زمن الطبيب

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

" زمن الطبيب " هي حلقة من مسلسل الخيال العلمي البريطاني " دكتور هو" ، من تأليف ستيفن موفات وإخراج جيمي باين، وعُرضت كالحلقة الخاصة التاسعة من سلسلة "دكتور هو" بمناسبة عيد الميلاد في 25 ديسمبر 2013 على قناة BBC One. وهي الحلقة الخاصة الرابعة لمات سميث في دور الطبيب الحادي عشر ، وظهوره الأخير كطبيب منتظم، بينما يُعدّ الظهور الكامل الأول لبيتر كابالدي في دور الطبيب الثاني عشر بعد ظهوره القصير في الحلقة السابقة " يوم الطبيب ".

تضم الحلقة أيضاً جينا كولمان بدور كلارا أوزوالد ، رفيقة الطبيب ، بالإضافة إلى العديد من أعداء الطبيب، بمن فيهم الداليك ، والسايبرمان ، والصمت ، والملائكة الباكية . تتناول الحلقة العديد من خيوط الحبكة التي تطورت خلال فترة تولي سميث منصب الطبيب، كما تتناول أيضاً مسألة حد التجدد الذي تم تحديده في مسلسل " القاتل المميت" عام 1976 .

كانت حلقة "زمن الطبيب" الحلقة الأكثر مشاهدةً من المسلسل في الولايات المتحدة، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 30.7% في المملكة المتحدة. وقد لاقت الحلقة استحسان النقاد، الذين وصفها الكثير منهم بأنها "رائعة". حظي سميث بإشادة خاصة، ووُصفت خاتمته بأنها أنيقة وجميلة.

حبكة

تدور آلاف الكائنات الفضائية حول كوكب ترينزالور، الذي يُبث منه باستمرار عبر الزمان والمكان رسالة تقول: "دكتور من؟". تقوم كنيسة الحاسوب البابوي ببناء مجال قوة حول ترينزالور. تُعرض على الطبيب الحادي عشر وكلارا فرصة استكشاف الكوكب للعثور على مصدر الرسالة ، وذلك من قِبل رئيسة الكنيسة، تاشا ليم.

يكتشفون أن الرسالة قادمة من مستوطنة بشرية تُدعى كريسمس. مصدر الرسالة صدع في الواقع داخل برج الساعة، ويرسلها شعب الطبيب: سادة الزمن . يستنتج الطبيب أن سادة الزمن يحاولون الهروب من الكون المصغر الذي يتواجدون فيه، ويريدون منه أن يُعلن عن اسمه الحقيقي كإشارة إلى أن الخروج آمن. وصل الوضع إلى طريق مسدود؛ فالكائنات الفضائية الأخرى لا تستطيع الهجوم خشية أن يُطلق الطبيب سراح سادة الزمن، بينما لا يستطيع الطبيب المخاطرة بالتخلي عن ترينزالور لأن معظم القوى في المدار ستحرقها لمنع عودة سادة الزمن.

رغبةً منه في حمايتها، يخدع الطبيب كلارا لإعادتها إلى الأرض. لكن كلارا تقفز إلى التارديس قبل عودتها إلى الطبيب، مما يتسبب في وصولها بعد 300 عام. يكشف لها الطبيب أن جسده لم يعد لديه أي قدرة على التجدد ، وأنه مستعد للموت دفاعًا عن ترينزالور. يكتشف الاثنان أنه خلال تلك الفترة، غيّر النظام البابوي الرئيسي اسم نفسه إلى كنيسة الصمت ، وأن فرعًا من الصمت انشقّ لمحاولة التدخل في حياة الطبيب، مما تسبب دون قصد في إحداث شرخ في البرج. بعد إنقاذ تاشا ليم من الداليك ، يخدع الطبيب كلارا مرة أخرى لإعادتها إلى الأرض. ومع مرور قرون أخرى، يبقى الداليك المعتدين الوحيدين على الطبيب وقوات الصمت المتضائلة. في النهاية، تعيد تاشا كلارا إلى ترينزالور مع اقتراب الحصار من نهايته. يحتضر الطبيب من الشيخوخة ولا يستطيع إيقاف هجوم الداليك. بعد أن ودّع كلارا، خرج إلى أعلى البرج لمواجهة أعدائه.

