جورج "غابي" هايز

كان جورج فرانسيس " غابي " هايز (7 مايو 1885 - 9 فبراير 1969) ممثلاً أمريكياً. بدأ مسيرته الفنية كبطل رئيسي وممثل أدوار ثانوية، لكنه اشتهر بأدواره العديدة في سلسلة أفلام الغرب الأمريكي من الفئة الثانية ، حيث جسّد شخصية الصديق الكوميدي ذي الشارب الكثيف، سريع الغضب، ولكنه وفيّ وشجاع دائماً، لنجوم رعاة البقر ويليام بويد وروي روجرز وجون واين . ^{[ 1 ]}

وُلد هايز الثالث بين سبعة أطفال في فندق والده، فندق هايز، في ستاناردز، نيويورك . (لطالما ذكر هايز أن ويلزفيل هي مسقط رأسه، لكنه وُلد قانونيًا في ستاناردز). كان ابن إليزابيث موريسون وكلارك هايز. بالإضافة إلى إدارة الفندق، كان والده يعمل أيضًا في إنتاج النفط، وهي صناعة بدأت في تلك المنطقة من البلاد. كان من بين إخوته ويليام دبليو موريسون وكلارك بي، وشقيقتاه نيلي إليزابيث هايز إيبيلينغ وهارييت "هاتي" إليزابيث هايز ألين. قُتل موريسون هايز، وهو عريف في جيش الولايات المتحدة، في 19 يوليو 1918، خلال الحرب العالمية الأولى في فرنسا، وحصل على وسام صليب الخدمة المتميزة لأعماله خلال الحرب. سُمّي فرع الفيلق الأمريكي في ويلزفيل، نيويورك، باسمه. كان عم جورج من جهة والدته هو جورج إف موريسون ، نائب رئيس شركة جنرال إلكتريك.

نشأ هايز في ستاناردز والتحق بمدرسة ستاناردز. ^{[ 2 ]} لعب البيسبول شبه الاحترافي خلال دراسته الثانوية. في سن السابعة عشرة، هرب من المنزل، وانضم إلى فرقة مسرحية، ويبدو أنه سافر لفترة مع سيرك، وأصبح فنانًا كوميديًا ناجحًا . ^{[ 3 ]} كان يظهر غالبًا في اسكتشات كوميدية بشخصية "الشرطي الساذج". ^{[ 4 ]}

تزوج هايز من أوليف إي. أيرلاند، ابنة عامل تشطيب زجاج، في 4 مارس 1914. انضمت إليه في عروض الفودفيل، حيث كانت تؤدي عروضها تحت اسم دوروثي إيرل (لا ينبغي الخلط بينها وبين الممثلة والكاتبة السينمائية دوروثي إيرل). ^{[ 5 ]} حقق هايز نجاحًا كبيرًا لدرجة أنه بحلول عام 1928، في سن 43، تمكن من التقاعد والعيش في منزل في لونغ آيلاند في بالدوين، نيويورك . خسر كل مدخراته في العام التالي في انهيار سوق الأسهم عام 1929. أقنعت أوليف زوجها بتجربة حظه في السينما، وانتقل الزوجان إلى لوس أنجلوس. ^{[ 6 ]} وبقيا معًا حتى وفاتها في 5 يوليو 1957. لم يرزقا بأطفال.

بعد انتقاله إلى لوس أنجلوس، ووفقًا لمقابلات لاحقة، التقى هايز صدفةً بالمنتج تريم كار ، الذي أعجب بمظهره ومنحه 30 دورًا على مدى السنوات الست التالية. في بداياته، أُسندت إلى هايز أدوار متنوعة، بما في ذلك أدوار الأشرار، وأحيانًا كان يؤدي دورين في فيلم واحد. وجد هايز مكانةً مميزةً له في نوع أفلام الغرب الأمريكي المتنامي ، والذي كان العديد منه عبارة عن مسلسلات بشخصيات متكررة. لم يكن هايز من عائلة رعاة بقر؛ ولم يكن يعرف ركوب الخيل حتى بلغ الأربعين من عمره.

