصية، وأثنى على توظيفه للدور الخيالي كقوة دافعة للخير العام. ^{[ 37 ]} ولاحظت صحيفة ساوث ويلز إيفنينغ بوست ظهور كابالدي في فيديو قصير يهنئ فيه عروسًا بزفافها، وكتبت أن هذا الفيديو كان أكثر إثارة للإعجاب من ظهوره السابق. ^{[ 38 ]} وعلقت صحيفة مترو قائلة: "عندما ظننت أن بيتر كابالدي لا يمكن أن يصبح أكثر روعة، فاجأنا بهذا الفيديو." ^{[ 39 ]}

ذكرت صحيفة "إنترناشونال بيزنس تايمز" أن رسالة الفيديو كان لها أثر بالغ على الطفل، على الرغم من قصرها، وأشارت في مقال لاحق إلى أن فيديو كابالدي تصدّر عناوين العديد من الصحف. ^{[ 17 ]} وتابع موقع "ديجيتال سباي" تغطيته الإيجابية السابقة لفيديو كابالدي، واختاره كأفضل فيديو من بين "7 لحظات رائعة للمشاهير ستُلامس قلبك". ^{[ 40 ]} وذكر موقع "هوليوود لايف" أن صحفييه ذرفوا الدموع بعد مشاهدة الفيديو. وخلصت مراجعتهم إلى أن رسالة كابالدي كانت لطيفة وقوية في آنٍ واحد، وأن مقارنة الممثل لحزن توماس بالحزن الذي واجهه في شخصيته في البرنامج التلفزيوني كانت ذكية. ^{[ 41 ]}

حظيت تصرفات كابالدي بتغطية إعلامية إيجابية من موقع "أوتيزم ديلي نيوزكاست" ، وهو موقع إخباري رسمي تابع لجوجل نيوز، يُغطي الأحداث الجارية والأخبار التي تهمّ الأشخاص المصابين باضطراب طيف التوحد، ^{[ 42 ] [ 43 ]} حيث أشارت الصحفية جو وورغان إلى أن الممثل كرّس وقته أثناء تصوير مسلسل " دكتور هو" لقضاء بعض الوقت مع فتاة مصابة بالتوحد من مُحبي المسلسل. ^{[ 42 ]} وأكدت صحيفة "هوليوود ريبورتر" أنه على الرغم من أن شخصية الدكتور في مسلسل "دكتور هو" عادةً ما تحمي الكون بأسره من الأذى، إلا أن هذا الفيديو كان لافتًا للنظر لأنه أظهر اهتمام الشخصية بالصحة النفسية لطفلة واحدة. ^{[ 22 ]}

في مقابلة أجرتها معه مجلة راديو تايمز في مارس 2015 ، أشار بيتر هارنس ، كاتب حلقة " اقتل القمر " من مسلسل دكتور هو ، إلى فيديو كابالدي باعتباره أبرز ما قدمه خلال السنوات العشر الماضية من البرنامج التلفزيوني. وأوضح هارنس سبب اختياره، قائلاً إن الفيديو أظهر لطف كابالدي، وبيّن أن مسلسل دكتور هو يُسهم في مساعدة الشباب على فهم معاناة المجتمع. وأضاف أنه، بالتالي، يُذكّر جميع المشاهدين بضرورة التحلي بمزيد من التعاطف فيما بينهم. ^{[ 44 ]}

• دكتور هو (الموسم الثامن)
• التصورات العالمية عن التوحد
• الجوانب الاجتماعية والثقافية للتوحد
• عالم دكتور هو

• رسالة من الطبيب إلى ابني توماس على يوتيوب