تتحدث كلارا إلى سادة الزمن عبر الشق، متوسلةً إليهم مساعدة الطبيب. ينغلق الشق في البرج ثم يظهر مجددًا في سماء الليل. تتدفق طاقة التجديد من الشق إلى الطبيب، مانحةً إياه دورة تجديد جديدة. يستخدم الطبيب الطاقة الزائدة من عملية تجديده لتدمير الداليك، بينما ينغلق الشق، منهيًا بذلك حالة الجمود. في أعقاب ذلك، يُشغّل الطبيب مركبة التارديس، ويُنهي عملية تجديده. يجد الطبيب الثاني عشر مركبة التارديس تتحطم، ويسأل كلارا إن كانت تعرف كيف تقودها بينما تنظر إليه في حيرة.

إنتاج

ثلج اصطناعي في بازلوود للتصوير.

صرح الممثل مات سميث بأن تصوير الحلقة سيبدأ فور انتهائه من تصوير فيلم " لوست ريفر ". وكشف لاحقًا أن التصوير سيبدأ في سبتمبر. [ 1 ] أخرج الحلقة جيمي باين، الذي سبق له إخراج حلقة " هايد ". [ 2 ] جرت قراءة نص الحلقة الخاصة بعيد الميلاد في 4 سبتمبر 2013. [ 3 ]

في أغسطس 2013، صرّح الكاتب الرئيسي ستيفن موفات في مقابلة أن حلقة عيد الميلاد ستجمع خيوط القصة المتبقية من حقبة الطبيب الحادي عشر، والتي عُرض بعضها في حلقة " الساعة الحادية عشرة ". [ 4 ] كان من المقرر بدء إنتاج الحلقة في 8 سبتمبر. ونظرًا لعمله في حلقة "النهر المفقود "، الذي تطلّب منه حلاقة شعره بالكامل ، اضطر مات سميث إلى ارتداء شعر مستعار لتقليد تسريحة شعر الطبيب المميزة. [ 5 ] في أغسطس 2013، كُشف عن ظهور السايبرمان في حلقة عيد الميلاد، عندما غرّدت داريل "داز" باركر، إحدى فنانات الأداء البهلواني في المسلسل، [ 6 ] بأنها ستؤدي دور سايبرمان. [ 7 ]

صب

"The Time of the Doctor" هي الحلقة الأخيرة التي يظهر فيها مات سميث (يسار) في الدور الرئيسي، والثانية التي يظهر فيها بيتر كابالدي (يمين) بدور الطبيب الجديد، بعد ظهوره كضيف شرف في " The Day of the Doctor ".

سبق أن ظهرت شيلا ريد في فيلم "الانتقام على فاروس" عام 1985. وأدت إليزابيث رايدر صوت نظام الملاحة الشرير "أتموس" في فيلم "استراتيجية السونتاران" عام 2008؛ وشخصية الليدي إيلين في حلقة "ضائع في الزمن" من مسلسل "مغامرات سارة جين " عام 2010. [ 8 ] وظهرت كارين جيلان بدور إيمي بوند لأول مرة منذ فيلم " الملائكة تستولي على مانهاتن ". واضطرت جيلان، مثل سميث، إلى ارتداء شعر مستعار (مصنوع من شعرها في حالتها) بعد حلق رأسها للظهور في فيلم " حراس المجرة ". [ 9 ]

اختيار الطبيب التالي

في الأول من يونيو/حزيران 2013، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن سميث سيغادر المسلسل بعد ما يقارب أربع سنوات، وأن الحلقة الخاصة بعيد الميلاد ستكون حلقة انتقالية بين شخصية الطبيب التي جسدها سميث والتجسيد التالي. أثار هذا الإعلان تكهنات واسعة من وسائل الإعلام والمعجبين حول هوية الطبيب التالي. [ 10 ] وفي الرابع من أغسطس/آب 2013، أُعلن خلال بث خاص بعنوان " دكتور هو لايف: الطبيب التالي " أن بيتر كابالدي سيؤدي دور الطبيب في تجسيده الثاني عشر . [ 11 ]

تصوير

الرسومات التي تحيط بالدكتور الأكبر سناً، كما هو معروض في معرض دكتور هو.