كان هايز، في الواقع، رجلاً ذكياً أنيقاً فصيحاً، وغالباً ما كان يُختار لأداء دور رجل عجوز مسنٍّ يردد عبارات مثل "يا إلهي"، و"أنت كذلك بالتأكيد"، و"يا إلهي"، و"يا لها من امرأة متطلبة"، و"يا شاباً يافعاً". ^{[ 7 ]} من عام 1935 إلى عام 1939، لعب هايز دور ويندي هاليداي، الصديق المرح "العجوز" لهوبالونغ كاسيدي (الذي أدى دوره ويليام بويد ). في عام 1939، ترك هايز هذا الدور في باراماونت بيكتشرز بعد خلاف حول راتبه وانتقل إلى ريبابليك بيكتشرز . كانت باراماونت تمتلك حقوق اسم ويندي هاليداي، وقامت ريبابليك بتغيير اسمه إلى غابي ويتاكر، وهي الشخصية نفسها تقريباً. ظهر هايز، المعروف باسم غابي، في أكثر من 40 فيلمًا بين عامي 1939 و1946، غالبًا مع روي روجرز (44 مرة) وجين أوتري (7 مرات) ووايلد بيل إليوت (14 مرة)، وكثيرًا ما عمل تحت إدارة المخرج جوزيف كين (34 مرة). كما لعب هايز مرارًا دور مساعد نجوم أفلام الغرب الأمريكي راندولف سكوت (6 مرات) وجون واين (15 مرة، بعضها بشخصيات مستقيمة أو شريرة). وقد لعب هايز دور مساعد واين في فيلم " القيادة المظلمة " (1940) للمخرج راؤول والش ، والذي شارك فيه روي روجرز بدور ثانوي.

أصبح هايز ممثلاً مشهوراً، وكان يُصنّف باستمرار ضمن أفضل عشرة ممثلين في استطلاعات رأي رواد السينما في تلك الفترة. وقد ظهر اسمه في إحدى قائمتي مجلة "موشن بيكتشر هيرالد" أو مجلة "بوكس أوفيس" لأفضل عشرة نجوم أفلام غربية من حيث الإيرادات، أو كلتيهما، لمدة 12 عاماً متتالية، ثم للمرة الثالثة عشرة في عام 1954، بعد أربع سنوات من عرض فيلمه الأخير.

تراجعت شعبية أفلام الغرب الأمريكي في أواخر الأربعينيات، وقدّم هايز آخر أفلامه في هذا النوع عام 1950: فيلم "درب كاريبو" . وقد شارك في 174 فيلمًا من هذا النوع. ^{[ 8 ]} انتقل إلى التلفزيون وقدّم برنامج "عرض غابي هايز" ، وهو مسلسل غربي، من عام 1950 إلى 1954 على قناة NBC، وفي نسخة منه عام 1956 على قناة ABC. ^{[ 9 ]} كان البرنامج برعاية شركة كويكر أوتس ، وتم الإعلان عن منتجاتها خلاله. وللترويج للمنتج، كان غابي يطلب من المشاهدين الابتعاد عن الشاشة، ثم أطلق مدفعًا محشوًا بالحبوب على الشاشة كتماشي مع شعارهم الإعلاني "إطلاق نار من البنادق". كان يقدم البرنامج، غالبًا وهو ينحت قطعة من الخشب، وأحيانًا يروي قصة خيالية. بعد انتهاء المسلسل، اعتزل هايز العمل الفني. خلال هذه الفترة، ظهر كضيف شرف في التلفزيون، بما في ذلك عدة حلقات من برنامج " هاودي دودى" مع صديقه "بافالو" بوب سميث . لقد أعار اسمه لسلسلة القصص المصورة "غابي هايز ويسترن"، التي نشرتها شركة فوسيت للنشر من نوفمبر 1948 حتى يناير 1957، ولمخيم صيفي للأطفال في نيويورك.

بعد وفاة زوجته في 5 يوليو 1957، أقام هايز أولاً في مزرعته على بحيرة تولوكا في كاليفورنيا. ^{[ 8 ]} ثم انتقل لاحقاً للإقامة في مبنى سكني مكون من 10 وحدات كان يملكه. ^{[ 10 ]}

في أوائل عام 1969، دخل مستشفى سانت جوزيف في بوربانك، كاليفورنيا، لتلقي العلاج من أمراض القلب والأوعية الدموية. توفي هايز هناك في 9 فبراير 1969، عن عمر يناهز 83 عامًا. ^{[ 10 ]} ودُفن في مقبرة فورست لون - هوليوود هيلز . ^{[ 11 ]}