بدأ تصوير الحلقة في 8 سبتمبر 2013. وفي 10 سبتمبر، شوهد سميث وجينا كولمان يصوران في موقع تصوير في كارديف. [ 12 ] كان الموقع هو شقق ليدستيب، التي سبق استخدامها في الموسم الأول كمقر باول حيث عاشت روز تايلر مع والدتها جاكي . وفي 19 سبتمبر 2013، تم تصوير مشاهد في المساء في بازلوود مع نثر ثلج اصطناعي على مناطق معينة. [ 13 ] أثناء تصوير الحلقة، تم تصوير عناصر أخرى لإدراجها في كل من الحلقات السابقة واللاحقة؛ كما صور مات سميث مشهدًا كان من المقرر إدراجه في الحلقة الأولى من الموسم الثامن ، [ 14 ] بينما تم تصوير بيتر كابالدي لظهوره القصير في حلقة "يوم الطبيب". [ 15 ] في 5 أكتوبر 2013، كشف منتج مسلسل دكتور هو، ماركوس ويلسون، عبر تويتر، عن اكتمال التصوير. [ 16 ]

تسويق

مجسم السايبرمان الخشبي كما يظهر في تجربة دكتور هو

المقطورات

عُرضت معاينة حصرية للحلقة بعد البث المتزامن لحلقة "يوم الطبيب"، مؤكدةً ظهور السايبرمان وكاشفةً عن وجود الصمت، والداليك، والسونتاران ، والملائكة الباكية، بالإضافة إلى تأكيد عودة الطبيب إلى كوكب ترينزالور. [ 17 ] تم الكشف عن عنوان الحلقة وملصقها في 26 نوفمبر. [ 18 ] في إعلان BBC الترويجي لعيد الميلاد 2013، ظهرت مقاطع تؤكد وجود الداليك والسايبرمان. [ 19 ] من خلال "تقويم مغامرات دكتور هو " الإلكتروني ، نُشرت المزيد من الصور في ديسمبر. [ 20 ] في 11 ديسمبر، أصدرت BBC إعلانًا ترويجيًا مدته 35 ثانية، يُعلن فيه الداليك "الطبيب يتجدد!". كما ظهر في المقطع الصمت، والسايبرمان، وكلارا، والطبيب. [ 21 ] في 17 ديسمبر 2013، أصدرت BBC One إعلانًا ترويجيًا آخر لعيد الميلاد، يُظهر كلارا وهي تتصل بالطبيب أثناء هجوم السايبرمان على التارديس . [ 22 ] قبل بث الحلقة، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ثلاثة مقاطع دعائية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

البث والاستقبال

عُرضت حلقة "زمن الطبيب" في المملكة المتحدة على قناة BBC One يوم عيد الميلاد عام 2013، وحققت نسبة مشاهدة أولية بلغت 8.30 مليون مشاهد (30.7%)، متفوقةً على المسلسل التلفزيوني الشهير " شارع التتويج" الذي حصد 7.9 مليون مشاهد (مع العلم أن هذا الرقم ارتفع لاحقًا إلى 8.27 مليون بعد احتساب إعادة عرض الحلقة على قناة ITV+1 ). وكانت "زمن الطبيب" ثاني أكثر البرامج مشاهدةً في ذلك اليوم على جميع القنوات، حيث حظيت الدقائق الخمس الأخيرة (لحظة تجديد الطبيب من سميث إلى كابالدي) بأعلى نسبة مشاهدة في ذلك اليوم، إذ بلغ عدد المشاهدين 10.2 مليون مشاهد. [ 26 ] وبلغت أرقام المشاهدة النهائية للحلقة 11.14 مليون مشاهد. [ 27 ] كما تصدرت الحلقة قائمة البرامج الأكثر مشاهدةً على BBC iPlayer بـ 1.96 مليون طلب، وفقًا لما نُشر بعد أسبوعين. [ 28 ]

عُرضت الحلقة أيضًا في 25 ديسمبر في الولايات المتحدة على قناة BBC America ، [ 29 ] حيث حققت أعلى نسبة مشاهدة على الإطلاق للقناة، إذ بلغ عدد مشاهديها 2.47 مليون مشاهد، متجاوزةً الرقم القياسي السابق الذي سُجّل قبل شهر تقريبًا مع حلقة "يوم الطبيب". [ 30 ] كما عُرضت في كندا على قناة Space . [ 31 ] وفي أستراليا، بُثّت في 26 ديسمبر على قناة ABC1 ، [ 32 ] وفي نيوزيلندا، عُرضت على قناة Prime Television مساء يوم الملاكمة، وبلغ عدد مشاهديها 106,390 مشاهدًا. [ 33 ] وحصلت على مؤشر تقدير بلغ 83 في المملكة المتحدة. [ 34 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
موقع Rotten Tomatoes (متوسط ​​التقييم)8.2 [ 35 ]
موقع Rotten Tomatoes (مقياس الطماطم)88% [ 35 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
IGN8.4 [ 36 ]
نادي AVأ [ 37 ]
صحيفة التلغرافنجمنجمنجم[ 38 ]
مهووس بالتلفزيوننجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 39 ]

حظيت حلقة "زمن الطبيب" بتقييمات إيجابية من النقاد. منح موقع Rotten Tomatoes الحلقة نسبة موافقة بلغت 88%، استنادًا إلى آراء 16 ناقدًا، وبمتوسط ​​تقييم 8.2/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " تُعدّ حلقة "زمن الطبيب" بمثابة وداعٍ مؤثر لمات سميث، الذي يُقدّم أداءً رائعًا يُرسّخ مكانته كواحد من أهمّ سادة الزمن." [ 35 ] أشاد دان مارتن من صحيفة الغارديان بالحلقة ووصفها بأنها "رائعة للغاية". وكتب أن ستيفن موفات "قدّم إعادة صياغة رابعة على التوالي لأساطير المسلسل، رابطًا خيوطًا تعود إلى بداية مسيرة مات سميث." وأضاف: "بشكلٍ مثالي، تمّت إعادة تشغيل دورة تجديده ببساطة... من كان ليتوقع أن يتمّ التعامل مع دورة تجديد الطبيب المُجدّدة بهذه البساطة، وكأنّ صديقه المُقرّب طلب ذلك بلطف؟" [ 40 ] منح مارك سنو من موقع IGN الحلقة تقييم 8.4، واصفًا إياها بـ"الرائعة"، وكتب أن "حلقة 'زمن الطبيب' كانت مثالًا رائعًا للاحتفاء برحيل شخص عزيز. إذا تمكنت من كبح دموعك أثناء وداع الطبيب لكلارا (وهو وداع لم يكن واضحًا تمامًا من سميث للدور الذي جسده)، فربما عليك التأكد من أن قلبك لا يزال ينبض"، كما أشاد بظهور كارين جيلان "المؤثر والمبهج الذي نال إعجاب الجمهور". وبينما انتقد "إيقاعها السريع، الذي يكاد يكون محمومًا"، خلص إلى القول: "لقد كانت نهاية حزينة ولكنها في النهاية سعيدة لأحد أفضل أطباء المسلسل حتى الآن". [ 36 ]

قال روبرت لويد من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إن مات سميث رحل "بطاقة كوميدية" و"بأناقة"، مصرحًا: "تجسد الحلقة الخاصة بعيد الميلاد الأسلوب الصادق والمرح الذي أضفاه مات سميث على دوره كسيد الزمن. هناك طريقتان لمشاهدة المسلسل. تتطلب الأولى معرفة عميقة بتاريخه المعقد الممتد لخمسين عامًا، والقدرة على استيعاب خيوط الأحداث المعقدة التي تتلاعب بالزمن. أما الطريقة الأخرى فهي مشاهدته لما فيه من جماليات، وروابط، وشعور بالدهشة تجاه الحياة (التي قد تبدو أحيانًا غريبة، لكنها في جوهرها حياتنا)." [ 41 ]

أشاد جون كوبر من صحيفة "ذا ميرور " بالحلقة، واصفًا إياها بأنها "أبرز ما عُرض على شاشة التلفزيون في عيد الميلاد"، وأنها "قدّمت وداعًا مثاليًا لمات سميث". ومنح الحلقة 4 نجوم من أصل 5. وأثنى على سميث قائلًا: "بكل تأكيد، هذا أفضل أداء له منذ بداية مسيرته". وانتقد وتيرة الأحداث، مشيرًا إلى أن "المشاهدين الذين كانوا يأملون في مشاهدة حمام دم شامل بين المجرات شعروا بخيبة أمل، فقد تم تجاوز مئات السنين من الحروب بين الأجناس في لمح البصر". كما وجد أن وجود جميع أعداء الطبيب غير ضروري، قائلًا: "كان وجود الداليك وحده كافيًا". ولاحظ أيضًا أوجه تشابه مع قصة التجديد لديفيد تينانت " نهاية الزمن "، وخاصة مشهد التجديد، حيث يخلع الطبيب قطعة من زيه قبل تغيير ملابسه، والإشارة التقليدية إلى التجديد السابق مع دخول كابالدي وعبارة "الكليتان". [ 42 ]