يُخلّد نجمان على ممشى المشاهير في هوليوود إسهامات هايز في صناعة الترفيه: أحدهما لمساهمته في الإذاعة في 6427 شارع هوليوود، والآخر لمساهمته في التلفزيون في 1724 شارع فاين. ^{[ 12 ]} وفي عام 2000، تم تكريمه بعد وفاته بإدخاله قاعة مشاهير فناني الغرب العظيم في المتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر في مدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما. ^{[ 13 ]}

تم تكريم هايز بطريقة مختلفة في فيلم " السرج المشتعل" الساخر من نوع الويسترن عام 1974. لعب الممثل والمخرج جاك ستاريت ، الذي يُنسب إليه الفضل باسم كلود إينيس ستاريت جونيور، دور شخصية تُشبه هايز. وتماشياً مع نكتة متكررة في الفيلم، تُدعى الشخصية غابي جونسون. بعد أن يُلقي جونسون خطاباً حماسياً، وإن كان غير مفهوم جزئياً، أمام سكان البلدة، يقف ديفيد هودلستون ليقول: "الآن، من يستطيع أن يُجادل في ذلك ؟!"، ويُعلن أنه " هراء حدودي أصيل ". ^{[ 14 ]}

في فيلم الرسوم المتحركة "حكاية لعبة 2" ، استُلهمت شخصية "ستينكي بيت المنقب"، التي يؤدي صوتها كيلسي جرامر ، من شخصية هايز. ^{[ 15 ]} في عالم الفيلم الخيالي، هو نسخة لعبة من شخصية في مسلسل " وودي راوند أب" التلفزيوني الغربي ، حيث يُمثل شخصية كوميدية مرحة. على النقيض من ذلك، تتميز اللعبة بالذكاء وحسن الكلام، في إشارة إلى التناقض بين شخصية هايز الحقيقية وشخصيته في الفيلم.

في فقرة كوميدية ضمن برنامج "ذا تونايت شو" ، قام جوني كارسون بتقليد غابي هايز مع روي روجرز في مشهد كوميدي من تقديم فرقة " مايتي كارسون آرت بلايرز ". وقد عُرض هذا المشهد ضمن سلسلة كارسون الكوميدية الكلاسيكية ، التي تضمّ أبرز اللحظات من سنوات تقديمه لبرنامج "ذا تونايت شو" .

في أوائل شهر يوليو من كل عام، من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٩، كانت تُقام احتفالات "أيام غابي هايز" في ويلسفيل، نيويورك. تضمنت هذه الاحتفالات سوقًا شعبيًا، وعروض رقص شعبي، ومسابقات لأفضل شبيه لغابي هايز للكبار والصغار. اندمجت هذه الاحتفالات لاحقًا في مهرجان ويلسفيل للبالونات الذي يُقام في منتصف يوليو، ثم اختفت تدريجيًا. كما سُمّي أحد شوارع ويلسفيل باسمه، وهو شارع غابي هايز. ^{[ ٢ ]}

منذ أبريل 1969، دأبت مجموعة من الصيادين على السفر إلى كيتل كريك ، بنسلفانيا، للمشاركة في بطولة غابي هايز التذكارية لصيد سمك السلمون المرقط. يجتمع هؤلاء الرجال، المعروفون باسم "رجال غابي"، سنويًا للاحتفال بيوم افتتاح موسم صيد سمك السلمون المرقط وإحياء ذكرى هايز. في أبريل 2019، احتفلوا بالذكرى الخمسين لتأسيس البطولة، والتي صادفت أيضًا مرور خمسين عامًا على وفاة هايز. ^{[ 16 ]}

• مغامرات غابي هايز المصورة العدد 1 (1953، توبي برس)
• غابي هايز الغربية #1–59 (1948–1957، منشورات فوسيت)
• Gabby Hayes Western #50–111 (1951–1955، طبعات بالأبيض والأسود من L. Miller لقصص Fawcett المصورة)
• قصص غابي هايز المصورة الصغيرة، 5 أعداد (1951، هدية من شركة كويكر أوتس )

• جورج " غابي " هايز على موقع IMDb
• جورج " غابي " هايز في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• مقال على موقع Amctv.com حول هايز وغيره من مساعدي الغرب الأمريكي