أشادت نيلا ديبناث من صحيفة الإندبندنت بالحلقة، قائلةً: "قدم سميث أداءً مذهلاً في الحلقة الأخيرة قبل أن يودع المسلسل". وأضافت أن الحلقة "كانت رائعة بكل المقاييس!". كما انتقدت الحبكة لكونها معقدة للغاية. [ 43 ]

منح مورغان جيفري من موقع Digital Spy الحلقة أربع نجوم من أصل خمسة، وقال: "مات سميث يخطف الأضواء، ودوره الأخير في مسلسل دكتور هو من أروع أدواره، وربما الأفضل على الإطلاق". وقارنها بالحلقة الأخيرة لديفيد تينانت، قائلاً: "مشهد تجديد سميث رائعٌ أيضاً، فكما فعل ديفيد تينانت من قبله، يكسر سميث الجدار الرابع، ولو قليلاً، في مونولوجه الختامي المطوّل، [...] إنه مثالي". كما أشاد بشخصية كلارا، مشيراً إلى أنها تُكتب الآن بطريقة أكثر إنسانية وتعاطفاً "في أعقاب قصة الفتاة المستحيلة"، ورغم أن هذه الجهود "حسنة النية ولكنها متسرعة"، إلا أنه شعر أن هناك "خطوات تُتخذ في الاتجاه الصحيح" مع الشخصية. وأثنى على أداء جينا كولمان، قائلاً إنها "ممتازة كالعادة". لكنه أضاف: "حلقة "زمن الطبيب" مثالٌ على أن أجزاءها أفضل من الكل. فهي تحتوي على مشاهد رائعة ولحظات مميزة أكثر من كونها حلقة رائعة بحد ذاتها". كما انتقد وتيرة الأحداث و"بنية القصة المتكررة التي تسلب العديد من اللحظات الرئيسية قوتها". [ 44 ]

أبدى ألاسدير ويلكنز من موقع The AV Club إعجابه الشديد بالحلقة في مراجعته، مشيدًا بالتعقيدات العاطفية الدقيقة. وكتب: "هذه الحلقة من نصيب مات سميث، ومن المرجح جدًا أن تُعتبر أفضل أعماله في هذا الدور. لقد حرص ستيفن موفات على إبراز كل جانب من جوانب شخصية الطبيب التي يؤديها سميث. فهو يتناوب بين العبوس والفكاهة والحرج والمغازلة والفضول والبهجة والحزن، وهذا يُخفي ببساطة الجوانب التي تسبق الكشف عن الشرخ في الواقع. مكياج الشيخوخة ليس مقنعًا تمامًا - مع أنني لست متأكدًا تمامًا من أن أي مكياج للشيخوخة كان مقنعًا تمامًا في أي وقت مضى - لكن سميث يُحسن ضبط أدائه ليناسب النسخ المتزايدة من شخصية الطبيب التي يؤديها." وأشاد بالحلقة لكونها "خاتمة" مؤثرة وليست قصة مستقلة. ومنحها تقييم "ممتاز". [ 37 ]

كتب كايل أندرسون من موقع نيرديست أن الحلقة الأخيرة "قد لا تُثير إعجاب بعض المعجبين، لكن... لا أجد طريقة أفضل لإنهاء الطبيب الحادي عشر لمسيرته". وأضاف: "كانت هناك الكثير من الأمور العالقة التي كان على الكاتب ستيفن موفات حسمها، لكنه نجح في ذلك بطريقة ما". وعن حماية الطبيب لترينزالور، قال: "هذا الفعل هو الوداع الأمثل للطبيب الحادي عشر. إنه الطبيب، أكثر من أي طبيب آخر، الذي هرب ولم يرغب في الارتباط بمكان أو زمان محددين... مُجبرًا على البقاء لإنقاذ كل روح يستطيع إنقاذها". المشهد الأخير "سمح للطبيب الحادي عشر بالرحيل بكرامة، مع تقدير حزن الرحيل دون أن يُلقي بظلاله على الطبيب الجديد". وأضاف: "نرى لمحة خاطفة للطبيب التالي، بيتر كابالدي، الذي كان بنفس القدر من الحدة والغرابة كما توقعنا على الأرجح". [ 45 ]

منح تيم مارتن من صحيفة التلغراف الحلقة ثلاث نجوم، منتقدًا تعقيدها وترك جميع الثغرات في الحبكة دون حل في 60 دقيقة فقط: "في كل مرة تُحل فيها عقدة الحبكة المعقدة ضمن حدود الستين دقيقة، يلجأ الكُتّاب إلى تأجيلها. ما قصة المخلوقات المرعبة التي تمحو الأدمغة والمعروفة باسم "الصمت"؟ لاحقًا. اسم الطبيب؟ لاحقًا، ثم نصل إلى حلقة " زمن الطبيب" ، حيث يبدو أن كل سطر ثانٍ يُقدم حاشيةً لمقال غامض في ويكيبيديا عن عالم دكتور هو." مع ذلك، أشاد بأداء سميث الأخير قائلًا: "كان الممثل رائعًا في تجسيد الكائن الفضائي الطفولي." [ 38 ]

قال باتريك مولكيرن من مجلة راديو تايمز إنه "يُعجب حقًا بالرفيقة الحالية، خاصةً بعد أن تخلصت من عبء 'الفتاة المستحيلة'. كلارا التي تجسدها جينا كولمان مرحة، وذكية، وتصلح لتكون الصديقة المثالية، فهي تُذكرنا بشخصية سارة التي جسدتها ليز سلادن " . لاحظ مولكيرن إشارةً إلى نهاية الزمن ، حيث رأى الطبيب رفاقه السابقين قبل تجدده، وكما دمر الطبيب العاشر مركبة التارديس بطاقة التجدد، دمر الطبيب الحادي عشر سفينة داليك بها. وأعرب عن تطلعه لرؤية بيتر كابالدي يتولى الدور بوجهه النحيل الشبيه بالسحلية وشعره المُصفف بعناية. [...] في بيتر كابالدي، لدينا الطبيب الذي لطالما حلمنا به. [ 46 ]

الوسائط المنزلية

صدرت حلقة "زمن الطبيب" على أقراص DVD وBlu-ray في المملكة المتحدة في 20 يناير 2014، [ 47 ] وفي أستراليا في 22 يناير 2014، [ 48 ] وفي الولايات المتحدة في 4 مارس 2014. [ 49 ] وتتضمن الحلقة فيلمًا وثائقيًا عن كواليس التصوير وفيلمين وثائقيين. كما احتوت النسختان البريطانية والأسترالية على قرص إضافي يضم حلقات عيد الميلاد الخاصة السابقة للطبيب الحادي عشر، وهي: " ترنيمة عيد الميلاد "، و" الطبيب والأرملة وخزانة الملابس "، و" رجال الثلج ". أُعيد إصدار الحلقة الخاصة على أقراص DVD وBlu-ray في 8 سبتمبر 2014 ضمن "مجموعة الذكرى الخمسين" إلى جانب حلقات " اسم الطبيب "، و" ليلة الطبيب "، و" يوم الطبيب "، و" مغامرة في الفضاء والزمان "، و" إعادة إطلاق الأطباء الخمسة (تقريبًا) ". [ 50 ]

تم إصدار الحلقات العشر الخاصة بعيد الميلاد بين " غزو عيد الميلاد " و " عيد الميلاد الأخير " شاملة في مجموعة صندوقية بعنوان Doctor Who – The 10 Christmas Specials في 19 أكتوبر 2015. [ 51 ]

الموسيقى التصويرية

تم إصدار مختارات من موسيقى "زمن الطبيب"، من تأليف موراي جولد ، في 24 نوفمبر 2014 بواسطة شركة سيلفا سكرين ريكوردز. [ 52 ]

مراجع

  1. ↑ «سميث يتحدث عن حلقته "الساعة الأخيرة"، واكتشافات مؤلمة، والطبيب الثاني عشر» . مسلسل دكتور هو التلفزيوني. ١٩ يوليو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠١٣ .
  2. ↑ «الإعلان عن مخرج الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل دكتور هو» . موقع Den of Geek. ١٨ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٣ .
  3. ↑ "قراءة خاصة بمناسبة عيد الميلاد" . بي بي سي. 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ "موفات سيُنهي جميع خيوط قصة الطبيب الحادي عشر" . مسلسل دكتور هو التلفزيوني . 22 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2013 .
  5. ↑ «مات سميث سيبدأ تصوير الحلقة الخاصة بعيد الميلاد ابتداءً من يوم الأحد» . أخبار دكتور هو. 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2013 .
  6. ↑ باركر، داريل "داز". "داز باركر - عرض تقديمي" . سونتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
  7. ↑ "هل تم الكشف عن وحش عيد الميلاد؟" . مسلسل دكتور هو التلفزيوني. 2 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  8. ↑ خلف العدسة – زمن الطبيب – دكتور هو: حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد 2013 – بي بي سي – يوتيوب ، القناة الرسمية لبي بي سي، 26 ديسمبر 2013. تم الاستلام في 14 يوليو 2018.
  9. ↑ «جيلان ترتدي شعرًا مستعارًا في آخر ظهور لسميث في مسلسل دكتور هو» . أخبار ITV . 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  10. ↑ أوكاسيو، أنتوني (يونيو 2013). ""دكتور هو": مات سميث يغادر المسلسل؛ الكشف عن الطبيب الجديد في حلقة عيد الميلاد الخاصة لعام 2013. سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
  11. ↑ @bbcdoctorwho (1 أغسطس 2013). "خبر عاجل! سيتم الكشف عن هوية الطبيب القادم في بث مباشر على قناة BBC1 يبدأ الساعة 7 مساءً، يوم الأحد القادم!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2013 - عبر تويتر .
  12. ↑ «بدء تصوير الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل دكتور هو - وشعر مات سميث المستعار يبدو مقنعاً للغاية» . راديو تايمز . ١٠ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٣ .
  13. ↑ تشارلتون، روان [@RowanCharlton] (20 سبتمبر 2013). "ثلج اصطناعي في #بازلوود من تصوير #دكتور_هو الليلة الماضية" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 23 سبتمبر 2013 - عبر تويتر .
  14. ↑ "ملف حقائق: نفس عميق" . دكتور هو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  15. ↑ بنجامين كوك، "تدق الساعة الثانية عشرة". مجلة دكتور هو العدد 469، يناير 2014، ص 19
  16. ↑ ويلسون، ماركوس [@themarcuswilson] (5 أكتوبر 2013). "تصبحون على خير مني، وتصبحون على خير منه. انتهى الأمر. عيد ميلاد مجيد 2013. شكرًا لكم جميعًا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 5 أكتوبر 2013 - عبر تويتر .
  17. ↑ "حلقة دكتور هو الخاصة بعيد الميلاد 2013: أول إعلان تشويقي تلفزيوني - بي بي سي وان" . بي بي سي. 23 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 - عبر يوتيوب.
  18. ↑ "الكشف عن عنوان وصورة الحلقة الخاصة بعيد الميلاد" . بي بي سي. 26 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  19. ↑ دالي، إيما (5 ديسمبر 2013). "كشف النقاب عن لقطات جديدة من مسلسلَي شيرلوك ودكتور هو في عرض بي بي سي الترويجي لعيد الميلاد 2013" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  20. ↑ "تقويم مغامرات دكتور هو، 2013" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  21. ↑ "زمن الطبيب: الإعلان التلفزيوني الرسمي - حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل دكتور هو 2013 - بي بي سي وان" . بي بي سي. 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2013 - عبر يوتيوب.
  22. ↑ "إعلان بي بي سي وان لعيد الميلاد 2013" . بي بي سي. 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 – عبر يوتيوب.
  23. ↑ «لا يُقدّم الديك الرومي...» - دكتور هو: زمن الطبيب - معاينة - بي بي سي وان، عيد الميلاد 2013. بي بي سي. 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2013 - عبر يوتيوب.
  24. ↑ "دكتور هو: زمن الطبيب - مقطع معاينة ثانٍ - بي بي سي وان، عيد الميلاد 2013" . بي بي سي. 23 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2013 - عبر يوتيوب.
  25. ↑ "دكتور هو: زمن الطبيب - مقطع معاينة ثالث - بي بي سي وان، عيد الميلاد 2013" . بي بي سي. 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2013 - عبر يوتيوب.
  26. ↑ جونز، بول (3 ديسمبر 2013). "تأكيد موعد وتوقيت عرض الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  27. ↑ بلانكيت، جون (2 يناير 2024). "مسلسل دكتور هو يحقق مكاسب في تقييمات المشاهدة التلفزيونية الموحدة ليوم عيد الميلاد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  28. ↑ سويني، مارك (7 يناير 2014). "مسلسل دكتور هو الأكثر شعبية على منصة آي بلاير خلال فترة عيد الميلاد للعام الثاني على التوالي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2014 .
  29. ↑ جيفري، مورغان (4 ديسمبر 2013). "دكتور هو: خروج مات سميث في عيد الميلاد يُعرض على قناة بي بي سي أمريكا في الولايات المتحدة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  30. ↑ دين، سارة (28 ديسمبر 2013). "حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل دكتور هو، زمن الطبيب، تحطم الرقم القياسي لنسب المشاهدة على قناة بي بي سي أمريكا" . مترو . صحيفة مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
  31. ↑ «صور جديدة من الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل دكتور هو» . سبيس . 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  32. ↑ نوكس، ديفيد (6 ديسمبر 2013). "تاريخ البث: دكتور هو: زمن الطبيب" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  33. ↑ "تقييمات التلفزيون: 26 ديسمبر 2013" . ثرونغ. 28 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
  34. ↑ "زمن الطبيب - تقييم الذكاء الاصطناعي" . صفحة أخبار دكتور هو . 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
  35. 1 2 3 "دكتور هو: زمن الطبيب (2013)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .
  36. 1 2 سنو، مارك (25 ديسمبر 2013). "دكتور هو: مراجعة حلقة "زمن الطبيب" بعنوان "وداعاً أيها الرجل الرث"." . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
  37. 1 2 ويلكنز، ألاسدير (25 ديسمبر 2013). "دكتور هو: "زمن الطبيب"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 3 يناير 2014 .
  38. 1 2 مارتن، تيم (25 ديسمبر 2013). "دكتور هو، زمن الطبيب، بي بي سي وان، مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  39. ↑ بافليكا، كاريسا (25 ديسمبر 2013). "مراجعة مسلسل دكتور هو: الرجل الرث، تصبح على خير" . موقع TV Fanatic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  40. ↑ مارتن، دان (25 ديسمبر 2013). "ملخص مسلسل دكتور هو: زمن الطبيب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
  41. ↑ لويد، روبرت (26 ديسمبر 2013). "مراجعة: مات سميث، نجم مسلسل 'دكتور هو'، يودع المسلسل بحيوية كوميدية ورشاقة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
  42. ↑ كوبر، جون (27 ديسمبر 2013). "رأي مسلسل دكتور هو: قدم مات سميث وداعًا رائعًا في حلقة "زمن الطبيب"، ولم تكن الأطراف الاصطناعية وحدها هي التي جعلتك تصدق أن الطبيب قد تقدم في السن" . صحيفة ذا ميرور . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2014 .
  43. ↑ ديبناث، نيلا (25 ديسمبر 2013). "هل تشعر بالحيرة من مسلسل دكتور هو؟ لست وحدك. ظهور بيتر كابالدي الأول هو اللحظة التلفزيونية الأكثر مشاهدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
  44. ↑ جيفري، مورغان (26 ديسمبر 2013). "دكتور هو: الحلقة الأخيرة لمات سميث" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  45. ↑ أندرسون، كايل (25 ديسمبر 2013). "مراجعة مسلسل دكتور هو: زمن الطبيب (تحذير: حرق للأحداث!)" . نيرديست . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
  46. ↑ مولكيرن، باتريك (25 ديسمبر 2013). "مراجعة الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل دكتور هو: وداعٌ رائع لمات سميث، ولكن هل كانت مليئة بأجواء عيد الميلاد؟" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
  47. ↑ "دكتور هو: زمن الطبيب وحلقات خاصة أخرى من مسلسل دكتور هو بمناسبة عيد الميلاد (DVD)" . bbcshop.com. 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2013 .
  48. ↑ "دكتور هو: زمن الطبيب وحلقات خاصة أخرى من حلقات عيد الميلاد للطبيب الحادي عشر (DVD)" . ezydvd.com. 20 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
  49. ↑ "دكتور هو - 'زمن الطبيب: حلقة عيد الميلاد الخاصة لعام 2013': التاريخ، السعر، الإضافات، الرسومات!" . TVshowsondvd.com. 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
  50. ↑ "مجموعة أقراص DVD الخاصة بالذكرى الخمسين لمسلسل دكتور هو" . موقع دكتور هو التلفزيوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2014 .
  51. ↑ "أخبار دكتور هو: دكتور هو - الحلقات العشر الخاصة بعيد الميلاد" . أخبار دكتور هو . 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
  52. ↑ سيلفا سكرين ميوزيك. "دكتور هو - يوم الطبيب / زمن الطبيب - الموسيقى التصويرية الأصلية للتلفزيون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 - عبر أمازون.